EuroLite LED SCY-500 Benutzerhandbuch
- Kategorie
- Stroboskope
- Typ
- Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
User Manual
LED
SCY-500
QCL Beam Effect
LED SCY-500 QCL Beam Effect
LED-Effektscheinwerfer mit RGBW-LEDs, dynamischen Farbeffekten und Stroboskop
LED effect light with RGBW LEDs, dynamic color effects and stroboscope
No. 51918674
www.eurolite.de
MASTER
SLAVE
STAND
ALONE
REMOTE
CONTROL STROBE
DMX
4° (optional)
USB
90°
RGBW
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Produktmerkmale 3
DMX512-Ansteuerung 8
Drahtlose DMX-Übertragung mit QuickDMX 8
Menüstruktur 10
Standalone-Betrieb 11
Fernbedienung IR-7 12
DMX-Betrieb 13
Sicherungswechsel 16
Zubehör 18
Product features 19
!
"#!!
!
!
DMX512 control 24
Wireless DMX transmission with QuickDMX 24
!$
"!
Menu structure 26
Stand-alone mode 27
Remote control IR-7 28
DMX operation 29
!
Replacing the fuse 32
"#!
"
Accessories: 34
!"!#$%
&'(
%&'()(&*(+,%*(,-(&(.(,-(')'/&%'0(-*)'/1-',('-(-2'*(.'(*)'*(.3
4)5%'1-',*6(0%*(&*)+,%*(41*6-&)&(.2%')%0-'*6('*(.'(*)',(.3
777().40-*(,(
BEDIENUNGSANLEITUNG
LED SCY-500 QCL Strahleneffekt
80(9*.-&56(.560%/,).56:).;&560)&&
))$"#!$*+!#!,-.
)./)$+!#!#!)#!!0)
1+#!-)"2#!,+
3)"41+)!#!
4#!54$
6 7$$! 8 7!
1+-!$
9.#!:-
9$#!
9 6$#!
94+!3$6$!
9;#!--64$
9#!-7!
8 ) #! 6 #! !$ 8 ) #!
54$#!4#!)<27!=!$4
Produktmerkmale
<11(9*&56(-'7(.1(.2-*<&=,>'%2-&56('%.?(11(9*(')',*.4?4&94+
• 3989>?39?@93A)!B18)$
• 9C9C)"9CD9C
• )!4.9C
• 2$4!2$
• B1893A.$
•)B1892$#!2$4#!2$$$)$9A
"$1#!4
• A$)!(93A9-
• :2.7B92$A*B@37 A7B9'
• C$$C$C.#!
• =.$->#CD929CD9)E"A
• 6!.*)9#!>#CD9A.+F<$!/G
• (&CD9=+4+!$
• )#!4$C$
• 69?9,-#!-#!<#!"$-1+
• )#!-#!,-.-4#!(
(
8
3))#!!!4$-)64
$#!$#!"!#!--)#!+
#(.7(',)'/&;7(59
@1+!#!3A96;#!"3#!-
1+ .4 #! #!"!
F-!GA#!B$#!5!
@4)6#!H#!+H!$$)#!+#!
,#!$#!"#!4#!1.#!22#!+4
5$
@ )#!9 6#!+ #! #!+H 5!$ ,#!$#!
)#!!!4 "#! 4 $! 4 5 #! ;
1.#!
@)#!! +#!*$ + 1+#!
!1-2
(1%6.,).560(9*.-;-*A*
@1+-47$#!-)#!2)-)
B2#!4!)#!#!B+
@*)#!+-" 6/71+$
#!"--4
@)#!H ) 1+ "#!+H )# ).
2:- E.#! 1+ $ $
2!#!-#! F27G $#! 8 ,-# )#!-
)# )#!- #! 4 " )
)#!- ,-$ ,#!$#! - )#!+ 1+ -
--!
@)#-+#!),-##!-!/
@2),-#5+1!)#!$!
@ ,-$ #! # :#! 4 5 ) " !H @$+#!
