2. Computers
  3. Audio-
  4. Soundbar-Lautsprecher
  5. Dell
  6. P2310H

Dell P2310H Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Dell P2310H Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™P2210H/P2310H
Hinweis, Vorsicht und Warnung
ÄnderungenderInformationenindiesemDokumentsindvorbehalten.
©2009DellInc.AlleRechtevorbehalten.
Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene
Warenzeichen der Microsoft Corporation; Adobe ist ein Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated,dasinbestimmtenLänderneingetragensein
kann.ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S. Environmental Protection Agency (US-Umweltschutzbehörde).AlsENERGY STAR-Partner
bestätigtdieDellComputerCorporation,dassdiesesProduktdenENERGYSTAR-RichtlinienfüreffizienteEnergienutzungentspricht.
AndereindiesemDokumenterwähnteWarenzeichenundHandelsmarkenbeziehensichaufdieEigentümerdieserWarenzeichenundHandelsmarkenoderauf
derenProdukte.DellInc.erhebtkeinerleiEigentumsansprücheaufanderealsihreeigenenWarenzeichenundHandelsmarken.
Model P2210Hc/P2310Hc
Juni 2009 Rev.A00

ÜberIhrenMonito
Aufstellen des Monitors
Bedienen des Monitor
Störungsbehebung
Anhang
HINWEIS: EinHINWEISmachtaufwichtigeInformationenaufmerksam,mitderenHilfeSiedenComputerbessereinsetzenkönnen.
VORSICHT: Eine VORSICHT-Mitteilung zeigt potentielle Hardware-SchädenodermöglichenDatenverlustan,fallsdieAnweisungennichtkorrekt
befolgt werden.
WARNUNG:EineWARNUNGweistaufGefahrenquellenhin,dieSachschäden,VerletzungenodersogardenTodvonPersonenzurFolgehaben
können.
ZurückzurInhaltsseite
ÜberIhrenMonitor
Dell™P2210H/P2310H Flachbildschirm-Farbmonitor – Bedienungsanleitung
Lieferumfang
IhrMonitorwirdmitdennachstehendgezeigtenKomponentengeliefert.ÜberzeugenSiesichdavon,dassallesmitgeliefertwurde.Fallsetwasfehlensollte,
wenden Sie sich bitte an Dell.
Lieferumfang
Produktmerkmale
Komponenten und Bedienelemente
Technische Daten des Monitors
Plug & Play-Unterstützung
Universal Serial Bus (USB)
Schnittstelle
LCD-
MonitorqualitätundHinweisezu
Pixeln
Hinweise zur Wartung
HINWEIS: Bei einigen Komponenten kann es sich um optionale Teile handeln, die nicht im Lieferumfang
IhresMonitorsenthaltensind.EinigeMerkmaleoderMediensindinbestimmtenLänderneventuellnicht
erhältlich.
Produktmerkmale
Der P2210H/P2310H-Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix-,Dünnschichttransistor-(TFT)undFlüssigkristall-Technologien (LCD). Zu den Eigenschaften
desMonitorszählen:
■ P2210H:548,86mm(21,5Zoll)großeAnzeigediagonale.
■ P2310H:584,2mm(23Zoll)großeAnzeigediagonale.
■ 1920x1080BildpunkteAuflösung,zusätzlichVollbildanzeigeinniedrigerenAuflösungen
■BreiterBetrachtungswinkel,imStehen,SitzenundvondenSeitengleichermaßengutablesbar.
■EinstellungsmöglichkeitendurchNeigen,Schwenken,senkrechtesAusziehenundDrehen.
■AbnehmbarerStänder,VESA-kompatibleMontagebohrungen(100mmLochabstand)zurflexiblenAnbringung.VESAstehtfürVideoElectronicsStandards
Association.
■ Plug & play-fähig,sofortvomSystemunterstützt.
■DieeinziehbareTypenschildkarteermöglichtbequemenZugangzurSeriennummerdesMonitors(zumBeispielbeiFragenandenKundendienst)undein
VerbergendesTypenschildeszuroptischenVerbesserungdesGerätes.
■Bildschirmmenü(OSD)zureinfachenEinrichtungundBildoptimierung.
■MediummitSoftwareundDokumentation,einschließlichSysteminformationsdatei(.inf),Farbanpassungsdatei(.icm)undProduktdokumentation.
■ Energiesparfunktion zur Energy Star-Vorgabenerfüllung.
