Logitech K800 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

Contents

English Setup, 3 Features and troubleshooting, 7

Deutsch Einrichtung, 3 Funktionen und Fehlerbehebung, 13

Français Installation, 3 Fonctions et dépannage, 19

Italiano Installazione, 3 Funzioni e risoluzione dei problemi, 25

Seite laden ...

6

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

English

Your Keyboard is now ready for use.

Optional: For the option of reprogramming

your keyboard’s enhanced F-key functions,

download the free Logitech® SetPoint™ Software

at www.logitech.com/downloads.

Deutsch

Die Tastatur ist jetzt einsatzbereit.

Optional: Laden Sie zum Ändern der erweiterten

Funktionen der F-Tasten die kostenlose Software

Logitech® SetPoint™ unter www.logitech.com/

downloads herunter.

Français

Votre clavier est prêt à être utilisé.

Facultatif : pour bénécier de l’option

de reprogrammation des touches de fonctions

avancées du clavier, téléchargez le logiciel

gratuit Logitech® SetPoint™ à partir du site

www.logitech.com/downloads.

Italiano

La tastiera è pronta all‘uso.

Facoltativo: per riprogrammare le funzionalità

avanzate dei tasti funzione, scaricare il software

gratuito Logitech® SetPoint™ all’indirizzo

www.logitech.com/downloads.

Seite laden ...

Deutsch 13

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

Tastaturfunktionen: F-Tasten

Mit den erweiterten F-Tasten können Sie Anwendungen ganz einfach per Tastendruck

starten. Um die erweiterte Funktion einer F-Taste (gelbes Symbol) zu aktivieren,

halten Sie zuerst die

' /

-Taste gedrückt und drücken Sie dann die gewünschte F-Taste.

Tipp Sie können den FN-Modus in der Software umkehren, wenn Sie es vorziehen, direkt auf

die erweiterten Funktionen zuzugreifen, ohne die FN-Taste drücken zu müssen.*

1. Halten Sie die FN-

Taste gedrückt.

2. Drücken Sie eine F-Taste.

* Installation der Software SetPoint™ erforderlich

(zum Herunterladen verfügbar unter

www.logitech.com/downloads

).

14 Deutsch

Erste Schritte

Tastaturfunktionen

1

4

3

5

7

2

8

6

Deutsch 15

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

Programme1.

' /

+ F1: Startet den Internet-Browser

' /

+ F2: Startet die E-Mail-Anwendung

' /

+ F3: Startet die Windows-Suche*

' /

+ F4: Wechselt zwischen Fenstern

†

Komfortfunktionen2.

' /

+ F5: Beleuchtung um 25% schwächer

' /

+ F6: Beleuchtung um 25% stärker

' /

+ F7: Prüfen der Batterien

' /

+ F8: Energiesparmodus

Multimedia-Navigation3.

' /

+ F9: Startet den Multimedia-Player

' /

+ F10: Vorheriger Titel

' /

+ F11: Wiedergabe/Pause

' /

+ F12: Nächster Titel

Multimedia-Lautstärke4.

Ton aus

Leiser

Lauter

Rechner

' /

5. -Taste

Automatischer Lichtsensor (ALS)6.

Batteriestandsanzeige7.

Ein-/Ausschalter der Tastatur8.

* One Touch Search-Funktion, wenn SetPoint® installiert ist.

† Programmumschalter, wenn SetPoint® installiert ist.

16 Deutsch

Erste Schritte

Hintergrundbeleuchtung der Tastatur

Wenn Sie die Tastatur einschalten, werden alle Tasten fünf Sekunden

lang voll beleuchtet. Die Tastenbeleuchtung passt sich automatisch

der Helligkeit im Raum an.

Sie können die Beleuchtung aktivieren, indem Sie Ihre Hand über die Tastatur bewegen oder

eine Taste drücken. Die Tastatur verfügt über einen Näherungssensor, der Bewegung erkennt und

die Beleuchtung einschaltet.

Die Beleuchtung bleibt eingeschaltet, während Sie die Tastatur auﬂ aden. Wenn der Akkustand sehr

niedrig ist, blinkt die untere Akku-LED rot und die Beleuchtung wird ausgeschaltet, um den Akku

zu schonen.

Drücken Sie FN + F5, um die Beleuchtung abzuschwächen, und FN + F6, um sie zu verstärken.

Es gibt fünf Beleuchtungsstufen: 0%, 25%, 50%, 75% und 100%. Je höher die Beleuchtungsstufe,

desto höher ist auch der Energieverbrauch.

Nach drei Stunden Inaktivität oder bei einem Neustart der

Tastatur kehrt die Beleuchtungsstärke zur automatischen

Anpassung zurück.

Auﬂ aden der Tastatur

Normalerweise hält der Akku der Tastatur ca. 10 Tage.*

Wenn die Beleuchtung auf 100% eingestellt ist,

beträgt die Akkulaufzeit ca. 15 Stunden.

Wenn Sie die Tastatur auﬂ aden möchten, verbinden

Sie sie über das USB-Ladekabel mit dem Computer.

Das vollständige Auﬂ aden des Akkus dauert ca. 5 Stunden

bzw. bei ausgeschalteter Tastatur nur 3 Stunden.

* Die Akkulaufzeit ist von der Beleuchtungsstärke sowie von den Nutzungs- und Umgebungsbedingungen abhängig.

Kontinuierlicher Einsatz verkürzt die Laufzeit.

Deutsch 17

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

* Wählen Sie „Start/Programme/Logitech/Unifying/Logitech Unifying Software“.

Empfänger anschließen. Eingesteckt lassen.

Geräte hinzufügen.

Am Computer ist ein Logitech

®

Unifying-Empfänger

angeschlossen. Verbinden Sie nun eine kompatible

kabellose Tastatur oder Maus mit dem Empfänger.

Es ist ganz einfach. Sie müssen nur die Logitech®

Unifying-Software* starten und dann den Anweisungen

auf dem Bildschirm folgen. Weitere Informationen und

die Software zum Herunterladen erhalten Sie unter

www.logitech.com/unifying.

18 Deutsch

Erste Schritte

Probleme bei der Einrichtung?

Tastatur funktioniert nicht

Überprüfen Sie, ob der Unifying-Empfänger richtig angeschlossen ist.

Schließen Sie die Geräte an einem anderen USB-Port an.

Verringern Sie den Abstand. Rücken Sie die Tastatur näher an

den Unifying-Empfänger heran. Ist dies nicht möglich, bringen Sie

den Unifying-Empfänger mithilfe des Verlängerungskabels in die

Nähe der Tastatur.

Überprüfen Sie den Ladezustand des Akkus.

Ist die Tastatur eingeschaltet? Schieben Sie

den Ein-/Ausschalter auf On (Ein), um die Tastatur

einzuschalten. Die Status-LEDs der Tastatur sollten

auﬂ euchten.

OFF ON

Stellen Sie die Verbindung wieder her. Verwenden Sie die Unifying-Software,

um die Verbindung zwischen Tastatur/Maus und Unifying-Empfänger wiederherzustellen.

Weitere Informationen dazu  nden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt zum Unifying-

Empfänger (S. 17).

Starten Sie den Computer neu.

Seite laden ...

31

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

www.logitech.com/support

België / Belgique

Belgien

Nederlands: +32 (0)2 200 64 44

Français: +32 (0)2 200 64 40

Norge +47 (0)24 159 579

Česká republika +420 239 000 335 Österreich +43 (0)1 206 091 026

Denmark +45 38 32 31 20 Polska 00800 441 17 19

Deutschland +49 (0)69 517 094 27 Portugal +351 21 415 90 16

Eesti Vabariik 800 00 44 314 Россия +7 (495) 641 3460

España +34 91 275 45 88 Schweiz / Suisse /

Svizzera

Deutsch: +41 (0)22 761 4012

Français: +41 (0)22 761 4016

Italiano: +41 (0)22 761 4020

France +33 (0)1 57 32 32 71 Slovensko 0 800 004 701

Ελληνική

Δημοκρατία

00 800 44 146 191 South Africa 800 981 089

Ireland +353 (0)1 524 50 80 Suomi +358 (0)9 725 191 08

Italia +39 02 914 83 031 Sverige +46 (0)8 501 632 83

Latvija 8000 31 81 Türkiye 00800 44 882 5862

Lietuva 8800 30 647 United Kingdom +44 (0)20 3024 8159

Magyar Köztársaság +36 177 74 853 United Arab Emirates 8000 441 4294

Nederland +31 (0)20 200 84 33 European, Middle

Eastern, and African

Headquarters

Morges, Switzerland

English: +41 (0)22 761 4025

Seite laden ...

Logitech K800 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Logitech K800 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen