Nautilus U626 Assembly & Owner's Manual

Typ
Assembly & Owner's Manual
AUFBAUANLEITUNG/BENUTZERHANDBUCH
2
Wichtige Sicherheitsanweisungen 3
Sicherheitswarnhinweis-Aufkleber /
Seriennummer 4
Spezikationen 5
VordemGeräteaufbau 5
Bauteile 6
Schrauben 7
Werkzeug 7
Aufbau 8
AusrichtendesRads 14
BewegendesRads 14
Funktionen 15
FunktionenderKonsole 16
Bluetooth
®
-Verbindung 19
FernüberwachungderHerzfrequenz 20
Bedienung 22
Einstellungen 22
ErsteGeräteeinstellung 23
QuickStart/ManuellesProgramm 23
Benutzerprole 23
Programmprole 25
PauseoderStopp 29
Ergebnisse 29
GOALTRACK-Statistiken 29
Konsolen-Setup-Modus 31
Wartung 32
ZuwartendeTeile 33
Fehlerbehebung 34
Nautilus,Inc.,www.nautilusinternational.com|Nautilus,Inc.,18225NERiversideParkway,Portland,OR97230USA|©2017
Nautilus,Inc.®stehtfürindenUSAeingetrageneMarken.DieseMarkensindmöglicherweiseauchinanderenLändern
eingetragenoderaufandereWeisegesetzlichgeschützt.Nautilus,dasNautilus-Logo,NautilusTrainer,Bowex,Schwinnund
UniversalsindMarkenimBesitzoderlizenziertvonNautilus,Inc.Polar
®
,OwnCode
®
,iTunes
®
,GooglePlay™,UnderArmour
®
,
MyFitnessPal
®
undRideSocial™sindMarkenihrerjeweiligenEigentümer.DieBluetooth
®
Wortmarkeunddieentsprechenden
LogossindeingetrageneMarkenderBluetoothSIG,Inc..JedeVerwendungdieserMarkendurchNautilus,Inc.geschiehtunter
Lizenz.
ORIGINALHANDBUCH–NURENGLISCHSPRACHIGEVERSION
INHALTSVERZEICHNIS
ZurÜberprüfungdesGarantieanspruchsbenötigenSiedenKaufnachweisundfolgendeAngaben:
Seriennummer __________________________
Kaufdatum ____________________
UmIhrProduktfürGarantieleistungenzuregistrieren,wendenSiesichanIhrenFachhändlervorOrt.
BeiFragenoderProblemenrundumIhrProduktwendenSiesichanIhrenNautilus
®
-HändlervorOrt.
EineHändlerlistendenSiehier:www.nautilusinternational.com
3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
!
Dieses Symbol weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen kann.
Bitte beachten Sie folgende Warnhinweise:
!
Lesen Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät.
Lesen Sie die Aufbauanleitungen sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden
haben.
• UnbeteiligteDritteundKindermüssenwährenddesZusammenbausdesGerätsAbstandhalten.
• SchließenSiedasStromkabelerstan,wennSiedazuaufgefordertwerden.
• BauenSiedasGerätnichtimFreienoderinfeuchterUmgebungauf.
• StellenSiesicher,dassdasGerätaneinemgeeignetenPlatzzusammengebautwird,woeskeinen
DurchgangsverkehrundkeineunbeteiligtenDrittegibt.
• EinigeBauteiledesGerätssindschwerund/odersperrig.DerAufbaudieserTeilemussmithilfeeinerzweiten
Personerfolgen.FührenSieSchritte,beidenenschwereodersperrigeTeilegehobenoderbewegtwerden
müssen,nichtalleinedurch.
• MontierenSiedasGerätnuraufeinerstabilen,ebenenundhorizontalenFläche.
• VersuchenSienicht,dasDesignoderdieFunktionalitätdesGerätszuändern.DieskönntedieSicherheitdes
GerätsbeeinträchtigenundführtzumErlöschenderGarantie.
• WennErsatzteilebenötigtwerden,verwendenSienurOriginalersatzteileundSchraubenvonNautilus.Wenn
keineOriginalersatzteileverwendetwerden,bestehtfürdenBenutzereinRisiko.Außerdemkannderkorrekte
BetriebdesGerätsbeeinträchtigtwerdenunddieGarantieerlöschen.
• NehmenSiedasGeräterstinBetrieb,wennesvollständigaufgebautunddiekorrekteFunktionsfähigkeitin
ÜbereinstimmungmitdemHandbuchüberprüftwurde.
• LesenSiedasmitgelieferteBenutzerhandbuchvordemerstenGebrauchgenaudurch.BewahrenSiedas
Handbuchauf,umesbeiBedarfkonsultierenzukönnen.
• FührenSiealleMontageschritteinderangegebenenReihenfolgedurch.EinefehlerhafteMontagekann
VerletzungenzurFolgehaben.
Beachten Sie vor der Verwendung dieses Geräts folgende Warnungen:
!
Lesen Sie das Handbuch vollständig durch. Bewahren Sie das Handbuch auf, um es bei Bedarf
konsultieren zu können.
Lesen Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät. Wenn sich ein Warnaufkleber löst, unleserlich wird oder
entfernt wurde, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, um Ersatz zu erhalten.
• KinderdürfensichnichtaufdemGerätoderinderNähedesGerätsaufhalten.BeweglicheTeileundandere
GerätekomponentenstelleneineGefahrfürKinderdar.
• DasGerätistnichtfürdieVerwendungdurchPersonenunter13Jahrengeeignet.
• VorBeginndesTrainingssolltenSieIhrenHausarztkonsultieren.BeendenSiedasTrainingsofort,wennSie
SchmerzenodereinEngegefühlimBrustkorb,AtemnotoderSchwindelanfälleverspüren.KonsultierenSieIhren
Arzt,bevorSiewiedermitdemGerättrainieren.DievomComputerberechnetenodergemessenenWertedienen
nuralsBezugsgrößen.
• PrüfenSiedasGerätvorjederVerwendungaufloseTeileoderVerschleißerscheinungen.VerwendenSiees
nicht,fallsSiesolcheTeilenden.PrüfenSieSattel,PedaleundTretkurbelnregelmäßig.Informationenzu
ReparaturenerhaltenSiebeiIhremFachhändlervorOrt.
• MaximalesBenutzergewicht:136kg.SiedürfendasGerätnichtverwenden,wennSiemehrwiegen.
• DiesesGerätistnurfürdieNutzungimHeimbereichfreigegeben.
• TragenSiekeineweiteKleidungoderSchmuck.DiesesGerätenthältbeweglicheTeile.GreifenSienichtmit
FingernoderanderenGegenständeninsichbewegendeTeiledesTrainingsgeräts.
4
SICHERHEITSWARNHINWEIS-AUFKLEBER UND
SERIENNUMMER
Seriennummer
Produktspezikationen
• MontierenundverwendenSiedasGerätnuraufeinerstabilen,ebenenundhorizontalenFläche.
• DiePedalemüssenruhigstehen,bevorSieaufsteigen.SeienSiebeimAuf-undAbsteigensehrvorsichtig.
• ZiehenSievorWartungs-undServicearbeitenamGerätdasStromkabelausdemStecker.
• BetreibenSiedasGerätnichtimAußenbereichoderinfeuchterUmgebung.HaltenSiediePedalesauberund
trocken.
• HaltenSieeinenBereichvon0,6mzujederSeitedesGerätsfrei.DiesistderempfohleneSicherheitsabstand
füreinenungehindertenZugangzumGerät,einenungehindertenBewegungsraumumdasGerätherumsowie
füreinenNotabstiegvomGerät.InnerhalbdiesesBereichsdürfensichwährenddesTrainingskeineweiteren
Personenaufhalten.
• ÜberanstrengenSiesichbeimTrainingnicht.VerwendenSiedasGerätnurwieimHandbuchbeschrieben.
• BefestigenSieallePositionskomponentenkorrektundsicher.StellenSiesicher,dassdieEinstellkomponenten
denBenutzernichtverletzenkönnen.
DasTrainingaufdiesemGeräterfordertKoordinationundGleichgewicht.MachenSiesichimmerbewusst,dass
eswährenddesTrainingszuGeschwindigkeits-undWiderstandsänderungenkommenkann.BereitenSiesich
daraufvor,umnichtdasGleichgewichtzuverlierenundsichzuverletzen.
• DiesesGerätistnichtzurVerwendungdurchPersonen(einschließlichKinder)miteingeschränktenkörperlichen,
sensorischenodergeistigenFähigkeitenodermitmangelnderErfahrungundfehlendenKenntnissengedacht–
esseidenn,diesePersonenhabenvoneinerPerson,diefürihreSicherheitverantwortlichist,Anweisungenfür
denGebrauchdesGerätserhaltenoderwerdenvondieserbeaufsichtigt.
Sicherheitswarnhinweis-Aufkleber und Seriennummer
5
TECHNISCHE DATEN
104cm (41.8”)
55cm (21.6”)
146cm (57.6”)
Vor dem Geräteaufbau
WählenSiedenOrt,andemdasGerätaufgestelltundbetriebenwerdensoll.FüreinensicherenBetriebmussdas
Gerätaufeinerstabilen,ebenenFlächeaufgestelltwerden.DerTrainingsbereichmussmindestens2,3mx1,8m
betragen.
Montagetipps
BefolgenSiebeimAufbaudesGeräts
diefolgendengrundlegendenPunkte:
1.LesenundverstehenSievorder
MontagedenAbschnitt"Wichtige
Sicherheitshinweise".
2.LegenSiediefürdieeinzelnen
MontageschritteerforderlichenTeile
bereit.
3.VerwendenSiedieempfohlenen
Schraubschlüssel.Sofernnichtan-
dersangegeben,drehenSieSchrau-
benundMutternnachrechts(im
Uhrzeigersinn),umsieanzuziehen,
undnachlinks(gegendenUhrzei-
gersinn),umsiezulösen.
4. Schauen Sie beim Zusammen-
schraubenzweierBauteiledurchdie
Bohrungen,umdenSitzderBauteile
zukontrollierenundeinVerkanten
derSchraubenzuvermeiden.
5.DieMontagemussdurchzweiPer-
sonenerfolgen.
Maximalgewicht des Benutzers: 136kg
Aufstelläche gesamt: 5720cm2
Gerätegewicht: 31,1kg
Stromversorgung:
Eingangsspannung: 100–240VAC,50/60Hz,0,4A
Ausgangsspannung: 9VDC,1,5A
DiesesGerätDARFNICHTimMüllentsorgtwerden.DiesesProduktmussrecyceltwerden.EntsorgenSiedieses
GerätgemäßdenBestimmungeninIhrerRegion.InformierenSiesichhierfürbeieinemEntsorgungszentrumin
IhrerNähe.
0.6m
24”
1.8m
70”
2.3m
90”
0.6m
24”
0.6m
24”
0.6m
24”
6
TEILE
12 (L)
13 (R)
11
7
1
2
4
8
6
5
14
3
9
15
10
16
Artikel Menge Bezeichnung Artikel Menge Bezeichnung
1 1 Hauptrahmen 9 1 Sattelstütze
2 1 VordererStabilisator 10 1 Einstellknopf
3 1 HintererStabilisator 11 1 Sattel
4 1 SockelKonsolenstange 12 1 LinkesPedal(L)
5 1 Konsolenstange(mitLenkervorbau) 13 1 RechtesPedal(R)
6 1 Lenkervorbauabdeckung 14 1 Flaschenhalter
7 1 Lenker 15 1 Netzteil
8 1 Konsole 16 1 Medienkabel
7
SCHRAUBEN/WERKZEUG
Werkzeug
Mitgeliefert
6 mm
Artikel Menge Bezeichnung
A 4 Halbrund-SechskantschraubeM8X16
B 5 Sperrscheibe, M8
C 4 UnterlegscheibeM8
D 1 T-Griff
E 1 Unterlegscheibeschmal,M8
D E
8
MONTAGE
1. Stabilisatoren am Hauptrahmen befestigen
Hinweis:Schrauben(*)sindandenStabilisatorenvormontiertundbefindensichnichtaufderSchraubenkarte.Die
TransportrollenamvorderenStabilisatormüssennachvornezeigen.
2. Konsolenstange und Sockel am Hauptteil montieren
HINWEIS:DerSteckerdesKonsolenkabels(a)darfnichtindieKonsolenstangefallen.RichtenSiedieClipsanden
Kabelsteckernaus.DieSteckermüsseneinrasten.DasKonsolenkabeldarfnichtgeknicktwerden.
X2
6 mm
*
*
*
2
X2
6 mm
*
*
*
3
1
A
6 mm
C
B
X4
a
4
5
9
3. Lenker an der Konsolenstange montieren
HINWEIS:DieKabeldürfennichtgeknicktwerden.SetzenSiedenLenker(7)indieHalterung(5a)ein,bringenSieihn
indiegewünschtePositionundführenSiedenT-Griff(D)wiederindieÖffnungenein.VerwendenSiedasZugkabel
desLenkervorbaus,umdasHF-Kabel(7a)durchdenSchlitz(5d)unterdemLenkervorbaubisobenindieStangezu
führen.ZiehenSiedenT-Grifffest,umdenLenkerzufixieren.BringenSiedieAbdeckung(6)wiederamLenkervor-
bau an.
5a
D
E
B
7
D
E
B
7a
7
6
5a
D
7a
7
5b
10
4. Konsole an der Konsolenstange montieren
Hinweis:EntfernenSievordemAnschließenderKabeldievormontiertenSchrauben(*)hintenanderKonsole.
HINWEIS:DieKabeldürfennichtgeknicktwerden.
8
X4
#2
*
*
X4
#2
8
11
5. Sattelstütze am Rahmen montieren
HINWEIS:DerEinstellknopfmussinderSattelstützeeinrasten.
Ziehen Sie die Sattelstütze nicht über die Stopp-Markierung (STOP) am Rohr hinaus.
6. Sattel an der Sattelstütze befestigen
HINWEIS:DerSattelmussgeradeausgerichtetsein.BeideMuttern(11b)anderSattelhalterung(11a)müssenfestge-
zogenwerden,umdenSattelzufixieren.
10
9
10
STOP
11
11a
11b
11b
12
7. Pedale montieren
Hinweis: Das linke Pedal hat ein umgekehrtes Gewinde.DiePedalemüssenaufderrichtigenSeitedesHeimtrai-
nersangebrachtwerden.DieAusrichtungerfolgtaussitzenderPosition.DaslinkePedalistmit"L",dasrechtemit"R"
gekennzeichnet.
12 (L)
13 (R)
13
8. Flaschenhalter montieren
Hinweis:DieSchrauben(*)sindanderKonsolenstangevormontiertundbefindensichnichtaufderSchraubenkarte.
14
X2
*
9. Netzteil anschließen
10. Abschlussinspektion
ÜberprüfenSie,oballeSchraubenfestgezogensindundalleBauteileordnungsgemäßzusammengebautwurden.
NotierenSiedieSeriennummerimdafürvorgesehenenFeldvorneindiesemHandbuch.
!
Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, wenn es vollständig aufgebaut und die korrekte
Funktionstüchtigkeit gemäß dem Benutzerhandbuch überprüft wurde.
15
14
Nivellieren des Heimtrainers
NivelliervorrichtungenbendensichanjederSeitedeshinterenStabilisators.DrehenSiedenStabilisatorfuß,umihn
einzustellen.
Drehen Sie die Nivellierer niemals so weit heraus, dass sie sich aus dem Gerät lösen. Andernfalls
könnte es zu Verletzungen oder zu Schäden am Gerät kommen.
ÜberprüfenSie,obdasFahrradebenundstabil
steht,bevorSiemitdemTrainingbeginnen.
Den Heimtrainer bewegen
UmdenSitzergometeraneinenanderenStandortzubringen,drehenSiedenLenkervorsichtiginIhreRichtung,
währendSiedenHeimtrainiernachvornekippen.SchiebenSiedenHeimtrainerindiegewünschteRichtung.
HINWEIS:SeienSiebeimUmstellendesRadssehrvorsichtig.PlötzlicheBewegungenkönnendenComputer
beschädigen.
VOR DER GERÄTENUTZUNG
15
FUNKTIONEN
WARNUNG! Die vom Computer berechneten oder gemessenen Werte dienen nur als Bezugsgrößen. Die angezeigte
Herzfrequenz ist ein Näherungswert und sollte nur als Referenz dienen. Überanstrengungen können zu
ernsten Verletzungen oder zum Tod führen. Wenn Ihnen schwindelig ist oder Sie sich unwohl fühlen,
beenden Sie das Training sofort.
A Konsole L Flaschenhalter
B LenkermitEllbogenpolstern M MP3-Eingang
C Verstellbarer Sitz N USB-Anschluss
D Satteleinstellknopf(horizontal) O SensorenfürHandpulsmessung
E Satteleinstellknopf(Höhe) P Lautsprecher
F Pedale Q Lüfter
G Stabilisatoren R Medienablage
H Nivellierer S Funk-Herzfrequenz(HF)-Empfänger
I VollverkleidetesSchwungrad T Bluetooth
®
-Verbindung(nichtabgebildet)
J Transportrollen U Medienkabel
K Stromanschluss V Netzteil
O
P
Q
R
U
A
C
B
E
F
G
H
I
G
J
K
L
M
N
D
A
B
S
V
16
Funktionen der Konsole
DieKonsolegibtIhnenwichtigeInformationenzuIhremTrainingundsteuertdieWiderstandsstufen.DieKonsolebesteht
ausdemNautilusDualTrack™-DisplaymitTouch-Control-TastenfürdieNavigationdurchdieTrainingsprogramme.
Funktionen des Tastenfeldes
WiderstandAuf():SteigertdenTrainingswiderstand
WiderstandAb():ReduziertdenTrainingswiderstand
QUICKSTART(SCHNELLSTART):StartetdasSchnellstartprogramm
USER(BENUTZER):ErmöglichtdieAuswahleinesBenutzerprols
PROGRAMS(PROGRAMME):ZurAuswahleinerKategorieundeinesTrainingsprogramms
PAUSE/ENDE:ZumAnhalteneinesaktivenTrainingsprogramms,Beenden einespausiertenTrainingsoderzur
RückkehrzurvorherigenAnzeige
GOALTRACK:ZeigtdieGesamttrainingsergebnisseundBestleistungenfürdenausgewähltenBenutzeran
Auf():SteigertdenaktuellenWert(Alter,Zeit,StreckeoderKalorien)oderwechseltzueineranderenOption
Links():WechseltwährenddesTrainingszwischenverschiedenenWertenoderwechseltzuanderenOptionen
OK:StarteteinTrainingsprogramm,bestätigteineEingabeodersetzteinpausiertesTrainingfort
Rechts():WechseltwährenddesTrainingszwischenverschiedenenWertenoderwechseltzuanderenOptionen
Ab():VerringerteinenWert(Alter,Zeit,StreckeoderKalorien)oderwechseltzueineranderenOption
Hr
ObereAnzeige
UntereAnzeige
TastenfürdieSchnelleinstellung
desWiderstands
Leistungsleuchten
Lüfter
TastenfürdieSchnelleinstellung
desWiderstands
17
FAN(VENTILATOR):SteuertdendreistugenVentilator.
TastenfürdieSchnelleinstellungdesWiderstands:VeränderndenWiderstandwährenddesTrainings
Bestleistungsleuchten:WenneineBestleistungerzieltwurdeodereinErgebnisüberprüftwird,leuchtetdieentsprechende
Leuchteauf.
Nautlius Dual Track™ Anzeige
Informationen der oberen Anzeige
Programmanzeige
DieProgrammanzeigezeigtInformationenan,dieRasteranzeigestelltdasStreckenproldesProgrammsdar.Jeder
BalkenimProlstehtfüreinIntervall(Trainingssegment).JegrößerderBalken,destohöheristderWiderstand.Der
blinkendeBalkensymbolisiertdasaktuelleIntervall.
Intensität
DieIntensitätsanzeigestelltdasaktuelleTrainingsniveaubasierendaufdemderzeitigenWiderstanddar.
Anzeige der Herzfrequenzzone
DieHerzfrequenzzonezeigtan,inwelchenHerzfrequenzbereichderaktuellePulsfällt.DieHerzfrequenzzonedientals
RichtwertfürbestimmteZielbereiche(anaerobisch,aerobischoderFettverbrennung).
Konsultieren Sie vor Beginn des Trainings Ihren Hausarzt. Beenden Sie das Training sofort, wenn Sie
Schmerzen oder ein Engegefühl im Brustkorb, Atemnot oder Schwindelanfälle verspüren. Konsultieren Sie
Ihren Arzt, bevor Sie wieder mit dem Gerät trainieren. Die angezeigte Herzfrequenz ist ein Näherungswert
und sollte nur als Referenz dienen.
Hinweis:WennkeineHerzfrequenzerkanntwird,istdieserAnzeigebereichleer.
HINWEIS:ZurVermeidungvonStörungendesFunk-HF-EmpfängersbittekeinepersönlichenelektronischenGerätein
derlinkenSeitederMedienablageplatzieren.
Zielanzeige
DieZielanzeigezeigtdasderzeitausgewählteZiel(Distanz,ZeitoderKalorien),denaktuellenWertfürdasErreichendes
ZielsunddenProzentwert,derbereitserfülltwurde.
Benutzeranzeige
DieBenutzeranzeigezeigtdasderzeitausgewählteBenutzerprolan.
Hr
Benutzeranzeige
Bestleistungsanzeige
Programmanzeige
18
Bestleistungsanzeige
DieseAnzeigewirdaktiviert,wenneinTrainingszielerreichtodereineBestleistungübertroffenwurde.Eserscheinteine
GlückwunschmeldungundderBenutzerwirdüberseineLeistunginformiert.AußerdemertönteinGlückwunsch-Sound.
Daten der unteren Anzeige
DieuntereAnzeigezeigtdieTrainingsergebnissean.SiekannfürjedenBenutzerindividuellangepasstwerden(siehe
„BearbeitendesBenutzerprols“indiesemHandbuch).
Geschwindigkeit
DieGeschwindigkeitwirdinKilometernproStunde(oderMeilenproStunde)angezeigt.
Zeit
DieZeitanzeigezeigtdieGesamttrainingszeitoderdiedurchschnittlicheZeitfürdenBenutzerbzw.dieGesamtbetriebs-
zeitfürdasGerätan.
Hinweis: DauerteinSchnellstarttraininglängerals99Minutenund59Sekunden(99:59),wechseltdieZeitanzeigein
StundenundMinuten(1Stunde,40Minuten).
Distanz
ImAnzeigefeldDistance(Distanz)wirddieLängederTrainingsstrecke(Meilenoderkm)angezeigt.
Hinweis: Informationendarüber,wieSiezwischenenglischenundmetrischenMaßeinheitenwechseln,ndenSieim
Kapitel„Konsolen-Setup-Modus“indiesemHandbuch.
Stufe
WährenddesTrainingszeigtdieAnzeigeLEVEL(Level)dieaktuelleWiderstandsstufean.
UMDREHUNGEN
DasRPM-FeldzeigtdieaktuellenPedalumdrehungenproMinute(Revolutionsperminute,RPM)an.
Heart Rate (Pulse) (Herzfrequenz/Puls)
InderHerzfrequenzanzeigewirddievomPulsmessgerätübermittelteHerzfrequenzinSchlägenproMinute(BPM)ange-
zeigt.WenndieKonsoleeinHerzfrequenzsignalempfängt,blinktdasSymbol.
Konsultieren Sie vor Beginn des Trainings Ihren Hausarzt. Beenden Sie das Training sofort, wenn Sie
Schmerzen oder ein Engegefühl im Brustkorb, Atemnot oder Schwindelanfälle verspüren. Konsultieren Sie
Ihren Arzt, bevor Sie wieder mit dem Gerät trainieren. Die angezeigte Herzfrequenz ist ein Näherungswert
und sollte nur als Referenz dienen.
Kalorien
DasAnzeigefeldCalories(Kalorien)zeigtan,wievieleKalorienSieungefährbeimTrainingverbrannthaben.
Hr
19
Verbindung mit der „Nautilus Trainer™” Fitness-App über Bluetooth
®
DiesesFitnessgerätverfügtüberBluetooth
®
undkannsichdrahtlosmitder„NautilusTrainer™“Fitness-Appsauf
unterstütztenGerätenverbinden.DieAppsynchronisiertsichmitIhremFitnessgerät,umGesamtkalorienverbrauch,Zeit,
Streckeusw.zuüberwachen.JedesTrainingwirdaufgezeichnetundgespeichertundkannschnellwiederaufgerufen
werden.AußerdemerfolgteineautomatischeSynchronisierungderDatenmitMyFitnessPal
®
undUnterArmour
®
ConnectedFitness.Sowirdesnocheinfacher,dastäglicheKalorienzielzuerreichen!ÜberwachenSieIhreErgebnisse
undteilenSiesiemitFreundenundFamilie.
1. LadenSiediekostenloseAppNautilusTrainer™herunter.DieAppistaufiTunes
®
undGooglePlay™erhältlich.
Hinweis:EineumfassendeListederunterstützenGerätefindenSieinderAppaufiTunes
®
oderGooglePlay™.
2. BefolgenSiedieAnweisungenderApp,umdasGerätmitdemTrainingsgerätzusynchronisieren.
3. UmdieTrainingsdatenmitMyFitnessPal
®
oderUnderArmour
®
ConnectedFitnesszusynchronisieren,klickenSieauf
dasgewünschteProgrammundmeldenSiesichmitIhrenDatenan.
Hinweis:Die„NautilusTrainer™“Fitness-AppsynchronisiertdieTrainingsdatennachdererstenSynchronisierung
automatisch.
Training mit der RideSocial™ Fitness-App
DasFitnessgerätfunktioniertmitderRideSocial™Fitness-AppaufeinemBluetooth®-fähigenGerät.DieRideSocial™
Fitness-Appbasiertaufdersogenannten"MixedReality"-Technologie,beiderrealeHD-Videos,3D-Virtual-World-
FunktionenunddieVerbindungmitanderenBenutzerneineinzigartigesErlebniserzeugen.WennBenutzerbeimTraining
dieRideSocial™Fitness-AppmitihremBluetooth
®
fähigenGerätverwenden,könnensiemitanderenBenutzernaus
derganzenWeltvirtuelldurcheinigederschönstenGegendenderErdefahren.UnddankderVerbindungmitsozialen
NetzwerkenkönnensogarmitanderenBenutzerninEchtzeitGruppengebildetwerden.DieRideSocial™Apperfasst
dabeiallewichtigenTrainingsparameter.
1. LadenSiedieRideSocial™Appherunter.SieistiniTunes
®
undaufGooglePlay™erhältlich.
Hinweis: EineumfassendeListederunterstützenGerätefindenSieinderAppaufiTunes
®
oderGooglePlay™.
2. ÖffnenSiedieApp.
3. KLickenSieaufdieKontoschaltächelinksuntenunderstellenSieeinKonto.
4. KlickenSieaufdiedreiBalkenrechts,umdasMenüzuöffnen,undwählenSiedieOption"SpeeTracking/MyBike".
5. KlickenSieauf"MyBike".DieAppsuchtineinemUmfeldvon15MeternnachverfügbarenBikes.
6. KlickenSieaufdasgewünschteGerät.NachderSynchronisationleuchtetdasBluetooth®LichtaufderKonsoleauf
undinderAppwird"TrackerConnected"unddasBluetooth®Symbolangezeigt.
Virtual Reality-Erlebnis am Fitnessgerät
DiesesFitnessgerätbietetVirtualReality(VR)aufunterstütztenGeräten.
Lesen Sie alle dem Virtual Reality-Gerät beiliegenden Hinweise zu Warnungen und zur ordnungsgemäßen
Bedienung und befolgen Sie diese.
Personen unter 13 Jahren sollten dieses Trainingsgerät oder die Virtual Reality-Vorrichtung nicht
verwenden.
Stellen Sie vor Beginn eines Trainings mit der Virtual Reality-Vorrichtung sicher, dass der Trainingsbereich
während des Trainings frei zugänglich ist und dass sich keine Personen oder Haustiere in diesem Bereich
aufhalten. Lassen Sie den Bereich gegebenenfalls von einer zweiten Person sichern.
Die VR-Vorrichtung generiert ein immersives VR-Erlebnis und beeinusst und verhindert die Wahrnehmung
der tatsächlichen Umgebung. Aus Sicherheitsgründen sollte die VR-Vorrichtung daher beim Training nur
im Sitzen verwendet werden. Starten Sie die VR-Vorrichtung erst, wenn Sie sicher Platz genommen haben
20
und mit dem Training beginnen können. Der Trainingsbereich muss abgesichert und frei zugänglich sein.
Eventuelle Behinderungen sind vorher zu entfernen. Während eines VR-Trainings könnten Sie sich verletzen
oder es könnten Schäden an Gegenständen entstehen. Bleiben Sie daher auf dem Trainingsgerät sitzen, bis
die VR-Vorrichtung abgenommen wurde und die tatsächliche Umgebung wieder wahrgenommen werden
kann.
Sollte das VR-Gerät starken Schwindel verursachen, beenden Sie das Training umgehend. Bleiben Sie
sicher sitzen, bis Ihr Gleichgewicht wiederhergestellt ist. Beim Training mit einer VR-Vorrichtung sind
Koordination und Gleichgewicht erforderlich.
Klären Sie vor Verwendung eines VR-Geräts mit Ihrem Arzt ab, ob Sie aufgrund von Erkrankungen oder
Ihres Gesundheitszustands, (z. B. Epilepsie, Schwangerschaft, psychotische Störungen, Sehstörungen,
Herzkrankheiten oder sonstige medizinische Bedingungen) von einem VR-Training absehen sollten.
Laden über USB
WenneinUSB-GerätandenUSB-Anschlussangeschlossenwird,wirdversucht,dasGerätzuladen.
Hinweis:JenachStromstärkedesGerätsreichtderüberdenUSB-AnschlussbereitgestellteStrommöglicherweise
nichtaus,dasGerätzubetreibenundgleichzeitigzuladen.
Herzfrequenz-Fernmessgerät
SiekönnendieTrainingsintensitätambestenmiteinemHerzfrequenzmessgerätüberwachen.DasGerätverfügtüber
SensorenzurHandpulsmessung,mitdenenIhreHerzfrequenzsignaleandieKonsolegesendetwerden.DieKonsole
kannauchFunkherzfrequenzsignalevoneinemBrustgurtauslesen.DieserarbeitetineinemFrequenzbereichvon
4,5kHzbis5,5kHz.
Hinweis:EsmusseinuncodierterPolar-Electro-Brustgurtoderein
uncodierterPOLAR
®
-kompatiblerBrustgurtverwendetwerden.(Codierte
POLAR
®
-Brusgurte,beispielsweisePOLAR
®
OwnCode
®
,funktionieren
mitdiesemGerätnicht.)
Wenn Sie einen Schrittmacher oder andere implantierte
elektronische Geräte besitzen, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
bevor Sie einen Brustgurt oder andere Funkpulsmesser
verwenden.
HINWEIS:LegenSiezurVermeidungvonStörungendesFunk-HF-Empfängers
bittekeinepersönlichenelektronischenGeräteinderlinkenSeitederMedie-
nablageab.*
Handpulssensoren
DasGerätverfügtüberSensorenzurHandpulsmessung,mitdenenIhreHerzfrequenzsignaleandieKonsolegesendet
werden.DieHandpulssensorensinddieMetallbereichederGriffe.LegenSiezurMessungderHerzfrequenzdieHände
aufdieSensoren.DieHändemüssendenoberenundunterenBereichderSensorenumfassen.AchtenSieaufeinen
moderatenGriff,nichtzufestundnichtzulocker.SiemüssenbeideHändeaufdieseSensorenlegen,damitdieKonsole
IhrenPulsmessenkann.WenndieKonsolevierstabilePulssignaleerkannthat,wirdeineersteHerzfrequenzangezeigt.
NachdemdieHerzfrequenzerfasstwurde,dürfenSieIhreHändefür10bis15Sekundennichtbewegenodervonden
Sensorennehmen.DieKonsolemisstnundenPuls.VieleFaktorenbeeinussendieFunktionsfähigkeitderSensoren:
BewegungenderOberkörpermuskulatur(einschließlichderArme)erzeugenelektrischeSignale,diedieHerzfrequen-
zerkennungbeeinflussenkönnen.AuchleichteBewegungenderHände,wennsiesichanderKontaktflächebefinden,
erzeugenStörungen.
*
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Nautilus U626 Assembly & Owner's Manual

Typ
Assembly & Owner's Manual