iogear GMD2025U, GMD2025U120 Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der iogear GMD2025U Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
Portable Video HDD Quick User Guide
Composite AV Connection (Yellow, White, Red)
[DE]Composite AV-Anschluss
[FR]Connexion composite AV
[ES]Conexión compuesto de AV
[IT]Connessione AV composito
[NL]Composiet AV-aansluiting
[RU]Комбинированное AV соединение
[AR]ﺮﻤا ناا ﻮﻳو ت ﻞﻴ
V
I
DE
O
L
R
Yellow
White
Red
SCART Video Connection (Yellow, White, Red)
[DE]SCART-Video-Anschluss
[FR]Connexion vidéo-péritel
[ES]Conexión de video mediante Euroconector
[IT]Connessione video SCART
[NL]SCART Video-aansluiting
[RU]Видеосоединение SCART
[AR]SCARTﻮﺗ
SCART
SCART
7451219-50
EMEA* Only
[DE]Nur EMEA
[FR]EMEA seulement
[ES]EMEA solamente
[IT]EMEA soltanto
[NL]Slechts EMEA
[RU]Только EMEA
[AR] EMEA
EMEA
EMEA
Copy media files
[DE]Kopieren von Multimedia-Dateien
[FR]copier les fichiers multimédia
[ES]copian los archivos multimedia
[IT]copiare i file multimediali
[NL]Mediabestanden kopiëren
[RU]Копировать медиафайлы
[AR]ﺳﻮا تﺴﻧ
TV
TV
*EMEA = Europe, Middle-East, and Africa.
Playback
[DE]Wiedergabe
[FR]Lecture
[ES]Reproducción
[IT]Riproduzione
[NL]Afspelen
[RU]Воспроизведение
[AR]ﺸﺗ
Stop current playback
[DE]Anhalten der gerade abgespielten Datei
[FR]Arrêt de la lecture en cours
[ES]Interrumpe la reproducción actual
[IT]Arresta la riproduzione in corso
[NL]Stop het bestand dat wordt afgespeeld
[RU]Остановить текущее воспроизведение
[AR]ﺤﻟاا فﺎإ
Basic operation of remote control
[DE]Grundlegender Betrieb der Fernbedienung
[FR]Opération de base de la télécommande
[ES]Operación básica del mando a distancia
[IT]Funzionamento di base di telecomando
[NL]Basisbediening van de afstandbediening
[RU]Основная операция дистанционного управления
[AR] ﻦﻋا زﻬﺠا تا
Activate the unit for playback
[DE]Gerät für die Wiedergabe zu aktivieren
[FR]Activer l'appareil
[ES]Activar la unidad para la reproducción
[IT]Attivare l'unità per la riproduzione
[NL]Schakel het apparaat in om te kunnen afspelen
[RU]Активировать прибор для воспроизведения
[AR]ﻴﻐ زا ﻂ
Please refer to the user manual for details and more useful information.
[DE]Ausführlichere Angaben und Wissenswertes finden Sie im Benutzerhandbuch.
[FR]Reportez-vous au manuel utilisateur pour un complément d'information.
[ES]Consulte el manual del usuario para obtener más información.
[IT]Consultare il manuale dell'utente per maggiori informazioni e dettagli.
[NL]Raadpleeg de handleiding voor details en meer nuttige informatie.
[RU]Пожалуйста, ознакомьтесь с подробной инструкцией по эксплуатации, а также полезной информацией.
[AR] ةﻔﻤا تﻤﻟاﻟاوﻟا لﻠﻟ ماا ﻞﻴدإ عﺟﺮا
使
使
Component Video Connection (Green, Blue, Red)
[DE]Component-Video-Anschluss
[FR]Connexion composant vidéo
[ES]Conexión del componente video
[IT]Connessione Video Component
[NL]Component Video-aansluiting
[RU]Составное видеосоединение
[AR] ﺎﺳا ناا ﻮﻳ
L
R
White
Red
Y
Pb
Pr
Green
Blue
Red
TV
1/2