Tefal CB660501 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

12

SICHERHEITSHINWEISE

WICHTIGE VORKEHRUNGEN:

•

LesenSiesichdieseBedienungsanleitungvorder

erstenBenutzungsorgfältigdurchundbewahren

SiesiezusammenmitdemGerätauf.Siegiltfür

jedesModellabhängigvombeiliegendenZubehör.

EineunsachgemäßeBedienungentbindetden

HerstellervonjeglicherHaftung.

•Dieses Gerät darf nicht im Freien benutzt

werden.

•DiesesGerätistausschließlichfürdieVerwendung

inprivatenHaushaltenbestimmt.

 DieGarantieerstrecktsichnichtaufdieVerwendung

inUmgebungenwiebeispielsweise:

 -Kochecken für das Personal in Geschäften,

BürosodersonstigenArbeitsumfeldern,

 -landwirtschaftlichenAnwesen,

 -

den Gebrauch durch Gäste in Hotels,

Motels und sonstigen Umfeldern mit

Beherbergungscharakter,

 -Frühstückspensionen.

•ÜberlassenSieniemalsunbeaufsichtigtKindern

oderPersonendasGerät,wennderenphysische

oder sensorische Fähigkeiten oder Mangel

an Erfahrung und Wissen sie am sicheren

Gebrauchhindern.Siemüssenstetsüberwacht

12

FR

NL

DE

EN

ES

PT

IT

EL

HU

CS

SK

TR

BG

HR

RO

SL

AR

FA

13

werdenundzuvorunterwiesensein.Kindersollten

beaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,dasssie

nichtmitdemGerätspielenbzw.dasGerätals

Spielzeugbenutzen.

• VorsichtVerbrennungsgefahr!Währendder

BenutzungkönnendieOberächendesGerätes

sehr heiß werden. Berühren Sie diese nicht!

Benutzen Sie stets die Griffe des Gerätes.

BenutzenSie dasGerät nicht, wenn es nicht

fehlerfreifunktioniert,gefallenistodersichtbare

Schädenaufweist.

•Verpackungen,AufkleberundgesamtesZubehör

innerhalbundaußerhalbdesGerätesentfernen.

•RollenSiedasStromkabelganzab.

•StellenSiesicher,dassdieStromversorgungmit

deraufderUnterseitedesGerätsangegebenen

StromstärkeundSpannungübereinstimmt.

•SchließenSiedasGerätnuraneinegeerdete

Steckdosean.

•Bei Benutzung eines Verlängerungskabels: Das

VerlängerungskabelmussübereineErdungverfügen:

Ergreifen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen, um zu

verhindern,dassdasKabelzurStolperfallewird.

•Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom

HerstelleroderseinemKundendienstausgetauscht

werden,umGefahrenzuvermeiden.

FR

NL

DE

EN

ES

PT

IT

EL

HU

CS

SK

TR

BG

HR

RO

SL

AR

FA

13

14

•Das Stromkabel muss in regelmäßigen

Zeitabständen auf eventuelle Beschädigungen

hin überprüft werden. Sollte das Stromkabel

beschädigtsein,darfesnichtbenutztwerden.

•DiesesGerätdarfnichtübereineexterneSchaltuhr

oder eine separate Fernsteuerung betrieben

werden.

•LassenSiedasGerätnieunbeaufsichtigtinBetrieb.

•TauchenSiedasGerät,dasNetzkabeloder

dasBediengehäuseniemalsinWasser.

•

Dieses Gerät kann von Kindern ab acht

Jahren und Personen mit körperlichen,

sensorischen oder geistigen Behinderungen

oder Personen, denen es an Erfahrung und

Kenntnismangelt,benutztwerden,sofernsie

beaufsichtigtoderindensicherenGebrauch

des Gerätes unterwiesen wurden und die

damitverbundenenGefahrenverstehen.Die

ReinigungundvomBenutzerauszuführende

WartungdürfennurvonKinderndurchgeführt

werden,wennsiemindestensachtJahrealt

sindundbeaufsichtigtwerden.

 AchtenSiedarauf,dassdasGerätundsein

Netzkabel sich stets außer Reichweite von

KindernimAltervonunter8Jahrenbenden.

14

FR

NL

DE

EN

ES

PT

IT

EL

HU

CS

SK

TR

BG

HR

RO

SL

AR

FA

15

•Trennen Sie das Gerät nach jeder

BenutzungundvorjederReinigungvom

Stromnetz.VordernächstenBenutzung

müssenalleGeräteteiletrockensein.

•EsdarfnureinegeeigneteSteckdoseoder

Gerätesteckdoseverwendetwerden.

FR

NL

DE

EN

ES

PT

IT

EL

HU

CS

SK

TR

BG

HR

RO

SL

AR

FA

15

●LesenSiebittedieGebrauchsanleitungsorgfäl-

tigdurchundbewahrenSiediesegriffbereitauf.

●WenndasGerätinderMittedesTischesbenutzt

wird,darfessichnichtinReichweitevonKindern

benden.

●ÜberprüfenSie,obdasGerätstabilsteht,bevor

Sieesverwenden.

●Im Falle einer Verbrennung, kühlen Sie diese

sofortmitkaltemWasserundrufenSieeinen

Arzt,wennerforderlich.

●DieKochdämpfe können für Tiere mit einem

besondersempndlichenAtemsystemwieVögel

eineGefahrdarstellen.Vogelhalternwirdempfo-

hlen,dieTierevomKochplatzentferntzuhalten.

●BenutzenSiestetseinenSpatelausPlastikoder

Holz,umdieBeschichtungderKochplattenicht

zubeschädigen.

●BenutzenSiedasGerätnie,wennesleerist.

●Jeder Eingriff, außer der im Haushalt üblichen

ReinigungundWartungdurchdenKunden,muss

durcheinenautorisiertenServicePartnererfolgen.

●StellenSiedasGerätnieunterleichtentamm-

bare Gegenstände (z.B. Vorhänge, Gardinen,

etc.)

●SolltenTeiledesGerätesinBrandgeraten,ver-

suchenSienichtdieFlammenmitWasserzulös-

chen.ZiehenSiedenNetzsteckerundersticken

SiedieFlammenmiteinemfeuchtenTuch.

●ZiehenSieniemalsdenSteckeranderZuleitung

ausderSteckdose.

●BewegenSiedasGerätnichtsolangeesheißist.

●SteckenSiedieZuleitungzuerstindasGerät(ab-

hängigvomModell)unddannindieSteckdose.

●WenneineabnehmbareZuleitungbeschädigt

ist, muss diese durch eine originale Zuleitung

ersetztwerden,diebeimHerstellerodereinem

autorisiertenServicepartnererhätlichist.

●Um Unfälle zu vermeiden, muss eine bes-

chädigte Zuleitung des Gerätes durch einen

autorisiertenServicepartner odereine ähnlich

qualifizierte Person ersetzt werden. Es darf

ausschließlichdieoriginaleZuleitungverwendet

werden.

●LegenSiekeineKüchenhelferoderandereGe-

genständeaufdieKochächedesGerätes.

●

Ziehen Sie die Netzschnur zunächst aus der

Steckdoseunddann(abhängigvomGerät)aus

demGerät.LassenSiedasGerätabkühlen.Das

Gerätistnichtspülmaschinengeeignet.

●Um eine Beschädigung der Platte zu

vermeiden:VerwendenSiediesenur für ihren

Verwendungszweck(Bsp.: Stellen Siesie nicht

ineinenOfen,aufeineGasherdplatteodereine

elektrischeHerdplatte,…).

●VerwendenSienurdiemitgelieferteoderbeieinem

autorisiertenKundendiensterworbenePlatte.

●WaschenSiediePlattevordererstenNutzung

(sieheAbsatznach „Verwendung“), gebenSie

etwasÖlauf diePlatteundreibenSiesiemit

einemweichenKüchentuchab.

●Achten Sie auf die Positionierung des

StromkabelsmitoderohneVerlängerungskabel

undtreffenSiealleerforderlichenVorkehrungen,

so dass die Bewegungsfreiheit der Gäste bei

Tischnichtbeeinträchtigtwirdundsichniemand

darinverfängt.

Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät von Tefal entschieden haben.

TefalbehältsichdasRechtvor,imInteressedesVerbrauchersÄnderungendertechnischenEigenschaf-

tenundderBestandteilevorzunehmen.

Immer

16

●FürIhreSicherheitentsprichtdiesesProduktallen

gängigenStandards(Niederspannungsrichtlinie,

elektromagnetischeVerträglichkeit,

Lebensmittelverordnung,Umweltschutz,...).

●BeidererstenVerwendungkanneszuleichterGeruchs-

oderRauchbildungkommen.ÖffnenSieindiesemFall

dasFensterundwartenSiebisSiekeineGeruchs-und

Rauchentwicklungmehrfeststellenkönnen.

●Lebensmittel, die mit Gegenständen in

Berührung kommen, die dieses Symbol



tragen,dürfennichtmehrverzehrtwerden.

●WenndasGerätnichtkorrektzusammengebaut

ist,verhinderteinSicherheitssystem,dassdas

GerätinBetriebgenommenwerdenkann.

Ratschläge / Informationen

●DasGerätniemalsamStromkreislauflassen,

wennesnichtinBetriebist.

●ZurVermeidungeinerÜberhitzungdesGerätes

darfdiesesnichtinEckenoderaneinerWand

aufgestelltwerden.

●DasGerätdarfnichtdirektaufempndliche

Unterlagen (Glastisch, Tischtuch, lackierte

Möbel, etc.) oder auf weiche Unterlagen

gestelltwerden.

●PlatzierenSiedasGerätnichtaufoderinder

NähevonrutschigenoderheißenOberächen.

FührenSiedasNetzkabelniemalsüberscharfe

KantenodereinerWärmequellewieKochplat-

tenodereinenGasherd.

●SchneidenSienichtdirektaufderPlatte.

●Stellen Sie die heiße Platte nicht auf eine

unstabileOberäche,haltenSiesienichtunter

Wasser.

●Wenndas Gerätin Betriebist, darf es nicht

verschobenwerden.

●Legen Sie nie Aluminiumfolie oder sonstige

GegenständezwischendiePlatteunddasGar-

gut.

●GrillenSiekeineinAlufoliegewickeltenSpei-

sen.

●UmBeschädigungenIhresProduktszuvermei-

den,bereitenSieniemalsambierteRezepte

daraufzu.

●Verwenden Sie keine Metallschwämme und

keinScheuerpulver,umdieKochächennicht

zubeschädigen.

●Die Fettauffangschale darf während des

Betriebsnichtentferntwerden.

●Lassen Sie das Gerät vor dem Entleeren

der Fettauffangschale abkühlen, falls diese

währenddesGarvorgangsüberzulaufendroht.

Inbetriebnahme

●LassenSiedasGerätetwa10-15Minutenaufder

Positionmax.vorheizen- 4 - 5.

●NachdemVorheizenkanndasGerätverwendet

werden.

●StellenSiedasThermostataufdiePositionIhrer

Wahl- 6.

●Garen Sie alles, bis der gewünschte Gargrad

erreichtist.

●Thermo-Spot™:WenndiePlatteheißist,wirddas

Thermo-Spot™-Symbolgleichmäßigrot- 5.

Nach der Benutzung

●StellenSiedasThermostataufdiePositionMin.- 8.

●Ziehen Sie denNetzsteckerundlassen Siedas

GerätabkühlenbevorSieesreinigenundwegräu-

men- 9 - 10 - 11.

●Die Platte und der Gerätekörper werden mit

einem Schwamm, warmem Wasser und

Spülmittelgereinigt- 12 - 13 - 14.

Denken Sie an den Schutz der Umwelt!

IhrGerätenthältwertvolleRohstoffe,diewiederverwertetwerdenkönnen.

GebenSieIhrGerätdeshalbbittebeieinerSammelstelleIhrerStadtoderGemeindeab.

Niemals

Seite laden ...

Tefal CB660501 Benutzerhandbuch

Tefal CB660501 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere