Axis M1065-LW Benutzerhandbuch

Seite wird geladen ...

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepour

lenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformes

auxcaractéristiquestechniquesdevotreproduit.

IlspeuventêtrefournisparAxisouuntiers.

Axisrecommanded'utiliserunéquipement

d'alimentationAxiscompatibleavecvotre

produit.

•Utiliseruniquementlespiècesderechange

fourniesourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit.

Contacterl'assistancetechniqued'Axisou

votrerevendeurAxispourdesproblèmesliésà

l'entretien.

•L'alimentationélectriquedoitêtrebranchéeàune

prisedecourantinstalléeprèsdel'équipementet

êtrefacilementaccessible.

•Utilisezunesourced'alimentationlimitée(LPS)

dontlapuissancedesortienominaleestlimitée

à≤100Woudontlecourantdesortienominal

estlimitéà≤5A.

Transport

A A

A

VIS VIS

VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisez

l'emballaged'origineouunéquivalentpouréviter

d'endommagerleproduit.

Batterie

Silabatterieestfaible,lefonctionnementde

l'horlogeentempsréelpeutêtreaffectéetentraîner

saréinitialisationàchaquemisesoustension.Un

messageenregistréapparaîtdanslerapportde

serveurduproduitlorsquelabatteriedoitêtre

remplacée.Pourplusd'informationssurlerapport

serveur,consultezlapageWebduproduitou

contactezl'assistancetechniqued'Axis.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu

1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyléther

(EGDME),CASn°110-71-4.

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéede

façonincorrecte.

•Labatteriedoitêtreremplacéeparunebatterie

identiqueuniquement.

•Lesbatteriesusagéesdoiventêtremisesaurebut

conformémentauxréglementationslocalesou

auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

Couverclededôme

A A

A

VIS VIS

VIS

•Veillezànepasrayer,endommageroulaisser

d'empreintessurlecouvercledudômecarcela

pourraitaltérerlaqualitéd'image.Laissez,

sipossible,laprotectionenplastiquesurle

couvercledudômejusqu’àlandel’installation.

•Nenettoyezpaslecouvercledudômes'ilsemble

propreàl'œilnuetnefrottezjamaissasurface.

Unnettoyageexcessifpourraitendommagerla

surface.

•Pourlenettoyagegénéralducouvercledu

dôme,ilestrecommandéd'utiliserunproduit

nonabrasif,unsavonneutresanssolvantou

undétergentmélangéavecdel'eaupureetun

chiffondouxpropre.Rincezbienàl'eautiède

pure.Séchezavecunchiffondouxetproprepour

éviterlestâchesd'eau.

•N'utilisezjamaisdedétergentsagressifs,

d'essence,debenzène,d'acétoneouautres

produitschimiquessimilaires.

•Évitezdenettoyerlecouvercledudômedans

lalumièredirectedusoleiloulorsqueles

températuressontélevées.

Deutsch

Sicherheitsanweisungen

WARNUNG

VondiesemProduktgehtIR-Strahlungaus.

SehenSienichtlängerindieLeuchte,währenddiese

inBetriebist.

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•DasAxis-ProduktmussunterBeachtungder

geltendenGesetzeundBestimmungenbetrieben

werden.

•AxisempehltdieVerwendungeines

abgeschirmtenNetzwerkkabels(STP)der

Kategorie5oderhöher.

•LagernSiedasAxisProduktineinertrockenen

undbelüftetenUmgebung.

•DasAxis-ProduktwederStößennochstarkem

Druckaussetzen.

•DasProduktnichtaninstabilenMasten,

Halterungen,OberächenoderWänden

anbringen.

•VerwendenSiebeiderInstallationdesAxis

ProduktsausschließlichpassendeWerkzeuge.

EinzugroßerKraftaufwandmitelektrischen

WerkzeugenkanndasProduktbeschädigen.

•VerwendenSiekeinechemischen,ätzendenoder

aerosolhaltigenReinigungsmittel.

•VerwendenSiezumReinigeneinsauberes,mit

destilliertemWasserangefeuchtetesTuch.

•VerwendenSienurZubehör,dasdentechnischen

VorgabenIhresProduktsentspricht.Diesesist

vonAxisoderDrittanbieternerhältlich.Axis

empehltdiemitIhremProduktkompatible

StromversorgungvonAxis.

•VerwendenSieausschließlichErsatzteiledievon

Axisangebotenoderempfohlenwerden.

•VersuchenSienicht,diesesProduktselbsttätigzu

reparieren.WendenSiesichbezüglichReparatur

undWartungandenAxisSupportoderIhren

AxisHändler.

•DasNetzteilsollteaneineSteckdoseinderNähe

desProduktsangeschlossenwerdenundsollte

leichtzugänglichsein.

•VerwendenSieeineStromquellemit

begrenzterLeistung(LPS),entwedermiteiner

Nennausgangsleistungvon≤100Wodereinem

begrenztenNennausgangsstromvon≤5A.

Transport

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•BeiBedarftransportierenSiedasAxis

ProduktinderOriginalverpackungodereiner

entsprechendenVerpackung,sodassSchäden

vermiedenwerden.

Batterie

EinenichtausreichendgeladeneBatterie

beeinträchtigtdenBetriebderEchtzeituhr,diedann

beijedemSystemstartzurückgesetztwird.Sie

erhalteneineProtokollnachrichtimServerberichtdes

Produkts,wenneinBatteriewechselerforderlichist.

WeitereInformationenzumServerberichtndenSie

aufdenWebseitendesProdukts,oderwendenSie

sichandenAxis-Support.

Lithium-Knopfzellen(3,0V)enthalten

1,2-Dimethoxyethan;Ethylenglycoldimethylether

(EGDME),CAS-Nr.110-71-4.

WARNUNG

•Explosionsgefahrbeifehlerhaftem

Batteriewechsel.

•DieBatteriedarfnurdurcheineidentische

Batterieersetztwerden.

•VerbrauchteBatteriengemäßdenörtlichen

VorschriftenoderdenAnweisungendes

Herstellersentsorgen.

Kuppelabdeckung

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•AchtenSiedarauf,dieKuppelabdeckungweder

zuzerkratzen,zubeschädigenoderdarauf

Fingerabdrückezuhinterlassen,dadiesdie

Bildqualitätbeeinträchtigenkann.Fallsmöglich

entfernenSiedieSchutzfolieerstnachdemdie

Installationabgeschlossenist.

•SäubernSiedieKuppelabdeckungnicht,wenn

diesesaubererscheint,undpolierenSieniemals

dieOberäche.ZuhäugesSäubernkanndie

Oberächebeschädigen.

•FürdienormaleReinigungderKuppelabdeckung

werdeneinenicht-scheuernde,lösungsmittelfreie

neutraleSeifeodereinentsprechendes

ReinigungsmittelmitdestilliertemWasserundein

sauberer,weicherLappenempfohlen.SpülenSie

dieKuppelabdeckunggründlichmitlauwarmem

destilliertemWasserab.UmWassereckenzu

vermeiden,dieKuppelabdeckungmiteinem

weichen,sauberenLappenreinigen.

•KeineaggressivenReinigungsmittel,

Waschbenzin,Benzol,Acetonoderähnliche

Chemikalienverwenden.

•DieKuppelabdeckungnichtindirektem

SonnenlichtoderbeierhöhtenTemperaturen

säubern.

Italiano

Informazionidisicurezza

AVVERTENZA

Questodispositivoemetteraggiainfrarossi.

Nonssarelalampadaaccesa.

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoin

conformitàalleleggieallenormativelocali.

•Axisconsiglial'usodiuncavodireteschermato

(STP)CAT5osuperiore.

•ConservareildispositivoAxisinunambiente

asciuttoeventilato.

•EvitarediesporreildispositivoAxisaurtio

pressionieccessive.

•Noninstallareildispositivosusupporti,superci,

paretiopaliinstabili.

•Utilizzaresolostrumentiapplicabiliquandosi

installaildispositivoAxis.Sesiutilizzaunaforza

eccessivaconstrumentinonadattièpossibile

causaredannialdispositivo.

•Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticaustici

odetergentiaerosol.

•Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacqua

puraperlapulizia.

•Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconle

specichetecnichedeldispositivo.Questi

possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.

Axisconsiglial'usodell'apparecchiaturadi

alimentazioneAxiscompatibileconildispositivo.

•Utilizzaresolopartidiricambioforniteo

consigliatedaAxis.

•Nontentarediriparareildispositivodasoli.

Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxisper

questionirelativeallamanutenzione.

•Ildispositivodovrebbeesserecollegatoaduna

presadicorrentevicinaefacilmenteaccessibile.

•Utilizzareunasorgentedialimentazionelimitata

(LPS)conunapotenzadiuscitanominalelimitata

a≤100Wounacorrentedioutputnominale

limitataa≤5A.

Trasporto

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzare

l'imballaggiooriginaleoequivalenteperevitare

dannialdispositivo.

Batteria

Unabassacaricadellabatteriainuiscesul

funzionamentodelRTC,facendoloresettareaogni

Seite wird geladen ...

InstallationGuide

Ver.M7.1

AXISM1045/65–LWNetworkCamera

Date:March2018

PartNo.1854424

Axis M1065-LW Benutzerhandbuch

Axis M1065-LW Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente