Serie
Dual Control-Hebel
Kabelhülle
Zahnkränze
Umwerfer
Kettenblatt
Kettenwechsler (GS typ)
Freilaufnabe
Kassettennabe
Kette
ULTEGRA 105
ST-6703 ST-5703
30
OT-SP41 (SIS-SP41)
FH-6700 FH-5700
CS-6700 CS-5700
CN-7801 / CN-6600 / CN-5600
FD-6703 FD-5703
FC-6703 FC-5703
RD-6700 RD-5700
Tretlagerkabelführung
SM-SP17
Für eine optimale Funktion wird empfohlen die folgende
Teilekombination zu verwenden.
Einbauanleitung SI-6SE0B-002
ST-6703 / ST-5703
Vorderer Dual Control-Hebel
* Einbauanleitungen in anderen Sprachen sind bei
http://techdocs.shimano.com verfügbar.
Änderungen vorbehalten. (German)
Falls die Hebelbewegung keinen vollständigen
Wechsel des Kettenblattes bewirkt, ist de Hebel
wiederholt um den Betrag (X') zu betätigen, um den
fehlenden Hebelweg (X) und damit die
Gangschaltung auszuführen.
• Hebel b : Umschalten vom mittleren auf das
kleinste Kettenblatt.
• Hebel
aF : Umschalten vom kleinen auf das
mittlere Kettenblatt oder vom
mittleren auf das große Kettenblatt
• Hebel b : Umschalten vom größten auf das
mittlere Kettenblatt.
2. Das Schaltkabel sollte an der Seite ungefähr
300 mm vorstehen.
1. Ziehen Sie das Schaltkabel gerade von der
Seite her ein, wie in der Abbildung gezeigt.
Der Ausbau von Teilen zum Ersetzen des
Kabels wird vereinfacht, wenn die Abdeckung
wie in der Abbildung gezeigt entfernt wird.
Schaltvorgänge
Hebel (b) bewegt sich bei Betätigung von Hebel (a)
mit, vermeiden Sie jedoch jeglichen Druck auf den
Hebel (b). Enrtprechend ist jeglicher Druck auf den
Hebel (a) bei Betätigung von Hebel (b) zu vermeiden.
Geichzeitige Betätigung beider Hebel hat keinen
Gangwechsel zur Folge.
Installation des Schaltkabels
Hinweis:
Beim Arbeiten darf das Kabel nicht gebogen
oder gerieben werden. Setzen Sie das Kabel so
ein, dass der Bowdenzug-Nippel vollständig in
die Wickelvorrichtung eingreift.
3. Ziehen Sie das Kabel nach oben durch den
Schlitz ein, wie in der Abbildung gezeigt.
Für die Kabelhülle gibt es zwei
Installationsarten: entweder durch die
Kabelführung (1) (innen) oder die
Kabelführung (2) (außen).
Allgemeine Informationen zur Sicherheit
Hebel (b)
Hebel
(a)
SI-6SE0B-002-01
Startposition Hebel aF
Hebel aF
Hebel
b
F
Klickposition
Klickposition
Vollständing
erfolgter
Umwerferhe
belhebelzug
Klickposition
Klickposition
Vollständing
erfolgter
Umwerferhe
belhebelzug
Betätigen Sie den Hebel b
mindestens 2 mal, um ihn in die
Position des kleinsten Gangs zu
stellen.
mindestens 2 mal betätigen
Hebel b
Schlitz
Anzugsdrehmoment:
0,2 N·m
Abdeckung
Tatsächlich
erfolgter Zug
Vollständiger
Kettenwechslerhebelzug
• Lesen Sie diese Einbauanleitung vor der Installation von
Teilen sorgfältig durch. Lockere, verschlissene oder
beschädigte Teile können zu einem Sturz mit großem
Verletzungsrisiko führen. Es wird unbedingt empfohlen für den
Austausch von Teilen ausschließlich Shimano-Originalteile zu
verwenden.
• Lesen Sie diese Einbauanleitung sorgfältig durch und
bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem
sicheren Ort auf.
Hinweis
• Der Dual Control-Hebel ST-6703/5703 ist für
Dreifachkettenblätter geeignet, er kann nicht für
Doppelkettenblätter verwendet werden.
• Die Hebel dürfen nur bei sich drehendem Klettenblatt zum
Schalten betätigt werden.
• Verwenden Sie für eine störungsfreie Betätigung eine
Kabelhülle und die Tretlagerkabelführung.
• Vor der Montage müssen das Kabel und die Innenseite der
Kabelhülle mit Fett behandelt werden, damit sich das Kabel
richtig bewegen kann.
• Die Verwendung eines Rahmens mit innerer Kabelführung wird
nicht empfohlen, weil die SIS-Schaltung wegen dem großen
Kabelwiderstand beeinträchtigt werden kann.
• Für das Schaltkabel wird ein Spezialfett verwendet. Verwenden
Sie kein DURA-ACE-Fett oder ein anderes Fett, weil dadurch
die Schaltbetätigung beeinträchtigt werden kann.
• Für Einzelheiten für den Einbau und zur Wartung wird auf die
Einbauanleitung ST-6700/5700 verwiesen.
• Lesen Sie bitte vor der Verwendung diese Einbauanleitung und
die Einbauanleitung für den FD-6703/5703 sorgfältig durch.
• Gegen natürliche Abnutzung und Alterung durch eine normale
Verwendung der Teile wird keine Garantie gewährleistet.
• Wenden Sie sich für Fragen zur Montage, Einstellung, Wartung
und Bedienung an einen Fahrrad-Fachhändler.
WARNUNG
Ketten
position
Anzeichen
Trimmen
Hebelbetätigung
Umwerferbewegung
Trimmen (Geräuschverhütung)
Je nach der Kettenposition kann die Kette nach abgeschlossenem Schalten an der äußeren
oder inneren Kettenführungsplatte des Umwerfers streifen und Geräusche verursachen.
Drücken Sie in diesem Fall den Hebel (a) oder den Hebel (b) leicht, um den Umwerfer etwas
zu bewegen, so dass er die Kette nicht mehr berührt. Diese Einstellung wird "Trimmen"
genannt. Das Trimmen ist möglich wenn sich die Kette auf dem großen, mittleren oder
kleinen Kettenblatt befindet. Trimmen Sie beim Auftreten von Geräuschen in einer der
nachstehend gezeigten Positionen, um die Geräusche vollständig zu eliminieren.
(Kontakt)
Hebel (a)
Klickp
osition
(Kontakt)
Hebel (b)
Klickp
osition
Kette
äußere
Kettenführungsplatte
Umwerferbewegung
vor dem Trimmen
nach dem Trimmen
Trimmen
Kette
innere
Kettenführungsplatte
Umwerferbewegung
vor dem Trimmen
nach dem Trimmen
Trimmen
Kette berührt
äußere
Kettenführungs
platte
Kette berührt
innere
Kettenführungs
platte
großes
Kettenblatt
kleinere
Zahnkränze
mittleres
Kettenblatt
kleinere
Zahnkränze
kleines
Kettenblatt
kleinere
Zahnkränze
großes Kettenblatt
größere
Zahnkränze
mittleres
Kettenblatt
größere
Zahnkränze
kleines
Kettenblatt
größere
Zahnkränze
SM-CA70 / SM-CA50
Kabeleinstellvorrichtung
-
1
Verwandte Artikel
-
Shimano SM-CA50 Service Instructions
-
Shimano ST-4500 Service Instructions
-
Shimano ST-3400 Service Instructions
-
Shimano ST-4503 Service Instructions
-
Shimano ST-6603 Service Instructions
-
Shimano SL-R783 Service Instructions
-
Shimano CS-5600 Service Instructions
-
-
Shimano ST-6700 Service Instructions
-
Shimano ST-5700 Service Instructions