■SchlitzfürSicherheitsschloss.
■ Zur Anlagenverwaltung geeignet.
■MöglichkeitzumUmschaltenzwischenBreitbild-undStandardbildformatbeigleichbleibenderBildqualität.
■ EPEAT-Goldgütegrad
■ Halogenreduziert
Komponenten und Bedienelemente
Vorderansicht
Ansicht von hinten

Ansicht mit Typenschildkarte
Vorderansicht
Bedienelemente an der Vorderseite
Bezeichnung
Beschreibung
1
Funktionstasten (Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt
Den Monitor bedienen)
2
Ein/Aus (mit Betriebsanzeige)
Ansicht von hinten
RückansichtmitMonitorständer
Bezeichnung
Beschreibung
Verwendung
1
VESA-Montagebohrungen (100 mm x 100mm-
Hinter der angebrachten Basisplatte.)
Monitor-Wandbefestigung per VESA-kompatibler
Wandmontagehalterung (100 mm x 100 mm)
2
Fußentfernungstaste
StändervomMonitorlösen.
3
SchlitzfürSicherheitsschloss
Sichert den Monitor mit einem
Sicherheitskabelschloss
4
Dell Soundbar-Befestigungshalterungen
Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar.
5
Informationskennzeichnung
UnterstütztdasAuffindenvonZulassungs- und
Strichcode-Kennzeichnungen.
6
Kabelführungsöffnung
BringtOrdnungdurchFührungdesKabeldurch
dieÖffnung.
HINWEIS: DerMonitorwirdmiteinerEtikettenkartegeliefert,dievollständigindasUSB-Fach eingeschoben ist.
ZiehenSiedieEtikettenkarteheraus;nunkönnenSiedenBarcodeunddieeingehaltenenRichtlinieneinsehen.

Seitenansicht
RückansichtmitherausgezogenerTypenschildkarte
Frontansicht mit herausgezogener Typenschildkarte
Bezeichnung
Beschreibung
Verwendung
1
Zulassungskennzeichnungen
ListemitbehördlichenZulassungen.
2
Seriennummernetikett mit Strichcode
Geben Sie diese an, wenn Sie den technischen
Kundendienst von Dell kontaktieren.
Ansicht von unten

Ansichtvonlinks
Ansicht von rechts
Bezeichnung
Beschreibung
Verwendung
1
USB-Downstream-Anschlüsse(2)
HierschließenSieIhreUSB-Gerätean.
2
Etikettenkartenschlitz
Weitere Hinweise erhalten Sie auf der
Etikettenkarte
Ansicht von unten
Bezeichnung
Beschreibung
Verwendung
1
Netzkabelanschluss
Zum Anschluss des Netzkabels.
2
Gleichspannungsanschlussfür
Dell Soundbar
Zum Anschluss des Soundbar-Stromkabels (optional)
3
DP-Anschluss
Zum Anschluss des Computer-DP-Kabels.
4
DVI-Anschluss
Zum Anschluss des Computer-DVI-Kabels.
5
VGA-Anschluss
Zum Anschluss des Computer-VGA-Kabels.
6
USB-Upstream-Port
VerbindenSiedenBildschirmüberdasmitgelieferteUSB-Kabel
mitdemComputer.SobalddasKabelangeschlossenist,können
Sie die USB-AnschlüsseaufderSeiteundUnterseitedes
Monitors nutzen.
7
USB-Downstream-Anschlüsse
(2)
HierschließenSieIhreUSB-Gerätean.DiesenAnschlusskönnen
Sie erst verwenden, nachdem Sie das USB-Kabel an den
Computer und an den USB-Upstream-Anschluss des Monitors
angeschlossen haben.
Technische Daten des Monitors
Flachbildschirm – technische Daten
* [P2210H/P2310H]-Farbgamut(typisch)basiertaufdenPrüfrichtlinienCIE1976(83 %) und CIE1931 (72 %).
Modellnummer
Dell P2210H Flachbildmonitor
Dell P2310H Flachbildmonitor
Bildschirmtyp
Aktiv-Matrix-TFT-LCD
Aktiv-Matrix-TFT-LCD
Anzeigetyp
TN
TN
Bildschirmabmessungen
21,5 Zoll (sichtbarer Bereich)
23 Zoll (sichtbarer Bereich)
Nativer Anzeigebereich
476,64 (H) x 268,11 (V)
509,18 (H) x 286,41 (V)
Horizontal
476,64 mm
509,18 mm
Vertikal
268,11 mm
286,41 mm
Pixelabstand
0,248 mm
0,265 mm
Betrachtungswinkel
160°(vertikal)typisch,170°
(horizontal) typisch
160°(vertikal)typisch,170°
(horizontal) typisch
Luminanz
250 CD/m² (typisch)
250 CD/m² (typisch)
Kontrastverhältnis
1000 zu 1 (typisch),
10000 zu 1 (typisch, bei
aktiviertem Dynamischen
Kontrast)
1000 zu 1 (typisch),
10000 zu 1 (typisch, bei
aktiviertem Dynamischen
Kontrast)
Anzeigebeschichtung
Antireflex, mit Hartbeschichtung
3H
Antireflex, mit Hartbeschichtung
3H
Hintergrundbeleuchtung
2-CCFL-Kantenleuchtensystem
2-CCFL-Kantenleuchtensystem
Reaktionszeit
5 ms typisch
5 ms typisch
Farbtiefe
16,7 Millionen Farben
16,7 Millionen Farben
Farbgamut
83%*
83%*
ZurückzurInhaltsseite
Anhang
BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™P2210H/P2310H
Sicherheitshinweise
FCC-Hinweis (nur USA)
Dell Kontaktangabe
WARNUNG: Sicherheitshinweise
WeitereInformationenüberSicherheitshinweisefindenSieinderProduktinformationsanleitung.
FCC-Erklärung(nurfürdieUSA)undweitererechtlicheInformationen
LesenSiebittedieWebseiteüberrechtlicheKonformitätunterhttp://www.dell.com/regulatory_compliancefürdieFCC-Erklärungundweitererechtliche
Informationen.
Dell Kontaktangaben
KundenindenVereinigtenStaatenwählendieNummer800-WWW-DELL (800-999-3355).
Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen.DieVerfügbarkeitistjenachLandundProduktunterschiedlich,
so dass einige Service-OptioneninIhrerRegioneventuellnichtverfügbarsind.SokontaktierenSieDellzwecksFragenzumVerkauf,technischem
Support oder Kundendienst:
ZurückzurInhaltsseite
WARNUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu
Schock-, elektrischenund/odermechanischenGefahrenführen.
HINWEIS:
HabenSiekeineaktiveInternetverbindung,könnenSieKontaktinformationenaufIhremKaufbeleg,demVerpackungsbeleg,derRechnungoderim
Dell-Produktkatalog finden.
1.
Besuchen Sie support.dell.com.
2.
WählenSieIhrLandoderIhreRegionimListenfeld Land/Region wählen unten auf der Seite.
3.
Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite
4.
WählenSiedenService- oder Support-Link,derIhrenBedürfnissenentspricht.
5.
WählenSiedieArtderKontaktaufnahmemitDell,diepraktischfürSieist.
ZurückzurInhaltsseite
Einstellen des Monitors
Dell™P2210H/P2310HFlachbildschirmmonitor
WennSieeinenDell™Desktop- oderDell™Notebook-Computer mit einem
Internetzugang haben
1. Besuchen Sie http://support.dell.com,gebenSieIhreServicekennungeinundladendenaktuellstenTreiberfürIhreGrafikkarteherunter.
2.VersuchenSienachdemInstallierenderTreiberfürIhrenGrafik-AdapternocheinmaldieAuflösungauf1920x1080 einzustellen.
ZurückzurInhaltsseite
HINWEIS:IstesnichtmöglichdieAuflösungauf1920x1080einzustellen,dannnehmenSiebittemitDell™Kontaktauf,umsichnacheinemGrafik-
Adapter,derdieseAuflösungenunterstützt,zuerkundigen.
ZurückzurInhaltsseite
Einstellen des Monitors
Dell™P2210H/P2310HFlachbildschirmmonitor
Wenn Sie einen Nicht-Dell™Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften.
2.WählenSiedenRegisterreiterEinstellungen.
3.WählenSie Erweitert.
4.DurchdieÜberschriftdesFensterserkennenSiedenAnbieterIhresGrafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.).
5. Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte (z.B. http://www.ATI.com OR http://www.NVIDIA.com), um einen aktualisierten Treiber zu
erhalten.
6.VersuchenSienachdemInstallierenderTreiberfürIhrenGrafik-AdapternocheinmaldieAuflösungauf1920x1080 einzustellen.
ZurückzurInhaltsseite
HINWEIS:IstesnichtmöglichdieAuflösungauf1920x1080einzustellen,dannnehmenSiebittemitdemHerstellerIhresComputersKontaktaufoder
überlegenSiesich,einenGrafik-Adapter,derdieseAuflösungenunterstützt,zukaufen.
ZurückzurInhaltsseite
Monitor bedienen
Dell™P2210H/P2310H Flachbildschirm-Farbmonitor – Bedienungsanleitung
Monitor einschalten
Bedienelemente an der Vorderseite verwenden
Bildschirmmenü(OSD)verwenden
Max.Auflösungeinstellen
Dell Soundbar verwenden (optional)
Kippen,SchwenkenundHöhenverstellung
Monitor drehen
Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems anpassen
Monitor einschalten
DrückenSiezumEinschaltendesBildschirmsdie -Taste.
Bedienfeldtasten verwenden
Passen Sie die Bildeinstellungen mit den Tasten an der Vorderseite des Monitors an.
Bedienfeldtaste
Beschreibung
A
Schnellzugriffstasten
Voreingestellte Modi
Mit den voreingestellten Modi den Anzeigemodus je nach dem Eingangssignal auf Grafik oder Video einstellen.
Grafikauswählen,fallsSieeinenComputeranIhrenMonitoranschließen;DasVideoauswählen,fallsSieeinen
DVD-Player, STB oder einen VCR-PlayeranIhrenMonitoranschließen.
B
Schnellzugruffstaste
Helligkeit / Kontrast
FüreinenDirektzugriffaufdas“Helligkeit-/Kontrast”-MenüoderzumErhöhenderWertederausgewählten
MenüoptionaufdieseTastedrücken.
C
Menü
AufdieMenü-Taste(MENU)drücken,umdieAnzeigeaufdemBildschirm(OSD)zustartenundumdasOSD-Menü
auszuwählen.SieheZugriffaufsMenüsystem
D
UmzumHauptmenüzurückzugelangenoderumdasOSD-HauptmenüzuverlassenaufdieseTastedrücken.
Tasten an der Vorderseite
Mit den TastenanderVorderseitedesMonitorskönnenSieBildeinstellungennachWunschanpassen.

Anwendung der Anzeige auf dem Bildschirm (OSD-Menü)
ZugriffaufsMenüsystem
1. Auf die -Tastedrücken , um das OSD-MenüzustartenundumdasHauptmenüanzuzeigen.
Hauptmenüfürdieanaloge(VGA)-Eingabe
oder
Hauptmenüfürdiedigitale(DVI)-Eingabe
Verlassen
Tasten an der Vorderseite
Beschreibung
A
Auf
MitderAufwärtstastestellenSieElementeimOSD-MenüeinodererhöheneinenWert.
B
Ab
MitderAbwärtstastestellenSieElementeimOSD-MenüeinoderverminderneinenWert.
C
OK
Mit der OK-TastebestätigenSieIhreAuswahl.
D
Zurück
itderRückwärtstastegelangenSiewiederzurückzumHauptmenü.
HINWEIS: FallsSiedieEinstellungenabändernunddanachentwederzueinemanderenMenügehenoderdasOSD-Menüverlassenwerdendiese
ÄnderungenautomatischimMonitorabgespeichert.DieAbänderungenwerdenebenfallsabgespeichert,fallsSiedieEinstellungenabändernunddanach
warten, bis das OSD-Menüausgeblendetwird.
oder
HauptmenüfürdieAnzeigeeingabe(DP)
2.Aufdieunddie-Tastedrücken,umzwischendenEinstelloptionenauszuwählen.DerNamederOptionwirdmarkiert,wennSievoneinemSymbolzum
anderengelangen.EinevollständigeListeallerfürdenMonitorverfügbarenOptionenistindernachstehendenTabelleaufgeführt.
3.Einmalaufdie-Tastedrücken,umdiemarkierteOptionzuaktivieren.
4.Aufdie- und -Tastedrücken,umdengewünschtenParameterauszuwählen.
5.JenachdenAnzeigenimMenüaufdrücken,umzumGleitbalkenzugelangen,unddanachaufdieunddie-Tastendrücken,umdieAbänderungen
vorzunehmen.
6.Die-Optionauswählen,umzumHauptmenüzurückzukehrenoderumdasOSD-Menüzuverlassen.
HINWEIS: DasautomatischeJustieren(AUTOADJUST)stehtnurdannzurVerfügung,wennSiedenanalogen(VGA)-Anschluss verwenden.
Symbol
Menüund
Untermenüs
Beschreibung
Helligkeit Kontrast
MitdiesemMenüdieEinstellungderHelligkeit/desKontrastsaktivieren.
Helligkeit
MitderHelligkeitwirddieLeuchtstärkederHintergrundbeleuchtungeingestellt.
Auf die-Tastedrücken,umdieHelligkeitzuverstärken,undaufdie-
Tastedrücken,umdieHelligkeitabzuschwächen(min.0bismax.
100).
Kontrast
Zuerst die Helligkeit einstellen und danach nur dann den Kontrast einstellen, wenn weitere Einstellungen notwendig sind.
Auf die -Tastedrücken,umdenKontrastzuverstärken,undaufdie-
Tastedrücken,umdenKontrastabzuschwächen(min.0bismax.
100). Mit der Kontrastfunktion wird der Grad des Unterschiedes zwischen der Dunkelheit und der Helligkeit auf dem Monitorbildschirm
eingestellt.
Dynamischer
Kontrast
MitdemdynamischenKontrastwirddasKontrastverhältnisauf10000:1eingestellt.
Auf die -Tastedrücken,umdendynamischenKontrastzuaktivieren(ein)oderzudeaktivieren(aus).
AuchwennIhrComputerbeimStartenIhrenMonitorerkenntwerdendieAnzeigeeinstellungenfürdieAnwendungmitIhrer
bestimmten Installation mit der Funktion derAutom. Einstellung optimiert.
Mit der autom. Einstellung kann der Monitor selber auf das ankommende Videosignal eingestellt werden. Nach der autom. Einstellung
könnenSieIhrenMonitormitHilfederPixeltakt- (Rauh) und Phasenregler (Fein) unter Bildeinstellungen weiter einstellen.
HINWEIS: IndenmeistenFällenwirdmitderautom.EinstellungdasbesteBildfürIhreKonfigurationerzeugt.
HINWEIS:DieOptionderAutom.EinstellungstehtnurdannzurVerfügung,wennSiedenanalogen(VGA)-
Anschluss verwenden.
Eingangsquelle
Im Eingangsquelle -
MenüwählenSiezwischenverschiedenenVideosignalenaus,dieeventuellanIhremMonitorangeschlossensind.
Autom. Quelle
Aufdrücken,umdieAutom.Quelleauszuwählen.DerMonitorwirddasanalogeSignalautomatischentdecken.
VGA
Die VGA-Eingabeauswählen,wennSiedenanalogen(VGA)-Anschlussverwenden.Aufdrücken,umdieVGA-Eingangsquelle
auszuwählen.
DVI-D
Den DVI-D-Eingangauswählen,wennSiedendigitalen(DVI)-Anschlussverwenden.Aufdrücken,umdieDVI-
Eingangsquelle
auszuwählen.
AnzeigePort
Den AnzeigePort-Eingangauswählen,wennSiedenAnzeigePort(DP)-
Anschlussverwenden.Aufdrücken,umdieAnzeigePort
Eingangsquelleauszuwählen.
Farbeneinstellung
Mit den Farbeneinstellungen stellen Sie den Farbeneinstell-Modus und die Farbtemperatur ein.
FürdenVGA/DVI-DunddenVideoeingangstehenverschiedeneUntermenüsfürdieFarbeneinstellungzurVerfügung.
Eingabefarbenformat
Die RGB-Optionauswählen,fallsderMonitormiteinemVGA- oder DVI-
Kabel an einen Computer oder an einen DVD angeschlossen ist.
Die YPbPr-Optionauswählen,fallsderMonitormiteinemYpbPr-zu-VGA- oder mit einem YpbPr-zu-DVI-Kabel an einen DVD
angeschlossen ist oder falls die DVD-Farbenausgangseinstellung nicht dem RGB entspricht.
Modusauswahl
JenachdemEingangssignalkannentwederGrafikoderVideo</strong>ausgewähltwerden.
l Grafik:DiesenModusauswählen,fallsIhrMonitoranIhrenComputerangeschlossenist.
l Video:DiesenModusauswählen,fallsIhrMonitoraneinenDVD-Player angeschlossen ist.
Voreingestellte Modi
BeimAuswählenvonGrafikkannzwischenStandard,Multimedien,Spiel,Warm,Kühl,oderBenutzerdefiniert(R,G,B)ausgewählt
werden;
/