LG 72WS70 Benutzerhandbuch

www.lg.com

BENUTZERHANDBUCH

MONITOR SIGNAGE

72WS70MS

Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das

Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren

Verwendung auf.

MONITOR SIGNAGE-MODELLE

DEU

DEUTSCH

2

DEU

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

4 LIZENZ

5 MONTAGEUND

VORBEREITUNG

5 Zubehör

6 TeileundTasten

7 PortraitLayout

8 Wandmontage

9 FERNBEDIENUNG

11 VERWENDENDESMONITORS

11 AnschlusseinesPCs

12 - RGB-Anschluss

12 - AnschließendesDVI-D

13 - HDMI-Anschluss

13 - DisplayPort-Anschluss

14 EinstellendesBildschirms

14 - AuswahleinesBildmodus

14 - AnpassenderBildoptionen

15 - Optionseinstellungenfürdie

VerwendungalsPC-Bildschirm

15 ÄndernderToneinstellung

15 - AuswahleinesTon-Modus

16 - AnpassenderAudio-Optionen

16 VerwendenvonZusatzoptionen

16 - EinstellungdesFormats

18 - VerwendungderEingangsliste

19 UNTERHALTUNG

19 - HerstellungderVerbindungmiteinem

kabelgebundenenNetzwerk

20 - Netzwerkstatus

21 - AnschließenvonUSB-Speichergeräten

22 - DurchsuchenvonDateien

23 - WiedergabevonFilmen

27 - AnzeigenvonFotos

30 - WiedergabevonMusik

32 - Inhaltslistebetrachten

33 - DivX®VOD-Anleitung

34 - VerwendenvonPIP/PBP

36 ANPASSENVON

EINSTELLUNGEN

36 ZugriffaufdieHauptmenüs

37 - EinstellungenimMenüBILD

40 - EinstellungenimMenüAUDIO

41 - EinstellungenimMenüZEIT

42 - EinstellungenimMenüOPTION

47 - EinstellungenimMenüNETZWERK

48 HERSTELLENVON

VERBINDUNGEN

49 AnschlussanHD-Receiver,DVD-Player,

Camcorder,Kamera,Spielekonsoleoder

Videorekorder

49 - HDMI-Anschluss

49 - Komponenten-Anschluss

50 - AV(CVBS)-Anschluss

50 AnschließeneinesUSB-Geräts

51 VerbindenmitdemLAN

51 - LAN-Verbindung

52 VerkettenvonMonitoren

53 FEHLERBEHEBUNG

56 TECHNISCHEDATEN

3

DEU

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

60 IR-CODES

61 STEUERUNGMEHRERER

GERÄTE

61 AnschließendesKabels

61 RS-232C-Konfigurationen

61 Kommunikationsparameter

62 Befehlsreferenzliste

64 Übertragungs-/Empfangsprotokoll

DEUTSCH

4

LIZENZEN

LIZENZ

JenachModellwirdeineandereLizenzunterstützt.WeitereInformationenzurLizenzerhaltenSieunter

www.lg.com.

HDMI,dasHDMILogoundHigh-DefinitionMultimediaInterfacesindMarken

odereingetrageneMarkenvonHDMILicensingLLC.

ÜBERDIVX-VIDEO:DivX®isteindigitalesVideoformatderFirmaDivX,LLC,

einemTochterunternehmenderRoviCorporation.DiesesGerätistoffiziellDivX

Certified®zurWiedergabevonDivX-Videos.WeitereInformationenundSoft-

ware-ToolszumKonvertierenvonDateienindasDivX-FormatfindenSieunter

divx.com.

ÜBERDIVXVIDEO-ON-DEMAND:DiesesDivXCertified®Gerätmussregistriert

werden,damitSiegekaufteDivXVideo-on-Demand-Inhalte(VOD)wiedergeben

können.UmeinenRegistrierungscodezuerhalten,rufenSieimEinstellungsme-

nüdesGerätsdenBereich„DivXVOD“auf.WeitereInformationendazu,wieSie

IhreRegistrierungabschließen,findenSieuntervod.divx.com.

DivXCertified®zurWiedergabevonDivX®-VideosbiszuHD1080p,ein-

schließlichPremium-Inhalte.

DivX®,DivXCertified®sowiedieentsprechendenLogossindMarkenderRovi

CorporationoderihrerTochterunternehmenundwerdenunterLizenzverwendet.

AbgedecktdurchmindestenseinsderfolgendenUS-Patente:7295673;7460668;

7515710;7519274

HergestelltunterLizenzvonDolbyLaboratories.„Dolby“unddasDoppel-D-

SymbolsindMarkenderFirmaDolbyLaboratories.

