Princess 505108 Bedienungsanleitung

Marke: Princess

Modell: 505108

Kategorie: Haartrockner

Typ: Bedienungsanleitung

TYPE 505104 / 505108

TRAVEL HAIRDRYER

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Mode d’emploi

Anleitung

Instrucciones de Uso

Istruzioni d’uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruções de utilização

Seite laden ...

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instrucciones de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

DEC 08 V0

ARAB

Seite laden ...

PRINCESS TRAVEL HAIRDRYER ART. 505104 / 505108

VOR GEBRAUCH

Diese Gebrauchsanweisung vor dem Erstgebrauch sorgfältig durchlesen und für eventuelle spätere Fragen

aufheben. Überprüfen, ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Gerät übereinstimmt. Einen Föhn

nicht in der Nähe eines mit Wasser gefüllten Waschbeckens, einer Badewanne, Dusche usw. benutzen.

Niemals versuchen, ein ins Wasser gefallenes Gerät zu berühren. Immer zuerst den Netzstecker ziehen.

Den Föhn nur mit trockenen Händen benutzen.

ALLGEMEINE HINWEISE

Dieser Reiseföhn in einem eleganten Design aus gestrahltem Edelstahl ist aufgrund seines zusammen-

klappbaren Griffes kompakt und ideal für die Reise. Mit 2 Geschwindigkeiten/Temperaturen ausgestattet.

Zum Frisieren oder um glattem Haar mehr Volumen zu verleihen, sollte beim Föhnen eine Rundbürste

verwendet werden. Sollen die Haare glatt werden, am besten eine flache Bürste benutzen. Die Haare

erhalten mehr Volumen am Ansatz, wenn sie zuerst in entgegengesetzter Richtung getrocknet werden.

Naturlocken, Dauerwellen oder sehr dicke Haare bringt man am besten durch Kneten mit den Fingern in

Form. Dazu eine feuchte Haarsträhne in die Hand nehmen und diese mit den Fingern kneten, während

man den warmen Luftstrom durch die Finger gleiten lässt. Die Locke festhalten, während das Haar

abkühlt. Sobald das Haar trocken ist, die Locken schütteln und mit den Fingern in Form bringen. Das

Haar nicht zu trocken oder zu heiß werden lassen, indem der Haartrockner zu nah am Kopf gehalten oder

zu lange auf eine Haarsträhne gerichtet wird. Eine niedrige Temperatur und Geschwindigkeit ergeben ein

ebenso gutes Resultat.

REINIGUNG UND WARTUNG

Immer zuerst den Netzstecker ziehen!

Der Föhn kann außen mit einem weichen feuchten Tuch gereinigt werden. Das Gerät niemals in Wasser

oder andere Flüssigkeiten tauchen! Darauf achten, dass die Luftansaugöffnung auf der Rückseite nicht

von Haaren oder Flusen verstopft wird. Gegebenenfalls kann das Luftgitter mit einer kleinen Bürste oder

einer Pinzette gereinigt werden. Darauf achten, dass dieses Gitter beim Föhnen nicht blockiert wird.

WICHTIGE HINWEISE

- Bei der Verwendung von Lockenwicklern u.ä. ist mit eventuellen Spangen und Nadeln größte Vorsicht

geboten.

- Darauf achten, dass diese nicht in die Ventilations- und Luftöffnungen des Föhns gelangen!

- Nach Gebrauch immer den Netzstecker ziehen.

- Den (heißen) Luftstrom nicht auf die Augen oder andere empfindliche Gesichtsteile richten.

- In der Nähe des eingeschalteten Föhns niemals Spraydosen benutzen.

- Das Kabel nicht zu straff um den Föhn wickeln. Es könnte dadurch beschädigt werden.

- Ausschließlich Originalzubehörteile verwenden.

- Den Föhn vor dem Verstauen abkühlen lassen.

- Zur Vermeidung von Überhitzung sollte der eingeschaltete und/oder heiße Föhn nicht auf eine weiche

Oberfläche (Bett, Kissen u.ä.) gelegt werden.

- Kinder über die Gefahren und Regeln beim Umgang mit Elektrogeräten aufklären.

- Kleine Kinder sollten Elektrogeräte nur unter Aufsicht verwenden.

- Dieser Föhn muss nicht geschmiert werden. Reparaturen und Wartungen dürfen ausschließlich von

einem fachmännischen Kundendienst ausgeführt werden. Bei Schäden am Gerät oder Kabel das Gerät

nicht mehr verwenden, sondern an unseren Kundendienst schicken.

- Dieser Föhn ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.

- Das Anschlusskabel des Föhns kann bei Beschädigungen nur mit Spezialwerkzeug

unseres Kundendienstes ausgewechselt werden. Bei Schäden am Gerät oder Kabel den

Föhn nicht mehr verwenden, sondern an unseren Kundendienst schicken.

- Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

- Die Benutzung dieses Gerätes durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis kann

Gefahren mit sich bringen. Diese Benutzer sind daher von den für ihre Sicherheit

verantwortlichen Personen in den Gebrauch einzuweisen oder dürfen dieses Gerät nur

unter Aufsicht benutzen.

Seite laden ...

Princess 505108 Bedienungsanleitung

Marke: Princess

Modell: 505108

Kategorie: Haartrockner

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Princess 505108 Operating instructions
français: Princess 505108 Mode d'emploi
español: Princess 505108 Instrucciones de operación
italiano: Princess 505108 Istruzioni per l'uso
Nederlands: Princess 505108 Handleiding
português: Princess 505108 Instruções de operação
dansk: Princess 505108 Betjeningsvejledning
svenska: Princess 505108 Bruksanvisningar
suomi: Princess 505108 Käyttö ohjeet

Princess 505108 Bedienungsanleitung

Princess 505108 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen