Samsung DW60R7070US Benutzerhandbuch

GESCHIRRSPÜLER

REPARATUR

Anleitung

GESCHIRRSPÜLER

BASISMODELL : Serie DW60M6050

Serie DW60M6040

MODELLNAME

: Serie DW60R7070

Serie DW60R7050

Serie DW60R7040

MODELL

CODE : DW60R7070BB DW6KR7071BB

DW60R7070US DW60R7070UW

DW60R7070UG DW60R7050BB

DW6KR7051BB DW60R7050SS

DW6KR7051SS DW60R7050SG

DW60R7050US DW6BR7051US

DW60R7050FS DW60R7050FW

DW60R7040BB DW6KR7041BB

DW60R7040US DW60R7040UW

DW60R7040FS DW60R7040FW

DW6*R70**U* DW6*R70**F*DW6*R70**BB DW6*R70**S*

* Für Endbenutzer.

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS

Bei jeder Reparatur sind zwingend die von Samsung bereitgestellten

Reparatur- und Wartungsanweisungen zu beachten. Samsung übernimmt

keinerlei Haftung für den Fall, dass infolge einer nicht entsprechend

fachgerechten Reparatur oder eines nicht fachgerechten Reparaturversuchs

Schäden jeglicher Art am Produkt, wie auch mögliche Verletzungen oder

Produktsicherheitsmängel auftreten. Nicht fachgerecht ist eine Reparatur

insbesondere, wenn die von Samsung bereitgestellten Reparatur- und

Wartungsanweisungen nicht eingehalten wurden. Jegliche Schäden am

Produkt, die auf einer Reparatur oder eines Reparaturversuchs durch

Dritte, die nicht von Samsung als Service-Dienstleister zertifiziert sind,

zurückzuführen sind, sind von der Herstellergarantie ausgeschlossen.

Diese Serviceanleitung darf ohne die schriftliche Erlaubnis

der SAMSUNG ELECTRONICS Company weder

ganz noch teilweise in irgendeiner Form vervielfältigt werden.

WARNUNG

Bitte beachten

1. Sie können auf http://samsung.com überprüfen, wo Ersatzteile erhältlich sind.

2. Besuchen Sie die Ersatzteil-Website und geben Sie den Modellcode Ihres Produkts ein, um zu

prüfen, welche Teile zum Kauf erhältlich sind. Der Modellcode bendet sich am Wannenrand.

Wenn Sie die Tür des Geschirrspülers öffnen, können Sie den Modellcode und die Version des

Geräts auf dem Barcode-Etikett auf der linken Seite der Wanne überprüfen.

3. Achten Sie bei Ersatzteilen darauf, dass der Teilename mit dem in der Abbildung in dieser Anlei-

tung angegebenen übereinstimmt.

-

Vom Benutzer zu wartende Teile sind auf Türscharniere, sonstige Dichtungen, Sprüharme,

Ablaufsiebe, Innengestelle und peripheres Zubehör wie Körbe und Deckel beschränkt.

Vorsicht

1. Der auf der Website aufgeführte Teilename kann sich von dem in dieser Anleitung angegebenen

unterscheiden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Teilenamen wählen.

2. Tragen Sie bei Reparaturen unbedingt Schutzhandschuhe.

3. Für den Umgang mit dem schwerem Gewicht, müssen mehr als 2 Personen an dem Gerät arbeiten.

Werkzeuge Für Die Zerlegung Und Den Zusammenbau _ 3

1.

WERKZEUGE FÜR DIE ZERLEGUNG UND DEN ZUSAMMENBAU

Werkzeugbild

Nr. Werkzeug Art Bemerkungen

①

Verstellbarer

Schraubenschlüssel

②

Maulschlüssel 1-7/16”

③

Schraubstock

④

Sonstige

(Schraubendreher, Zange, lange Spitzzange)

Gängiges Wartungswerkzeug

Schraubendreher - Kreuzschlitz, Flach, Torx T15

⑤

Ohrklemmwerkzeug

Dieses Werkzeug wird für den Zusammenbau der

Klemmbiegung (Ohrklemme)

mit unserem SVC-Teil benötigt.

BITTE BEACHTEN :

Vorbereitung für den Ersatzteilwechsel

1. Entfernen Sie das restliche Wasser aus dem Produkt.

(Lassen Sie das Wasser durch Betätigen der Abusspumpe ab.)

2. Schließen Sie das Wasserversorgungsventil.

3. Schalten Sie den Strom aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.

Sie müssen den an das Produkt angeschlossenen Schutzschalter ausschalten.

4. Ziehen Sie das Gerät aus dem Becken und legen Sie es auf den Boden.

Achten Sie beim Herausziehen des Geräts auf den Ablaufschlauch.

4 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

2. ZEICHNUNGEN NORMALER ZERLEGUNG

2-1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Vorsicht

Vor den Wartungsarbeiten,

- Vergewissern Sie sich, dass alle Gegenstände, einschließlich Körbe aus dem Geschirrspüler, entfernt werden.

- Lassen Sie das Wasser aus dem Geschirrspüler ab und trennen Sie die Stromversorgung.

- Drehen Sie den Wasserhahn am angeschlossenen Wasserzulaufschlauch.

- Entfernen Sie den Geschirrspüler mit Ausnahme einfacher Arbeiten aus dem Einbauschrank.

- Falls die Zulauf- und Ablassschläuche zu kurz sind, um den Geschirrspüler ausreichend aus dem Möbelschrank

herauszuziehen, trennen Sie diese vom Kanal.

- Sorgen Sie dafür, dass das restliche Wasser im Pumpensumpf und in den Schläuchen mit einem Lappen oder

Wasserstaubsauger entfernt wird.

→ Es besteht die Gefahr, dass Wasser auf dem Boden verschüttet wird.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 5

2-2. DICHTUNGSBREMSE / KAPPENGEHÄUSEBREMSE

- Dichtungsbremse : DD81-02726A / SVC-GASKET-BRAKE

- Kappengehäusebremse : DD81-02725A / SVC-CAP CASE BRAKE

Teil Abbildung Beschreibung

DICHTUNG

BREMSE / KAPPE

KAPPENBREMSE

A

B

[ZERLEGUNG]

1. Entfernen Sie die 3 Schrauben, mit denen die

linke SEITENPLATTE mit der Vorderseite des

Geschirrspülers verbunden ist.

■ Typ A: DD81-02693A / 2 Stk.

■ Typ B: DD81-02694A / 1 Stk.

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

BITTE BEACHTEN :

Bei freistehenden Modellen gibt es keine

Schrauben vom Typ B.

C

B

2

1

2. Entfernen Sie die 3 Schrauben an der Rückseite

des Geschirrspülers.

■ Typ C: DD81-02692A / 1 Stk.

■ Typ B: DD81-02694A / 2 Stk.

BITTE BEACHTEN :

Nehmen Sie bei freistehenden Modellen die

ABDECKUNG ab, indem Sie 2 Schrauben vom

Typ A entfernen.

Ziehen Sie nach dem Entfernen der Schrauben

zuerst die ABDECKUNG nach hinten und nehmen

Sie sie nach oben ab.

Oberes Führungsrohr

3. Entfernen Sie 1 Schraube an der linken Seite des

OBEREN FÜHRUNGSROHRS.

■ Schraube: DD81-02694A / 1 Stk.

6 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

Teil Abbildung Beschreibung

DICHTUNG

BREMSE / KAPPE

KAPPEN

BREMSE

4. Nehmen Sie die linke SEITENPLATTE ab.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

5. Nehmen Sie die KAPPENGEHÄUSEBREMSE ab,

indem Sie sie mit einer Schnabelzange gegen den

Uhrzeigersinn drehen.

Vorsicht

Sie kann leicht brechen, wenn Sie den eisernen Teil

der Zange verwenden. Nehmen Sie die Kappe am

Griff ab, um Beschädigungen zu vermeiden.

Kappengehäusebremse

Dichtungsbremse

6. Entfernen Sie die DICHTUNGSBREMSE von der

KAPPENGEHÄUSEBREMSE.

[ZUSAMMENBAU]

1. Setzen Sie die DICHTUNGSBREMSE auf die

KAPPENGEHÄUSEBREMSE und ziehen Sie die

KAPPENGEHÄUSEBREMSE fest, indem Sie sie

mit einer Schnabelzange im Uhrzeigersinn drehen.

