HEIDENHAIN MP620/CP640 (548431-16/68894x-17) smart.Turn/DIN Benutzerhandbuch

CNC PILOT 640

MANUALplus 620

Benutzerhandbuch

smart.Turn- und

DIN-Programmierung

NC-Software

548431-17

68894x-17

Deutsch (de)

10/2022

Bedienelemente der Steuerung

Tasten

Wenn Sie eine Steuerung mit Touch-Bedienung

verwenden, können Sie einige Tastendrücke durch

Gesten ersetzen.

Bedienelemente am Bildschirm

Taste Funktion

Hilfebilder zwischen Außen- und

Innenbearbeitung umschalten (nur in

der Zyklenprogrammierung)

Ohne Funktion

Funktion im Bildschirm mit der

Softkey-Auswahltaste wählen

Softkey-Leisten umschalten

Betriebsartentasten

Taste Funktion

Maschinen-Betriebsarten wählen:

Maschine

Einlernen

Programmablauf

Referenz

Programmier-Betriebsarten wählen:

smart.Turn

DIN PLUS – Unit-Modus

DIN/ISO Modus

Simulation

AAG

Werkzeug- und Technologiedaten

wählen:

Werkzeug-Editor

Technologie Editor

Betriebsart Organisation wählen:

Maschinen-Parameter

Transfer

Projektverwaltung

Netzwerk-Verbindung

Diagnose

2HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Bedienelemente der Steuerung

Nummernblocktasten

Taste Funktion

Nummerntasten 0-9:

Zahlen eingeben

Menü bedienen

Dezimalpunkt einfügen

Zwischen positiven und negativen

Werten umschalten

Escape

Dialog abbrechen

Im Menü nach oben navigieren

Insert

Dialog bestätigen

Im Editor neuen NC-Satz erstellen

Delete

Angewählten Bereich löschen

Backspace

Zeichen links vom Cursor löschen

Clear Entry

Fehlermeldungen in den Maschi-

nen-Betriebsarten löschen

Dialogeingabefelder für weitere

Eingaben freischalten

Enter

Eingabe bestätigen

Navigationstasten

Taste Funktion

Cursor nach oben und nach unten

bewegen

Cursor nach links und nach rechts

bewegen

Page Up und Page Down

Bildschirm- oder Dialogseite zurück-

oder vorblättern

Programm- oder Listenanfang und

Programm- oder Listenende wählen

smart.Turn-Tasten

Taste Funktion

Zum nächsten Formular wechseln

Zur nächsten oder vorherigen

Gruppe wechseln

Spezialtasten

Taste Funktion

Error

Fehlerfenster öffnen

Calculator

Integrierten Taschenrechner starten

Information

Zusätzliche Informationen im

Parametereditor anzeigen

TURNguide aufrufen

Go to

Eingabealternative wählen

Alphatastatur aktivieren

Print Screen

Bildschirmabgriff erzeugen

DIADUR

Funktion in Verbindung mit

dem Remote Desktop Manager

bedienen

HEROS-Menü öffnen

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 3

Bedienelemente der Steuerung

Maschinenbedienfeld

Taste Funktion

Bearbeitung starten oder stoppen

Vorschub stoppen

Spindel stoppen

Spindel einschalten

Spindel tippen

Die Spindel dreht solange, wie Sie

die Taste drücken.

Achsen verfahren, z. B. in Richtung

+X oder +Y

Spindel wechseln

(maschinenabhängig)

Schlitten wechseln

(maschinenabhängig)

4HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Bedienelemente der Steuerung

Bedienfeld der Steuerung

TE 745T mit Handrad

TE 725T FS

TE 361T

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 5

Inhaltsverzeichnis

6HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

1 Grundlegendes....................................................................................................................... 33

2 Erste Schritte......................................................................................................................... 41

3 NC-Programmierung.............................................................................................................. 63

4 smart.Turn Units (Option #9)................................................................................................. 99

5 smart.Turn-Units für die Y-Achse (Option #9 und Option #70)............................................... 235

6 DIN-Programmierung............................................................................................................. 273

7 Tastsystemzyklen.................................................................................................................. 575

8 DIN-Programmierung für die Y-Achse (Option #70)............................................................... 625

9 TURN PLUS (Option #63)....................................................................................................... 679