#!=
@<!),-#=$)#))#
@ ) 1+ " )- $ + ,#!$#! $" ) 4
14
@)- ) 1+ !! . )#! .9 ).-4
$4!!#!#!.#!
@))21+4:4$=-
$1+$
@))1+1+/$C
@3 )B. 1+ ,-$ " :- 2#!. #!!
B. #!! 4 4 )#!$ )#!+ 1+ ,-$
"!2@$;1+1+B-4
1+!42/
@B$#!+#!@$+#!$2#!#!+
,-. ! 8#! ) 6
#! #!$,3/#!B"4
(1%6.1B.:-',(.)',"(.&4'('2-*(-'/(&56.A'9*(.A6-/9(-*
@ 1+ ).- 5 ) " = 5 3 )
.##!#!$)1+#!$#!
@ 1+ " 6 $- 4 $ #! .!E#! #!
2+!4$.#!8A!"6
1+ $- 4 " ! )#!! -+ 6 $#!
4
%.')'/C4.#(.?.('')'/)',.%',
@-+*$.$#!F G$+9$I(J?4)1+
H!$ .$#!
@ 1!+. F #G $ $ - J? $ ) =
61+
@C$-$#!2+#!$+#81+$-#!
$%
@5)1+"#!$C6-)$
#! 3- 4+! 1+ C$ " # -
-2+#!!$3/1!+2$#
4
%.')'/C4.#(.0(*;)'/('
@,#! 3#!: $# 6 #!.#! A.. / ..#!
+$44
@) ) #! 1+ #!#! #! $ #!
!#!)$7-#!)#!!"#!
$A,&99'
@#! ) 7 $ "-! 4 ) #! $ #!
> " $ ) . 7 *#!+H
7/---#!+"A!
@5!#!)#!+ #!#!+H7 -#!)#!9
!"!"#!4
@ C $ =. 1+ #! -4 F- 2
2-G-#!
@8+!C98$#!!$1+$.
@ 4$#! ,- .-#! *"!"#! $
4$#!#!#!$$-$#!
#4.&-56*<%56&56A,('
@)#!H)1+$,-.
@3#!#!$$-.3+$-#!
6$#!43$1+!/!
@ ) 1+ - 7" 9 -#! #! - #!
3$1+!$#!
@,! ) 1+ #! $ #! .#!4
- 4 $ ! =4 *+ 1+ -/
3)1+#!<.8)$=4
"
@- ) @".# 1 $ . 3 . "
A#!)$2#!-#!-
@8 1+ A ) $#! #! 4
1.#!#!
%**(.-(6-'7(-&(
@)#!H)-4)2"#!)#!#!4
-FAK.!LG
@A)$+,#!$#!
@ / $ ! 5"+- "#! - ) #!
2+)#!-!#!!
---m
FG ?@93AB18
FG 2#!$
FG C$
F(G 72$
FG CD9
FG CD9A
F'G 2/
FG *)9#!>#CD9
2.+
F&G 3A9-
FGC
FG)#!!
FG,-#!
FG,-
1 2
3
4
5 6 7 8 9 11 12 13
10
'
8#(.0(*;)'/&/(1%6.,).56(.%?1%00('
M$=.1+/$5$-!$#!-"#!L
))#!1+#!#!!C
#!2#!1!#!+#!
!"
1+$ ")$4
C#!4
)<!#!1+
).)$$#!4+!C$)"$6
4)C)31+
1C)$#!N<$!/O
( )#! ) 1+ 2 A#! -+-#! $
-4!+1$#!-$#!
$#!2!5.!+ 7
!$ 2 2 .#!0 1+
))#!241+#!!#$
< #! 1+ / ) 2#!$ 5+$ 4#!
,-!)#!$4
,#!C1++H4$.4/#!=
3#-"
D$!<'&*()(.)'/
21+.CD"$41+"-
$9.D3B9#!
$ ) 7! ? CD9A CD 7, 1+ $
CD9=$
$)CD9CD@* 1+CD9A+#!1+
=$)A+#!1+$1+
#!
-1+CD93#!$#!4$#!4-
4D3B9)#CD9-1+#$-4#!)FPG
)FIG9Q98/
( $=$+"#!#!CD91+)5
CD9!"+"+4!$-4+!
D3B9$%
.%6*04&(D<?(.*.%/)'/2-*E)-59D
1+"$4CD9A>#CD9A.+F.!+#!
<$!/G M$ #!+ #!CD9)! 1+ $
#!*)9#!!$/$."A.+
- #! A- >#CD92# + 4+ $
-4#!CD93#!+1+
*)9#!%
USB
SAFETY
HOOK
MENU ENTER
DOWN
UP
MICMIC
FUSE
DMX IN
DMX OUT POWER OUT
POWER IN
USB
SAFETY
HOOK
MENU ENTER
DOWN
UP
MICMIC
FUSE
DMX IN
DMX OUT POWER OUT
POWER IN
USB
SAFETY
HOOK
MENU ENTER
DOWN
UP
MICMIC
FUSE
DMX IN
DMX OUT POWER OUT
POWER IN
DMX Controller
Program
Chase32 Step100
Gerät 1
Startadresse 1
Gerät 2
Startadresse 24
Gerät 3
Startadresse 47
&
1+"$)#!-,-.-4#!($
)#!H ) $ ,-$ # ,-#
)#!-#1+#!
<#!-!),-#)#
' )#!H)1+#!$,-.2$
"4)#!$)#
M$ ,- 6@8AB @* / 4 1+ ) " 4 <
<#! 1+ "$ ) 6@8AB @* A
6@8AB7,+#!1+$1+#!6,-$69?9
)# . !+#! 8 #! $ - 1+ $ (
,-.$-(1+$,-.-#!
,#! #! ,- 1+ $$$ .E - --
$ ,! ) 4 C ;4 $
"#!4)1+")-$$A.#!
1+ 4 )9C $ 2$ A*B@37 A
7B9' CD9 C $ !$#! CD9? 4 $
.!.*)9#!>#CD9A.+$$4
('B&*.)9*).
* 2 -4+! # ) $ 4#! 2
.E-4C/)4#!24+!C "
/)C4#!+) )#!.1+
#! ) 7"+ #! - 5. -# ! 7! R
.#!4C/#!)-5.-#!!-.#!#)
4,)& ';(-/( )'9*-4'
D
?5 9 9=9C)
?5 9 9=9C)
&?5 9 &9=9C)
?5 9 9=9C)
(?5 9 (9=9C)
?5 9 9=9C)
%.?C4.(-'&*(00)'/(' ) P =3#!"2$
)*42%*-9?(*.-(? P 6
)&-9&*()(.)'/ ) )P )6
?0%)1/(&567-',-/9(-*
1B.,(')*42%*-9?(*.-(? )6AA )69& $#!4
S#!
-9.414'(2+1-',0-569(-*
1B.,-()&-9&*()(.)'/ )A) )A9& C.#!
S!#!
%.?2-&56)'/ ?
9 B9T
9 19T
$9 9T
*9 8H9T
-22(. CC 797& 1!
S!
)&-9&*()(.)'/2-*
)'9(0&56%0*)'/ )73A 3A$!C
22 3A$$$!C
#(.6%0*('?(-1(60(',(2
D<-/'%0 3)
$3#
#!
5
3-CD984$$!
233
3A-T
)
A2$9
A969
0%C(<4,)& )3* )3* )"9C
<(.'?(,-(')'/ 72 7B92$
22 7B92$
#(.&-4' )49
Standalone-Betrieb
)*42%*-9?(*.-(?
7 $$ ! "#! )!4. - $
1#!4$
#) $.E$)*4-+)
8+! ) 4#! )!4. F)G)H "
+)
# ) $ .E " - + )
)) "$#!46""
FG$"F#!G+)
)&-9&*()(.)'/
#! C #! )!4. B!E! C F$
#!#!G.1+4$
#) $.E$4)'-+)
8+!)4#!)!4.F4G4H "
+)
# ) $ .E " - + )
)) "$#!46""
FG$"F#!G+)
# ) $ .E ' - + )
6 ) "C.#!3+
CFUU!#!G
( 8)C.A4'4+!43A$-3+
! #! #! 7 A 4 $$ 3A #!
