LG 32LS3500 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

A-2

TABLE OF CONTENTS

COMMON

LANGUAGE

TABLE OF CONTENTS

A-3 SETTING UP THE TV

A-3 Attaching the stand

A-6 Tidying cables

A-7 Not using the Desk-Type Stand

LANGUAGE LIST

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

Português

Nederlands

Ελληνικά

B-1 MAKING CONNECTIONS

B-1 Antenna connection

B-2 Satellite dish connection

B-3 Adapter connection

B-5 HDMI connection

B-7 Component connection

B-9 Composite connection

B-10 USB connection

B-11 CI module connection

B-12 Euro Scart connection

B-19 SPECIFICATIONS

Seite laden ...

A-4

SETTING UP THE TV

Stand Body

Stand Base

M4 x 20

4EA

M4 x 20

4EA

Stand Body

Stand Base

1

3

26CS46**

2

M4 x 20

4EA

32/42CS46**, 32/42LS340*

1

3

2

M4 x 20

4EA

A-5

SETTING UP THE TV

P4 x 16

2EA

1

3

2

M4 x 20

4EA

P4 x 16

4EA

1

3

2

M4 x 14

4EA

32LS345*, 32LS341*, 32LS348*

42LS345*, 42LS341*, 42LS348*

Stand Body

Stand Base

Stand Body

Stand Base

Seite laden ...

BENUTZERHANDBUCH

LED-LCD-TV / LCD-TV

Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam

durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal

verwenden, und bewahren Sie es zur späteren

Verwendung auf.

www.lg.com

2

DEU

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

3 LIZENZEN

3 ANMERKUNGZUOPENSOURCE-

SOFTWARE

4 SICHERHEITSHINWEISE

10 INSTALLATIONSVERFAHREN

10 MONTAGEUNDVORBEREITUNG

10 Auspacken

14 GehäuseundBedienelemente

15 AnhebenundBewegendesTV-Gerätes

16 MontageaufeinemTisch

18 Wandmontage

19 FERNBEDIENUNG

20 DASBENUTZERHANDBUCH

VERWENDEN

21 WARTUNG

21 ReinigungdesTV-Gerätes

21 - Bildschirm,Rahmen,Gehäuseund

Standfuß

21 - GehäuseundStandfuß

21 FEHLERBEHEBUNG

WARNUNG





BeiNichtbeachtungdrohenschwere

Verletzungen,UnfälleundTod.

VORSICHT





BeiNichtbeachtungdrohenleichte

VerletzungenodereineBeschädigungdes

Produkts.

HINWEIS





DerHinweishilftIhnendabei,dasProdukt

zuverstehenundsicherzubenutzen.

BevorSiedasProduktzumerstenMal

verwenden,lesenSiedenHinweisbitte

aufmerksamdurch.

3

DEUDEUTSCH

LIZENZEN / ANMERKUNG ZU OPEN-SOURCE-SOFTWARE

LIZENZEN

Die unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zu den Lizenzen

erhalten Sie unter www.lg.com.

Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“ und das Doppel-D-Symbol

sind Marken der Firma Dolby Laboratories.

HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen

oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC.

Über DIVX-VIDEO: DivX® ist ein digitales Videoformat der Firma DivX, LLC, einem

Tochterunternehmen der Rovi Corporation. Dieses Gerät ist ofziell DivX Certied®

zur Wiedergabe von DivX-Videos. Weitere Informationen und Software-Tools zum

Konvertieren von Dateien in das DivX-Format nden Sie unter divx.com.

Über DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dieses DivX Certied® Gerät muss registriert

werden, damit Sie gekaufte DivX Video-on-Demand-Inhalte (VOD) wiedergeben

können. Um einen Registrierungscode zu erhalten, rufen Sie im Einstellungsmenü

des Geräts den Bereich „DivX VOD“ auf. Weitere Informationen darüber, wie Sie Ihre

Registrierung abschließen, nden Sie unter vod.divx.com.

„DivX Certied® zur Wiedergabe von DivX®-Videos bis zu HD 1080p, einschließlich

Premium-Inhalten.“

„DivX®, DivX Certied® sowie die entsprechenden Logos sind Marken der Rovi

Corporation oder ihrer Tochterunternehmen und werden unter Lizenz verwendet.“

„Geschützt durch eines oder mehrere der folgenden US-Patente:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

ANMERKUNG ZU OPEN SOURCE-SOFTWARE

Den Quellcode unter GPL, LGPL, MPL sowie weitere Open-Source-Lizenzen, der in diesem Produkt

enthalten ist, können Sie unter http://opensource.lge.com herunterladen.

Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird,

Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit.

LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch

den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: [email protected].

Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.

4

DEU

DEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE

Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicherheitshinweise bitte aufmerksam

durch.

WARNUNG



Stellen Sie das TV-Gerät mit Fernsteuerung nicht in folgenden Umgebungen auf:

- Unter direkter Sonneneinstrahlung

- In Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie z. B. einem Badezimmer

- In der Nähe von Hitzequellen, wie z. B. Öfen und anderen hitzeerzeugenden Ge-

räten

- In der Nähe von Küchenzeilen oder Befeuchtern, wo das Gerät leicht Dampf

oder Öl ausgesetzt sein kann

- In Bereichen, die Regen oder Wind ausgesetzt sind

- In der Nähe von Behältern mit Wasser, wie z. B. Vasen

Andernfalls kann es zu Bränden, Stromschlägen, Fehlfunktionen oder Produktver-

formungen kommen.



Schützen Sie das Gerät vor Staub.

Es besteht Brandgefahr.



Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möchten, müssen Sie den Netzste-

cker aus der Steckdose ziehen. Dieser Stecker muss jederzeit gut zugänglich sein.



Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Wenn die Kontaktstifte

nass oder verstaubt sind, trocknen Sie den Netzstecker vollständig ab, bzw. befrei-

en Sie ihn von Staub.

Feuchtigkeit erhöht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags.



Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel geerdet ist. (Außer bei Geräten, die nicht

geerdet sind.)

Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von Verletzungen oder eines tödlichen

Stromschlags.



Das Stromkabel muss vollständig in die Steckdose eingesteckt werden.

Ist das Stromkabel nicht fest in die Steckdose eingesteckt, besteht Brandgefahr.



Das Stromkabel darf nicht mit heißen Gegenständen wie einem Heizkörper in Be-

rührung kommen.

Andernfalls bestehen Brandgefahr und die Gefahr von Stromschlägen.



Stellen Sie keinen schweren Gegenstand oder das Gerät Selbst, oder auf das

Stromkabel.

Andernfalls kann es zu Bränden und Stromschlägen kommen.



Platzieren Sie das Antennenkabel zwischen dem Innen- und Außenbereich des

Gebäudes so, dass kein Regen hereinfließen kann.

Etwaiger Wassereintritt kann zu Schäden am Gerät und Stromschlag führen.



Falls das TV-Gerät an der Wand montiert wird, darf es nicht an den Strom- und

Signalkabeln auf der Rückseite des TV-Gerätes aufgehängt werden.

Anderenfalls besteht die Gefahr von Bränden oder Stromschlägen.

5

DEUDEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE



Schließen Sie nicht zu viele Elektrogeräte an einer einzelnen Steckdose an.

Andernfalls kann es aufgrund von Überhitzung zu Bränden kommen.



Lassen Sie das Gerät beim Anschluss eines externen Gerätes nicht fallen.

Andernfalls können Verletzungen verursacht oder das Gerät beschädigt werden.

Desiccant



Bewahren Sie das Trockengranulat und die Vinyl-Verpackung außerhalb der

Reichweite von Kindern auf.

Trockengranulat ist bei Verschlucken gesundheitsschädlich. Falls es verschluckt

wurde, Erbrechen herbeiführen und die Person ins nächste Krankenhaus bringen.

Außerdem besteht Erstickungsgefahr durch die Vinyl-Verpackung. Bewahren Sie

sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.



Achten Sie darauf, dass sich Kinder nicht an das TV-Gerät hängen oder daran

hochklettern.

Andernfalls kann das Gerät umfallen, wodurch schwere Verletzungen hervorgeru-

fen werden können.



Leere Batterien müssen sicher entsorgt werden, um zu verhindern, dass Kinder sie

verschlucken.

Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt hat, sofort einen Arzt aufsuchen.



Berühren Sie das Ende des Netzkabels nicht mit einem leitenden Gegenstand (wie

einer Gabel), während das Netzkabel mit der Steckdose verbunden ist. Berühren

Sie das Netzkabel nicht, kurz nachdem Sie es mit der Steckdose verbunden ha-

ben.

Es besteht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags. (Abhängig vom Modell)



Bringen Sie keine entflammbaren Stoffe in die Nähe des Gerätes.

Bei unsachgemäßem Umgang mit entflammbaren Stoffen besteht Explosionsge-

fahr.



Es dürfen keine Metallgegenstände wie Münzen, Haarnadeln, Besteck oder Draht

bzw. entzündliche Gegenstände wie Papier oder Streichhölzer in das Gerät gelan-

gen. Achten Sie insbesondere auf Kinder.

Es besteht die Gefahr von Stromschlag, Brand oder Verletzung. Wenn ein Gegen-

stand in das Gerät gelangt, ziehen Sie das Stromkabel, und wenden Sie sich an

den Kundendienst.



Sprühen Sie kein Wasser auf das Produkt, und bringen Sie es nicht mit entzünd-

lichen Stoffen (Verdünnungsmittel oder Benzol) in Verbindung. Es besteht Strom-

schlag- und Brandgefahr.



Setzen Sie das Produkt keinen Schlägen und Stößen aus. Sorgen Sie dafür, dass

keine Gegenstände auf das Gerät oder den Bildschirm fallen.

Es besteht Verletzungsgefahr. Außerdem kann das Produkt beschädigt werden.



Berühren Sie das Produkt oder die Antenne nicht während eines Gewitters.

Es besteht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags.



Im Falle eines Gasaustritts berühren Sie keinesfalls die Steckdose. Öffnen Sie

zum Lüften die Fenster.

Durch Funken können ein Brand oder Verbrennungen hervorgerufen werden.

6

DEU

DEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE



SiedürfendasGerätnichteigenmächtigauseinanderbauen,reparierenoderver-

ändern.

EsbestehtStromschlag-undBrandgefahr.

WendenSiesichzurÜberprüfung,KalibrierungoderReparaturandenKunden-

dienst.



ZiehenSieinjedemderfolgendenFällesofortdenNetzstecker,undsetzenSie

sichmitIhremKundendienstvorOrtinVerbindung.



- DasGerätwurdeeinerErschütterungausgesetzt



- DasGerätwurdebeschädigt



- FremdkörpersindindasGerätgelangt



- VomGerätsindRauchoderungewöhnlicheGerücheausgegangen

DieskannBrandoderStromschlagverursachen.



ZiehenSiedasStromkabelausderSteckdose,wenndasGerätfürlängereZeit

nichtverwendetwird.

WenndasGeräteingestaubtist,bestehtBrandgefahr.EinVerschleißderIsolation

kannzuKriechverlust,StromschlagoderBrandführen.



AchtenSiedarauf,dasskeineFlüssigkeitaufdasGerätspritztodertropft.Stellen

SiekeineGegenstände,dieFlüssigkeitenenthalten(z.B.Vasen),aufdemGerät

ab.

7

DEUDEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE

VORSICHT



StellenSiedasGerätnichtinderNähevonFunkwellenauf.



DerAbstandzwischeneinerAußenantenneundStromleitungenmussgroßgenug

sein,umeineBerührungderbeidenzuverhindern,selbstwenndieAntenneherun-

terfällt.

AndernfallsbestehtdieGefahrvonStromschlägen.



StellenSiedasProduktnichtaufunstabilenRegalenodergeneigtenOberflächen

auf.VermeidenSieaußerdemStellplätze,dievibrierenoderaufdenendasProdukt

keinensicherenHalthat.

AndernfallskanndasGerätherunter-oderumfallen,wodurchVerletzungenoder

BeschädigungenamGerätverursachtwerdenkönnen.



WennSiedasTV-GerätaufeinemStandfußaufstellen,müssenSiedurchvor-

beugendeMaßnahmeneinUmkippenverhindern.AndernfallskanndasTV-Gerät

umfallen,wodurchVerletzungenhervorgerufenwerdenkönnen.



WennSiedasTV-GerätanderWandmontieren,befestigenSieeineVESA-Standardwandhalterung

(optional)anderRückseitedesGerätes.WennSiedasTV-GerätmitderoptionalenWandhalterung

montierenmöchten,befestigenSiediesesorgfältig,umeinHerunterfallenzuvermeiden.



VerwendenSienurvomHerstellerempfohlenesZubehör.



KonsultierenSiebeiderInstallationderAntenneeinequalifizierteFachkraft.

AndernfallsbestehtBrandgefahrbzw.dieGefahrvonStromschlägen.



WirempfehleneinenAbstandvomGerät,dermindestensdem2-bis7-Fachender

Bildschirmdiagonaleentspricht.

DasFernsehenübereinenlangenZeitraumhinwegkannzuSeheintrübungführen.



VerwendenSienurdenangegebenenBatterietyp.

AndernfallskönntedieFernbedienungbeschädigtwerden.



AlteundneueBatteriendürfennichtzusammenverwendetwerden.

AndernfallskönntendieBatterienüberhitzenundauslaufen.



EsdürfensichkeineGegenständezwischenderFernbedienungunddemSensor

befinden.



DasSignalvonderFernbedienungkanndurchSonnenlichtoderanderestarke

Lichteinstrahlunggestörtwerden.VerdunkelnSieindiesemFalldenRaum.



AchtenSiebeimAnschlussvonexternenGeräten,wiez.B.Videospielkonsolen,

darauf,dassdieAnschlusskabellanggenugsind.

AnsonstenkanndasGerätumfallen,wodurchVerletzungenoderBeschädigungen

amGerätverursachtwerdenkönnen.

8

DEU

DEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE



SchaltenSiedasGerätniemalseinoderaus,indemSiedenSteckerausder

Steckdoseziehen.(VerwendenSiedasStromkabelnichtalsEin-undAus-Schal-

ter.)

EinmechanischerDefektoderStromschlagkönnendieFolgesein.



FolgenSiedenuntenstehendenInstallationsanweisungen,umeinÜberhitzendes

Geräteszuverhindern.



- DerAbstanddesGeräteszurWandsolltemindestens10cmbetragen.



- MontierenSiedasGerätnuranOrtenmitausreichenderBelüftung(d.h.weder

ineinemRegaloderSchrank).



- StellenSieesnichtaufKissenoderTeppichenab.



- AchtenSiedarauf,dassdieBelüftungsschlitzenichtdurcheineTischdeckeoder

einenVorhangverdecktwerden.

AndernfallskanneszueinemBrandkommen.



BerührenSienichtdieLüftungsöffnungen,wenndasTV-GerätüberlängereZeit

läuft,dadieLüftungsöffnungenheißwerdenkönnen.DieshatkeinenEinflussauf

denBetrieboderdieLeistungdesProdukts.



ÜberprüfenSiedasKabelanIhremGerätregelmäßig.WeistesAnzeichenvonBeschädigungoder

Abnutzungauf,trennenSiedasStromkabelvomNetz,undverwendenSiedasGerätnichtweiter.

LassenSiedasKabeldurcheinenautorisiertenServicepartnerersetzen.



SorgenSiedafür,dassdieKontaktstifteunddieSteckdosefreivonStaubsind.

EsbestehtBrandgefahr.



SchützenSiedasNetzkabelvormechanischenBeschädigungen,wiez.B.Verdre-

hen,Knicken,Eindrücken,EinklemmenineinerTüroderDrauftreten.AchtenSie

besondersaufdieStecker,SteckdosenunddenBereich,andemdasKabelaus

demGerättritt.



ÜbenSiekeinenstarkenDruckmitderHandodereinemspitzenGegenstandwie

einemNagel,BleistiftoderKugelschreiberaufdasGerätaus.VerkratzenSiedas

Gerätnicht.



VermeidenSiees,denBildschirmzuberührenodermitdenFingernlängereZeit

aufdenBildschirmzudrücken.DadurchkanneszuvorübergehendenVerzer-

rungseffektenaufdemBildschirmkommen.



ZiehenSievorderReinigungdesGerätesdenNetzstecker,undreinigenSiedas

GerätmiteinemweichenTuch.ÜbermäßigerDruckkannKratzeroderVerfärbun-

genverursachen.BenutzenSiewederSprühflaschennochnasseTücher.Verwen-

denSievorallemkeineGlasreinigeroderfürAutosoderinderIndustrieverwen-

deteReinigungsmittel,aggressiveMitteloderWachs,Benzol,Alkoholusw.Diese

MittelkönnendasGerätundseinenBildschirmbeschädigen.

AndernfallskanneszuBränden,Stromschlägen,BeschädigungenamGerät(Ver-

formung,KorrosionundSchäden)kommen.



SolangedasGerätaneineWechselstrom-Steckdoseangeschlossenist,bleibtesauchdannmitder

Wechselstromquelleverbunden,wennSieesmitdemSchalterausschalten.



ZiehenSiedasNetzkabelimmeramSteckerausderSteckdose.

WenndieKabelimInnerendesNetzkabelsvomSteckergetrenntwerden,kann

dieseinenBrandverursachen.



SchaltenSiedasGerätaus,bevorSieesbewegen.ZiehenSiedanndasStromka-

bel,AntennenkabelundalleanderenAnschlusskabel.

AndernfallskanndasTV-GerätoderdasStromkabelbeschädigtwerden,wodurch

eszueinemBrandoderStromschlagkommenkann.

9

DEUDEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE



DasGerätistschwerundsolltestetsmitzweiPersonenbewegtoderausgepackt

werden.

AndernfallskanneszuVerletzungenkommen.



WendenSiesicheinmalimJahrandenKundendienst,damitdieinnenliegenden

BauteiledesProduktsfachgerechtgereinigtwerden.

AngesammelterStaubkannmechanischeFehlerverursachen.



WendenSiesichbeiProblemenaneinenqualifiziertenKundendienstmitarbeiter.

BittesetzenSiesichmitdemKundendienstinVerbindung,wenndasGerätin

irgendeinerWeisebeschädigtwurde,z.B.wenndasStromkabeloderderStecker

defektsind,wennFlüssigkeitüberdasGerätgegossenwurdeoderGegenstände

indasGerätgelangtsind,wenndasGerätRegenoderFeuchtigkeitausgesetzt

wurde,wenndasGerätnichtordnungsgemäßfunktioniertoderwenndasGerät

fallengelassenwurde.



WennsichdasGerätkaltanfühlt,kannesbeimEinschaltenzueinemkurzenFlim-

mernkommen.DasistnormalundkeinFehlerdesGerätes.



DerBildschirmisteinhochentwickeltesGerätmiteinerAuflösungvonzweibis

sechsMillionenPixel.UnterUmständensindwinzigeschwarzePunkteund/oder

buntePunkte(rot,blauodergrün)von1ppmGrößeaufdemBildschirmzusehen.

DiesdeutetnichtaufeineFehlfunktionhinundbeeinträchtigtnichtdieLeistung

undZuverlässigkeitdesGerätes.

DieseErscheinungtrittauchbeiGerätenvonFremdanbieternaufundwirdnicht

alsGrundfürUmtauschoderRückerstattunganerkannt.



JenachIhrerBetrachtungsposition(vonrechts,links,oben,unten)sindHelligkeit

undFarbenaufdemBildschirmmöglicherweiseunterschiedlich.

DieseErscheinungistaufdiebesonderenEigenschaftendesBildschirmszurück-

zuführen.EsstehtinkeinemZusammenhangmitderLeistungdesGerätes,und

eshandeltsichhierbeinichtumeineFehlfunktion.



DurchdasAnzeigeneinesStandbilds(z.B.einProgrammlogo,Bildschirmmenü,SzeneeinesVi-

deospiels)übereinenlängerenZeitraumkannderBildschirmbeschädigtwerden,unddasBildwird

eingebrannt.DasEinbrennenvonBildernwirdbeidiesemGerätnichtvonderGarantiegedeckt.

VermeidenSiedieAnzeigevonStandbildernaufdemFernsehbildschirmübereinenlängerenZeit-

raum(2StundenodermehrbeiLCD-Fernsehgeräten,1StundeodermehrbeiPlasma-Fernsehge-

räten).

WirddasFormatübereinenlängerenZeitraumauf4:3eingestellt,kannesandenRänderndes

BildschirmszumEinbrennenkommen.

DieseErscheinungtrittauchbeiGerätenvonFremdanbieternaufundwirdnichtalsGrundfürUm-

tauschoderRückerstattunganerkannt.



ErzeugtesGeräusch

„Knacken“:DasbeimFernsehenoderAusschaltendesGeräteszuhörendeKnackenwirddurch

WärmeschrumpfungvonKunststoffenaufgrundvonTemperaturundFeuchtigkeitverursacht.Dieses

GeräuschistnormalbeiGeräten,beidenendiethermischeVerformungerforderlichist.Stromkreis-

brummen/Bildschirmsummen:DerHochgeschwindigkeitsschaltkreis,dereinegroßeMengeStrom

fürdenBetriebdesGerätsbereitstellt,gibteinleisesGeräuschab.DiesesGeräuschistjenach

Gerätanders.

EshatkeinenEinflussaufdieLeistungundZuverlässigkeitdesGerätes.

10

DEU

DEUTSCH

INSTALLATIONSVERFAHREN/MONTAGEUNDVORBEREITUNG

HINWEIS





IhrTV-GerätkannvonderAbbildungmöglicherweiseleichtabweichen.





DasOSD-Menü(amBildschirmangezeigtesMenü)IhresTV-Geräteskannsichleichtvondemindiesem

Handbuchunterscheiden.





DieverfügbarenMenüsundOptionenkönnensichjenachverwendeterEingangsquellebzw.jenach

Modellunterscheiden.





KünftigkönnendiesemTV-GerätneueFunktionenhinzugefügtwerden.





DasTV-GerätkannindenStandby-Modusgesetztwerden,umdenStromverbrauchzuverringern.Wenn

längereZeitnichtferngesehenwird,solltedasGerätausgeschaltetwerden,umStromzusparen.





DerStromverbrauchdeseingeschaltetenTV-Gerätskannerheblichverringertwerden,wenndieHelligkeit

desBildesvermindertwird.

INSTALLATIONSVERFAHREN

1  ÖffnenSiediePackung,undstellenSiesicher,dassalleZubehörteileimLieferumfangenthaltensind.

2  BefestigenSiedenStandfußamTV-Gerät.

3  VerbindenSiegegebenenfallsexterneZuspielgerätemitdemTV-Gerät.

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

Auspacken

PrüfenSie,obfolgendeArtikelinderVerpackungenthaltensind.FallsZubehörfehlt,wendenSiesichbitte

andenHändler,beidemSiedasGeräterworbenhaben.DieAbbildungenimHandbuchunterscheidensich

möglicherweisevonIhremGerät.

VORSICHT





UmdieSicherheitundLebensdauerdesProduktssicherzustellen,verwendenSiekeineFälschungen.





DurchFälschungenverursachteBeschädigungensindnichtvonderGarantieabgedeckt.





BeieinigenModellenbefindetsicheindünnerFilmaufdemBildschirm,dernichtentferntwerdendarf.

HINWEIS





DieimLieferumfangenthaltenenArtikelsindmodellabhängig.





ÄnderungenandenProduktspezifikationenoderamInhaltdiesesHandbuchssindimZugevon

AktualisierungenderProduktfunktionenvorbehalten.





FüreineoptimaleVerbindungsolltedieEinfassungvonHDMI-KabelnundUSB-Gerätenhöchstens

10mmdickund18mmbreitsein.VerwendenSieeinVerlängerungskabel,dasUSB2.0unterstützt,

wenndasUSB-KabeloderderUSB-SpeichersticknichtindenUSB-AnschlussIhresTV-Gerätes

passt.

A

B

A

B

*A

<

=

10mm

*B

<

=

18mm

11

DEUDEUTSCH

MONTAGE UND VORBEREITUNG

Fernbedienung und Bat-

terien (AAA)

(Siehe S. 19)

Benutzerhandbuch

Kabelhalter

(Abhängig vom Modell)

(Siehe S. A-6)

Reinigungstuch

(Abhängig vom Modell)

Verwenden Sie dieses, um

das Gehäuse zu entstau-

ben.

Netzgerät

(Nur 19/22/26LS35**)

(Siehe S. B-3)

Schrauben für Standfuß

2 Stk., P4 x 16

(Nur 19/22LS35**)

(Siehe S. A-3)

Schrauben für Standfuß

2 Stk., M4 x 14

(Nur 26LS35**)

(Siehe S. A-3)

Schrauben für Standfuß

4 Stk., P4 x 16

4 Stk., M4 x 14

(Nur 32LS35**, 42LS345*,

42LS341*, 42LS348*)

(Siehe S. A-3, A-5)

Schrauben für Standfuß

8 Stk., M4 x 20

(Nur 26/32/42CS46**,

32/42LS340*)

(Siehe S. A-4)

Schrauben für Standfuß

2 Stk., P4 x 16

4 Stk., M4 x 20

(Nur 32LS345*, 32LS341*,

32LS348*)

(Siehe S. A-5)

Schraube für Tischmon-

tage

(Nur 32LS35**,

26/32/42CS46**,

32/42LS34**)

(Siehe S. 16)

Stromkabel

Schutzabdeckung

(Nur 26CS46**)

(Siehe S. A-7)

Schutzabdeckung

(Nur 32CS46**, 32LS340*)

(Siehe S. A-7)

Schutzabdeckung

(Nur 42CS46**, 42LS340*)

(Siehe S. A-7)

Schutzabdeckung

(Nur 32LS345*, 32LS341*,

32LS348*)

(Siehe S. A-7)

12

DEU

DEUTSCH

MONTAGE UND VORBEREITUNG

Standkörper / Ständerplatte

(Nur 19/22/26LS35**)

(Siehe S. A-3)

Standkörper / Ständerplatte

(Nur 32LS35**)

(Siehe S. A-3)

Standkörper / Ständerplatte

(Nur 26CS46**)

(Siehe S. A-4)

Standkörper / Ständerplatte

(Nur 32/42CS46**, 32/42LS340*)

(Siehe S. A-4)

Standkörper / Ständerplatte

(Nur 32LS345*, 32LS341*, 32LS348*)

(Siehe S. A-5)

Standkörper / Ständerplatte

(Nur 42LS345*, 42LS341*,42LS348*)

(Siehe S. A-5)

13

DEUDEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

VORSICHT





InstallationsanleitungfürNetzkabel

- WenndasmitdemTV-GerätmitgelieferteNetzkabelwieuntenabgebildetaussieht,stellenSie

sicher,dassesinderrichtigenRichtungeingesteckt

TV Stromkabel

Falsch Richtig

14

DEU

DEUTSCH

MONTAGE UND VORBEREITUNG

Gehäuse und Bedienelemente

Tasten

Beschreibung

Option A

2

Option B

H

Navigiert durch die gespeicherten Programme.

H

Regelt die Lautstärke.

OK

H

Wählt die markierte Menüoption aus oder bestätigt eine Eingabe.

SETTINGS S Öffnet und schließt das Hauptmenü und speichert Ihre Eingaben.

INPUT

H

Ändert die Eingangsquelle.

/ I

Schaltet den Strom ein und aus.

1 intelligente Sensoren - Einstellung der Bildqualität und Helligkeit entsprechend der

Umgebungsbedingungen.

2 Alle Tasten der Option A lassen sich durch einfache Berührung mit dem Finger bedienen.

Option A: 19/22/26/32LS35**, 26/32/42CS46**,

32/42LS340*

INPUT

OK

SETTINGS

Betriebsanzeige

Fernbedienung

und intelligente

Sensoren

1

Bildschirm

Lautsprecher

Drucktasten

Option B: 32/42LS345*, 32/42LS341*,

32/42LS348*

OK

INPUT

SETTINGS

INPUT

OK

Tasten

Lautsprecher

Betriebsanzeige

Fernbedienung und

intelligente Sensoren

1

Bildschirm

15

DEUDEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

AnhebenundBewegendes

TV-Gerätes

LesenSiefolgendeHinweise,bevorSiedasTV-

Gerätbewegenoderanheben,umKratzeroder

BeschädigungenamTV-Gerätzuverhindernund

umeinenreibungslosenTransportunabhängigvon

TypundGrößezugewährleisten.

VORSICHT





BerührenSienachMöglichkeitnichtden

Bildschirm,daerdadurchbeschädigt

werdenkönnte.





Eswirdempfohlen,dasTV-Gerätim

OriginalkartonoderinderOriginalverpackung

zubewegenbzw.zutransportieren.





TrennenSiedasNetzkabelundalleweiteren

Kabel,bevorSiedasTV-Gerätbewegenoder

anheben.





HaltenSiedasTV-Gerätso,dasssein

BildschirmvonIhnenabgewendetist,um

Beschädigungenzuvermeiden.





HaltenSiedasTV-Gerätobenunduntenam

Rahmengutfest.HaltenSieihnnichtam

transparentenTeil,amLautsprecheroderam

Lautsprechergrillfest.





GroßeTV-Gerätesolltenstetsvonmindestens

2Personentransportiertwerden.





WenndasTV-GerätvonHandtransportiert

wird,haltenSieeswieinderfolgenden

Abbildunggezeigt.





SetzenSiedasTV-Gerätwährenddes

TransportskeinenruckartigenBewegungen

oderstarkenErschütterungenaus.





HaltenSiedasTV-GerätbeimTransport

aufrecht,drehenSieesniemalsaufdieSeite,

undkippenSieesnichtnachlinksoderrechts.

16

DEU

DEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

MontageaufeinemTisch

1  HebenSiedasTV-Gerätan,undkippenSiees

aufeinemTischindieaufrechtePosition.

- LassenSie(mindestens)10cmPlatzzur

Wand,umeineguteBelüftungzugewähr-

leisten.

10cm

2  SchließenSiedasStromkabelaneine

Steckdosean.

VORSICHT





StellenSiedasTV-GerätnichtindieNähe

vonWärmequellen,dadieseinenBrand

oderBeschädigungenverursachenkönnte.

BefestigendesTV-GerätesaneinemTisch

(Nur32LS35**,26/32/42CS46**,32/42LS34**)

BefestigenSiedasTV-GerätaneinemTisch,

umeinKippennachvorne,Beschädigungenund

Verletzungsgefahrzuverhindern.

UmdasTV-GerätaneinemTischzumontieren,führen

SiediemitgelieferteSchraubeanderRückseitedes

Standfußesein,undziehenSiesiefest.



WARNUNG





UmeinUmkippendesTV-Gerätes

zuverhindern,sollteesden

Installationsanweisungenentsprechendsicher

amBodenbzw.anderWandbefestigtwerden.

BeimUmkippen,RüttelnoderSchaukelndes

TV-GerätesbestehtVerletzungsgefahr.

EinstellendesFernsehgerätesfüreinen

optimalenBlickwinkel

(Nur32/42CS46**,32/42LS340*)

DrehenSiedasTV-Gerätum20Gradnachlinks

oderrechts,undstellenSiedenBlickwinkeloptimal

ein.

2020

VORSICHT





WennSiedasProduktaufdenoptimalenWinkel

einstellen,solltenSiedaraufachten,dassSie

IhreFingernichteinklemmen.



»

DasEinklemmenvonHändenoderFingern

kannVerletzungenverursachen.Wenndas

Gerätzustarkgeneigtist,kannesherunterfal-

lenundbeschädigtwerdenbzw.Verletzungen

verursachen.

17

DEUDEUTSCH

MONTAGEUNDVORBEREITUNG

BefestigendesTV-GerätesaneinerWand

(DieseFunktionderKippsicherungstehtnichtbei

allenModellenzurVerfügung.)

1  SetzenSiedieRingschraubenoderTV-

HalterungenundSchraubenanderRückseite

desTV-Gerätesein,undbefestigenSiesie.

- WennandenRingschraubenpositionen

Schraubeneingesetztsind,entfernenSie

zunächstdieSchrauben.

2  MontierenSiedieWandhalterungenmitden

SchraubenanderWand.

StimmenSiediePositionderWandhalterung

aufdieRingschraubenanderRückseitedes

TV-Gerätesab.

3  VerbindenSiedieRingschraubenund

WandhalterungenfestmiteinemstabilenSeil.

AchtenSiedarauf,dassdasSeilhorizontal

verläuft.

VORSICHT





AchtenSiedarauf,dassKindernichtaufdas

TV-Gerätkletternodersichdaranhängen.

HINWEIS





VerwendenSieeineHaltevorrichtungoder

einenSchrank,derstabilundgroßgenug

ist,umdasTV-Gerätsicherabzustützen.





Halterungen,Seileundanderes

Befestigungsmaterialgehörennichtzum

LieferumfangdesGerätes.BittewendenSie

sichzumErwerbvongeeignetemZubehör

anIhrenFachhändler.

VerwendungdesKensington-Sicherheitssystems

(AbhängigvomModell)

DerAnschlussdesKensington-Sicherheitssystems

bendetsichanderRückseitedesTV-Gerätes.

WeitereInformationenzurInstallationund

VerwendungndenSieimHandbuch,dasim

LieferumfangdesKensington-Sicherheitssystems

enthaltenist,oderaufderWebsiteunter

.

SchließenSiedasKabeldesKensington

SicherheitssystemsamTV-Gerätundaneinem

Tischan.

Seite laden ...

LG 32LS3500 Benutzerhandbuch

LG 32LS3500 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere