A
Angaben zur Erfüllung gesetzlicher
Vorschriften
Dieses Symbol weist auf gefährliche Netzspannung
im Inneren des Geräts hin.
ACHTUNG
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
ACHTUNG:
ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN
DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. NTEILE
IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT
GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR
VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN.
Das Ausrufezeichen im Dreieck ist ein Warnsymbol,
das Sie auf wichtige Anweisungen in Bezug auf
das Produkt aufmerksam macht.
❚
Warnung
• SchützenSiedasGerätvorRegenundFeuchtigkeit,umdieGefahrvonBränden
oderStromschlägenzuverringern.
• DasGerätkeinemTropf-oderSpritzwasseraussetzen.
KeinemitFlüssigkeitengefülltenBehälter,wieVasen,aufdasGerätstellen.
• UmdasGerätvollständigauszuschalten,mussderNetzsteckerausderSteckdose
gezogenwerden.AusdiesemGrundmussderSteckerimmereinfachund
unbehindertzugänglichsein.
❚
ACHTUNG
UMSTROMSCHLÄGEZUVERMEIDEN,DENSTECKERFESTUNDVOLLSTÄNDIGIN
DIESTECKDOSESTECKEN.
•
DiesesGerätmussstetsangeerdeteSteckdosenangeschlossenwerden.
•
EntfernenSiedenSteckerausderSteckdose,umdasGerätvollständigabzuschalten.
AusdiesemGrundsolltesichderNetzsteckerinReichweitebefinden.
❚
ACHTUNG
•
DasGerätkeinemTropf-oderSpritzwasseraussetzen.KeinemitFlüssigkeiten
gefülltenGegenstände,wieVasenaufdasGerätstellen.
•
UmdasGerätvollständigauszuschalten,mussderNetzsteckerausderSteckdose
gezogenwerden.AusdiesemGrundmussderSteckerimmereinfachundunbehindert
zugänglichsein.
❚
Stecker an das Netzkabel anschließen (nur für
Großbritannien)
WICHTIGER HINWEIS
DasNetzkabeldiesesGerätsistmiteinemFormsteckermitintegrierterSicherung
ausgestattet.DieNennspannungdieserSicherungistaufderUnterseitedesSteckers
angegeben.ImBedarfsfallistdieSicherunggegeneineSicherungnachBS1362(bzw.
derjeweiligenEntsprechungdieserNorm)mitderselbenNennspannungauszutauschen.
VerwendenSiedenSteckerkeinesfalls,wenndieSicherungsabdeckungentferntist.
WirdeinAustauschderAbdeckungerforderlich,somussdiesedieselbeFarbewiedie
StiftseitedesSteckershaben.ErsatzabdeckungensindbeiIhremHändlererhältlich.
WennderamGerätangebrachteSteckernichtzudenSteckdoseninIhremHaushalt
passtoderdasKabelzukurzist,umdasGerätandieSteckdoseanzuschließen,muss
einsicherheitsgeprüftesVerlängerungskabelverwendetwerden.FragenSieimZweifelsfall
IhrenHändlerumRat.FallsjedochkeineandereMöglichkeitbesteht,alsdenStecker
zuentfernen,dieSicherungherausnehmenunddenSteckersicherentsorgen.Den
entferntenSteckerniemalsaneineSteckdoseanschließen,daaufgrundderfreiliegenden
KabelendenElektroschockgefahrbesteht.VersuchenSiekeinesfalls,
nichtisolierte
LeiterdirektineineSteckdosezustecken.
EsmussstetseinSteckermiteinerSicherungverwendetwerden.
WICHTIGER HINWEIS
DiefarbigenLeiterimNetzkabelentsprechenfolgenderZuordnung:BLAU=NEUTRAL,
BRAUN=STROMFÜHREND.WenndieseFarbennichtmitdenfarbigenMarkierungender
AnschlüsseamSteckerübereinstimmen,gehenSiebittewiefolgtvor:–DerBLAUELeiter
mussmitdemAnschlussverbundenwerden,dermitdemBuchstabenNgekennzeichnet
bzw.BLAUoderSCHWARZist.DerBRAUNELeitermussmitdemAnschlussverbunden
werden,dermitdemBuchstabenLgekennzeichnetbzw.BRAUNoderROTist.
WARNUNG: VERBINDEN SIE DIE KABEL NICHT MIT DEM
ERDUNGSKONTAKT, DER MIT DEM ERDUNGSSYMBOL @ ODER DEM
BUCHSTABEN E GEKENNZEICHNET BZW. GRÜN ODER GRÜN-GELB
MARKIERT IST.
❚
Wichtige Sicherheitshinweise
LesenSiedieseBedienungsanleitungsorgfältigdurch,bevorSiedasGerätinBetrieb
nehmen.BefolgenSieallefolgendenSicherheitshinweise.
HaltenSiesiedieseBedienungsanleitungzurspäterenEinsichtnahmegriffbereit.