C.
%.?2-&56)'/
2$404$C/#!(3A"5-1+
!5
#) $.E$404-+)
.E-#!$ 2$B-!/54
)) "4#!5
+) V-1$14#!
8H4#!2$+-!
(&%2*6(00-/9(-*
7C,-+#!1!)9$
#) $ .E C,- -+ )
8+! ) " 4#! 5 F7 U 7 & U !G
+)
#(.6%0*('?(-1(60(',(2D<-/'%0
7CD04&*#!"#!C4CD9).4
1 #) $.ECD04&*-+)
2 8+!) "4#!6F!CG+
)
%&*(.I0%C(<(*.-(?2-*2(6.(.('(.A*('
A #! ! 1+ -#! FK G 5.+ FCG
,$+F)"GE#!!,4CD9?1+
;4$4
=)-)"91+"#!C91+#)-
$.E-+)
$) CD9 C91+CD9A)"91+
$ ) CD9 )"91+ CD9A -4
)"91+4$1+=#!C91+
1+=CD9A#!CD9?#!
8+!)C91+4#!$ -#!1+$
E#!
Fernbedienung IR-7
1+.2$"48+!)-C.
'.A4' 5) $+ 2$B#!
)1+"<4#!2$))#!"$$!
7CD9)"9$22$"
%&*( )'9*-4'
: 3A
$$W64!FIGFXG
CW64!FIGFXG
)$9A$$CW
-FIGFXG
"$#!4$$
CWAFIGFXG
# C.#!WAFIGFXG
D CD9$
2$W2$4+!B18
A
FIGFXG
2$$$
<1!W
U&U!
54%
@2$4-4+!3#!
4 $ #! 7 -4#!
<!)"$2B#2$!
!2$#!#!
@3+B#!42$#!"$#!
4#!4#)-B#2$
B =$ #! #! -! ) #!-
!!2$2$499=.-
E.?B$/#!)$A-6.=.-5#!
$-
@A!)"#!!$2$$+,#!$#!
D<(*.-(?
';%60,(.D<:%'A0()',D<*%.*%,.(&&((-'&*(00('
2 $ $ ? CD96 " 1+ $ )+ A
$ #! C ( & =+ #! 4 4
2$/41+"?4H
CD9)4)$!+"7!CD9?3)
!-1+
#) $.E$,,.-+)
.E-!FCD9=+GF(CD9=+GFCD9=+GF&CD9
=+G!FCD9=+G!FCD9=+G8+!) "
4#!CD9=9C+)
CCD9)4,JJJ) "
+)
( A. " CD9) $ .E #! 2! ) $
.E
54% "4 ) #! #! )+ #! 1+ $..
1+$!+"1+CD9$8
!1+$E#!
)'9*-4'('-2D<(*.-(?
!<:%'%0<4,)&
:%'%0 (.* )'9*-4'
%&*(.<-22(. P 1!9T
!
'*(.'(
".4/.%22(
P& =2
P(& 6-!1#!4
P& 6-!1#!4
&P& 6-!1#!4
P& C6-!1#!4
'P& C6-!1#!4
P C6-!1#!4
<:%'%0<4,)&
:%'%0 (.* )'9*-4'
%&*(.<-22(. P 1!9T
!
*.4?(11(9*
P& =2
P )$-!1#!49T
%.?C4.(-'&*(00)'/('
P& =2
P& B
P& 1
P&
(P(& 8H
P& BI1
P& BI
'P'& BI8H
P& 1I
&P&& 1I8H
(
P& I8H
P& BI1I
P& BI1I8H
P& BII8H
(P(& 1II8H
P BI1II8H
'*(.'(".4/.%22(
P& =2
P(& 6-!1#!4
P& 6-!1#!4
&P& 6-!1#!4
P& C6-!1#!4
'P& C6-!1#!4
P C6-!1#!4
<:%'%0<4,)&
:%'%0 (.* )'9*-4'
P BF9TG
! P 1F9TG
P F9TG
P 8HF9TG
$
%&*(.<-22(. P 1!9T
)&-9&*()(.)'/I
*.4?(<11(9*
P =2
P C
P =2
P )$-!1#!49T
<:%'%0<4,)&
:%'%0 (.* )'9*-4'
%&*(.<-22(. P 1!9T
!
*.4?(11(9*
P& =2
P )$-!1#!49T
<
%.?C4.(-'&*(00)'/('
P& =2
3A9
P& B
P& 1
P&
(P(& 8H
P& BI1
P& BI
'P'& BI8H
P& 1I
&P&& 1I8H
P& I8H
P& BI1I
P& BI1I8H
P& BII8H
(P(& 1II8H
P BI1II8H
%.?C4.(-'&*(00)'/('
P& =2
P& B
P& 1
P&
(P(& 8H
P& BI1
P& BI
'P'& BI8H
P& 1I
&P&& 1I8H
P& I8H
P& BI1I
P& BI1I8H
P& BII8H
(P(& 1II8H
P BI1II8H
'*(.'(".4/.%22(
P& =2
P(& 6-!1#!4
P& 6-!1#!4
&P& 6-!1#!4
P& C6-!1#!4
'P& C6-!1#!4
P C6-!1#!4
!<:%'%0<4,)&
:%'%0 (.* )'9*-4'
P BF9TG
3A
! P 1F9TG
P F9TG
P 8HF9TG
K Y Y
P BF9TG
3A
P 1F9TG
P F9TG
! P 8HF9TG
!<:%'%0<4,)&
:%'%0 (.* )'9*-4'
%&*(.<-22(. P 1!9T
!
*.4?(11(9*
P& =2
P )$-!1#!49T
P BF9TG
3A
P 1F9TG
$ P F9TG
P 8HF9TG
K Y Y
P BF9TG
3A
! P 1F9TG
! P F9TG
!! P 8HF9TG
!
P& =2
P(& 6-!1#!4
P& 6-!1#!4
&P& 6-!1#!4
P& C6-!1#!4
'P& C6-!1#!4
P C6-!1#!4
1+ +H#! +H $+ " 4 )$ 4
47$ 3$ 3#!K 5$!
4
)1+",-)$!$")B$
B)@$+#!#! #!4)
2 ! 4#! 3/ 1!+$+#! $#!+ 4
/)$A",+2#!1+
1+#$")4#!
71+$#!-4 0)1!+#!*!)
B."#! )#!! 89 )"#$
#!H#! 2#!! "$! ) A- $/ 4
"4)$@-))#!42!$4)#!$
7!2#!!+
-56(.)'/&7(56&(0
82#!1+-)#!)#!#! E.
)1+",-)$!
0))#!!,-#!.)#!$!
A))#!)#!!-))#!
( )-))#!!41!+#!1+4,-
"$4
'14.2%*-4'(';).'*&4./)'/
$$ ) 1+ $-4 1+ A ,- -
4#!A/#!B#E#$$1+)E$
-#! #! 5 4
2 4 7
4 )#!$ 7!5+ -+/#! !/ A!)
")"6
A"$#! ) #! " -#! - B#$
$#!".#!A$5"$
$#! / ) #! $ ) 7! 1
$ 4 " 4 $$ C 4 " +
+HA")4#!-
)#!-*4
'
)."% 9(?5-
1#!4% '8
)#!-% 76
)#!-% )=7
)% 69?FGA$"
3A% K?@F?!.99$G8(>?3B18
F!2$#!G
-% 95-
CD9=+% W(WW&WW
CD9A% 9.D3BFCGA$"
CD9% 9.D3BF8GA$"
)#!%
). 69? F$G A$"
)#!$ )#!-#
FG
=!% ).3
%
)9
CD
>#CD$*)F.G
7B92$
C)"2
C$C
$!4F6G% (J
)!9A&J
1!+$% )#!4-
.EE.% ('9)93A.E
CH%
%&#
%(#
5/!%(#
14#!% (
2$
% K =.- ?B 3!9C
FG
389 mm 254 mm
184 mm
Zubehör
A*B@37 A 6?9=$ 9,&
A*B@37 A)#!K$$ 9,
A*B@37 ACD=$D3B.#!4- 9,'5
6))@CD=$D3B.#!4-, 9,'
6))@64?$$K 9,B
A*B@37 A7B9'2$ 9,
A*B@37 A>#CD*)2A.+ 9,'('(
A*B@37 A>#CD2A.+ 9,'('
#!#!R!"!7"$!Z
&
USER MANUAL
LED SCY-500 QCL Beam Effect
80(5*.-5&64595%)&(,?>&64.*<5-.5)-*
#4!E.8!"E###
!#4!#!!4,".!!=.!"#4E
6!##E$!.# !E#.
!##!.#
A"E.""4!!.#!"#!
9$:
94!#!
9#!$.!.#
9.!!"#!.#
9.!"E!4!.#
94!"!!7
!E!"#!.#7E4!#"!4
!E4;E!"#.
Product features
(11(5*0-/6*7-*6&=,>'%2-55404.(11(5*&%',&*.4?4&54+(
• 4!!!9.48>?3?@3AB18$$#
• #"CD
• ###.#
• 7"#B183A
•).B18#K##!#$#4!"$.
• "#.4!(93A.E
• ?"4#"#7B#A*B@37 A7B9'
• )9#"$9#.!4!;$#.!"E
• )..>#CD9!4CDEA
• 9.!9.4*).>#CD#"F##G
• CD#.$"E##CD#
• (&CD#!#$
• )4"$#
• 69?.4.
• )4#!9.4..E.$4("
8
6!E4#EE!.##$!
"##;E
'*(',(,)&(
@ ! "# 3A .;# # #" ! # ! "#
.!"#!E7$!!!
@@E ! "# ## ! # " ! 4 !
.#4"!4EL8E$EE
@8 E $E . # $E .. 9
#.#4!!E#7#!#!4E4$"
@*!-$#!"#.E!
4E"
%'/(.,)(*4(0(5*.-5-*>
@ !"#$E,"K.
K.
@ # ! ##!#.E.!"# ! "#$ .
!"#
@@E ## ! "# ..E ! $ .# $E
#$FB?G !":#EK#E$!!"#7!
#$:..4!!##!$##4!.#"
,"!.#"#$2#!
"#.$E;!
@ !$E##$!E#.!"#:#E$
@,"#!!.4!4.! !!.E##!#
@ !#$$$:-=.4E!#!.
@,".!#$##!.!4E-!.
@*.!"#!4!.$#
@ K. ! "# E !! . # ! .. .! 4
"$!"E#!#
@
.#E$;#4!:!"#
@.#E.##!$##EK!"#
@C!$;##!"#.#.
@@E!".!"##$#$E:"#.B.
: 4! ! "# ! #$ "$E:! $ .$;#!"
! "#W 4! ! "# ! $ K. ! $ ..
###
@?!"#!#C!###4!
E!##"#.@E4.!.#4!
9#!,"""
%'/(.*456-0,.('%',+(4+0(7-*6.(&*.-5*(,%?-0-*-(&
@ !.#E=. !#!#!.".#
E#E,""!"#
@ !"#E$E$E.4!#.!E##$
!" #. 4 K.# @! . E ! "# E !E
."#$E.4!.$!E
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
EuroLite LED SCY-500 Benutzerhandbuch
- Kategorie
- Stroboskope
- Typ
- Benutzerhandbuch
in anderen Sprachen
- English: EuroLite LED SCY-500 User manual
Verwandte Artikel
-
EuroLite LED SCY-500 Benutzerhandbuch
-
EuroLite PIX-72 Benutzerhandbuch
-
EuroLite VALGUS Benutzerhandbuch
-
EuroLite LED B-40 Benutzerhandbuch
-
-
EuroLite Derby Z-4000 Benutzerhandbuch
-
-
-
EuroLite FE-300 Benutzerhandbuch
-