5

DEU

DEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

Zubehör

PrüfenSie,obfolgendeArtikelinderVerpackungenthaltensind.FallsZubehörfehlt,wendenSiesichbitte

andenHändler,beidemSiedasGeräterworbenhaben.DieAbbildungenimHandbuchunterscheidensich

möglicherweisevonIhremGerätunddemZubehör.



VerwendenSiekeineFälschungen,umdieSicherheitundLebensdauerdesGerätssicherzustellen.



DurchFälschungenverursachteSchädensindnichtvonderGarantieabgedeckt.



DasimLieferumfangenthalteneZubehöristmodellabhängig.



ÄnderungenandenGerätespezifikationenoderamInhaltdiesesHandbuchssindimZugevonAktu-

alisierungenderGerätefunktionenvorbehalten.

FernbedienungundBatterien

Stromkabel

CD(Handbuch)/Karte

D-Sub-Signalkabel

VORSICHT

HINWEIS

P

A

G

E

INPUT

ENERGY

SAVING

MARK

ARC

ON

OFF



. , !



ABC



DEF



GHI



JKL



MNO



PQRS



TUV



1/a/A



- * #

WXYZ

CLEAR

MONITOR

PSM

AUTO

MUTE

BRIGHT

NESS

MENU

POWER

OK

S.MENU

ID

BACK

TILE

ON

OFF

EXIT

6

DEU

DEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

TeileundTasten



SiekönnendieBetriebsanzeigeüberOPTIONimHauptmenüein-undausschalten.

Bildschirmanzeigen Beschreibung

INPUT(EINGANG) ÄndertdieEingangsquelle.

MENU(MENÜ) ÖffnetundschließtdieHauptmenüsundspeichertIhreEingaben.

▼▲ ZurProgrammauswahl.

◄► RegeltdieLautstärke.

AUTO/SET

(AUTOMATISCH

/EINSTELLEN)

AutomatischeEinstellung,wennSiedenRGB-Eingangverwenden.MitderTasteSet

oderEnterkönnenSieauchindenBildschirm-MenüsVeränderungenvornehmen.

/I

SchaltetdenStromeinundaus.

IR-Empfänger HierempfängtdasGerätdieSignalederFernbedienung.

Betriebsanzeige DieseAnzeigeleuchtetrot,wennderBildschirmnormalfunktioniert(eingeschaltet).

BefindetsichderBildschirmimEnergiespar-Modus,leuchtetdieseAnzeigeorange.

HINWEIS

Anschlussfeld

IR-Empfänger/



Betriebsanzeige



Leuchtet:Eingeschaltet



Leuchtetnicht:Ausgeschaltet

Bildschirmtasten

Bildschirmanzeigen

7

DEU

DEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

PortraitLayout

-NichtfüralleModellezutreffend.

WennSiedieInstallationimPortraitLayoutdurch-

führen,drehenSiedenMonitorimUhrzeigersinn

um90Grad(wennSiedemBildschirmzugewandt

sind).

8

DEU

DEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

Wandmontage

LassenSiefüreineausreichendeBelüftung

seitlichundzurWandeinenAbstandvon10cm.

DetaillierteMontageanweisungenerhaltenSievon

IhremHändleroderinderMontageanleitungder

optionalenWandmontagehalterung.

10cm

WennSiedenMonitoranderWandmontieren,

befestigenSiedieWandhalterung(optional)ander

RückseitedesTV-Geräts.

WennSiedenMonitormitderoptionalenWand-

halterungmontierenwollen,befestigenSiediese

sorgfältig,umeinHerunterfallenzuvermeiden.

1

 VerwendenSieSchraubenundeineWandmon-

tageplatte,diederVESA-Normentsprechen.

2

 WennSieSchraubenverwenden,dielänger

sindalsinderNormvorgeschrieben,kannder

Monitorbeschädigtwerden.

3

 WennSieungeeigneteSchraubenverwenden,

kanndasProduktbeschädigtwerdenodervon

derWandfallen.IndiesemFallübernimmtLG

ElectronicskeineHaftung.

4

 VESA-kompatibel.

5

 NutzenSiediefolgendeVESA-Norm.



785mmodermehr

*Befestigungsschraube:Durchmesser6,0mm

xSteigung1,0mmxLänge10mm



TrennenSieerstdasNetzkabel,bevorSie

denMonitorbewegenoderinstallieren.An-

sonstenbestehtStromschlaggefahr.



WennSiedenMonitoraneinerDeckeoder

Wandschrägemontieren,kannerherunter-

fallenundzuschwerenVerletzungenführen.

VerwendenSieeineautorisierteWandhalte-

rungvonLG,undwendenSiesichanIhren

HändlervorOrtoderanqualifiziertesFach-

personal.