Vorsicht

Sie kann leicht brechen, wenn Sie den eisernen

Teil der Zange verwenden. Nehmen Sie die Kappe

am Griff ab, um Beschädigungen zu vermeiden.

Vorsicht

Achten Sie darauf, die Dichtung richtig

zusammenzubauen.

Wenn sie falsch zusammengebaut ist, kann es zu

Wasserlecks kommen.

2. Bringen Sie mit Hilfe der Schrauben die linke

SEITENPLATTE an.

Vorsicht

Setzen Sie die Schrauben am Ursprungsort ein.

Setzen Sie sie nicht an anderen Orten ein.

Vorsicht

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen..

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 7

2-3. OBERE ABDECKUNG

- Obere Abdeckung : DD81-02552C / SVC-COVER TOP (DW6*R70**FS)

DD81-02552D / SVC-COVER TOP (DW6*R70**FW)

Teil Abbildung Beschreibung

OBERE

ABDECKUNG

(Nur für

freistehende

Modelle /

DW6*R70**F*)

[ZERLEGUNG]

1. Lösen Sie 2 Schrauben.

■ Schrauben: DD81-02692A / 2 Stk.

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

1

2

2. Ziehen Sie die OBERE ABDECKUNG nach hinten,

um die Haken zu lösen,

und nehmen Sie sie nach oben ab.

1

2

Führungsschiene der oberen

Abdeckung

Haken der oberen Abdeckung

Rohrgestell

[ZUSAMMENBAU]

1. Legen Sie die OBERE ABDECKUNG oben auf den

Geschirrspüler und

schieben Sie sie nach vorn, um sie zu montieren.

BITTE BEACHTEN :

Achten Sie darauf, dass die Haken (OBERE

ABDECKUNG) einrasten ROHRGESTELL.

2. Ziehen Sie 2 Schrauben fest.

■ Schrauben: DD81-02692A / 2 Stk.

8 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

2-4.

SEITENPLATTE / OBERES FÜHRUNGSROHR / ROHRABDECKUNG HINTEN

- Seitenplatte : DD81-02880A, DD81-02881A / SVC-HOUSING-LEFT, RIGHT (DW6*R70**FS)

DD81-02880C, DD81-02881C / SVC-HOUSING-LEFT, RIGHT (DW6*R70**FW)

- Oberes Führungsrohr : DD81-02733A / SVC-GUIDE TUB TOP

- Rohrabdeckung hinten : DD81-02734A / SVC-COVER TUB REAR

Teil Abbildung Beschreibung

SEITENPLATTE /

OBERES

FÜHRUNG

SROHR /

ROHRABD

ECKUNG

HINTEN

(DW6*R70**F*)

[ZERLEGUNG]

1. Lösen Sie 2 Schrauben.

■ Schrauben: DD81-02692A / 2 Stk.

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

1

2

2. Ziehen Sie die OBERE ABDECKUNG nach hinten,

um die Haken zu lösen,

und nehmen Sie sie nach oben ab.

A

B

Rohrabdeckung hinten

B

Oberes Führungsrohr

3. Lösen Sie die Schrauben.

■ Vorderseite: Typ A: DD81-02693A / 4 Stk.

■ Rückseite: Typ B: DD81-02694A / 4 Stk.

■ Oberseite: Typ B: DD81-02694A / 2 Stk.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 9

Teil Abbildung Beschreibung

SEITENPLATTE /

OBERES

FÜHRUNG

SROHR /

ROHRAB

DECKUNG

HINTEN

(DW6*R70**F*)

Nicht mit dem

Haken

Könnte verbeult werden

hängenbleiben

4. Heben Sie die SEITENPLATTE ein wenig an,

gerade genug, um nicht am ROHRGESTELL

hängen zu bleiben.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

Vorsicht

Achten Sie darauf, die SEITENPLATTE nicht mit

dem Haken zu verbeulen.

Seitenplatte links

Seitenplatte rechts

Oberes Führungsrohr

Rohrabdeckung hinten

5. Ziehen Sie die SEITENPLATTE vom

ABDECKPLATTENSOCKEL herunter.

OBERES FÜHRUNGSROHR und

ROHRABDECKUNG HINTEN werden zusammen

zerlegt.

[ZUSAMMENBAU]

1. Bauen Sie das OBERE FÜHRUNGSROHR und

die ROHRABDECKUNG HINTEN wieder in den

Geschirrspüler ein.

Vorsicht

Sie werden nicht ohne die SEITENPLATTE

befestigt.

Es wird empfohlen, dass 2 Personen diesen

Arbeitsschritt ausführen.

10 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

Teil Abbildung Beschreibung

SEITENPLATTE /

OBERES

FÜHRUNG

SROHR /

ROHRAB

DECKUNG

HINTEN

(DW6*R70**F*)

2. Setzen Sie den Haken der SEITENPLATTE in den

ABDECKPLATTEN

SOCKEL ein

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

Auf das Rohr

gestell

Auf das obere

Führungsrohr

Könnte verbeult

werden

hängenbleiben

3. Montieren Sie das SEITENPLATTEN links und

rechts an jeder Seite.

Vorsicht

Achten Sie darauf, die SEITENPLATTE nicht mit

dem Haken zu verbeulen.

Vorderseite

Oberseite

Hinten

4. Achten Sie darauf, die SEITENPLATTE richtig zu

montieren.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 11

Teil Abbildung Beschreibung

SEITENPLATTE /

OBERES

FÜHRUNGSROHR

/

ROHRABDE

CKUNG

HINTEN

(DW6*R70**F*)

A

B

Rohrabdeckung hinten

B

Oberes Führungsrohr

5. Ziehen Sie die Schrauben fest.

■ Vorderseite: Typ A: DD81-02693A / 4 Stk.

■ Rückseite: Typ B: DD81-02694A / 4 Stk.

■ Oberseite: Typ B: DD81-02694A / 2 Stk.

Vorsicht

Setzen Sie die Schrauben am Ursprungsort ein.

Setzen Sie sie nicht an anderen Orten ein.

1

2

Führungsschiene der oberen

Abdeckung

Haken der oberen Abdeckung

Rohrgestell

6. Setzen Sie die OBERE ABDECKUNG oben auf den

Geschirrspüler und schieben Sie sie nach vorne,

um sie zu montieren.

BITTE BEACHTEN :

Achten Sie darauf, dass die Haken (OBERE

ABDECKUNG) im ROHRGESTELL einrasten.

7. Ziehen Sie 2 Schrauben fest.

■ Schrauben: DD81-02692A / 2 Stk.

12 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

- Seitenplatte : DD81-02928B, DD81-02929B / SVC-HOUSING-LEFT, RIGHT

- Oberes Führungsrohr : DD81-02733A / SVC-GUIDE TUB TOP

- Rohrabdeckung hinten : DD81-02734A / SVC-COVER TUB REAR (DW6*R70**U*, DW6*R70**S*)

DD81-03043A / SVC-COVER TUB REAR (DW6*R70**BB)

Teil Abbildung Beschreibung

SEITENPLATTE /

OBERES

FÜHRUNGSROHR

/

ROHRABDE

CKUNG

HINTEN

(DW6*R70**U*/

DW6*R70**S*/

DW6*R70**BB)

A

B

Rohrabdeckung hinten

C

B

Oberes Führungsrohr

[ZERLEGUNG]

1. Lösen Sie die Schrauben.

■ Vorderseite (Typ A): DD81-02693A / 4 Stk.

(Typ B): DD81-02694A / 2 Stk.

■ Rückseite (Typ B): DD81-02694A / 4 Stk.

(Typ C): DD81-02692A / 2 Stk.

■ Oberseite (Typ B): DD81-02694A / 2 Stk.

Seitenplatte links

Seitenplatte rechts

Oberes Führungsrohr

Rohrabdeckung hinten

2. Nehmen Sie die SEITENPLATTEN links und rechts

von jeder Seite ab. OBERES FÜHRUNGSROHR

und ROHRABDECKUNG HINTEN werden

zusammen zerlegt.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 13

Teil Abbildung Beschreibung

SEITENPLATTE /

OBERES

FÜHRUNGSROHR

/

ROHRABDE

CKUNG

HINTEN

(DW6*R70**U*/

DW6*R70**S*/

DW6*R70**BB)

[ZUSAMMENBAU]

1. Bauen Sie das OBERE FÜHRUNGSROHR und

die ROHRABDECKUNG HINTEN wieder in den

Geschirrspüler ein.

Vorsicht

Sie werden nicht ohne die SEITENPLATTE

befestigt.

Es wird empfohlen, dass 2 Personen diesen

Arbeitsschritt ausführen.

Auf das Rohr

gestell

Auf das obere

Führungsrohr

2. Montieren Sie das SEITENPLATTEN links und

rechts an jeder Seite.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

A

B

Rohrabdeckung hinten

C

B

Oberes Führungsrohr

3. Ziehen sie die schrauben fest.

■ Vorderseite (Typ A): DD81-02693A / 4 Stk.

(Typ B): DD81-02694A / 2 Stk.

■ Rückseite (Typ B): DD81-02694A / 4 Stk.

(Typ C): DD81-02692A / 2 Stk.

■ Oberseite (Typ B): DD81-02694A / 2 Stk.

14 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

2-5. HALTESCHARNIER

- Haltescharnier : DD81-02763A / SVC-HOLDER HINGE

Teil Abbildung Beschreibung

HAL

TESCHARNIER

[ZERLEGUNG]

* VORBEREITUNG: Nehmen Sie die

SEITENPLATTEN links und rechts ab.

1. Entfernen Sie das TÜRHALTESEIL links und rechts

vom TÜRSCHARNIER bei geschlossener Tür.

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

Vorsicht

Achten Sie nach dem Entfernen des Seils darauf,

dass die TÜR nicht herunterfällt.

Dies kann zu Verletzungen führen.

2. Entfernen Sie den HALTESCHARNIER vom

TÜRSCHARNIER.

Vorsicht

Vermeiden Sie Verletzungen durch das

Fallenlassen der TÜR ohne das TÜRHALTESEIL.

BITTE BEACHTEN

:

Drehen Sie das HALTESCHARNIER, um es vom

Haken zu lösen.

[ZUSAMMENBAU]

* Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter

Reihenfolge wie die Zerlegung.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 15

2-6. TÜRSCHARNIER / FÜHRUNGSSCHARNIER

- Türscharnier : DD82-01675A, DD82-01676A / SVC ASSY-HINGE-RIGHT, SVC ASSY-HINGE-LEFT

- Führungsscharnier : DD81-02837A / SVC-GUIDE HINGE

Teil Abbildung Beschreibung

TÜRSCHARNIER /

FÜHRUNGS

SCHARNIER

(DW6*R70**F*/

DW6*R70**U*/

DW6*R70**S*)

B B

A

B

[ZERLEGUNG]

※ VORBEREITUNG: Nehmen Sie die

SEITENPLATTEN links und rechts ab.

1. Entfernen Sie mit einem Torx® T15-

Schraubendreher die 10 Schrauben, die die

BEDIENFELD-

BAUGRUPPE mit der TÜR des Geschirrspülers

verbinden.

- Typ A: DD81-03011A / 6 Stk.

- Typ B: DD81-02758A / 4 Stk

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

Vorsicht

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

Vorsicht

Die Schrauben können nach dem Lösen in

den PUMPENSUMPF fallen. Bewahren Sie die

Schrauben an einem anderen Ort auf, bis Sie die

TÜR wieder montieren.

2. Entfernen Sie den Kabelbaum, der das HAUPT-PBA

mit dem BERÜHRUNGS-PBA verbindet.

C

3. Entfernen Sie 4 Schrauben, um den

TÜRAUSSENTEIL abzunehmen.

BITTE BEACHTEN :

Die Schrauben an der TÜR sind vom Torx®

T15-Typ. Benutzen Sie den Torx® T15-

Schraubendreher, um die Schrauben zu lösen.

- Typ C: DD81-02757A / 4 Stk.

Vorsicht

Vermeiden Sie Verletzungen, wenn die TÜR

nach dem Entfernen des TÜRAUSSENTEILS

geschlossen wird.

Vorsicht

Die Schrauben können nach dem Lösen in

den PUMPENSUMPF fallen. Bewahren Sie die

Schrauben an einem anderen Ort auf, bis Sie die

TÜR wieder montieren.

16 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

Teil Abbildung Beschreibung

TÜRSCHARNIER /

FÜHRUNGSSC

HARNIER

(DW6*R70**F*/

DW6*R70**U*/

DW6*R70**S*)

hängenbleiben

4. Entfernen Sie 2 Anschlussklemmen, die an

den SPÜLMITTELSPENDER angeschlossen

sind, und 1 Erdungskabel, das an die

TÜRRAHMENHALTERUNG angeschlossen ist.

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

Vorsicht

Achten Sie auf die Haken der Anschlussklemmen.

5. Entfernen Sie das TÜRHALTESEIL links und

rechts vom TÜRSCHARNIER bei geschlossener

Tür.

Vorsicht

Achten Sie nach dem Entfernen des Seils darauf,

dass die TÜR nicht herunterfällt. Dies kann zu

Verletzungen führen.

FÜHRUNGSSCHARNIER

6. Drücken Sie beide Rippen des

FÜHRUNGSSCHARNIERS, um die TÜR

herauszuziehen.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

Ungefähr 15°

7. Führen Sie die gleichen Arbeiten auf der

gegenüberliegenden Seite durch und ziehen Sie

die Baugruppe des TÜRINNENTEILS mit ca. 15°

heraus.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 17

Teil Abbildung Beschreibung

TÜRSCHARNIER /

FÜHRUNGSSC

HARNIER

(DW6*R70**F*/

DW6*R70**U*/

DW6*R70**S*)

8. Entfernen Sie die 2 Schrauben, um die

TÜRRAHMENHALTERUNG vom TÜRINNENTEIL

abzunehmen.

- Schrauben: DD81-02728A / 2 Stk.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Es kann

zu Verletzungen durch scharfe Kanten kommen.

9. Entfernen Sie 2 Schrauben von jeder Seite, um

das TÜRSCHARNIER vom TÜRINNENTEIL

abzunehmen.

- Schrauben: DD81-02764A / 4 Stk.

10. Nehmen Sie das FÜHRUNGSSCHARNIER vom

TÜRSCHARNIER ab.

BITTE BEACHTEN :

TÜRSCHARNIER und FÜHRUNGSSCHARNIER

werden nur für den Zusammenbau gewartet.

[ZUSAMMENBAU]

1. Montieren Sie die TÜRSCHARNIER-Baugruppe

und die TÜRRAHMENHALTERUNG mit

Maschinenschrauben.

- Schrauben für die TÜRSCHARNIER-Baugruppe:

DD81-02764A / 4 Stk.

- Schrauben der TÜRRAHMENHALTERUNG:

DD81-02728A / 2 Stk.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

Ungefähr 15°

2. Setzen Sie die Baugruppe des TÜRINNENTEILS

in die ROHR-Halterung ein, damit der Haken des

TÜRSCHARNIERS einrastet.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

18 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

Teil Abbildung Beschreibung

TÜRSCHARNIER /

FÜHRUNGSSC

HARNIER

(DW6*R70**F*/

DW6*R70**U*/

DW6*R70**S*)

3. Setzen Sie das TÜRHALTESEIL bei geschlossener

TÜR auf beide Seiten des TÜRSCHARNIERS.

4. Schließen Sie die 2 Anschlussklemmen des

SPÜLMITTELSPENDERS und 1 Erdungskabel an.

Vorsicht

Vergewissern Sie sich, dass der Kabelbaum nicht

in anderen Teilen hängen bleibt.

5. Schließen Sie die Kabelklemme an, um das

HAUPT-PBA mit dem BERÜHRUNGS-PBA zu

verbinden.

Vorsicht

Vergewissern Sie sich, dass der Kabelbaum nicht

in anderen Teilen hängen bleibt.

B

A

6. Ziehen Sie die 8 Schrauben mit dem Torx® T15-

Schraubendreher fest, um die BEDIENFELD-

BAUGRUPPE an der TÜR des Geschirrspülers zu

befestigen.

- Typ A: DD81-03011A / 6 Stk.

- Typ B: DD81-02758A / 2 Stk.

2

1

7. Setzen Sie Löcher des TÜRAUSSENTEILS auf die

Haken des BEDIENFELDS auf.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Es kann

zu Verletzungen durch scharfe Kanten kommen.

Löcher des TÜRAUSSENTEILS Haken des BEDIENFELDS

C

B

8. Befestigen Sie die 8 Schrauben, um den

TÜRAUSSENTEIL zu befestigen.

BITTE BEACHTEN :

Die Schrauben an der TÜR sind vom Torx®

T15-Typ. Benutzen Sie den Torx® T15-

Schraubendreher, um die Schrauben zu lösen.

- Typ B: DD81-02758A 4 Stk.

- Typ C: DD81-02757A 4 Stk.

Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 19

Teil Abbildung Beschreibung

TÜRSCHARNIER /

FÜHRUNGSS

CHARNIER

(DW6*R70**BB)

B

A

[ZERLEGUNG]

1. Entfernen Sie mit einem Torx® T15-

Schraubendreher die 8 Schrauben, die die

BEDIENFELD-

BAUGRUPPE mit der TÜR des Geschirrspülers verbinden.

- Typ A: DD81-02756A / 2 Stk

- Typ B: DD81-02758A / 6 Stk

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

Vorsicht

Die Schrauben können nach dem Lösen in den

PUMPENSUMPF fallen. Bewahren Sie die Schrauben an

einem anderen Ort auf, bis Sie die TÜR wieder montieren.

2. Entfernen Sie den Kabelstecker, der das HAUPT-

PBA mit dem BERÜHRUNGS-PBA verbindet.

C

3. Entfernen Sie 6 Schrauben, um den

TÜRAUSSENTEIL abzunehmen.

BITTE BEACHTEN :

Die Schrauben an der TÜR sind vom Torx®

T15-Typ. Benutzen Sie den Torx® T15-

Schraubendreher, um die Schrauben zu lösen.

- Typ C: DD81-02757A / 6 Stk.

Vorsicht

Die Schrauben können nach dem Lösen in

den PUMPENSUMPF fallen. Bewahren Sie die

Schrauben an einem anderen Ort auf, bis Sie die

TÜR wieder montieren.

hängenbleiben

4. Entfernen Sie 2 Anschlussklemmen, die an

den SPÜLMITTELSPENDER angeschlossen

sind, und 1 Erdungskabel, das an die

TÜRRAHMENHALTERUNG angeschlossen ist.

Warnung

Ziehen Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten

unbedingt den Netzstecker ab.

Vorsicht

Achten Sie auf die Haken der Anschlussklemmen.

20 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung

Teil Abbildung Beschreibung

TÜRSCHARNIER /

FÜHRUNGSSC

HARNIER

(DW6*R70**BB)

5.

Entfernen Sie das TÜRHALTESEIL links und rechts

vom TÜRSCHARNIER bei geschlossener Tür.

Vorsicht

Achten Sie nach dem Entfernen des Seils darauf,

dass die TÜR nicht herunterfällt. Dies kann zu

Verletzungen führen.

FÜHRUNGSSCHARNIER

6. Drücken Sie beide Rippen des

FÜHRUNGSSCHARNIERS, um die TÜR

herauszuziehen.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.

Es kann zu Verletzungen durch scharfe Kanten

kommen.

About 15˚

7.

Führen Sie die gleichen Arbeiten auf der

gegenüberliegenden Seite durch und ziehen Sie die

Baugruppe des TÜRINNENTEILS mit ca. 15° heraus.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Es kann

zu Verletzungen durch scharfe Kanten kommen.

8. Entfernen Sie die 2 Schrauben, um die

TÜRRAHMENHALTERUNG vom TÜRINNENTEIL

abzunehmen.

- Schrauben: DD81-02728A / 2 Stk.

Warnung

Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Es kann

zu Verletzungen durch scharfe Kanten kommen.

9. Entfernen Sie 2 Schrauben von jeder Seite, um

das TÜRSCHARNIER vom TÜRINNENTEIL

abzunehmen.

- Schrauben: DD81-02764A / 4 Stk.

10. Nehmen Sie das FÜHRUNGSSCHARNIER vom

TÜRSCHARNIER ab.

BITTE BEACHTEN

:

TÜRSCHARNIER und FÜHRUNGSSCHARNIER

werden nur für den Zusammenbau gewartet.

Seite laden ...

Samsung DW60R7070US Benutzerhandbuch

Samsung DW60R7070US Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen