König KN-WS540 Benutzerhandbuch

5

Attention:

This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products

should not be mixed with general household waste. There is a separate collections system

for these products.

DEUTSCH

Teil I

DieWetterstationhat7Sprachoptionen:Englisch,Deutsch,Französisch,Italienisch,Spanisch,

Holländisch und Dänisch.

Die Wetterstation hat 6 Funktionstasten: SET, ALARM, +,-/RCC, MAX/MIN und CH. Diese Tasten

dienen den nachstehenden Funktionen:

1. Jahr,Monat,Tagesdatum,TagundUhrzeiteinstellen

* HaltenSieSETfür3Sekundengedrückt.BeimErtöneneinesSignaltonsblinktdieAnzeigedes

JAHRES. Mit + oder -/RCC auf der Frontblende stellen Sie das JAHR ein.

* DrückenSieerneutzweimalSET,dieAnzeigedesMONATSblinkt.Mit+oder-/RCCstellenSie

den MONAT ein.

* DrückenSieerneutSETdieAnzeigedesTAGESDATUMSblinkt.Mit+oder-/RCCstellenSiedas

TAGESDATUMein.

* DrückenSieerneutzweimalSETdieAnzeigederSTUNDENblinkt.Mit+oder-/RCCstellenSie

dieSTUNDENein.

* DrückenSieerneutSETdieAnzeigederMINUTENblinkt.Mit+oder-/RCCstellenSiedie

MINUTENein.

* DrückenSieerneutzweimalSET,umzurNormalanzeigezurückzukehren.

2. WECKZEIT (ALARM) einstellen

SiekönnenzweiWeckzeiteneinstellen:ALARM1undALARM2

* DrückenSieALARMaufderFrontblende,umdieersteWeckzeitanzuzeigen.Miterneutem

TastendruckzeigenSiediezweiteWeckzeitan.

* ZumEinstellendererstenWeckzeitdrückenSieeinmalALARM,dieersteWeckzeitwirdnun

angezeigt.HaltenSiedieTastefür3Sekundengedrückt,dieSTUNDENderWeckzeitblinken.Mit

+ oder -/RCC stellen Sie die Stunden ein.

* DrückenSieerneutALARM,dieMINUTENderWeckzeitblinken.Mit+oder-/RCCstellenSiedie

Minuten ein.

* NachdemEinstellendererstenWeckzeit,stellenSiediezweiteWeckzeitindergleichen

Vorgehensweise ein.

3. Weckfunktion aktivieren/deaktivieren

BeiNormalanzeigedrückenSie„+“vornaufdemGerät,umdieWeckfunktionzuaktivierenoderzu

deaktivieren.DasAlarmsymbolwirdentsprechendangezeigtoderausgeblendet.

4. Schlummertaste

DrückenSiedieTasteSNOOZE,wennderWeckerertönt,umihnfür5Minutenzuunterbrechenund

weiterzuschlafen.

6

5. CH - Kanaltaste

MitCHwählenSieKanal1,2oder3zumEmpfangdesSignalsvomAußensensor.BittebeachtenSie,

dass der gewählte

KanalmitdemKanaldesAußensensorsübereinstimmenmuss.IstderAußensensorbeispielsweise

auf Kanal 1

eingestellt, dann muss die Wetterstation ebenfalls auf Kanal 1 eingestellt sein.

6. MAX/MIN

* MitdieserTastezeigenSieHöchsttemperaturundLuftfeuchtigkeitfürdrinnenunddraußenan.

* MiterneutemTastendruckzeigenSieMindesttemperaturundLuftfeuchtigkeitfürdrinnenund

draußenan.

7. Mondphasen

DieMondphasenwerdenautomatischberechnetundin8Phasenangezeigt.

Temperatur und Luftfeuchtigkeit

1. Innentemperaturbereich:0ºC-50ºC(32ºF-122ºF)Außentemperaturbereich:-50ºC-70ºC

(-58ºF-158ºF).

2. Bereich Luftfeuchtigkeit: 20%-99%.

3. TendenzTemperaturschwankung:eineMessungjeStundewirdmitdenvorherigenDaten

verglichen. Bei Temperaturschwankung von weniger als 1ºC bleibt der Pfeil waagerecht.

Luftdruck und Wettervorhersage

1. SchaltenSiedasGerätein,umdieHöheeinzustellen,anderenfallsistdieAnzeige0.

 AlsEinheitenstehenIhnenhPa/mbarodermmQuecksilbersäule(Hg)zurVerfügung.

2. AufzeichnungderLuftdruckdatenfürdievergangenen12Stunden.

Die Luftdruckdaten werden mit den vorherigen Daten alle 60 Minuten verglichen. Bei

Luftdruckschwankung von mehr als 2 hPa ändert sich die Richtung des Pfeils für den Luftdruck.

DieDatenwerdenstündlichüberprüftunddasWettersymbolwirdentsprechendangezeigt.

Funkuhr-Empfangsmodus

1.Funkuhr-Empfangsformat:DCF,dieEmpfangszeitbeträgtetwa10Minuten.

2. Funkuhr -Empfangsmethode:

Der Funkuhr-Empfang beginnt 3 Minuten nach dem Einschalten des Geräts.

3. Funkuhr-Empfangsgrak:

Das Turmsymbol blinkt während des Empfangs und auch, wenn das Signal verloren geht oder kein

Signalanliegt.DasTurmsymbolblinktnichtwährendderSynchronisierungdesSignals,jedochdas

bogenförmigeAntennensymbolobenaufdemTurmblinkt.DiegesamteFunkuhr-Empfangsgrakwird

beiEmpfangangezeigtundwirdausgeblendet,wennkeinSignalempfangenwird.

Teil II

AufderRückseitehabenSie5Tasten:,AUFWÄRTS,ABWÄRTS,HISTORY,MAX/MIN,ALERT.Diese

Tasten dienen den nachstehenden Funktionen:

1. ALERT

* BeiNormalanzeigeaktivierenoderdeaktivierenSiemitdieserTastedieTemperaturwarnung.

EinPfeilwirdangezeigt,derdieAktivierungsymbolisiert,beideaktivierterFunktionwirdderPfeil

ausgeblendet.

* BeiNormalanzeigehaltenSiedieTastefür3Sekundengedrückt,umdie

Temperaturwarneinstellungenaufzurufen.DieZiffernderRaumtemperaturblinken,mitALERTauf

der Rückseite stellen Sie die Temperatur (0° - 50°) ein, bei welcher die Wetterstation den Alarm

auslösensoll.

7

2.AUFWÄRTS(Rückseite)

* BeiNormalanzeigeschaltenSiemitdieserTastedieLuftdruckeinheitenzwischenhPa/mbarund

mm Quecksilbersäule (Hg) um.

* BeiNormalanzeigehaltenSiedieseTastefür3Sekundengedrückt,umdieAnzeigeder

Wettervorhersagealssonnig,bewölkt,regnerischusw.anzuzeigen.

3. ABWÄRTS(Rückseite)

* BeiNormalanzeigedrückenSiedieseTastezumUmschaltenderAnzeigezwischenGradCelsius

und Fahrenheit.

4. HISTORY

* MitmehrfachemTastendruckzeigenSiedieAufzeichnungendesBarometersfürdievergangenen

12Stundenan.DieStundenwerdenuntenrechtsangezeigt.

* BeiNormalanzeigedrückenSiedieseTastezurAnzeigederBarometeraufzeichnungender

vergangenen 12 Stunden.

* BeiNormalanzeigehaltenSiedieseTastefür3SekundenzumAufrufenderEinstellungderHöhe

über dem Meeresspiegel gedrückt.

5. MAX/MIN

* MitdieserTastezeigenSieHöchsttemperaturundLuftfeuchtigkeitfürdrinnenunddraußenan.

* MiterneutemTastendruckzeigenSieMindesttemperaturundLuftfeuchtigkeitfürdrinnenund

draußenan.

Teil III

Verwendung des Außensensors:

* DieWetterstationistmiteinemAußensensorausgestattet.StellenSiedenKanalnachdem

EinsetzenderBatterieaufderRückseitedesAußensensorsein.Ihnenstehen3Einstellungenzur

Verfügung: Kanal 1, 2 und 3.

*DerAbstandzwischenderWetterstationunddemAußensensordarf20mimfreienGeländenicht

übersteigen.BeigrößererEntfernungoderWändenzwischenWetterstationundAußensensor

werden Signalübertragung und Empfang beeinträchtigt.

* DerAußensensormussvorRegengeschütztmontiertwerden.

Teil IV

Bitte beachten Sie:

* Toleranz:

• DieToleranzfürdieTemperaturbeträgt+/-2ºC.

• DieToleranzfürdieLuftfeuchtigkeitbeträgt+/-5%.

Hinweise:

1.3xAAA-BatterienodereinDC4,5V-NetzteilwerdenzumBetriebderWetterstationbenötigt.

2.2xAAA-BatterienwerdenzumBetriebdesAußensensorsbenötigt.

3. Die Übertragungsreichweite ist 20 m.

4.DieÜbertragungderDatenerfolgteinmalproMinute,gleichzeitigblinktdieAnzeige.

5. Stellen Sie den Kanal und die Temperatureinheit im Batteriefach um.

6. Blinkt das Funkuhr-Symbol, so ist die Funkuhr-Funktion deaktiviert. Mit einmaligem Tastendruck

auf -/RCC unterbrechen Sie das Blinken des Funkuhr-Symbols, die Funkuhr-Funktion wird wieder

aktiviert.

7. Der werkseitig programmierte Kanal ist KANAL1.

8

Sicherheitsvorkehrungen:

UmdasRisikoeineselektrischenSchlagszuverringern,solltedieses

ProduktAUSSCHLIESSLICHvoneinemautorisiertenTechniker

geöffnetwerden.BeiProblementrennenSiedasGerätbittevonder

Spannungsversorgung und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit

Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.

Wartung:

Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

EskannkeineGarantieoderHaftungfürirgendwelcheÄnderungenoderModikationendesProdukts

oderfürSchädenübernommenwerden,dieaufgrundeinernichtordnungsgemäßenAnwendungdes

Produkts entstanden sind.

Allgemeines:

DesignundtechnischeDatenkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.

AlleLogos,MarkenundProduktnamensindMarkenodereingetrageneMarkenihrerjeweiligen

Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.

Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.

Achtung:

DiesesProduktistmitdiesemSymbolgekennzeichnet.Esbedeutet,dassdieausgedienten

elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll

entsorgtwerdendürfen.FürdieseProduktestehengesonderteSammelsystemezur

Verfügung.

FRANÇAIS

Partie I

Cette station météo comprend 7 langues différentes : Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol,

Hollandais et Danois.

Cette station météo comprend 6 touches différentes : SET, ALARM, +/-, RCC, MAX/MIN. et CH. Voici

les fonctions des différentes touches :

1. Réglerl’année,lemois,lejouretl’heure

* MaintenezenfoncéelatoucheSETpendant3secondes.Lorsqu’unbipestémis,leschiffresde

l’annéeclignotent.Utilisezlestouches+ou-/RCCsituéesàl’avantpourréglerl’année.

* AppuyezdenouveaudeuxfoissurlatoucheSET,leschiffresdumoisclignotent,utilisezles

touches + ou -/RCC pour régler le mois.

* AppuyezdenouveausurlatoucheSET,leschiffresdujourclignotent,utilisezlestouches+ou-/

RCCpourréglerlejour.

* AppuyezdenouveaudeuxfoissurlatoucheSET,leschiffresdesheuresclignotent,utilisezles

touches + ou -/RCC pour régler les heures.

* AppuyezdenouveausurlatoucheSET,leschiffresdesminutesclignotent,utilisezlestouches+

ou -/RCC pour régler les minutes.

* AppuyezdenouveaudeuxfoissurlatoucheSETpourretourneraumodeafchagenormal.

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

VORSICHT

König KN-WS540 Benutzerhandbuch

Verwandte Artikel

Andere Dokumente