1
LesenSiedieseAnweisungen.
2
BewahrenSiedieseAnweisungenauf.
3
BeachtenSiealleWarnhinweise.
4
BefolgenSiealleAnweisungen.
5
BetreibenSiedasGerätnichtinderNähevonWasser.
6
NurmiteinemtrockenenTuchreinigen.
7
BlockierenSienichtdieBelüftungsöffnungen.HaltenSiesichbeiderMontage
andieAnweisungendesHerstellers.
8
NichtinderNähevonWärmequellenwieHeizkörpern,Warmluftgittern,Öfen
oderanderenWärmeerzeugendenApparaten(einschließlichAV-Receiver)
aufstellen.
9
NehmenSieunterkeinenUmständenÄnderungenamgepoltenodergeerdeten
Schutzkontaktsteckervor.EingepolterSteckerverfügtüberzweiKontaktstifte,
vondeneneinerbreiteristalsderandere.EingeerdeterSteckerverfügtüber
zweiStiftensowieeinenErdungskontakt.DerbreiteKontaktstiftbzw.der
ErdungsstiftwirdausSicherheitsgründenverwendet.Fallsdervorhandene
SteckernichtinIhreSteckdosepasst,lassenSiedieSteckdosedurcheinen
qualifiziertenElektrikeraustauschen.
10
NichtaufdasNetzkabeltretenundinsbesondereandenSteckern,
SteckerbuchsenundanderStelleausdemesausdemGerätaustrittnicht
knicken.
11
Zubehörund/oderZusatzgerätedürfennurmitGenehmigungdesHerstellers
hinzugefügtwerden.
12
VerwendenSiefürdasGerätnurGestelle,Ständer,
Stative,KonsolenundTische,dievomHersteller
empfohlenoderinVerbindungmitdemGerätverkauft
werden.BeiVerwendungeinesTransportwagens
bewegenSiedasGerätnurmitäußersterVorsicht,um
VerletzungendurchUmkippenzuvermeiden.
13
TrennenSiedasGerätbeiGewitteroderlängerer
AbwesenheitvomStromnetz.
14
ÜberlassenSieReparaturarbeitenstetsFachleuten.EineWartungistimmer
dannerforderlich,wenndasGerätaufirgendeineWeisebeschädigtwurde,
beispielsweisebeibeschädigtemNetzkabeloderStecker,beiindasGerät
gelangterFlüssigkeitoderObjekten,wenndasGerätRegenoderFeuchtigkeit
ausgesetztwar,nichtordnungsgemäßarbeitetoderfallengelassenwurde.
A
Sicherheitshinweise
❚
Sicherheitshinweise zur Stromversorgung
•
DieSteckdosenundVerlängerungskabeldürfennichtüberlastetwerden.
- DieskannzueinerstarkenErwärmungundimExtremfallzueinemBrandführen.
•
DenNetzsteckernichtmitnassenHändenindieSteckdosesteckenbzw.
herausziehen.
•
DenNetzsteckernichtmitnassenHändenindieSteckdosesteckenbzw.
herausziehen.
•
ZumReinigenderSteckerkontaktedenSteckerausderSteckdoseziehenunddie
KontaktemiteinemtrockenenTuchabwischen.
•
DasNetzkabelnichtknickenodermitGewaltziehen.
•
KeineschwerenGegenständeaufdasNetzkabelstellen.
•
DasNetzkabelnichtanloseoderdefekteSteckdosenanschließen.
•
DenSteckerdesNetzkabelsvollständigindieSteckdosestecken,sodasserfestin
derSteckdosesitzt.
- WennderSteckerloseinderSteckdosesteckt,bestehtBrandgefahr
.
❚
Montagehinweise
• DasGerätnichtinderNähevonWärmequellenoderoffenemFeuer(Kerzen,
Moskitospiralen,Heizgeräten,Radiatoren,usw.)aufstellen.DasGerätkeiner
direktenSonneneinstrahlungaussetzen.
• WennSiedasGerätaneinemanderenOrtaufstellenwollen,dieNetzspannung
ausschaltenundalleKabel(einschließlichdemNetzkabel)vomGerätabtrennen.
- EindefektesKabelkannzueinemBrandoderStromschlagführen.
• WenndasGerätineinerUmgebungaufgestelltwird,indereinesehrhoheoder
niedrigeTemperatur,hoheLuftfeuchtigkeitoderStaubbelastungherrscht,kann
dieszuQualitätsproblemenoderFehlfunktionenführen.SetzenSiesichmitdem
SamsungKundendienstinVerbindung,bevorSiedasGeräteineinervonderNorm
abweichendenUmgebungaufstellen.
• WennSiedasGerätaufeinemRegal,SchrankoderTischaufstellen,stellenSie
sicher,dassdasobereBedienfeldnachobenzeigt.
• DasGerätnichtaufinstabilenFlächen(z.B.aufwackeligenRegalen,schrägen
Tischflächen,usw.)aufstellen.