ZiehenSiedieSchraubennichtzufestan,

dadiesBeschädigungenamMonitorher-

vorrufenundzumErlöschenIhrerGarantie

führenkönnte.



VerwendenSiedieSchraubenundWand-

halterungen,diederVESA-Normentspre-

chen.SchädenoderVerletzungen,diedurch

unsachgemäßeNutzungoderdieVerwen-

dungvonungeeignetemZubehörverursacht

werden,fallennichtunterdieGarantie.



VerwendenSiedieSchrauben,dieunter

denSpezifikationenderVESA-Normaufge-

führtsind.



DerWandmontagesatzbeinhalteteine

Installationsanleitungunddienotwendigen

Teile.



DieWandhalterungistoptional.Zusätzliches

ZubehörerhaltenSiebeiIhremElektrohänd-

ler.



DieSchraubenlängehängtvonderWand-

befestigungab.VerwendenSieunbedingt

SchraubenderrichtigenLänge.



WeitereInformationenkönnenSiedenim

LieferumfangderWandbefestigungenthal-

tenenAnweisungenentnehmen.

VORSICHT

HINWEIS

9

DEU

DEUTSCH

FERNBEDIENUNG

P

A

G

E

INPUT

ENERGY

SAVING

MARK

ARC

ON

OFF



. , !



ABC



DEF



GHI



JKL



MNO



PQRS



TUV



1/a/A



- * #

WXYZ

CLEAR

OK

S.MENU

MONITOR

PSM

AUTO

MUTE

BRIGHT

NESS

MENU

ID

BACK

TILE

ON

OFF

EXIT

POWER

(EIN/AUS)

SchaltetdenMonitoreinund

aus.

MONITORON/OFF

(MonitorEin/Aus)

Ein-undAusschaltendes

Geräts.

Taste1/a/A

DieseTastenauswahlgilt

nicht.

ENERGYSAVING(ENERGIE-

SPAREN)

AnpassenderBildschirmhel-

ligkeitzurSenkungdesStrom-

verbrauchs.

INPUT(EINGANG)

WähltdenEingangsmodus.

Zahlen-und

Buchstabentasten

DienenzurEingabevonZah-

len.

DieAlphabetauswahlgilthier

nicht.

CLEAR(LÖSCHEN)

DieseTastenauswahlgiltnicht.

PSM

AuswahldesBildstatus-

Modus.

MUTE(STUMM)

StelltdenTonaus.

ARC

AuswählendesFormats.

TasteBRIGHTNESS

(HELLIGKEIT)

PassenSiedieHelligkeitdurch

DrückenderTasten„Nach

oben“bzw.„Nachunten“auf

derFernbedienungan.

ImUSB-ModuskönnenSiemit

demOSD-Menüzurnächsten

Dateilistewechseln.

DieBeschreibungenindiesemHandbuchbasierenaufdenTastenderFernbedienung.LesenSiedieses

Handbuchbitteaufmerksamdurch,undverwendenSiedenMonitorbestimmungsgemäß.

UmdieBatterienzuwechseln,öffnenSiedasBatteriefach,wechselnSiedieBatterien(1,5V-AAA),legen

Siedie und -PoleentsprechendderKennzeichnungimFachein,undschließenSiedasBatterie-

fach.

GehenSiezumHerausnehmenderBatterieninumgekehrterReihenfolgevor.

VORSICHT



VerwendenSieniemalsaltezusammenmit

neuenBatterien,dadiesSchädenander

Fernbedienunghervorrufenkann.



StellenSiesicher,dassdieFernbedienung

aufdenSensoramMonitorgerichtetist.



P

A

G

E

INPUT

ENERGY

SAVING

MARK

ARC

ON

OFF



. , !



ABC



DEF



GHI



JKL



MNO



PQRS



TUV



1/a/A



- * #

WXYZ

CLEAR

OK

S.MENU

MONITOR

PSM

AUTO

MUTE

BRIGHT

NESS

MENU

ID

BACK

TILE

ON

OFF

EXIT

POWER

(LAUTSTÄRKE)

RegeltdieLautstärke.

10

DEU

DEUTSCH

FERNBEDIENUNG

P

A

G

E

INPUT

ENERGY

SAVING

MARK

ARC

ON

OFF



. , !



ABC



DEF



GHI



JKL



MNO



PQRS



TUV



1/a/A



- * #

WXYZ

CLEAR

OK

S.MENU

MONITOR

PSM

AUTO

MUTE

BRIGHT

NESS

MENU

ID

BACK

TILE

ON

OFF

EXIT

POWER

S.MENU(S.MENÜ)

(SuperSign-Menütaste)

DieseTastenauswahlgilt

nicht.

EXIT(AUSGANG)

BeendetalleEinblendungen

aufdemBildschirmundzeigt

wiederdasvolleMonitorbild

an.

TILE(TEILEN)

AuswählendesTeilModus.

MENU(MENÜ)(SieheS.36)

ÖffnenderHauptmenüs

oderSpeichernIhrerEinga-

benundBeendender

Menüs.

Navigationstasten

NavigiertdurchMenüsund

Einstellungen.

OK

WähltMenüsoderEinstellun-

genundspeichertIhreEinga-

be.

BACK(ZURÜCK)

Zurückkehrenzumvorherigen

Schrittineinerinteraktiven

Anwendung

USB-Menütasten

SteuertdieMedienwiederga-

be.

IDON/OFF(IDEIN/AUS)

WenndieEingangsID-Num-

merderIDModus-Nummer

entspricht,könnenSieden

gewünschtenMonitorim

Mehrfachbildschirm-Modus

steuern.

AUTO

AutomatischesAnpassen

derBildpositionundErhöhen

derBildstabilität(nurRGB-

Eingang)

11

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

AnschlusseinesPCs

IhrMonitorunterstütztdiePlug&Play*-Funktion.

*Plug&Play:MitdieserFunktionkannderMoni-

tormiteinemPCverwendetwerden,ohnedass

einTreiberinstalliertwerdenmuss.

HINWEIS



FüroptimaleBildqualitätwirdempfohlen,

denHDMI-AnschlussdesMonitorszuver-

wenden.



ZurEinhaltungdergeltendenNormenver-

wendenSiefürdasGeräteingeschirmtes

Signalschnittstellenkabel,z.B.ein15-po-

liges-D-Sub-KabelundeinDVI-Kabelmit

Ferritkern.



WennSiedenkaltenMonitoreinschalten,

kanndasBildflackern.Diesistnormal.



Eskönnenrote,grüneoderblauePunkte

aufdemBildschirmerscheinen.Diesist

normal.



SchließenSiedasEin-

gangskabelan,und

sichernSiees,indem

SiedieSchraubenim

Uhrzeigersinnfestzie-

hen.



DrückenSienichtübereinenlängerenZeit-

raummitdemFingeraufdenBildschirm,

dadieszutemporärenVerzerrungenführen

kann.



LassenSiestehendeBildernichtüberei-

nenlängerenZeitraumaufdemBildschirm

anzeigen,umeinEinbrennenzuvermei-

den.VerwendenSienachMöglichkeiteinen

Bildschirmschoner.

VORSICHT

12

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

RGB OUT (PC) AUDIO OUT

AUDIO OUT

DVI OUT

AnschließendesDVI-D

ÜberträgtdasdigitaleVideosignalvonIhremPC

andenMonitor.VerbindenSiedenPCundden

MonitorwieinderAbbildungmithilfedesDVI-Ka-wieinderAbbildungmithilfedesDVI-Ka-wieinderAbbildungmithilfedesDVI-Ka-

bels.WählenSieamMonitordieDVI-D-Eingangs-WählenSieamMonitordieDVI-D-Eingangs-WählenSieamMonitordieDVI-D-Eingangs-

quelle.



VerwendenSie den Macin-

tosh-Standardadapter,daim

Handel auch inkompatible

Adaptererhältlichsind. (an-

deresSignalsystem).



BeiApple-Computernistmöglicherweiseein

Adaptererforderlich,umdiesenMonitorzu

verbinden.WennSieweitereInformationen

benötigen,rufenSiebeiApplean,oderbe-

suchenSiedieApple-Website.

HINWEIS

Macintosh-Adapter

(nichtenthalten)

RGB-Anschluss

ÜberträgtdasanalogeVideosignalvonIhremPC

andenMonitor.VerbindenSiedenPCmithilfedes

15-Pin-D-Sub-KabelsmitdemMonitor,wieinder

folgendenAbbildunggezeigt.

WählenSiedieRGB-Eingangsquelle.

13

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

HDMI

DP OUT

HDMI-Anschluss

ÜberträgtdigitaleVideo-undAudiosignalevomPC

andenMonitor.VerbindenSiedenPC,wieinder

folgendenAbbildunggezeigt,mithilfedesHDMI-

KabelsmitdemMonitor.

WählenSiedieHDMI-Eingangsquelle.

DisplayPort-Anschluss

ÜberträgtdigitaleVideo-undAudiosignalevomPC

andenMonitor.VerbindenSiedenPC,wieinder

folgendenAbbildunggezeigt,mithilfedesDisplay

Port-KabelsmitdemMonitor.

WählenSiedieDisplayPort-Eingangsquelle.



VerwendenSieeinHigh-Speed-HDMI™-

Kabel.



WennSiedenTonnichtimHDMI-Modus

hören,prüfenSiediePC-Umgebung.Bei

einigenPCsmüssenSiedieStandardaudio-

ausgabemanuellaufHDMIumstellen.



UmdenHDMI-PC-Moduszuverwenden,

müssenSiefürPC/DTVdenPC-Moduswäh-

len.



WennSieHDMIPCverwenden,kanneszu

Kompatibilitätsproblemenkommen.

HINWEIS

(nichtenthalten)

14

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

EinstellendesBildschirms

AuswahleinesBildmodus

AnzeigevonBildernmitoptimalenEinstellungen

durchWahleinesdervoreingestelltenBildmodi.

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU(MENÜ).

2

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

BILDzugelangen,unddrückenSieOK.

3

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

Bildmoduszugelangen,unddrückenSieOK.

4

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzum

gewünschtenBildmoduszugelangen,und

drückenSieOK.

AnpassenderBildoptionen

AnpassendereinfachenunderweitertenBildmo-

dus-OptionenfüreineoptimaleDarstellung.

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU.

2

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

BILDzugelangen,unddrückenSieOK.

3

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

Bildmoduszugelangen,unddrückenSieOK.

4

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzum

gewünschtenBildmoduszugelangen,und

drückenSieOK.

5

 WählenSiediefolgendenOptionen,stellenSie

dieseein,unddrückenSieOK.

Modus Beschreibung

Lebhaft OptimiertKontrast,Helligkeit,Farbe

undSchärfe,umdasVideobildaneine

geschäftlicheUmgebunganzupassen.

Standard PasstdasBildandienormaleUmgebung

an.

Kino OptimiertdasVideobildfüreinkinoähnli-

chesErlebnisbeiderSpielfilmwiederga-

be.

Sport HebtPrimärfarbenwieweiß,grasgrün

oderhimmelblauhervor,umdasVideo-

bildfürschnelleunddynamischeAktio-

nenzuoptimieren.

Spiel OptimiertdasVideobildfürschnelle

BildbewegungenwiebeiComputer-oder

Konsolenspielen.

5

 DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK(ZURÜCK).

Option Beschreibung

Beleuchtung PasstdieBildschirmhelligkeitdurch

SteuerungderLCD-Beleuchtungan.

WennSiedieHelligkeitverringern,

wirdderBildschirmdunkler,undder

Stromverbrauchreduziertsichohne

VerlustdesVideosignals.

Kontrast ErhöhtoderverringertdenVerlauf

desVideosignals.StellenSieden

Kontrastein,wenneszueinerSätti-

gungderhellenBildanteilekommt.

Helligkeit StelltdenSignalgrundpegeldes

Bildesein.StellenSiedieHelligkeit

ein,wenneszueinerSättigungder

dunklenBildanteilekommt.

Schärfe StelltdieKantenschärfeandenÜber-

gängenzwischenhellenunddunklen

BereichendesBildesein.Jeniedriger

dereingestellteWert,destoweicher

erscheintdasBild.

Farbe PasstdieIntensitätallerFarbenan.

Tint PasstdieBalancezwischenden

FarbenRotundGrünan.

Farbtemp. DieEinstellung„warm“verstärkt

wärmereFarbenwieRottöne,dieEin-

stellung„kalt“lässtdasBildbläulich

erscheinen.

Erweiterte

Steuerung

PassterweiterteOptionenan.Siehe

dazudieerweitertenBildoptionen.

(SieheS.39))

Bildzurück-

setzen

SetztdieOptionenaufdieStandard-

einstellungzurück.

6

 DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK(ZURÜCK).

15

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

Optionseinstellungenfürdie

VerwendungalsPC-Bildschirm

OptionseinstellungderBildmodifür

eineoptimaleDarstellung.



DieseFunktionistimModusRGB[PC]ver-

fügbar.

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU.

2

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

BILDzugelangen,unddrückenSieOK.

3

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzuAn-

zeigezugelangen,unddrückenSieOK.

4

 WählenSiediefolgendenOptionen,stellenSie

dieseein,unddrückenSieOK.

Option Beschreibung

Auflösung WähltdiepassendeAuflösung.Siehe

„AnpassenderOptionenfürdieVerwen-

dungalsPC-Bildschirm“.

AutoKon-

fig.

PasstdieBildschirmposition,dieUhrund

dieTaktrateautomatischan.

WährendderKonfigurationflimmertdas

angezeigteBildmöglicherweiseeinige

Sekundenlang.

Position/

Größe/Tak-

trate

PasstdieOptionenan,wenndasBildun-

klarist,insbesonderebeizitterndenZei-

chen.FührenSiedieOptionAutoKonfig.

aus,bevorSiedieseWerteanpassen.

Grundein-

stellung

SetztdieOptionenaufdieStandardeins-

tellungzurück.

5

 DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK(ZURÜCK).

ÄndernderToneinstellung

AuswahleinesTon-Modus

DieserMonitorverfügtüber5voreingestellteTon-

ModifürverschiedeneArtenvonVideoinhalten.

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU.

2

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzuAU-

DIOzugelangen,unddrückenSieOK.

3

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzuTon-

Moduszugelangen,unddrückenSieOK.

4

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzum

gewünschtenTon-Moduszugelangen,und

drückenSieOK.

Modus Beschreibung

Standard WählenSiediesenModusaus,wennSie

einestandardmäßigeTonqualitätwün-

schen.

Musik WählenSiediesenModusaus,wennSie

Musikhörenmöchten.

Kino WählenSiediesenModusaus,wennSie

Spielfilmeansehenmöchten.

Sport WählenSiediesenModusaus,wennSie

eineSportveranstaltungansehenmöch-

ten.

Spiel WählenSiediesenModusaus,wennSie

Videospielespielenmöchten.

5

 DrückenSieabschließendEXIT.

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK(ZURÜCK).

16

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

AnpassenderAudio-Optionen

SiekönnendieEinstellungenfürdieTon-Modian-

passen,umeineoptimaleTonqualitätzuerreichen.

1

 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste

MENU.

2

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzuAU-

DIOzugelangen,unddrückenSieOK.

3

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzuTon-

Moduszugelangen,unddrückenSieOK.

4

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzum

gewünschtenTon-Moduszugelangen,und

drückenSieOK.

5

 WählenSiediefolgendenOptionen,stellenSie

dieseein,unddrückenSieOK.

Option Beschreibung

Infinite

Sound

DieInfinitySound-OptionvonLGbietet

5.1-Kanal-StereoqualitätmitzweiLaut-

sprechern.

Höhen SteuertdiedominierendenTönein

derTonausgabe.WennSiedieHöhen

aufdrehen,erhöhtsichderhöhereFre-

quenzbereichderTonausgabe.

Bässe SteuertdiesanfterenTöneinder

Tonausgabe.WennSiedieBässe

aufdrehen,erhöhtsichderniedrigere

FrequenzbereichderTonausgabe.

Grundein-

stellung

SetztdenTon-ModusaufdieStandard-

einstellungzurück.

6

 DrückenSieabschließendEXIT(Beenden).

UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,

drückenSieBACK(ZURÜCK).

Verwendenvon

Zusatzoptionen

EinstellungdesFormats

SiekönnendieBildgrößeauchüberdieHaupt-

menüsändern.

HINWEIS

MODE

ARC

AV Komponente RGB Display

Port

DVI-D HDMI

PC DTV PC DTV PC DTV PC

16:9

o o o o o o o o o

Nur

scannen

x o x o x o x o x

1:1

x x o x o x o x o

4:3

o o o o o o o o o

Zoom

o o x o x o x o x

Kino

Zoom1

o o x o x o x o x

ÄndernSiedieBildgröße,umdasBildineiner

optimalenGrößeanzuzeigen,durchDrückender

TasteARC.



WennaufdemBildschirmübereinenlänge-

renZeitraumeinstehendesBildangezeigt

wird,brenntsichdieseseinundführtzu

einerdauerhaftenVeränderungdesBild-

schirms.Dieses„Einbrennen“wirdnicht

durchdieGarantieabgedeckt.



WirddasFormatübereinenlängeren

Zeitraumauf4:3eingestellt,kannesindem

Letterbox-BereichdesBildschirmszum

Einbrennenkommen.

VORSICHT

17

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

-16:9:MitfolgenderAuswahlhabenSiedieMög-

lichkeit,dasBildhorizontalinlinearerProportion

anzupassen,damitesdengesamtenBildschirm

ausfüllt(nützlichbeimBetrachtenvonDVDsim

Seitenverhältnis4:3).

-Nurscannen:BeiAuswahldieserOptionwird

dasBildverlustfreiaufdieoptimaleGröße

eingestellt.Hinweis:WenndasOriginalbild

verrauschtist,könnenSiedasRauschenander

Kantesehen.

Nurscannen

-1:1:DasFormatistnichtvomOriginalauseinge-

stellt.(NurDisplayPort(PC),HDMI(PC),DVI-D

(PC),RGB(PC))

-4:3:MitderfolgendenAuswahlkönnenSiedas

Original-Format4:3nutzen,linksundrechtsauf

demBildschirmerscheinengraueBalken.

-Zoom:MitfolgenderAuswahlhabenSiedie

Möglichkeit,einBildohneVeränderungenanzu-

sehen,wobeidasBilddengesamtenBildschirm

füllt.JedochwirddasBildobenunduntenabge-

schnitten.

-Kino-Zoom1:WählenSie„Kino-Zoom“,wenn

SiedasBildmitdenkorrektenProportionenan-

zeigenmöchten.Hinweis:BeimVergrößernbzw.

VerkleinerndesBildswirddiesesmöglicherwei-

severzerrt.

18

DEU

DEUTSCH

VERWENDENDESMONITORS

VerwendungderEingangsliste

AuswähleneinerEingangsquelle

1

 DrückenSieaufINPUT(EINGANG),umdie

ListemitEingangssignalenanzuzeigen.

-DasangeschlosseneGerätzeigtalleEin-

gangssignalean.

2

 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

einemderEingangssignalezugelangen,und

drückenSieOK.

Eingangs-

quelle

Beschreibung

AV(CVBS) WiedergabevonVideosübereinen

Videorekorderoderandereexterne

Geräte.

Komponente WiedergabevonInhaltenüber

einenDVD-Playeroderandere

externeGeräteoderübereinen

Digitalempfänger.

RGB StellteinePC-Anzeigeaufdem

Bildschirmdar

DisplayPort WiedergabevonInhaltenvon

einemPC,einemDVD-Playeroder

Digitalempfängeroderanderen

HD-Geräten.

DVI-D StellteinePC-Anzeigeaufdem

Bildschirmdar

HDMI WiedergabevonInhaltenvon

einemPC,einemDVD-Playeroder

Digitalempfängeroderanderen

HD-Geräten.





19

DEU

DEUTSCH

UNTERHALTUNG

HerstellungderVerbindungmitei-

nemkabelgebundenenNetzwerk

(AbhängigvomModell)

VerbindenSiedasDisplayüberdenLAN-Portwie

inderfolgendenAbbildungmiteinemLAN(Local

AreaNetwork),undnehmenSiedieNetzwerkein-

richtungvor.

DieserMonitorunterstütztnurkabelgebundene

Netzwerkverbindungen.

NachHerstellenderphysischenVerbindung

müssenSieeventuelldieNetzwerkeinrichtung

desDisplaysanpassen.Beidenmeistenprivaten

NetzwerkenwirddasDisplayautomatischund

ohneweitereEinstellungenverbunden.

WeitereInformationenerhaltenSievonIhrem

InternetdienstanbieteroderausIhremRouterhand-

buch.

 SchließenSieandenLAN-Portkein

modularesTelefonkabelan.

 DamehrereVerbindungsmethodenmög-

lichsind,solltenSiesichandieSpezifi-

kationenIhresTelekommunikations-oder

Internetdienstanbietershalten.

 DasMenü„Netzwerkeinrichtung“isterst

verfügbar,wenndasDisplaymitdem

Netzwerkverbundenist.

 DamehrereVerbindungsmethodenmög-

lichsind,solltenSiesichandieSpezifi-

kationenIhresTelekommunikations-oder

Internetdienstanbietershalten.

VORSICHT

SonehmenSiedieNetzwerkeinstellungenvor:

(AuchwenndasDisplaybereitsautomatischver-

bundenwurde,schadeteinnochmaligesAusfüh-

renderEinrichtungnicht).

1 DrückenSiedieTasteMENU(Menü),umzu

denHauptmenüszugelangen.

2 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

NETZWERKzugelangen,unddrückenSie

OK.

3 DrückenSiedieNavigationstasten,umNetz-

werkeinrichtungauszuwählen,unddrücken

SieOK.

4 BeibereitsvorgenommenerNetzwerkeinrich-

tungwählenSieZurücksetzen.Dieneuen

Verbindungseinstellungenüberschreibendie

aktuelleNetzwerkeinrichtung.

5 WählenSieAutomatischeIP-Einstellung

oderManuelleIP-Einstellungaus.

-BeiAuswahlvonManuelleIP-Einstellung

drückenSiedieNavigations-undZifferntas-

ten.IP-Adressenmüssenmanuelleingege-

benwerden.

-AutomatischeIP-Einstellung:WählenSie

dieseOption,wennimLAN(LocalAreaNet-

work)übereinekabelgebundeneVerbindung

einDHCP-Server(Router)angeschlossenist.

IndiesemFallwirddemDisplayautomatisch

eineIP-Adressezugewiesen.WennSieeinen

Breitbandrouterbzw.einBreitbandmodem

verwenden,dasübereineFunktionfüreinen

DHCP-Server(DynamicHostConfiguration

Protocol)verfügt.DieIP-Adressewirdauto-

matischfestgelegt.

6 DrückenSieabschließendEXIT(AUSGANG).

LAN

Router

LAN WAN

Cable modem

ETHERNET

@

Internet

20

DEU

DEUTSCH

UNTERHALTUNG

 WennSiedirektüberdasDisplayaufdas

Internetzugreifenmöchten,solltedieInter-

netverbindungständigeingeschaltetsein.

 WennSienichtaufdasInternetzugreifen

können,prüfenSiedieNetzwerkbedingun-

genübereinenPCinIhremNetzwerk.

 WennSieNetzwerkeinrichtungverwen-

den,prüfenSiedasLAN-Kabel,oderprü-

fenSie,obDHCPimRouteraktiviertist.

 WennSiedieNetzwerkeinrichtungnicht

fertigstellen,funktioniertdasNetzwerk

möglicherweisenichtordnungsgemäß.

HINWEIS

TippsfürdieNetzwerkeinrichtung

 VerwendenSiefürdiesesDisplayeinLAN-

Standardkabel.Cat5oderbessermiteinem

RJ45-Stecker.

 VieleProblememitderNetzwerkverbindung,

diewährendderEinrichtungauftreten,können

durchZurücksetzendesRoutersbzw.des

Modemsgelöstwerden.NachderVerbindung

desDisplaysmitdemHeimnetzwerkmüssen

SiedasGerätkurzausschaltenund/oderdas

NetzkabeldesRoutersbzw.Kabelmodemsfür

dasHeimnetzwerkziehen.SchaltenSiedas

Gerätdannwiederein,und/odersteckenSie

dasNetzkabelwiederindieSteckdose.

 JenachInternetdienstanbieterundderen

NutzungsbedingungenkanndieAnzahlder

Geräte,diefürdieInternetdienstevorgesehen

sind,variieren.DetailserfahrenSievonIhrem

Internetdienstanbieter.

 LGistnichtfürFehlfunktionendesDisplaysund/

oderderInternetverbindungverantwortlich,die

durchKommunikationsfehlerimRahmender

InternetverbindungoderdurchandereGeräte

auftreten.

 LGistnichtfürInternetverbindungsprobleme

verantwortlich.

 MöglicherweisetretenunerwünschteErgebnisse

auf,wenndieGeschwindigkeitderNetzwerk-

verbindungnichtdenAnforderungendesInhalts

entspricht,aufdenSiezugreifenmöchten.

 EinigeInternetverbindungsvorgängesindeven-

tuellnichtmöglich,wennderInternetdienstan-

bieter,derIhreInternetverbindungbereitstellt,

dieseVorgängenichtunterstützt.

 FürGebühren,diederInternetdienstanbieter

IhneninRechnungstellt(insbesondereVerbin-

dungsgebühren),habenSieaufzukommen.

 FürdiekabelgebundeneVerbindungmitdiesem

Displayistein10Base-T-oder100Base-TX

LAN-Anschlusserforderlich.WennIhrInternet-

diensteinesolcheVerbindungnichtunterstützt,

könnenSiedasDisplaynichtmitdemInternet

verbinden.

 FürdieVerwendungdesDSL-Dienstesistein

DSL-Modemerforderlich.FürdieVerwendung

desKabelmodemdienstesisteinKabelmodem

erforderlich.AbhängigvonderZugriffsmethode

unddemAbonnementvertragmitIhremInternet-

dienstanbieterkönnenSiediefürdiesesDisplay

vorgeseheneInternetverbindungeventuellnicht

nutzen,oderdieAnzahlderGeräte,diegleich-

zeitigaufdasInternetzugreifenkönnen,istbe-

schränkt.(WennIhrInternetdienstanbieterdas

AbonnementaufeinGerätbeschränkt,kanndas

DisplaymöglicherweisenichtaufdasInternet

zugreifen,wennbereitseinPCandasNetzwerk

angeschlossenist.)

 AbhängigvondenRichtlinienundBeschrän-

kungenIhresInternetdienstanbietersistdie

VerwendungeinesRoutersmöglicherweisenicht

zulässig.DetailserfahrenSiedirektvonIhrem

Internetdienstanbieter.

Netzwerkstatus

1 DrückenSiedieTasteMENU(Menü),umzu

denHauptmenüszugelangen.

2 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu

NETZWERKzugelangen,unddrückenSie

OK.

3 DrückenSiedieNavigationstasten,umNetz-

werkstatusauszuwählen.

4 DrückenSieOK,umdenNetzwerkstatuszu

prüfen.

5 DrückenSieabschließendEXIT(Ausgang).

Option Beschreibung

Einstellung

KehrenSiezumMenüfürdieNetzwer-

keinrichtungzurück.

Test

TestenSiedenaktuellenNetzwerk-

status,nachdemSiedasNetzwerk

eingestellthaben.

Schließen

KehrenSiezumvorherigenMenü

zurück.

Seite laden ...

LG 72WS70 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

LG 72WS70 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere