Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
C50.B7000.00G-1
Lüfterdrehzahlregler
(3 Stufen)
5,25"-auf-3,5"-
Adapter
Gehäusekomponenten
120mm-Lüfter
Festplattenfach
Patentierter
werkzeugfreier
PCI-Kartenhalter
Patentiertes
werkzeugfreies
5,25"-
Laufwerkbefestigungsteil
Installation der seitlichen Abdeckplatten
Lockern Sie die Schraube
und ziehen die Klinke, um
die seitliche Abdeckplatte
auszuklinken.
Drücken Sie die linke und
rechte Seite der Blende,
um sie zu entfernen.
Ziehen Sie die vordere
Abdeckplatte nach vorne.
Drücken Sie einfach die
Kunststoffklinke und machen das
Befestigungsteil auf.
Schieben Sie das optische
Laufwerk in das entsprechende
Fach ein. Schließen Sie das
Befestigungsteil.
Lüfterdrehzahlregler
(3 Stufen)
Installation eines optischen Laufwerks
Lockern Sie die Schraube.
Entfernen Sie die seitliche
Abdeckplatte.
Kabelanordnung
Öffnungen für
Wasserkühlung
Führen Sie die
Wasserleitung durch die
mit Gummi umrandete
Öffnung durch.
Abnehmbarer
Lüfterfilter
Hardware-Liste
PCI-Kartenhalter klein (4 Stück)
PCI-Kartenhalter groß (3 Stück)
Rändelschraube für PCI-
Kartenhalter (7 Stück)
Rändelschraube (12 Stück)
und Gummiring (12 Stück)
Rändelschraube für die
Festplattenhalterung (3 Stück)
Halterung für eine SSI CEB/EEB-
Hauptplatine (1 Stück)
Ersatzteilbox (1 Stück)
Rändelschraube für die
Befestigung (9 Stück)
Rändelschraube für die
Befestigung (3 Stück)
Werkzeugfreie Installation einer
PCI-Karte
Abstandhalter für die Hauptplatine
(14 Stück)
Inbusschlüssel für
Hauptplatinenabstandhalter
Mutter für Abstandhalter
(3 Stück)
Please visit www.lian-li.com for FRANCE / GERMANY / SPAIN user's manual
Veuillez visiter www.lian-li.com pour le manuel d’installation en FRANÇAIS/ALLEMAND/ESPAGNOL.
Visite el sitio Web www.lian-li.com para obtener el manual del usuario en FRANCÉS ALEMÁN Y ESPAÑOL
Besuchen Sie bitte www.lian-li.com für die französische/ deutsche/ spanische Gebrauchsanleitung
Installationsanleitung
Festplattenhalterungs-
Halteblech (1 Stück)
Composants du boîtier
Betriebs-LED
Festplatten-LED
140mm blauer
Lüfter
Vorderseite
Stromschalter
5,25-
Laufwerkfachblende
Zwei 140mm
Blau-LED-
Lüfter mit Filter
Vorgebohrte
Löcher für
Wasserkühlsystemschläuche
Lüftung für PCI-
Steckplätze
Herausnehmbare
Netzteilhalterung
Multimedia-Anschluss
VGA-Kartenstütze
Entfernen der
vorderen Abdeckplatte
Entfernen der
Blende
Niedrig
Mittel
Hoch
Schraube zur Befestigung der
Laufwerke und der Hauptplatine
(28 Stück)
Klammer für die Kabelanordnung
(1 Stück)
Summer-Kabel (1 Stück)
* Übrige Teile gelten als Ersatzteile
Kabelbinder (2 Stück)
Schraube zum Befestigen
des Netzteils (8 Stück)
Netzteilhalterung (1 Stück)
Fach für optische
Laufwerke
120mm-Lüfter
6
6
4
2
10
8
4
2
8
10
6
2
4
10
8
USB
5
5
3
1
9
7
1394
3
1
7
9
5
1
3
9
7
USB
4
2
10
6
8
3
1
9
5
7
HD AUDIO
AC'97
10
9
8
6
7
5
2
4
1
3
MIC
EAR
Blau (PORT2L)
Schwarz (SENSE SEND)
Gelb (PORT2 R)
Braun (PORT1 R)
Rot (PORT1 L)
Grün (SENSE2 RETUR)
SCHLÜSSEL
Orange (SENSE1 RETUR)
Schwarz (PRESENCE)
Schwarz (ERDE)
Schwarz (AGND)
NC
Gelb (R-RET)
SCHLÜSSEL
Blau (L-RET)
Rot (MIC)
Braun (MIC-PWE)
Gelb (R-OUT)
Blau (L-OUT)
SCHLÜSSEL
Schwarz (ERDE)
Grün
Weiß
Rot
Schwarz (ERDE)
Grün
Weiß
Rot
SCHLÜSSEL
Schwarz (ERDE)
Grün
Weiß
Rot
Schwarz(ERDE)
Grün
Weiß
Rot
Schwarz (KEY)
Weiß (+12 V)
Grün (TPB+)
Schwarz (VG)
Blau (TPA+)
SATA-Kabel
USB
USB
IEEE1394
E-SATA
Anschlussstecker
Schwarz (ERDE)
Weiß(+12V)
Rot(TPB-)
Schwarz(VG)
Orange(TPA-)
Installation des E/A-Anschlusses
C50.B7000.00G-2
Einbauen des Netzteils
Installation der VGA-Kartenstütze
1
2
3
4
1. Ziehen Sie die Schrauben mit
Gummischwingringen an der
Festplatte fest.
2. Schieben Sie die Festplatte mit
der Schwingungshemmvorrichtung
in das Festplattenfach ein.
3. Drücken Sie die Festplatte runter
in den Steckplatz.
Hinweis:
Drehen Sie zur zusätzlichen
Sicherheit weitere Schraube
in das Festplattenfach ein.
Einbauen einer Festplatte in das modularisierte Festplattenfach
Lockern Sie die vier Schrauben, um das
Festplattenfach abzunehmen.
Lüfterrichtung
ändern
Passt auch in das 5,25"-
Einbaugehäuse
Multipositionsfestplattenmodul
Remove HDD module
Am Gehäuseboden.
Im 5,25"-Einbaugehäuse
Drehen Sie vor Installation des
Festplattenfachs die vier Schrauben am
Gehäuseboden heraus, um die
Netzteilhalterung herauszunehmen.
Drehen Sie die zwei Rändelschrauben auf, um die
Hauptplatinenhalterung herauszunehmen.
Setzen Sie die Abstandshalter auf die
Hautplatinenfixierpunkte an der Hauptplatinenhalterung,
setzen die Hauptplatine auf die Kupferdübel und drehen
die Rändelschrauben zur Befestigung fest.
1
2
3
Für SSI CEB/EEB
Ovales Loch auf Motherboard
-Halterung für spezielle
Server-Boards. Fixieren Sie
die Kupferdübel bitte mit
Muttern.
Hinweis: Verwenden Sie die
lange Rändelschraube für die
Stelle, die schwer zu erreichen
ist.
!
!
!
1. Entfernen Sie zuerst die
Festplattenhalterung von dem
Festplattenfach.
2. Öffnen Sie die Klammer der
Festplattenhalterung.
3. Legen Sie die Festplatte in die
Festplattenhalterung ein und
befestigen sie mit der Klammer.
4. Schieben Sie die
Festplattenhalterung in das
Festplattenfach ein.
Verwenden Sie das
Festplattenhalterungs
-Halteblech, um die
Halterung richtig zu
befestigen.
Festplatteninstallation
Hinweis
Drehen Sie zur zusätzlichen
Sicherheit weitere Schraube
in das Festplattenfach ein.
Befestigen Sie eine 2,5"-
Festplatte an dem unteren
Teil der 3,5"-
Festplattenhalterung.
Drehen Sie die vier Rändelschrauben
heraus, um die Netzteilhalterung
herauszunehmen.
Hinweis: Fügen Sie einen
Puffer hinzu, um eine dünne
3,5" Festplatte an der
Festplattenhalterung zu befestigen.
Legen Sie das Netzteil in die Halterung
ein und schieben anschließend
vorsichtig die Einheit ein.
Vier Rändelschrauben festdrehen Kann oben oder unten
eingesetzt werden.
Hinweis:
Fakultatives
Zubehör:
Netzteilkabel.
Installation der Hauptplatine
Hauptplatine
Drehen Sie die vier
Rändelschrauben auf,
um die Halterung
herauszunehmen.
Stromschalter
Rückstellschalter
Betriebs-LED
Festplatten-LED
LAUTSPRECHER
WEISS
GRAU
WEISS
BLAU
WEISS
NC
GRÜN
WEISS
ORANGE
SCHWARZ
NC
NC
ROT
+5V
Installationsanleitung für
das Fronttafelkabel
ERDE
STROM
Lautsprecher
ERDE
Zurückstellen
PLED-
PLED+
IDE_LED-
IDE_LED+
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
in anderen Sprachen
- English: Lian Li PC-B70B Datasheet
- français: Lian Li PC-B70B Fiche technique
- español: Lian Li PC-B70B Ficha de datos
Verwandte Papiere
-
Lian Li PC-A71F Benutzerhandbuch
-
-
-
-
-
-
-
-
-
