Extech Instruments DCP60 Benutzerhandbuch

Marke: Extech Instruments

Modell: DCP60

Kategorie: Flutlichter

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

DCP60-220

BEDIENUNGSANLEITUNG



ModelDCP60and

ModelDCP60‐220

DC‐Schaltnetzteile

60V/10Aeinstellbar



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

EinführungundFunktionen

HerzlichenGlückwunschzumKaufdesDCP60(110V)oderDCP60‐220(220V)Schaltnetzteilsvon

Extech.DasDCP60istäußersteffizient,beinhalteteineverbesserteSMPS‐Schaltungmitkleinem

Formfaktor,profitiertvoneinemautomatischesÜberwechselnfürCC(Konstantstrom)undCV

(Konstantspannung),besitztdrei(3)Spannung/Strom‐VorbelegungenundkannperFernsteuerung

kontrolliertwerden.

DasDCP60istfürdieLösungeinerVielzahlvonBelastungsbedingungenund

Anwendungenperfektgeeignet.



 ZweistufigeEinstellknöpfe(Grob/Fein)ermöglicheneinegleichmäßige,präziseund

schnelleEinstellungvonSpannungoderStrom

 BequemesEinstellen,ÄndernundÜberprüfenderStromgrenzeohne

Ausgangsimpulsspitze.

 MitderFernsteuerungsfunktionkönnenAusgängeein‐oderausgeschaltetundSpannung



oderStromeingestelltwurden

 PC‐AnschlussmöglichkeitüberUSB‐PortzurProgrammierungsowiezumDurchlaufenvon

Rampzyklenmit20programmierbarenSpannungs‐/Strom‐Setsundunterschiedlichen

Testzeiten(biszu999Zyklen)

 ZudenAnwendungsbereichenundBranchendesDCP60zählenunteranderemLabore,

Telekommunikationsausrüstung,Prüfstandsversuche,Außendienste,DC‐

Netzwerkversorgungusw.

 Drei

(3)vomBenutzerprogrammierbareSpannungs‐oderStrom‐Einstellungenbietenein

schnellesAbrufenvonhäufigverwendetenPrüfeinstellungen.



DiesesGerätwirdvollständiggetestetsowiekalibriertausgeliefertundbietetbei

ordnungsgemäßerVerwendungjahrelange,zuverlässigeDienste.Besuchen Sie bitte die Website

(www.extech.com), um die Aktualität dieser Bedienungsanleitung zu überprüfen und um

Produktupdates und Kundenunterstützung zu erhalten.



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

Sicherheit

DiesesHandbuchenthältfürdenrichtigenGebrauchdesNetzgerätswichtigeAnweisungenzur

SicherheitundzumBetrieb.LesenSiedieBedienungsanleitungdurchundachtenSiebesondersauf

MarkierungenundAufkleberaufdiesemGerätundGeräten,dieangeschlossenwerdensollen.

AchtenSiebesondersaufdiesezweiHinweistypen,dieindiesemHandbuchverwendetwerden:

WARNUNG:BeiNichtbeachtungdieserWarnungkanneszuschwerenVerletzungensowie

BeschädigungendesNetzgerätsoderderangeschlossenenGerätekommen.

VORSICHT:BeiNichtbeachtungdieserWarnungkanneszu SchädenandenGer ätenund

zu einer Fehlfunktion des Netzgeräts kommen.



WARNUNG

 DiesesNetzgerätnichtinderNähevonWasserverwenden.

 DasNetzgerätnichtmitnassenHändenanfassenoderbedienen.

 WenndasNetzgerätaneineSteckdoseangeschlossenist,dasGehäusenichtöffnen.

 AlleReparatur‐undWartungsarbeitenmüssenvonqualifiziertemFachpersonaldurchgeführt

werden.

 VordemAustauschderSicherungerst

dieUrsachefürdasAuslösenfeststellenunddiesebeseitigen.

 EinedefekteSicherungnurmiteinerdemOriginalwertentsprechendenSicherungersetzen.

 DiemaximaleAusgangsspannungdesDCP42beträgt60VDC.NichtdiemetallischenKontaktflächen

andenAusgangsklemmenberühren.

VORSICHT

 VerwendenSieeinegeerdete3‐poligeNetzsteckdose.

 DasGerätistausschließlichfürInnenanwendungengeeignet.

 DasGerätnicht anfeuchtenod er staubig enOrteninBetriebnehmenoderaufstellen.

 DiesesGerätnicht direktemSonnenlichtoderextremenTemperaturenaussetzen.

 ÜberprüfenSievordemAnschlussaneineSteckdose,obdie

NetzspannungmitdenAngabenauf

demTypenschildaufderRückseiteübereinstimmt.

 KeineBelüftungsöffnungendesGerätsblockieren.

 DiesesGerätmussinnerhalbdesangege be nenLeistungsbereichsbetrieben werden.Übermäßige

DauerbelastungkannzuSchädenamNetzgerätführen.

 DerQuerschnittdesNetzkabelsmussmindestens0,75mm

betragen.DieGesamtlängedes

Netzkabelsdarf3mnichtüberschreiten.

 EmpfohleneNetzsicherung:T3AL250V(3Aträge)



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

BeschreibungdesNetzgeräts

FRONTPLATTE

(1)LEDGerätedisplaymitCC/CV‐Anzeige

(2)Rückseiten‐Kontrolllampe(leuchtetauf,wenndieVorbelegungs‐/Fernsteuerungs‐

/Einstellbetriebsartverwendetwird)

(3)Ausgangsspannung‐Einstellknopf(stelltsowohldieHaupt‐undAux‐Ausgangsspannungein)

(4)Ausgangsstrom‐Einstellknopf(stelltsowohldieHaupt‐undAux‐Ausgangsstrombegrenzung

ein)

(5)ON/OFF(Ein/Aus)Netzschalter

(6)Aux‐Ausgangsklemmen(max.5A).

DerGesamt‐Nennstrom(Aux+Haupt)beträgt10A

RÜCKSEITE

(7)Haupt‐Ausgangsklemme(max.10A).DerGesamt‐Nennstrom(Aux+Haupt)beträgt10A

(8)ModeSelectionSwitch(Normal,Preset,RemoteControl,SetMode)

(9)Abruf‐Wahlschalter–AuswahlschalterdereingestelltenSpannung

(10)Fernsteuerungsbuchse

(11)Lüfter‐Einlassgitter

(12)Netzanschlussbuchse

(13)USBAnschlussbuchse



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

Betriebsarten

DasNetzgerätbesitztvierBetriebsarten:NORMAL, PRESET (Vorbelegung), SET (Einstellung) und

REMOTE CONTROL (Fernsteuerung).

DasNetzgerätwurdewerksseitigaufdieStandardbetriebsart

mitmaximalerKonstant‐StromstärkeCCvoreingestellt.



NormaleBetriebsart

DiesistdiewerksseitigeStandardbetriebsart.DieAusgangsspannungundderAusgangsstrom

desNetzgerätswerdendurchzweistufigeEinstellknöpfeeingestellt.

1. DrückenSiedieKnöpfe,umzwischenGrob‐undFeinabstimmungumzuschalten.

BeachtenSiedieHelligkeitsänderungdesentsprechendenLED‐Displays.

2. StellenSiedieEinstellknöpfe zuerstmitderGrob‐undanschließendmitder

Feinabstimmungauf

diegewünschtenWerteein.

3. DrehenSiezumÜberprüfendervorbelegtenStromstärkedenStrom‐Einstellknopfeinen

SchrittineinebeliebigeRichtung.

4. ZurBestätigungderEinstellungkehrtdasDisplaynacheinpaarSekundenwiederzu

seinernormalenHelligkeitzurück.

Hinweis:DerSummennennstrom(Aux+Haupt)beträgt10A



Vorbelegungsbetriebsart

1. EsgibtdreiVorbelegungswerteP1/P2/P3.

2. DrückenSieeinederVorbelegungstasten(1,2,oder3),umdieVorbelegungsbetriebsart

einzuschalten(dieAnzeigederentsprechendenTastegehtAN).

3. DievoreingestelltenWertewurdenwerksseitigeingestelltundsindindernachfolgenden

Tabelleaufgelistet.DieseWertewerdenauchnachdemAusschaltendes

Geräts

beibehalten.

4. SiekönnendieseAusgangseinstellungenmitdenSpannung‐undStrom‐Einstellknöpfen

ändern.



Abruf‐Nr. Ausgangsspannung Ausgangsstrom

P1 5V Maximum

P2 13,8V Maximum

P3 55V Maximum

Einstellungsmodus

StellenSiedieEinstellbetriebsartdurchSchiebendesSchalters(8)indiePosition„Set“ein.Das

NetzgerätistnunfürdieVorbelegungbereit.



EinstellendesvorbelegtenAusgangsP1/P2/P3

1. StellenSiedenAbruf‐Schalter(9)aufPositionP1,P2oderP3.

2. StellenSiemitdemSpannung‐EinstellknopfaufderGerätefrontdengewünschten

Spannungswertein.

3. StellenSiemitdemStrom‐EinstellknopfaufderGerätefrontdengewünschten

Stromgrenzwertein.

4. WiederholenSiedenVorgangfürdieübrigenAbrufpositionenP1,P2,P3,fallsgewünscht.

5. StellenSiedenBetriebsartschalter(8)vonderPosition„Set“auf„Preset“,umdie

Einstellungenzubestätigen.

DCP60‐de‐DE_V1.707/15

HinweisezurEinstellungsbetriebsart:

WenndasNetzgerätausgeschaltetwird,werdenalleVorbelegungengespeichert.Überprüfen

SievordemAnschlussaneineLaststetsdieAusgangsspannungderVorbelegung.Überprüfen

dervorbelegtenWerte:

1. SchiebenSiedenBetriebsart‐Wahlschalter(8)indiePosition„Preset“undstellenSie

danndenAbruf‐Wahlschalter(9)aufP1,P2

oderP3.

2. DieSpannungs‐undStromeinstellungenfürdieentsprechendenAbrufspeicherP1,P2,P3

werdenaufdemGerätedisplayangezeigt.

ZumZurücksetzendervoreingestellteAusgängeaufdenwerkseitig

voreingestelltenZustand:

1.DrückenundhaltenSiedieSpannungRegler30Sekundenlang,umdasMenüzuöffnen.



2.WenndieAnzeige"CCO"drehen,umdieSpannungCONTROL‐Knopf,bisdasVoltmeter

zeigt"rPr.



3.MitderaktuellenMessgerätzeigt'No',drehenSiedieaktuelleCONTROL‐Knopf,bisdie

aktuelleMeterzeigt"Ja".



4.DrückenSiedieaktuellenCONTROL‐Knopfeinmal,umzubestätigen.



5.DrückenSiedieSpannungCONTROL‐Knopf,umdasMenüzuverlassen



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

Fernsteuerungsbetriebsart

EineAnleitungzurSteuerungderAusgangsspannungunddesAusgangsstromsmitHilfeder

Fernsteuerungsbuchse(10)findenSieimAbschnittFernsteuerung.



AufWerkseinstellungenzurücksetzen

1. SchaltenSiedasNetzgerätaus.

2. HaltenSiedenSpannung‐undStrom‐EinstellknopfaufderGerätefrontgleichzeitig

gedrückt.

3. SchaltenSiedasNetzgerätein.

4. LassenSiedenSpannung‐undStrom‐EinstellknopfaufderGerätefrontlos.



PC‐Schnittstellensteuerung

BeziehenSiesichzurSteuerungdesNetzgerätsüberdiemitgelieferteSoftwareaufden

Abschnitt“PC‐Schnittstellensteuerung”.

Bedienung

Hinweis:

DiemaximaleAusgangsspannungdesDC60beträgt60VDC.DerSummennennstrombeträgt

(Aux+Haupt)10A



AnschlussaneineSteckdose

ÜberprüfenSievordemAnschlussaneineSteckdose,obdieNetzspannunginIhremHaushalt

mitdenAngabenaufdemTypenschilddesNetzgerätsübereinstimmt.SchließenSiedas 

NetzgerätmitdembeiliegendenNetzkabelaneineSteckdosean.StellenSiesicher,dassder

Betriebsart‐Wahlschalter(8)inderPosition„Normal“steht.DasModellDCP60benötigteine110

VAC‐Stromquelle,dasDCP‐220eine220VStromquelle.



EinschaltendesNetzgerätsundSelbsttest‐Informationen

DasNetzgerätführtbeimEinschalteneineReihevonSelbsttestsdurch.DieLED‐Anzeigeund

weitereAnzeigenaufderGerätefrontleuchtenderReihenachauf.WennderLüfterüberprüft

wird,isteinLuftstromgeräuschhörbar.NachdenSelbsttestsleuchtendieLED‐AnzeigenfürCV,V

undAaufundzeigeneineSpannungundeinenStrommitdenWerten0.0an.UmdieKonstant‐

Stromstärkeanzuzeigen,drehenSiedenStrom‐EinstellkopfeinenSchrittineinebeliebige

Richtung.DieStromanzeigezeigtnacheinigenSekundenwieder0.0an.DieTabelleuntenzeigt

dieSelbsttest‐SequenzimDetailan:



Selbsttestanzeigen Prüfung

Softwareversion

Anzeigesegmenteprüfen



C.V.Prüfanzeige



C.C.Prüfanzeige



Rückseiten‐Kontrolllampeprüfen

DCP60‐de‐DE_V1.707/15



ZurückzuKonstantspannung

StartenderPrüfung

Überspannungsschutzprüfen

Überlastungsschutzprüfen

Übertemperaturschutzprüfen

Lüfterprüfen



Ausgangausgeschaltet

(Fernsteuerungsbetriebsart)

VerwendungderEinstellknöpfe

DieEinstellknöpfebesitzeneineFein‐undGrobeinstellungmit„Klick“‐Bewegung.DrückenSie

dieKnöpfezumUmschaltenzwischenGrob‐undFeineinstellung.BeachtenSiedie

HelligkeitsänderungdesentsprechendenLED‐Displays.StellenSiedieKnöpfe mitderGrob‐und

anschließendmitderFeineinstellungaufdiegewünschtenWerte.ZurBestätigungeiner

EinstellungkehrtdasDisplay

nacheinpaarSekundenwiederzuseinernormalenHelligkeit

zurück.

AnschlussdesNetzgerätsundAusführeneinerPrüfung

1. SchließenSiediezuüberprüfendenGeräteandasNetzgerätan.DieroteKlemme(+)wird

mitdemPluseingangunddieschwarzeKlemme(‐)wirdmitdemMinuseingangderGeräte

verbunden.

2. SchaltenSiezuerstdasNetzgerätein.DasGerätedisplayunddiegrüneCV‐Anzeigeleuchten

auf.

3. SchaltenSiedanndiezuprüfendenGeräteein.DasGerätedisplayunddiegrüneCV‐Anzeige

leuchtenweiterhin.

4. DiePrüfungkannnunbeginnen.

5. WennSiefertigsind,schaltenSiezuerstdiezuprüfendenGeräteunddanndasNetzgerät

aus.



EinstellendesNetzgerätsimKonstantstrom‐Modus(CC)



1. StellenSiedenStromregleraufMinimum

2. StellenSiedenSpannungsregleraufMaximum

3. SchließenSiedieAusgangsleitungenmiteinanderkurz

4. SchaltenSiedasNetzgerätein

5. DrehenSiedenStromreglerauf,bisdergewünschteStromwerterreichtist.

6. SchaltenSiedasNetzgerätaus

7. LösenSiedieAusgangsleitungenvoneinander

DCP60‐de‐DE_V1.707/15

ManuelleNullFunktion

dieStromversorgungautomatischNullendieStrommessungbeiPower‐up.ManuellAusführen

einerFunktionNullohneStromversorgung:



1. DrückenundhaltenSiedieSpannungRegler30Sekundenlang,umdasMenüzuöffnen.



2. DrehenSiedieaktuelleCONTROL‐Knopf,bisdasMessgerätzeigtdiefolgenden:



3. DrückenSiedieaktuellenCONTROL‐Knopf einmal,umzubestätigen.DieAnzeigezeigt

'JA'.



4. DrückenSiedieSpannungCONTROL‐Knopf,umdasMenüzuverlassen.



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

Fernsteuerungsbetrieb

StromundSpannungkönnenmitzweiMethodenferngesteuerteingestelltwerden.DerStrom

mussbeibeidenMethodengesteuertwerden,sonstverwendetdasGerätstandardmäßigdie

Konstantstrom‐Betriebsart.



FERNBEDIENUNG‐METHODE1:GebrauchvonzweiexternenDCSpannungsquellen



PinbelegungderFernsteuerungsbuchsefürvariableexterne

Spannungsquelle

PIN FUNKTIONEN ANMERKUNGEN

1 InternDC+5V Kleinerals50mA

2 Spannungseinstellung 0bis5V

3 Stromeinstellung 0bis5V

4 Erdung

5 Ausgang

ausgeschaltet

MitMassekurzgeschlossen

6 N.V.

7 N.V.

8 N.V.



PrüfenSiedenAusgangsspannungsbereichdesNetzgerätsdurchÄndernderexternen

Spannung.

Schließen Sie den Hauptausgang mit einem 10AWG-Draht kurz, um die Konstantstrom-Einstellung

auf dem Display zu prüfen, während Sie die externe Spannung ändern.



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

FERNBEDIENUNG‐METHODE2:Gebrauchvonzwei0bis5KOhmvariablenKaltleitern

PinbelegungderFernsteuerungsbuchsefürexternesPotentiometer

PIN FUNKTIONEN ANMERKUNGEN

1 InternDC+5V AnschlussdesPotentiometers

2 Spannungseinstellung Schleiferanschlussdes

Potentiometers

3 Stromeinstellung Schleiferanschlussdes

Potentiometers

4 Erdung AndererAnschlussdes

Potentiometers

5 Ausgang

ausgeschaltet

MitMassekurzgeschlossen

6 N.V.

7 N.V.

8 N.V.



PrüfenSiedenAusgangsspannungsbereichsdesNetzgerätsdurchEinstellendesPotentiometers

mit5kOhm.

Schließen Sie den Hauptausgang mit einem 10AWG-Draht kurz, um die Konstantstrom-Einstellung

auf dem Display zu prüfen, während Sie das Potentiometer einstellen.



DCP60‐de‐DE_V1.707/15

Ausgangferngesteuertein‐oderausschalten

DasferngesteuerteEin‐oderAusschaltendesAusgangskannindenBetriebsartenNormal,

Preset,SetundRemoteaktiviertwerden.ÜberprüfenSiefolgendeBedingungen:



 StandardmäßigistPin5offenundderAusgangeingeschaltet.

 KurzschließenvonPin5und4(Masse)schaltetdenAusgangaus.



WennderAusgangAUSist,blinkendieC.V.&C.C.LEDs.DieaktuelleAusgangsspannung

unddieStromeinstellungwerdenaufdemGerätedisplayangezeigt.

 WennderAusgangausgeschaltetist,könnenSiedenAusgangmitdemSpannung‐und

Strom‐EinstellknopfaufdengewünschtenWerteinstellen.



Anmerkung:VerwendenSienurdenmitgelieferten8‐poligenFernsteuerungssteckerund

schließenSieihnmit22AWG‐Drähtenan.SiehenachfolgendeAbbildung.



Hinweis: Pin-Nummern befinden sich im schwarzen Bereich der Buchse.



PC‐

SoftwareProgramm



WhenequippedwithaUSBconnection,youcancontroltheoutputofthepowersupplythrougha

USBPCconnectionandthesuppliedsoftware.



PleaserefertotheseparateSoftwareHelpGuideavailableontheSoftwareCD.

DCP60‐de‐DE_V1.707/15

TechnischeAngaben

Ausgang

VariableAusgangsspannung 1bis60V(Gleichspannung)

VariablerAusgangsstrom 0bis10A(Gleichstrom)

Spannungsregelung

Belastungen(10bis100%Last) 50mV

ModellDCP60Netzschwankungen(90bis130VAC): 20mV

ModellDCP60‐220Netzschwankungen(170bis264VAC):20mV

Stromregelung

Belastungen(10bis90%Nennspannung) 100mA



ModellDCP60Netzschwankungen(90bis130VAC): 50mA

ModellDCP60‐220Netzschwankungen(170bis264VAC): 50mA

Restwelligkeit

Restwelligkeitund Rauschspannung(RMS) 5mV

Restwelligkeitund Rauschspannung(P‐P) 100mv

Strom‐RestwelligkeitundRauschen(RMS) 10mA

MeterArtundGenauigkeit

Spannungm3‐stelligeLED‐Anzeige

±0,2%3zählt

Stromzähler3‐stelligeLED‐Anzeige±0,2%3zählt

Eingang

EingangsspannungModellDCP60: 90bis130VAC50/60Hz

ModellDCP60‐220:220bis240CVAC50/60Hz

Sicherung8A/250V5x20mm(120V);4A/250V5x20

mm(220V)

Volllaststrom6,2A(120V);3,25A(220V)

InstallationcategoryCAT2

Sonstige

Wirkungsgrad89%

Schaltfrequenz65bis85kHz(ca.)

VerfolgenderÜberspannungsschutzO/P1‐5V:Sollspannung+2V

O/P5‐20V:Sollspannung+3V

O/P20‐60V:Sollspannung+4V

Einschwingzeit

(50bis100%Last)1,5ms

BlindleistungsregelungBlindleistungskorrektur>0,9beioptimalerLast

KühlungsmethodeThermostatischgesteuerterLüftervonNullbisvolle

Drehzahl

SchutzÜberlastung,KurzschlussdurchKonstantstrom,

AusgangsüberwachungaufÜberspannungundÜbertemperatur

Betriebsluftfeuchtigkeit10bis80%relativeFeuchtigkeit(%RH)

KennzeichnungenCE,EMC:EN55011,55022,LVD:EN60950,61010

Abmessungen200x90x215mm(7,9x3,5x8,5")

Gewicht2,6kg(5,7lbs.)

BetriebshöheBiszu6561ft.(2000´m)

Verschmutzungsgrad2

DCP60‐de‐DE_V1.707/15

Störungsbehebung

OUP:Überspannungsschutz

DasGerätverfügtübereineintegrierteÜberspannungsschutzfunktion.FallsdieAusgangsspannungden

eingestelltenWertüberschreitet(sieheangegebenerBereichinderTabelledertechnischenDaten),löstdie

Schutzschaltungaus,derAusgangwirdausgeschaltetundeineOUP‐Warnungwirdangezeigt,sieheunten.



UmdieWarnungzurückzusetzen,schaltenSiedasGerätausundentfernenSiealleLasten.

SchaltenSiedasGerätwiedereinundessolltewiedernormalfunktionieren.

WenndasProblemweiterhinbesteht,wendenSiesichbitteandenKundendienstoderandenHändler,bei

demSiedasGerätgekaufthaben.



OTP:Übertemperaturschutz

ImInnerendesGerätsbefindetsicheinTemperaturfühler,derüberwachtundverhindert,dasssichdas

Gerätinternübermäßigaufheizt.WenneinOTP‐Fehlerauftritt,wirdderAusgangabgeschaltetundaufdem

LED‐DisplaywirdfolgendeWarnungangezeigt.



WenndieseWarnungerscheint,schaltenSiedasGerätausundentfernenSiealleLasten.

PrüfenSiedieLastundEinstellungdesAusgangs.Lassen SiedasGe rät mindestens30Minutenlang

abkühlen.

KontrollierenSie,obdieBelüftungsöffnungenblockiertsind.PrüfenSieauch,obrundumdasNetzgerät

ausreichendPlatzvorhandenist.

Achten

Siedarauf,obSiedaskurzeLuftstromgeräuschvomLüfterhören,wenndasGeräterneut

eingeschaltetwird.WennSiedasLuftstromgeräuschnichthören,kannderLüfterdefektsein.IndiesemFall

dasNetzgerätnichtverwenden.WendenSiesichandenKundendienstoderandenHändler,beidemSiedas

Gerätgekauft

haben.



OCP:Überladungsschutz

NormalerweiseerfolgtderÜberlastungsschutzdurchdieCC‐Konstantstrom‐Betriebsart.WenndieCC‐

BetriebsartnichtfunktioniertoderdieÜberlastungnichterkanntwurde,kanndaszueinerschweren

BeschädigungdeszuprüfendenGerätsoderderLastführen.DerOCPwirdverwendet,umbeieinerStörung

desNetzgerätsdasAusmaßderSchädenanden

Lastenzuverringern.

SchaltenSiedasNetzgerätsofortaus,wenndieseWarnungangezeigtwird(sieheunten).



UmdieseWarnungzurückzusetzen,entfernenSiealleLastenunddrückenSiedieTasteOUTPUTON/OFF.

SchaltenSiedasGerätwiedereinundüberprüfenSieesnocheinmalsorgfältig.

WenndasProblemweiterhinbesteht,wendenSiesichbitteandenKundendienstoderandenHändler,bei

demSiedasGerätgekauft

haben.



AlleRechtevorbehalten,einschließlichdesRechtsdervollständigenoderteilweisenVervielfältigunginjederForm.

www.extech.com

Extech Instruments DCP60 Benutzerhandbuch

Marke: Extech Instruments

Modell: DCP60

Kategorie: Flutlichter

Typ: Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

DCP60-220

PDF herunterladen

Bericht

Extech Instruments DCP60 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Extech Instruments DCP60 Benutzerhandbuch

Verwandte Artikel

Andere Dokumente