10 B-Achse (Option #54)............................................................................................................. 721

11 UNIT-Übersicht (Option #9).................................................................................................... 729

12 Übersicht G-Funktionen......................................................................................................... 741

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 7

Inhaltsverzeichnis

8HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

1 Grundlegendes....................................................................................................................... 33

1.1 Über dieses Handbuch............................................................................................................... 34

1.2 Software und Funktionen............................................................................................................ 36

Software-Optionen................................................................................................................................................. 37

Neue Funktionen der Software 68894x-17...................................................................................................... 39

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 9

Inhaltsverzeichnis

2 Erste Schritte......................................................................................................................... 41

2.1 Übersicht.................................................................................................................................... 42

2.2 Maschine einschalten................................................................................................................. 43

2.3 Das erste Werkstück programmieren......................................................................................... 44

Betriebsart wählen................................................................................................................................................. 44

Wichtige Bedienelemente der Steuerung......................................................................................................... 44

Neues NC-Programm eröffnen........................................................................................................................... 44

Revolverliste einrichten......................................................................................................................................... 45

Kontur im ICP programmieren (Option #8 oder #9)...................................................................................... 47

Bearbeitung im smart.Turn programmieren (Option #9).............................................................................. 49

NC-Programm schließen...................................................................................................................................... 51

Kontur im DIN/ISO Modus programmieren..................................................................................................... 52

Bearbeitung im DIN/ISO Modus programmieren........................................................................................... 54

TURN PLUS-Programmierung (Option #63).................................................................................................... 60

2.4 NC-Programm in der Simulation kontrollieren............................................................................ 61

10 HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

3 NC-Programmierung.............................................................................................................. 63

3.1 smart.Turn- und DIN-Programmierung....................................................................................... 64

Konturnachführung................................................................................................................................................ 64

Strukturiertes NC-Programm.............................................................................................................................. 65

Linear- und Drehachsen....................................................................................................................................... 67

Maßeinheiten.......................................................................................................................................................... 67

Elemente des NC-Programms............................................................................................................................ 68

Neues NC-Programm erstellen........................................................................................................................... 69

3.2 Grundlagen smart.Turn-Editor.................................................................................................... 70

Menüstruktur........................................................................................................................................................... 70

Paralleleditierung.................................................................................................................................................... 71

Bildschirmaufbau................................................................................................................................................... 71

Anwahl der Editor-Funktionen............................................................................................................................. 72

Editieren bei aktiver Baumansicht..................................................................................................................... 73

Gemeinsam genutzte Menüpunkte................................................................................................................... 74

3.3 Programmabschnittkennung....................................................................................................... 82

Abschnitt PROGRAMMKOPF.............................................................................................................................. 84

Abschnitt SPANNMITTEL.................................................................................................................................... 86

Abschnitt REVOLVER / MAGAZIN...................................................................................................................... 87

Abschnitt MANUAL TOOL.................................................................................................................................... 87

Abschnitt Konturgruppe....................................................................................................................................... 87

Abschnitt ROHTEIL................................................................................................................................................ 88

Abschnitt FERTIGTEIL.......................................................................................................................................... 88

Abschnitt HILFSROHTEIL..................................................................................................................................... 88

Abschnitt HILFSKONTUR..................................................................................................................................... 88

Abschnitt STIRN, RUECKSEITE.......................................................................................................................... 88

Abschnitt MANTEL................................................................................................................................................ 88

Abschnitt STIRN Y, RUECKSEITE Y................................................................................................................... 88

Abschnitt MANTEL Y............................................................................................................................................ 89

Abschnitt BEARBEITUNG..................................................................................................................................... 90

Kennung ENDE....................................................................................................................................................... 90

Abschnitt UNTERPROGRAMM............................................................................................................................ 90

Kennung RETURN.................................................................................................................................................. 90

Kennung CONST.................................................................................................................................................... 91

Kennung VAR.......................................................................................................................................................... 91

Kennung ZUORDNUNG........................................................................................................................................ 92

3.4 Werkzeugprogrammierung.......................................................................................................... 93

Revolverliste einrichten......................................................................................................................................... 93

Werkzeugeinträge bearbeiten............................................................................................................................. 95

Multiwerkzeuge...................................................................................................................................................... 95

Austauschwerkzeuge............................................................................................................................................ 96

3.5 Automatik-Job............................................................................................................................ 97

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 11

Inhaltsverzeichnis

4 smart.Turn Units (Option #9)................................................................................................. 99

4.1 Units - smart.Turn Units............................................................................................................. 100

Menüpunkt Units.................................................................................................................................................... 100

smart.Turn-Unit...................................................................................................................................................... 100

4.2 Units - Schruppen....................................................................................................................... 109

Unit G810 Schruppen längs ICP........................................................................................................................ 109

Unit G820 Schruppen plan ICP........................................................................................................................... 110

Unit G830 konturparallel ICP.............................................................................................................................. 112

Unit G835 bidirektional ICP................................................................................................................................. 113

Unit G810 Schruppen längs direkt..................................................................................................................... 114

Unit G820 Schruppen plan direkt....................................................................................................................... 116

Unit G895 Simultanschruppen (Option #54)................................................................................................... 117

4.3 Units - Stechen........................................................................................................................... 121

Unit G860 Konturstechen ICP............................................................................................................................. 121

Unit G869 Stechdrehen ICP................................................................................................................................ 122

Unit G860 Konturstechen direkt......................................................................................................................... 124

Unit G869 Stechdrehen direkt............................................................................................................................. 125

Unit G859 Abstechen............................................................................................................................................ 126

Unit G85X Freistechen (H,K,U)............................................................................................................................ 127

Unit G870 Stechen ICP – Einstichzyklus......................................................................................................... 128

4.4 Units - Bohren / zentrisch........................................................................................................... 129

Unit G74 Bohren zentrisch.................................................................................................................................. 129

Unit G73 Gewindebohren zentrisch................................................................................................................... 131

Unit G72 Aufbohren, Senken............................................................................................................................... 132

4.5 Units - Bohren / Stirn C, Mantel C und ICP C.............................................................................. 133

Unit G74 Einzelbohrung Stirnfläche C............................................................................................................... 133

Unit G74 Bohren Muster linear Stirnfläche C.................................................................................................. 135

Unit G74 Bohren Muster zirkular Stirnfläche C............................................................................................... 137

Unit G73 Gewindebohrung Stirnfläche C......................................................................................................... 139

Unit G73 Gewindebohren Muster linear Stirn C.............................................................................................. 140

Unit G73 Gewindebohren Muster zirkular Stirn C.......................................................................................... 141

Unit G74 Einzelbohrung Mantelfläche C.......................................................................................................... 143

Unit G74 Bohren Muster linear Mantelfläche C.............................................................................................. 145

Unit G74 Bohren Muster zirkular Mantelfläche C........................................................................................... 147

Unit G73 Gewindebohrung Mantelfläche C..................................................................................................... 149

Unit G73 Gewindebohren Muster linear Mantel C.......................................................................................... 150

Unit G73 Gewindebohren Muster zirkular Mantel C...................................................................................... 151

Unit G74 Bohren ICP C (Option #55)................................................................................................................. 153

Unit G73 Gewindebohren ICP C (Option #55)................................................................................................. 154

Unit G72 Aufbohren, Senken ICP C (Option #55)........................................................................................... 155

Units - G75 Bohrfräsen ICP C (Option #55)..................................................................................................... 156

12 HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

4.6 Units - Bohren / Vorbohren Fräsen C (Option #55)..................................................................... 160

Unit G840 Vorbohren Konturfräsen Figur Stirnfläche C................................................................................ 160

Unit G845 Vorbohren Taschenfräsen Figur Stirnfläche C............................................................................ 162

Unit G840 Vorbohren Konturfräsen ICP Stirnfläche C.................................................................................. 164

Unit G845 Vorbohren Taschenfräsen ICP Stirnfläche C............................................................................... 165

Unit G840 Vorbohren Konturfräsen Figur Mantelfläche C............................................................................ 166

Unit G845 Vorbohren Taschenfräsen Figur Mantelfläche C........................................................................ 168

Unit G840 Vorbohren Konturfräsen ICP Mantelfläche C.............................................................................. 170

Unit G845 Vorbohren Taschenfräsen ICP Mantelfläche C........................................................................... 171

4.7 Units - Schlichten....................................................................................................................... 173

Unit G890 Konturbearbeitung ICP..................................................................................................................... 173

Unit G890 Konturbearbeitung längs direkt...................................................................................................... 175

Unit G890 Konturbearbeitung plan direkt........................................................................................................ 177

Unit G890 Freidrehen Form E,F,DIN76 – Einstich.......................................................................................... 179

Unit G809 Messschnitt......................................................................................................................................... 181

Unit G891 Simultanschlichten (Option #54).................................................................................................... 182

4.8 Units - Gewinde.......................................................................................................................... 186

Übersicht Gewinde-Units...................................................................................................................................... 186

Handrad-Überlagerung (Option #11)................................................................................................................. 186

Parameter V: Zustellart........................................................................................................................................ 187

Unit G32 Gewinde direkt...................................................................................................................................... 188

Unit G31 Gewinde ICP.......................................................................................................................................... 189

Unit G352 API-Gewinde........................................................................................................................................ 191

Unit G32 Kegelgewinde........................................................................................................................................ 192

4.9 Units - Fräsen / C-Achse Stirn, C-Achse ICP Stirn (Option #55).................................................. 194

Unit G791 Lineare Nut Stirnfläche..................................................................................................................... 194

Unit G791 Nut Muster linear Stirnfläche.......................................................................................................... 195

Unit G791 Nut Muster zirkular Stirnfläche....................................................................................................... 196

Unit G797 Stirnfräsen C....................................................................................................................................... 197

Unit G799 Gewindefräsen Stirnfläche C........................................................................................................... 198

Unit G840 Konturfräsen Figuren Stirnfläche C............................................................................................... 199

Unit G84X Taschenfräsen Figuren Stirnfläche C............................................................................................ 201

Unit G801 Gravieren C-Achse Stirnfläche........................................................................................................ 203

Unit G840 ICP Konturfräsen Stirnfläche C....................................................................................................... 204

Unit G845 ICP Taschenfräsen Stirnfläche C................................................................................................... 205

Unit G840 ICP Entgraten Stirnfläche C............................................................................................................. 206

Unit G797 Stirnfräsen ICP................................................................................................................................... 207

Unit G847 ICP Kontur-Wirbelfräsen Stirnfläche C.......................................................................................... 208

Unit G848 ICP Wirbelfräsen Tasche Stirnfläche C......................................................................................... 210

4.10 Units - Fräsen / C-Achse Mantel, C-AchseC-Achse ICP Mantel (Option #55).............................. 212

Unit G792 Lineare Nut Mantelfläche................................................................................................................. 212

Unit G792 Nut Muster linear Mantelfläche...................................................................................................... 213

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 13

Inhaltsverzeichnis

Unit G792 Nut Muster zirkular Mantelfläche................................................................................................... 214

Unit G798 Wendelnutfräsen................................................................................................................................ 215

Unit G840 Konturfräsen Figuren Mantelfläche C........................................................................................... 216

Unit G84X Taschenfräsen Figuren Mantelfläche C........................................................................................ 218

Unit G802 Gravieren C-Achse Mantelfläche.................................................................................................... 220

Unit G840 ICP Konturfräsen Mantelfläche C................................................................................................... 221

Unit G845 ICP Taschenfräsen Mantelfläche C............................................................................................... 222

Unit G840 ICP Entgraten Mantelfläche C......................................................................................................... 223

Unit G847 ICP Kontur-Wirbelfräsen Mantelfläche C...................................................................................... 224

Unit G848 ICP Wirbelfräsen Tasche Mantelfläche C..................................................................................... 226

4.11 Units - Spez – Spezialbearbeitungen.......................................................................................... 228

Unit Programm-Anfang START.......................................................................................................................... 228

Unit C-Achse Ein (Option #9).............................................................................................................................. 229

Unit C-Achse Aus (Option #9)............................................................................................................................ 230

Unit Unterprogramm-Aufruf................................................................................................................................ 230

Unit Ablauf Logik / Wiederholung – Programmteilwiederholung................................................................ 231

Unit Programm-Ende END................................................................................................................................... 232

Unit Ebene schwenken......................................................................................................................................... 233

14 HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

5 smart.Turn-Units für die Y-Achse (Option #9 und Option #70)............................................... 235

5.1 Units - Bohren / ICP Y................................................................................................................ 236

Unit G74 Bohren ICP Y......................................................................................................................................... 236

Unit G73 Gewindebohren ICP Y......................................................................................................................... 237

Unit G72 Aufbohren, Senken ICP Y................................................................................................................... 238

Units G75 Bohrfräsen Y....................................................................................................................................... 239

5.2 Units - Bohren / Vorbohren Fräsen Y.......................................................................................... 243

Unit G840 Vorbohren Konturfräsen ICP Stirnfläche Y................................................................................... 243

Unit G845 Vorbohren Taschenfräsen ICP Stirnfläche Y............................................................................... 244

Unit G840 Vorbohren Konturfräsen ICP Mantelfläche Y............................................................................... 246

Unit G845 Vorbohren Taschenfräsen ICP Mantelfläche Y........................................................................... 247

5.3 Units - Fräsen / Y-Achse Stirn, Y-Achse Mantel......................................................................... 249

Unit G840 ICP Konturfräsen Stirnfläche Y....................................................................................................... 249

Unit G845 ICP Taschenfräsen Stirnfläche Y................................................................................................... 250

Unit G840 ICP Entgraten Stirnfläche Y............................................................................................................. 252

Unit G841 Einzelfläche Y-Achse Stirn............................................................................................................... 253

Unit G843 Mehrkant Y-Achse Stirn.................................................................................................................... 254

Unit G803 Gravieren Y-Achse Stirnfläche........................................................................................................ 255

Unit G800 Gewindefräsen Stirnfläche Y........................................................................................................... 256

Unit G847 ICP Kontur-Wirbelfräsen Stirnfläche Y.......................................................................................... 257

Unit G848 ICP Wirbelfräsen Tasche Stirnfläche Y......................................................................................... 259

Unit G840 ICP Konturfräsen Mantelfläche Y................................................................................................... 261

Unit G845 ICP Taschenfräsen Mantelfläche Y............................................................................................... 262

Unit G840 ICP Entgraten Mantelflaeche Y....................................................................................................... 263

Unit G841 Einzelfläche Y-Achse Mantel........................................................................................................... 264

Unit G843 Mehrkant Y-Achse Mantel................................................................................................................ 265

Unit G804 Gravieren Y-Achse Mantelfläche.................................................................................................... 266

Unit G806 Gewindefräsen Mantelfläche Y....................................................................................................... 267

Unit G847 ICP Kontur-Wirbelfräsen Mantelfläche Y...................................................................................... 268

Unit G848 ICP Wirbelfräsen Tasche Mantelfläche Y..................................................................................... 270

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 15

Inhaltsverzeichnis

6 DIN-Programmierung............................................................................................................. 273

6.1 Programmieren im DIN/ISO Modus............................................................................................ 274

Geometrie- und Bearbeitungsbefehle................................................................................................................ 274

Konturprogrammierung........................................................................................................................................ 276

NC-Sätze des DIN-Programms........................................................................................................................... 278

NC-Satz anlegen, ändern und löschen.............................................................................................................. 279

Adressparameter................................................................................................................................................... 280

Bearbeitungszyklen................................................................................................................................................ 282

Unterprogramme, Expertenprogramme............................................................................................................ 283

NC-Programmübersetzung.................................................................................................................................. 283

DIN-Programme der Vorgängersteuerungen................................................................................................... 284

Menüpunkt Geometrie.......................................................................................................................................... 286

Menüpunkt Bearbeitung....................................................................................................................................... 286

6.2 Rohteilbeschreibung................................................................................................................... 287

Futterteil Zylinder oder Rohr G20-Geo.............................................................................................................. 287

Gussteil G21-Geo................................................................................................................................................... 287

6.3 Grundelemente der Drehkontur................................................................................................... 288

Startpunkt Drehkontur G0–Geo.......................................................................................................................... 288

Bearbeitungsattribute für Formelemente......................................................................................................... 288

Strecke Drehkontur G1–Geo............................................................................................................................... 289

Kreisbogen Drehkontur G2-/G3-Geo.................................................................................................................. 290

Kreisbogen Drehkontur G12-/G13-Geo............................................................................................................. 291

6.4 Formelemente Drehkontur.......................................................................................................... 293

Einstich (Standard) G22–Geo............................................................................................................................. 293

Einstich (allgemein) G23–Geo............................................................................................................................ 294

Gewinde mit Freistich G24–Geo........................................................................................................................ 295

Freistichkontur G25–Geo..................................................................................................................................... 296

Gewinde (Standard) G34–Geo............................................................................................................................ 300

Gewinde (Allgemein) G37–Geo.......................................................................................................................... 301

Bohrung (zentrisch) G49–Geo............................................................................................................................ 303

6.5 Attribute zur Konturbeschreibung............................................................................................... 304

Rautiefe G10-Geo.................................................................................................................................................. 304

Vorschubreduzierung G38-Geo.......................................................................................................................... 305

Attribute für Überlagerungselemente G39-Geo............................................................................................... 305

Trennpunkt G44..................................................................................................................................................... 306

Aufmaß G52-Geo................................................................................................................................................... 306

Vorschub pro Umdrehung G95-Geo.................................................................................................................. 307

Additive Korrektur G149-Geo.............................................................................................................................. 308

6.6 C-Achskonturen – Grundlagen................................................................................................... 309

Lage der Fräskonturen......................................................................................................................................... 309

Zirkulares Muster mit zirkularen Nuten............................................................................................................ 312

16 HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

6.7 Stirn-/Rückseitenkonturen.......................................................................................................... 315

Startpunkt Stirn-/Rückseitenkontur G100-Geo................................................................................................ 315

Strecke Stirn-/Rückseitenkontur G101-Geo..................................................................................................... 315

Kreisbogen Stirn-/Rückseitenkontur G102-/G103-Geo................................................................................. 316

Bohrung Stirn-/Rückseite G300-Geo................................................................................................................. 317

Lineare Nut Stirn-/Rückseite G301-Geo........................................................................................................... 317

Zirkulare Nut Stirn-/Rückseite G302-/G303-Geo............................................................................................ 318

Vollkreis Stirn-/Rückseite G304-Geo................................................................................................................. 318

Rechteck Stirn-/Rückseite G305-Geo................................................................................................................ 319

Text Stirnfläche C G306-Geo.............................................................................................................................. 319

Vieleck Stirn-/Rückseite G307-Geo.................................................................................................................... 320

Muster linear Stirn-/Rückseite G401-Geo......................................................................................................... 320

Muster zirkular Stirn-/Rückseite G402-Geo..................................................................................................... 321

Muster DataMatrix Stirn C G405-Geo............................................................................................................... 322

6.8 Mantelflächenkonturen............................................................................................................... 323

Startpunkt Mantelflächenkontur G110-Geo..................................................................................................... 323

Strecke Mantelflächenkontur G111-Geo.......................................................................................................... 323

Kreisbogen Mantelflächenkontur G112-/G113-Geo....................................................................................... 324

Bohrung Mantelfläche G310-Geo....................................................................................................................... 325

Lineare Nut Mantelfläche G311-Geo................................................................................................................. 325

Zirkulare Nut Mantelfläche G312-/G313-Geo.................................................................................................. 326

Vollkreis Mantelfläche G314-Geo....................................................................................................................... 326

Rechteck Mantelfläche G315-Geo..................................................................................................................... 327

Text Mantelfläche C G316-Geo.......................................................................................................................... 327

Vieleck Mantelfläche G317-Geo......................................................................................................................... 328

Muster linear Mantelfläche G411-Geo.............................................................................................................. 328

Muster zirkular Mantelfläche G412-Geo........................................................................................................... 329

Muster DataMatrix Mantelfläche G415-Geo.................................................................................................... 330

6.9 Werkzeug positionieren.............................................................................................................. 331

Eilgang G0............................................................................................................................................................... 331

Eilgang in Maschinenkoordinaten G701........................................................................................................... 331

Werkzeugwechselpunkt G14............................................................................................................................... 332

Werkzeugwechselpunkt definieren G140......................................................................................................... 332

6.10 Linear- und Zirkularbewegungen................................................................................................ 333

Linearbewegung G1.............................................................................................................................................. 333

Zirkularbewegung G2/G3..................................................................................................................................... 334

Zirkularbewegung G12/G13................................................................................................................................ 335

6.11 Vorschub, Drehzahl.................................................................................................................... 336

Drehzahlbegrenzung G26.................................................................................................................................... 336

Eilgang reduzieren G48........................................................................................................................................ 336

Unterbrochener Vorschub G64........................................................................................................................... 337

Vorschub pro Zahn Gx93.................................................................................................................................... 338

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 17

Inhaltsverzeichnis

Vorschub konstant G94 (Minutenvorschub)................................................................................................... 338

Vorschub pro Umdrehung Gx95........................................................................................................................ 339

Konstante Schnittgeschwindigkeit Gx96.......................................................................................................... 339

Drehzahl Gx97........................................................................................................................................................ 340

6.12 Schneiden- und Fräserradiuskompensation................................................................................ 341

Grundlagen.............................................................................................................................................................. 341

SRK, FRK ausschalten G40................................................................................................................................. 341

SRK, FRK einschalten G41/G42......................................................................................................................... 342

6.13 Nullpunktverschiebungen........................................................................................................... 343

Nullpunktverschiebung G51................................................................................................................................ 344

Nullpunkt-Offsets – Verschiebung G53/G54/G55.......................................................................................... 345

Nullpunktverschiebung additiv G56................................................................................................................... 345

Nullpunktverschiebung absolut G59................................................................................................................. 346

6.14 Aufmaße..................................................................................................................................... 347

Aufmaß abschalten G50...................................................................................................................................... 347

Aufmaß achsparallel G57.................................................................................................................................... 347

Aufmaß konturparallel (äquidistant) G58......................................................................................................... 348

6.15 Sicherheitsabstand..................................................................................................................... 349

Sicherheitsabstand G47....................................................................................................................................... 349

Sicherheitsabstand G147..................................................................................................................................... 349

6.16 Werkzeuge, Korrekturen............................................................................................................. 350

Werkzeug einwechseln – T................................................................................................................................. 350

(Wechsel der) Schneidenkorrektur G148.......................................................................................................... 351

Additive Korrektur G149....................................................................................................................................... 352

Verrechnung Werkzeugspitze G150/G151....................................................................................................... 353

6.17 Konturbezogene Drehzyklen....................................................................................................... 354

Mit konturbezogenen Zyklen arbeiten............................................................................................................... 354

Längs-Schruppen G810........................................................................................................................................ 356

Plan-Schruppen G820........................................................................................................................................... 359

Konturparallel-Schruppen G830......................................................................................................................... 362

Konturparallel mit neutralem Werkzeug G835................................................................................................ 364

Einstechen G860.................................................................................................................................................... 366

Einstich Wiederholung G740............................................................................................................................... 368

Einstich Wiederholung G741............................................................................................................................... 368

Stechdrehzyklus G869.......................................................................................................................................... 370

Einstichzyklus G870.............................................................................................................................................. 373

Schlichten Kontur G890....................................................................................................................................... 374

Simultanschruppen G895 (Option #54)............................................................................................................ 377

Simultanschlichten G891 (Option #54)............................................................................................................. 383

Messweg G809...................................................................................................................................................... 388

18 HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Inhaltsverzeichnis

6.18 Konturdefinitionen im Bearbeitungsteil...................................................................................... 389

Zyklusende/einfache Kontur G80...................................................................................................................... 389

Lineare Nut Stirn-/Rückseite G301.................................................................................................................... 390

Zirkulare Nut Stirn-/Rückseite G302/G303...................................................................................................... 390

Vollkreis Stirn-/Rückseite G304.......................................................................................................................... 391

Rechteck Stirn-/Rückseite G305........................................................................................................................ 391

Vieleck Stirn-/Rückseite G307............................................................................................................................ 392

Lineare Nut Mantelfläche G311......................................................................................................................... 392

Zirkulare Nut Mantelfläche G312/G313........................................................................................................... 393

Vollkreis Mantelfläche G314............................................................................................................................... 393

Rechteck Mantelfläche G315.............................................................................................................................. 394

Vieleck Mantelfläche G317.................................................................................................................................. 394

6.19 Gewindezyklen............................................................................................................................ 395

Übersicht Gewindezyklen..................................................................................................................................... 395

Handrad-Überlagerung.......................................................................................................................................... 395

Parameter V: Zustellart........................................................................................................................................ 396

Universal Gewindezyklus G31............................................................................................................................. 397

Einfacher Gewindezyklus G32............................................................................................................................ 402

Gewinde Einzelweg G33....................................................................................................................................... 404

Metrisches ISO-Gewinde G35............................................................................................................................. 406

Kegliges API-Gewinde G352................................................................................................................................ 407

Konturgewinde G38............................................................................................................................................... 409

6.20 Abstechzyklus............................................................................................................................ 412

Abstechzyklus G859............................................................................................................................................. 412

6.21 Freistichzyklen............................................................................................................................ 413

Zyklus Freistich G85............................................................................................................................................. 413

Freistich DIN 509 E mit Zylinderbearbeitung G851....................................................................................... 414

Freistich DIN 509 F mit Zylinderbearbeitung G852....................................................................................... 415

Freistich DIN 76 mit Zylinderbearbeitung G853............................................................................................. 416

Freistich Form U G856......................................................................................................................................... 418

Freistich Form H G857......................................................................................................................................... 419

Freistich Form K G858......................................................................................................................................... 419

6.22 Bohrzyklen.................................................................................................................................. 420

Übersicht Bohrzyklen und Konturbezug........................................................................................................... 420

Gewindebohren G36 – Einzelweg...................................................................................................................... 421

Bohrzyklus G71...................................................................................................................................................... 422

Aufbohren/Senken G72........................................................................................................................................ 424

Gewindebohren G73.............................................................................................................................................. 425

Tieflochbohrzyklus G74........................................................................................................................................ 427

Bohrfräsen G75...................................................................................................................................................... 430

Muster linear Stirn G743...................................................................................................................................... 432

Muster zirkular Stirn G745.................................................................................................................................. 433

HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022 19

Inhaltsverzeichnis

Muster linear Mantel G744.................................................................................................................................. 435

Muster zirkular Mantel G746.............................................................................................................................. 436

Gewindefräsen axial G799................................................................................................................................... 438

6.23 C-Achsbefehle............................................................................................................................ 439

Referenzdurchmesser G120............................................................................................................................... 439

Nullpunktverschiebung C-Achse G152............................................................................................................. 439

C-Achse normieren G153..................................................................................................................................... 440

Kurzer Weg in C G154.......................................................................................................................................... 440

6.24 Stirn- und Rückseitenbearbeitung.............................................................................................. 441

Eilgang Stirn-/Rückseite G100............................................................................................................................ 441

Linear Stirn-/Rückseite G101.............................................................................................................................. 442

Kreisbogen Stirn-/Rückseite G102/G103......................................................................................................... 444

6.25 Mantelflächenbearbeitung.......................................................................................................... 446

Eilgang Mantelfläche G110................................................................................................................................. 446

Linear Mantelfläche G111................................................................................................................................... 446

Kreisbogen Mantelfläche G112/G113............................................................................................................... 448

6.26 Fräszyklen.................................................................................................................................. 450

Übersicht Fräszyklen............................................................................................................................................. 450

Lineare Nut Stirnfläche G791.............................................................................................................................. 452

Lineare Nut Mantelfläche G792......................................................................................................................... 453

Kontur- und Figurfräszyklus Stirnfläche G793................................................................................................ 454

Kontur- und Figurfräszyklus Mantelfläche G794............................................................................................ 456

Flächenfräsen Stirnfläche G797......................................................................................................................... 459

Wendelnut fräsen G798....................................................................................................................................... 461

Konturfräsen G840................................................................................................................................................ 462

Taschenfräsen-Schruppen G845........................................................................................................................ 471

Taschenfräsen-Schlichten G846........................................................................................................................ 477

Konturfräsen-Wirbeln G847................................................................................................................................. 479

Taschenfräsen-Wirbeln G848.............................................................................................................................. 481

6.27 Gravierzyklen.............................................................................................................................. 483

Zeichentabellen...................................................................................................................................................... 483

Gravieren Stirnfläche G801................................................................................................................................. 486

Gravieren Mantelfläche G802............................................................................................................................. 487

6.28 Konturnachführung..................................................................................................................... 488

Konturnachführung sichern/laden G702.......................................................................................................... 488

Konturnachführung aus/ein G703..................................................................................................................... 488

6.29 Sonstige G-Funktionen............................................................................................................... 489

Spannmittel G65.................................................................................................................................................... 489

Rohteilkontur G67 (für Grafik)............................................................................................................................ 489

Verweilzeit G4......................................................................................................................................................... 489

20 HEIDENHAIN | Benutzerhandbuch smart.Turn- und DIN-Programmierung | 10/2022

Seite wird geladen ...