Betriebsanleitung für
HDD Dockingstationen
DE
- 1 -
Goobay
®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
REV2014-02-07
V1
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig. Sie ist Bestandteil des Produkts und enthält wichtige
Hinweise zur Benutzung. Bewahren Sie dieses Dokument für andere Nutzer oder zum Nachlesen auf.
Sicherheitshinweise
Lebensgefahr durch Stromschlag
>> Installations-, Demontage-, Wartungs- und Repara turarbeiten nur von ausge bildetem Elektro-Fachpersonal ausführen lassen.
>> Nennspannung, Netzspannung und Frequenz von Produkt und Stromnetz vergleichen. Diese müssen identisch sein oder
innerhalb der vorgegebenen Parameter liegen.
>> Netzstecker oder Zuleitungen des Produkts vor Arbeiten am Produkt vom Netz trennen.
>> Das Steckerladegerät darf nur in eine gut zugängliche Steckdose gesteckt werden, um die Stromzufuhr im Notfall schnell
unterbrechen zu können.
>> Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt.
Lebensgefahr durch Ersticken
>> Kleinteile, Dämmmaterial und Verpackung gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Verletzungsgefahr durch Schneiden
>> Kleinteile und Verpackungen gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
>> Produkt, Produktteile und Zubehör sicher platzie ren, installieren und transportieren.
Gefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen
>> Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und mechanischen Druck
vermeiden.
Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung
>> ModizierenundändernSiewederProdukt,ProduktteilenochZubehör!
Sachschaden/Datenverlust
>> SichernSiealleDatenvorGebrauch!
Beschreibung und Funktion
Dieses Produkt ist eine HDD Dockingstation zum Verbinden von bis zu zwei 2,5“ oder 3,5“ SATA II-Festplatten über USB3.0-Kabel.
Bedienelemente
1: Betriebsanzeige, 2: Steckplatz A Indikator, 3: Steckplatz B Indikator, 4: Klonprozess-Indikator, 5: Klon-Taster, 6: Steckplatz A, 7: Steckplatz B, 8: USB3.0 Anschluss,
9: AN/AUS-Schalter, 10: DC-Eingang
Lieferumfang
HDD Dockingstation, Netzteil, USB3.0-Kabel, Software CD-ROM
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Eine andere Verwendung als in Kapitel Beschreibung und Funktion beschrieben, ist nicht zugelassen. Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen
benutzt werden. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an
Personen und Sachen führen.
Anschließen
1. Schließen Sie das Netzteil an den DC-Eingang (10) der HDD Dockingstation und an eine gut zugängliche Steckdose an.
2. Schließen Sie das USB3.0-Kabel an Ihren PC und an den USB3.0-Anschluss (8) der HDD Dockingstation an.
3. Stecken Sie eine/zwei SATA II Festplatten in die Steckplätze A und/oder B.
Zum Klonen von Festplatten müssen bestimmte Besetzungen eingehalten werden. Siehe „Festplatte ofine klonen / Festplatte online klonen“.
ACHTUNG! Durch die Verwendung der eSATA-Schnittstelle kann nur eine Festplatte im PC erkannt werden. Wenn zwei Festplatten eingesteckt werden, wird nur die
Festplatte in Steckplatz A erkannt. Wenn nur eine Festplatte in einen beliebigen Steckplatz eingesteckt wird, werden beide Steckplätze, A und B erkannt.
4. Schalten Sie die HDD Dockingstation am AN/AUS-Schalter (9) ein.
Die Betriebsanzeige und die Steckplatz-Indikatoren leuchten, wenn das Gerät betriebsbereit ist.
Festplatte ofine klonen
1. Gehen Sie vor wie in „Anschließen“ beschrieben, allerdings OHNE das USB3.0-Kabel anzuschließen.
2. Stellen Sie sicher, dass die zu klonende Festplatte in Steckplatz A und die Zielfestplatte in Steckplatz B steckt.
Die Zielfestplattenkapazität muss größer sein als die der zu klonenden Festplatte. Auch wenn die Festplattenkapazität gleich groß, wird das Klonen NICHT ausge-
führt.
3. DrückenundhaltenSiedenKlon-Taster(5)fürca.3SekundenbisdieIndikatoranzeigeaueuchtet.
4. Drücken Sie den Klontaster erneut einmal kurz (5) zum Starten.
Der Klonfortschritt wird durch die Klonprozess-Indikatoren (4) angezeigt: 25/50/75/100%.