- WennSiedasGerätfallenlassen,kanndieseineFehlfunktionverursachenoder
zuVerletzungenführen.StarkeVibrationenoderStößekönnenebenfallszu
einerFehlfunktiondesGerätszuFolgehabenundzueinemBrandrisikoführen.
•
StellenSiedasGerätsoauf,dassgenügendRaumfürdieBelüftungzurVerfügung
steht.
- HinterdemGerätmusseinFreiraumvonmindestens10cmundandenSeiten
vonmehrals5cmPlatzvorhandensein.
• DasVerpackungsmaterialausKunststoffaußerhalbderReichweitevonKindern
aufbewahren.
- WennKindermitderKunststoffverpackungspielen,bestehtErstickungsgefahr.
❚
Sicherheitshinweise für die Benutzung
•
WennSiedasGerätfürlangeZeitbeihoherLautstärkenutzen,kanndieszu
Gehörschädenführen.
- WennSiesichübereinenlängerenZeitraumeinerLautstärkevonmehrals85dB
aussetzen,wirdIhrHörvermögennegativbeeinträchtigt.JehöherdieLautstärke,
destoernsthafterkönnendieGehörschädensein.EinenormaleUnterhaltunghat
eineLautstärkevon50bis60dBundStraßenlärmungefähr80dB.
•
IndiesemGerätherrschtlebensgefährlicheSpannung.VersuchenSienicht,dasGerät
selbstzuöffnen,reparierenoderzuverändern.
- WennIhrGerätrepariertwerdenmuss,wendenSiesichbitteaneinenSamsung
Kundendienst.
•
StellenSiekeineFlüssigkeitenenthaltendenGegenstände(z.B.Vasen,Getränke,
Kosmetikartikel,Chemikalien,usw.)aufdasGerät.KeineMetallgegenstände(z.B.
Münzen,Haarspangen,usw.)oderentflammbaresMaterial(z.B.Papier,Streichhölzer,
usw.)indasGerätgelangenlassen(z.B.überdieBelüftungsöffnungen,Ein-und
Ausgänge,usw.).
- WenngefährlichesMaterialoderFlüssigkeitindasGerätgelangtist,dasGerät
sofortausschalten,dasNetzkabelziehenundwendenSiesichandenSamsung
Kundendienst.
•
DasGerätnichtfallenlassen.FallseinmechanischerDefektamGerätvorliegt,das
NetzkabelziehenundwendenSiesichandenSamsungKundendienst.
- EsbestehtBrand-oderStromschlaggefahr.
•
DasGerätnichtamNetz-oderSignalkabelhochhebenoderziehen.
- EinbeschädigtesKabelkannzueinerFehlfunktiondesGeräts,zuFeueroder
Stromschlagführen.
•
KeinentflammbaresMaterialinderNähedesGerätsverwendenoderaufbewahren.
•
WennausdemGerätungewöhnlicheGeräuschezuhörensindoderBrandgeruchbzw.
Rauchaustritt,sofortdasNetzkabelziehenundwendenSiesichandenSamsung
Kundendienst.
•
WennSieeinenGasgeruchwahrnehmen,sofortdenRaumlüften.BerührenSienicht
dasNetzkabeldesGeräts.SchaltenSiedasGerätnichtausoderein.
•
SetzenSiedasGerätkeinenplötzlichenSchlägenaus.MachenSiekeineLöchermit
einemscharfenGegenstandindasGerät.
❚
Sicherheitshinweise für die Reinigung
•
VerwendenSieniemalsAlkohol,Lösungsmittel,Wachs,Benzol,Verdünner,
LufterfrischeroderSchmiermittelfürdieReinigungdesGerätsundsprühenSiekeine
InsektenvernichtungsmittelaufdasGerät.
- WennSiesolcheMittelverwenden,kanndieszuVerfärbungen,zumAufreisenoder
AbblätternderäußerenLackbeschichtungoderzurEntfernungderBeschriftungen
aufdemGerätführen
.
• VordemReinigendesGerätsdenNetzsteckerziehenunddasGerätmiteinem
sauberen,weichenundtrockenenTuchausMikrofasernoderBaumwollereinigen.
- EntfernenSieStaubvomGerät.StaubkannzumZerkratzenderOberfläche
führen.
A
Zusätzliche Informationen
❚
Über NFC
• DieNFC-FunktionzurHerstellungeinerBluetoothVerbindungfunktioniertnicht,
währenddasGerätein-oderausgeschaltetwird.
• DieNFC-FunktionzurHerstellungeinerBluetoothVerbindungfunktioniertnicht,
wenndieBatterieanzeigeamBluetooth-Gerätblinkt.
❚
Über die Netzwerkverbindung
• JenachverwendetemWi-Fi-RouterkanndieEinstellungbestimmter
Netzwerkeinstellungenandersverlaufen.
• AusführlicheInformationenüberdieEinrichtungvonNetzwerkverbindungenmit
einemWi-Fi-RouteroderModemfindenSieindenBedienungsunterlagendes
RoutersoderModems.
• WählenSieeinennichtverwendetenWi-Fi-Kanal.WennSieeinenKanalauswählen,
dervoneinemanderenNetzwerkgerätinderNäheverwendetwird,kanneszu
InterferenzenderFunkwellenundsomitzuStörungenbeiderDatenübertragung
kommen.
• GemäßdenneuestenSpezifikationendesWi-FiZertifikatsunterstütztderHubnicht
dieWEP,TKIPoderTKIP-AES(WPS2Mixed)VerschlüsselunginNetzwerken,die
im802.11nModusbetriebenwerden.
• BeikabellosenNetzwerkenkannesjenachdenherrschendenBedingungenim
Umfeld(LeistungdesWi-Fi-Routers,Entfernung,Hindernisse,Interferenzenmit
anderenFunkgeräten,usw.)zuStörungenkommen.
• DieWEP-VerschlüsselungfunktioniertnichtmitWPS(PBC)/WPS(PIN).
A
Kompatible Geräte
Mobil
iOS 4.3 oder höher
Android 2.3.3 (Gingerbread) oder höher
EinigekönnenunterUmständenmitdemGerätnichtkompatibelsein.
A
Copyright
©2014SamsungElectronicsCo.,Ltd.
AlleRechtevorbehalten.OhnevorherigeschriftlicheGenehmigungvonSamsung
ElectronicsCo.,Ltd.istdasvollständigeoderteilweiseReproduzierenoderKopieren
dieserBedienungsanleitungnichtgestattet.
A
Open Source Lizenzen / Samsung
weltweit kontaktieren
•
WennSieweitereInformationenüberOpenSourceLizenzen/Samsung
weltweitkontaktierenerhaltenmöchten,besuchenSiebittewww.samsung.
comundlesenSiedieentsprechendenInformationeninderDateimitder
WAM550Bedienungsanleitung.GehenSiezu:www.samsung.com
Support
ProduktbezeichnungundModellnummer:WAM550
PDFDownload
•
FragenbezüglichOpenSourceLizenzen/Samsungweltweitkontaktieren
A
Technische Daten
Allgemein
Gewicht 2.3 Kg (5.07 Ibs)
Abmessungen
343 (
B
) X 168 (
T
) X 113.5 (H) mm
(13,5 (
B
) X 6,6 (
T
) X 4,4 (H)
pouces
)
Betriebstemperaturbereich +41°C bis +95°C
Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich 10 % bis 75 %
Netzwerk
Ethernet 100BASE - TX Terminal
Wireless LAN Integriert
Sicherheit
WEP (OFFEN/FREIGEGEBEN)
WPA-PSK (TKIP/AES)
WPA2-PSK (TKIP/AES)
WPS(PBC) Unterstützt
- Netzwerkgeschwindigkeitenvon10Mbpsoderwenigerwerdennichtunterstützt.
- GestaltungundtechnischeDatenkönnenohnevorherigeAnkündigung
geändertwerden.
- InformationenzurStromversorgungundStromverbrauchfindenSieaufdem
AufkleberamProdukt.
- GewichtundAbmessungenkönnenvondenAngabenabweichen.
- DieseKurzanleitungbeschreibtdenBetriebdiesesGerätsmitdemAndroid
oderiOSBetriebssystem.
- WeitereInformationenüberdenBetriebdiesesGerätsfindenSieaufwww.
samsung.com.
Deutsch
Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
(IndenLändernderEuropäischenUnionundandereneuropäischenLändernmiteinemseparatenSammelsystem)
DieKennzeichnungaufdemProdukt,Zubehörteilenbzw.aufderdazugehörigenDokumentationgibtan,dassdasProduktundZubehörteile(z.B.Ladegerät,
Kopfhörer,USB-Kabel)nachihrerLebensdauernichtzusammenmitdemnormalenHaushaltsmüllentsorgtwerdendürfen.EntsorgenSiediesesGerätund
ZubehörteilebittegetrenntvonanderenAbfällen,umderUmweltbzw.
dermenschlichenGesundheitnichtdurchunkontrollierteMüllbeseitigungzuschaden.HelfenSiemit,dasAltgerätundZubehörteilefachgerechtzu
entsorgen,umdienachhaltigeWiederverwertungvonstofflichenRessourcenzufördern.
PrivateNutzerwendensichandenHändler,beidemdasProduktgekauftwurde,oderkontaktierendiezuständigenBehörden,uminErfahrungzubringen,
woSiedasAltgerätbzw.ZubehörteilefüreineumweltfreundlicheEntsorgungabgebenkönnen.
GewerblicheNutzerwendensichanihrenLieferantenundgehennachdenBedingungendesVerkaufsvertragsvor.
DiesesProduktundelektronischeZubehörteiledürfennichtzusammenmitanderemGewerbemüllentsorgtwerden.
A
Verklaringen van naleving van
wettelijke voorschriften
De driehoek met de bliksemschicht met pijlkop
is een waarschuwingsteken om u te wijzen op
gevaarlijke spanning binnenin het product.
LET OP
GEVAAR OP ELEKTRISCH SCHOKKEN
NIET OPENEN
LET OP:
OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN
TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE
ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. AAN DE
BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE
DE GEBRUIKER KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD
OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
De driehoek met het uitroepteken is een
waarschuwingsteken om u te wijzen op belangrijke
instructies voor het product.
❚
Waarschuwing
• Omhetrisicoopbrandofelektrischeschokkentebeperken,dientuhetapparaat
nietaanregenofvochtbloottestellen.
• Stelditapparaatnietblootaandruppelsofspatten.
Plaatsgeenobjectenophetapparaatdiegevuldzijnmetwater(zoalseenvaas).
• Alsuditapparaatvolledigwiltuitschakelen,moetudestekkeruithetstopcontact
trekken.Destekkermoetdaaromaltijdmakkelijkbereikbaarzijn.
❚
LET OP
STEEKDESTEKKERGOEDINHETSTOPCONTACTOMELEKTRISCHESCHOKKENTE
VOORKOMEN.
•
Ditapparaatmoetaltijdwordenaangeslotenopeengeaardstopcontact.
•
Omhetapparaatlostekoppelenvandenetvoeding,trektudestekkeruithet
stopcontact.Destekkermoetdaaromgoedbereikbaarzijn.
❚
LET OP
•
Stelditapparaatnietblootaandruppelsofspatten.Plaatsgeenvoorwerpenophet
apparaatdiezijngevuldmetwater,bijvoorbeeldeenvaas.
•
Alsuditapparaatvolledigwiltuitschakelen,moetudestekkeruithetstopcontact
trekken.Destekkermoetdaaromaltijdmakkelijkbereikbaarzijn.
❚
Stekker aan het netsnoer monteren (uitsluitend
Verenigd Koninkrijk)
BELANGRIJKE KENNISGEVING
Hetnetsnoervanditapparaatwordtgeleverdmeteengegotenstekkermeteen
zekering.Hetvermogenvandezekeringstaatvermeldopdepinzijdevandestekker.Bij
vervangingmoeteenzekeringwordengebruiktdievoldoetaandestandaardBS1362
ofeensoortgelijkestandaard.Gebruikdestekkernooitwanneerdeafdekkingvande
zekeringisverwijderd.Alsdeafdekkingvandezekeringkanwordenverwijderdenmoet
wordenvervangen,moetdezedezelfdekleurhebbenalsdepinzijdevandestekker.
Vervangingsafdekkingenzijnverkrijgbaarbijdedealer.Alsdegemonteerdestekkerniet
geschiktisvoordestopcontacteninuwhuisofalshetsnoernietlanggenoegis,schaft
ueengeschiktverlengsnoermetveiligheidskeuraanofraadpleegtuuwleveranciervoor
hulp.Alsergeenalternatiefisendestekkermoetwordenverwijderd,verwijdertude
zekeringendanktudestekkeropverantwoordewijzeaf.
Steekdestekkernietineenstopcontact,omdatudanhetrisicoloopteenelektrische
schoktekrijgenvandeblankeaders.Probeernooitblootliggendedradenineen
stopcontacttesteken.
Umoetaltijdeenstekkereneenzekeringgebruiken
BELANGRIJKE KENNISGEVING
Dedradeninhetnetsnoerzijngekleurdvolgensdevolgendecode:–BLAUW=
NEUTRAALBRUIN=LIVE.Aangeziendezekleurenmogelijknietovereenkomenmet
degekleurdemarkeringenvoordeterminalsinuwstekker,gaatualsvolgttewerk:de
BLAUWEdraadmetwordenaangeslotenopdeterminalmetdeletterNofmetdekleur
BLAUWofZWART.DeBRUINEadermoetmetdeaansluitingwordenverbondendieis
gemarkeerdmetdeletterLofdekleurBRUINofROOD.
WAARSCHUWING: VERBIND GEEN VAN BEIDE DRADEN MET DE AARDE-
AANSLUITING, DIE IS GEMARKEERD MET DE LETTER E OF MET HET
AARDE-SYMBOOL @, MET DE KLEUR GROEN OF DE KLEUREN GROEN EN
GEEL.
❚
Belangrijke veiligheidsinstructies
Leesdezebedieningsinstructieszorgvuldigdoorvoordatuhetapparaatgebruikt.
olgalleonderstaandeveiligheidsinstructiesop.
Houddezebedieningsinstructiesbijdehandvoornaslagindetoekomst.
1
Leesdezeinstructies.
2
Bewaardezeinstructies.
3
Neemallewaarschuwingeninacht.
4
Volgalleinstructiesop.
5
Gebruikhetapparaatnietindebuurtvanwater.
6
Alleenschoonmakenmeteendrogedoek.
7
Blokkeerdeventilatieopeningenniet.Installeerhetproductconformde
instructiesvandefabrikant.
8
Nietinstallerenindebuurtvanwarmtebronnen,zoalsradiatoren,
warmteroosters,ovensofandereapparaten(metinbegripvanAV-ontvangers)
diewarmteproduceren.
9
Maakhetveiligheidsdoeleindevandegepolariseerdeofgeaardestekkerniet
ongedaan.Eengepolariseerdestekkerheefttweepennen,waarvandeene
brederisdandeandere.Eengeaardestekkerheefttweepenneneneen
derdeaardepen.Debrederepenofdederdependienenomuwveiligheidte
beschermen.Raadpleegeenelektricienvoorvervangingvanuwstopcontactals
degeleverdestekkernietinhetstopcontactpast.
10
Zorgervoordatniemandophetnetsnoerkanstappenenhetnetsnoerniet
bekneldkanraken,metnamebijdestekker,bijdevoedingsuitgangenenophet
puntwaarhetsnoeruithetapparaatkomt.
11
Gebruikalleenaccessoires/toebehorendiedoordefabrikantzijngespecificeerd.
12
Uitsluitendgebruiktmethetverrijdbareonderstel,de
standaard,hetstatief,debeugelofdetafeldie/datis
gespecificeerddoordefabrikant,ofisverkochtbijhet
product.Weestijdenshetverplaatsenvanhetproduct
opeenverrijdbaaronderstelvoorzichtigomletseldoor
omvallentevermijden.
13
Haaldestekkervanhetproductuithetstopcontact
tijdensonweersbuienofwanneerhetproductlangeretijdnietwordtgebruikt.
14
Laatalleonderhoudenreparatiesoveraangekwalificeerdservicepersoneel.
Serviceisvereistalshetproductopenigerleiwijzeisbeschadigd,bijvoorbeeld
wanneerhetnetsnoerofdestekkerisbeschadigd,vloeistofophetproductis
gemorstofvoorwerpeninhetproductzijngevallen,hetproductisblootgesteld
aanregenofvocht,nietnormaalwerktofisgevallen.
A
Veiligheidsmaatregelen
❚
Waarop u moet letten bij de stroomvoorziening
• Stopcontactenenverlengsnoerennietoverbelasten.
- Ditzoukunnenleidentotabnormalewarmteontwikkelingofbrand.
•
Steekdestekkernietinenhaaldestekkernietuithetstopcontactmetnattehanden.
• Gebruikhetproductnietindebuurtvanverwarmingsapparatuur.
•
Ukuntdepennenvandestekkerschoonmakendoordestekkeruithetstopcontact
tehalenendepennenuitsluitendmeteendogedoekschoontewrijven.
• Hetnetsnoernietbuigen.Niethardaanhetnetsnoertrekken.
• Geenzwarevoorwerpenophetnetsnoerzetten.
• Hetnetsnoernietineenloszittendofbeschadigdstopcontactsteken.
• Steekdestekkervanhetnetsnoervollediginhetstopcontactzodatdestekker
steviginhetstopcontactzit.
- Alsdeaansluitingnietstabielis,bestaaterbrandgevaar.
❚
Waarop u moet letten bij de installatie
• Hetproductnietinstallerenindebuurtvanapparatenofvoorwerpendiewarmte
ofvuurproduceren(kaarsen,antimuggenspiralen,kachels,radiatoren,enzovoort).
Nietindirectzonlichtplaatsen.
• Wanneeruhetproductverplaatst,destroomtoevoeruitschakelenenallesnoeren
(inclusiefhetnetsnoer)vanhetproductloshalen.
- Eenbeschadigdsnoerkanbrandengevaarvanelektrischeschokkenveroorzaken.
• Hetinstallerenvanhetproductinomgevingenmeteenhogetemperatuurof
luchtvochtigheid,veelstofofextremekoukanleidentotkwaliteitsproblemenofkan
storingenindewerkingvanhetproduct.Neemvoordatuhetproductinstalleer
ineenomgevingdiebuitendenormvaltcontactopmeteenservicecentrumvan
Samsungvoormeerinformatie.
• Letbijplaatsingvanhetproductopeenplank,kastofbureaueropdathet
bovenpaneelomhoogwijst.
• Plaatshetproductnietopeeninstabieloppervlak(bijvoorbeeldeenwankeleplank,
eenaflopendbureau,enzovoort).
- Alshetproductvalt,kanditleidentotdefectenengevaarvoorletsel.Hevige
trillingenofstotenkunneneveneensleidentotstoringenindewerkingvanhet
productenbrandgevaar.
•
Installeerhetproductopeenplaatsmetvoldoenderuimteeromheenvoorventilatie.
- Houdtenminste10cmvrijaandeachterkantvanhetproduct,enmeerdan5
cmaandezijkantenvanhetproduct.
• Houddeplasticverpakkingsmaterialenbuitenhetbereikvankinderen.
- Alskinderenmetdeverpakkingsmaterialenspelen,bestaatergevaarvanverstikking.
❚
Waarop u moet letten bij het gebruik
• Gebruikopeenhoogvolumegedurendelangeretijdkanleidentoternstige
gehoorschade.
- Blootstellingvoorlangeretijdaaneengeluidsniveauvanmeerdan85dBkan
uwgehoornadeligbeïnvloeden.Hoeharderhetgeluid,hoeernstigeruwgehoor
beschadigdkanraken.NB:eengewoongesprekheefteengeluidssterktevan
50-60dBenverkeerslawaaicirca80dB.
• Ditproductbevatgevaarlijkehogespanning.Probeerhetproductnietzelfte
demonteren,tereparerenoftemodificeren.
- NeemcontactopmeteenservicecentrumvanSamsungalsuwproductmoet
wordengerepareerd.
•
Plaatsgeenvatmetvloeistofophetproduct(bijvoorbeeldeenvaas,dranken,
cosmetica,chemicaliën,enzovoort).Zorgervoordatgeenmetalenvoorwerpen
(bijvoorbeeldmunten,haarspelden,enzovoort)ofontvlambarematerialen(bijvoorbeeld
papier,lucifers,enzovoort)inhetproductterechtkomen(viadeventilatieopeningen,I/
O-poorten,enzovoort).
- Alsschadelijkematerialenofvloeistofinhetproductterechtkomen,moetuhet
productonmiddellijkuitschakelen,destekkeruithetstopcontacttrekkenen
contactopnemenmeteenSamsung-servicecentrum.
• Laathetproductnietvallen.Neemingevalvaneenmechanischestoringde
stekkeruithetstopcontactenneemcontactopmeteenSamsung-servicecenter.
- Erisgevaarvanbrandofelektrischeschokken.
• Houdhetproductnietvastaanentreknietaanhetnetsnoerofdesignaalkabel.
- Eenbeschadigdekabelkanleidentotstoringenindewerkingvanhetproduct,
brandveroorzakenofgevaarvoorelektrischeschokkenopleveren.
• Bewaargeenontvlambarematerialenindebuurtvanhetproduct.
•
Alshetproductongewonegeluiden,eenbrandgeurofrookvoortbrengt,moetu
onmiddellijkdestekkeruithetstopcontacthalenencontactopnemenmeteen
Samsung-servicecenter.
• Alsueengasluchtruikt,moetuderuimteonmiddellijkventileren.Raakdestekker
vanhetproductnietaan.Zethetproductnietuitofaan.
• Stootniettegenhetproductenstelhetnietblootaanplotselingeschokken.
Doorboorhetproductnietmeteenschermvoorwerp.
❚
Waarop u moet letter bij het schoonmaken
•
Gebruikgeenalcohol,oplosmiddelen,was,wasbenzine,verdunner,luchtverfrisserof
smeermiddelenbijhetschoonmakenvanhetproduct.Spuitgeeninsecticideophetproduct.
- Doorhetgebruikvandezematerialenkandecoatingaandebuitenkantvanhet
productverkleuren,scheurenofafbladderen,ofkunnendeaanduidingenophet
productonleesbaarworden.
• Alsuhetproductwiltschoonmaken,haaltudestekkeruithetstopcontactenwrijft
uhetproductafmeteenschone,droge,zachtedoek(microvezel,katoen).
- Laatgeenstofophetproductliggen.Stofkankrasseninhetoppervlakvanhet
productveroorzaken.
A
Aanvullende informatie
❚
Informatie over NFC
• AantikkenvanhetNFC-contactpuntomeenBluetooth-verbindingtemakenwerkt
nietophetmomentdathetproductbezigismetinschakelenofuitschakelen.
• AantikkenvanhetNFC-contactpuntomeenBluetooth-verbindingtemakenwerkt
nietophetmomentdatdebatterij-indicatorophetBluetooth-apparaatknippert.
❚
Over de netwerkverbinding
• Sommigenetwerkbewerkingenwerkenmogelijkanders,afhankelijkvande
gebruiktedraadlozerouter.
• Meerinformatieovernetwerkenmeteendraadlozerouterofmodemvindtuinde
documentatievanderouterofmodem.
• Selecteereendraadloosmomentdatnietingebruikis.Alshetgeselecteerde
kanaalwordtgebruiktdooreenandercommunicatieapparaatindebuurt,kan
radio-interferentiestoringenindecommunicatieveroorzaken.
• ConformdenieuwstespecificatiesvoorWi-Fi-certificeringbiedtdeHUBgeen
ondersteuningvoordebeveiligingscoderingWEP,TKIPofTKIP-AES(WPA2-mixed)
innetwerkendiewerkenindemodus802.11n.
• Bijdraadlozenetwerkenkanzichaltijdradio-interferentievoordoen,afhankelijk
vandeomstandigheden(zoalsdeprestatiesvandedraadlozerouter,afstand,
obstructies,interferentiemetanderedraadlozeapparaten,enzovoort).
• WEP-coderingwerktnietmetWPS(PBC)/WPS(PIN).
A
Compatibele producten
Mobiel
iOS 4.3 of hoger
Android 2.3.3 (Gingerbread) of hoger
Sommigeapparatenzijnmogelijknietcompatibelmethetproduct.
A
Copyright
©2014SamsungElectronicsCo.,Ltd.
Allerechtenvoorbehouden.Nietsuitdezegebruikershandleidingmagworden
gereproduceerdofgekopieerdzondervoorafgaandeschriftelijketoestemmingvan
SamsungElectronicsCo.,Ltd.
A
Open Source-licenties/ Contact
opnemen met Samsung wereldwijd
•
VoorinformatieoverOpenSource-licenties/ContactopnemenmetSamsung
wereldwijd,kuntuterechtopwww.samsung.comofkuntuderelevante
informatieinhetbestandmetdeWAM550-handleidingraadplegen.Ganaar:
www.samsung.com
Ondersteuning
Productnaamzoeken:WAM550
PDFdownload.
•
VooraluwvragenbetreffendeOpenSource-licenties/Contactopnemenmet
A
Specificaties
Algemeen
Gewicht 2,3 Kg (5,07 Ibs)
Afmetingen
343 (
B
) X 168 (
D
) X 113.5 (H) mm
(13,5 (
B
) X 6,6 (
D
) X 4,4 (H)
inch
)
Temperatuurbereik tijdens gebruik +41°F tot +95°F
Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % tot 75 %
Netwerk
Ethernet 100BASE - TX-terminal
Draadloos LAN Ingebouwd
Beveiliging
WEP (OPEN/SHARED)
WPA-PSK (TKIP/AES)
WPA2-PSK (TKIP/AES)
WPS(PBC) Ondersteund
- Netwerksnelhedentot10Mbpswordennietondersteund.
- Ontwerpenspecificatieskunnenzondervoorafgaandekennisgevingworden
gewijzigd.
- Raadpleegvoordestroomtoevoerenhetstroomverbruikhetetiketdataan
hetapparaatisbevestigd.
- Gewichtenafmetingenzijnbijbenadering.
- Deze‘Aandeslag’isgebaseerdophetproductdatgebruikmaaktvanhet
Android-ofiOS-besturingssysteem.
- Voormeerinformatieoverhetgebruikvanhetproductkuntuterechtop
www.samsung.com
Nederlands
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)
(ApplicableintheEuropeanUnionandotherEuropeancountrieswithseparatecollectionsystems)
Ditmerktekenophetproduct,deaccessoiresofhetinformatiemateriaalduidteropdathetproductenzijn(elektronischeaccessoires(bv.lader,headset,
USB-kabel)nietmetanderhuishoudelijkafvalverwijderdmogenwordenaanheteindevanhungebruiksduur.
Ommogelijkeschadeaanhetmilieuofdemenselijkegezondheiddoorongecontroleerdeafvalverwijderingtevoorkomen,moetudezeartikelenvanandere
soortenafvalscheidenenopeenverantwoordemanierrecyclen,zodathetduurzamehergebruikvanmateriaalbronnenwordtbevorderd.
Huishoudelijkegebruikersmoetencontactopnemenmetdewinkelwaarzeditproducthebbengekochtofmetdegemeentewaarzewonenomte
vernemenwaarenhoezedezeartikelenmilieuvriendelijkkunnenlatenrecyclen.
Zakelijkegebruikersmoetencontactopnemenmethunleverancierendealgemenevoorwaardenvandekoopovereenkomstnalezen.
Ditproductenzijnelektronischeaccessoiresmogennietmetanderbedrijfsafvalvoorverwijderingwordengemengd.
Empfehlung - Nur EU
• HiermiterklärtSamsungElectronics,dass
diesesWAM550zuallenwesentlichen
Anforderungenundsonstigenrelevanten
BestimmungenderDirektive1999/5/EC
konformist.
DieoffizielleKonformitätserklärungfindenSieunterhttp://www.samsung.com.
WechselnSiezuSupport>Produktsuche,undgebenSiedenModellnamenein.
DiesesGerätdarfinallenEU-Ländernbetriebenwerden.
DiesesGerätdarfnurinInnenräumenverwendetwerden.
Aanbeveling - alleen EU
• HierbijverklaartSamsungElectronicsdatdit/
dezeWAM550voldoetaandeessentiële
vereistenenoverigebepalingenvanRichtlijn
1999/5/EC.
Deofficiëleconformiteitsverklaringkuntu
vindenophttp://www.samsung.com.
GanaarService>Zoekproductondersteuningenvoerdenaamvanhetmodelin.
DezeapparatuurkaninalleEU-landenwordengebruikt.
Magdezeapparatuuruitsluitendbinnenshuiswordengebruikt.
02696F-WAM550-Getting Started-XN-A4-.indd 2 2014-02-19 오후 7:11:40