USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO6483 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2001/95/EC. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address:
www.momanual.com.
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: XXXXXXXX
Made in China
MO6483
EN
Reusable silicon swabs.
Warning: Caution! Do not put it in the ear canal or nose.
Keep out of reach of children.
• Clean the external part of the ear.
• Removing mascara.
• For eyeshadow.
• For smear lips.
• For eyeliner.
• Removing eye make-up.
How to clean:
1. Wash it gently with water before and after use.
2. Check the head carefully before use.
DE
Wiederverwendbare Silikon-Kosmetikstäbchen
Warnung! Vorsicht! Nicht in den Gehörgang oder in die Nase
einführen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Zum Reinigen des äußeren Teils des Ohres.
• Zum Entfernen von Mascara.
• Für Lidschatten.
• Zum Verwischen des Lippenstiftes.
• Für Eyeliner.
• Zum Entfernen von Augen-Make-up.
Reinigen der Silikonstäbchen
1. Waschen Sie sie vor und nach Gebrauch vorsichtig mit Wasser
ab.
2. Überprüfen Sie den Aufsatz sorgfältig vor dem Gebrauch.
FR
Ecouvillons réutilisables en silicone.
Attention: Ne les mettez pas dans le conduit auditif ou le nez.
Tenir hors de portée des enfants.
• Nettoyez la partie externe de l'oreille.
• Retirer le mascara.
• Retirer les fards à paupières.
• Nettoyer les lèvres.
• Retirer l’eye-liner.
• Démaquiller les yeux.
Comment nettoyer :
1. Lavez-le doucement avec de l'eau avant et après utilisation.
2. Vérifiez soigneusement la tête avant utilisation.
ES
Bastoncillos de silicona reutilizables.
Atención: ¡Precaución! No introducir en el canal auditivo ni en la
nariz.
Mantener fuera del alcance de los niños.
• Para limpiar la parte externa de la oreja.
• Para quitar el rímel.
• Para la sombra de ojos.
• Para manchas de pintalabios.
• Para lápiz de ojos.
• Para desmaquillar los ojos.
Cómo limpiarlos:
1. Lávelos suavemente con agua antes y después de usarlos.
2. Compruebe cuidadosamente el cabezal antes de utilizarlos.
IT
Tamponi in silicone riutilizzabili.
Avvertenza: attenzione! Non metterlo nel condotto uditivo o nel
naso. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Pulire la parte esterna dell'orecchio.
• Rimozione del mascara.
• Per applicare l’ombretto.
• Per applicare il rossetto.
• Per eyeliner.
• Rimozione del trucco dagli occhi.
Come pulire:
1. Lavarlo delicatamente con acqua prima e dopo l'uso.
2. Controllare attentamente la testina prima dell'uso.
NL
Herbruikbare siliconen wattenstaafjes.
Waarschuwing: Opgelet! Niet in de gehoorgang of neus steken.
Buiten bereik van kinderen houden.
• Maak het uitwendige deel van het oor schoon.
• Voor het verwijderen van mascara.
• Voor oogschaduw.
• Voor het uitsmeren van lippen.
• Voor eyeliner.
• Verwijderen van oog make-up.
Hoe schoon te maken:
1. Voor en na gebruik voorzichtig met water afwassen.
2. Controleer de kop zorgvuldig voor gebruik.
PL
Silikonowe patyczki do uszu wielokrotnego użytku.
Uwaga: Ostrożność! Nie wkładaj go do przewodu słuchowego ani
nosa.
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
• Do oczyszczania zewnętrznej części ucha.
• Usuwania tuszu do rzęs.
• Do cieni do powiek.
• Do rozmazywania ust.
• Do eyelinera.
• Do demakijażu oczu.
Jak czyścić:
1. Umyj delikatnie wodą przed i po użyciu.
2. Przed użyciem dokładnie sprawdź głowicę.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
in anderen Sprachen
- français: MOB MO6483 Manuel utilisateur
- español: MOB MO6483 Manual de usuario
- italiano: MOB MO6483 Manuale utente
- Nederlands: MOB MO6483 Handleiding
- polski: MOB MO6483 Instrukcja obsługi