Dostmann Electronic Temperature and Humidity Data LoggerOG20 Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

54
LOG10 / LOG20 – Datenlogger
1. Einleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
herzlichen Dank für den Kauf dieses Produktes. Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte
die Betriebsanleitung sorgfältig durch. So erhalten Sie wertvolle Informationen und
machen sich im Umgang mit dem Messgerät vertraut.
1.1 Hinweise / Bitte beachten
• ZumReinigendesInstrumenteskeineaggressivenReinigungsmittelverwenden,
sondern nur mit einem trockenen oder feuchten Tuch abreiben.
•MessgerätaneinemtrockenenundsauberenOrtaufbewahren.
•VermeidenSieGewalteinwirkungwieStößeoderDruck.
•SteckernichtmitGewaltindieBuchsestecken.
1.2 Inbetriebnahme
•ZurInbetriebnahmedenLoggerausderVerpackungentnehmen,dieDisplayschutz-
 folieentfernenundsicherstellen,dasseinevolleCR2032(3Volt)Batterieeingelegtist.
Displayanzeige DisplayanzeigenachTastendruck.
FS=Factorysettings(Werkseinstellungen)
•NachdemEinlegenderBatteriezeigtdasInstrument10Sekundendieaktuellen
 Messwertean,danachzeigtdasDisplay30Sekunden„FS“anundgehtdann
 anschließendaus.DasgleichepassiertdurchDrückeneinerTaste.
1.3StandardeinstellungbeiAuslieferung
•NachfolgendsinddieStandardparamter(Default)erklärt.MitderSoftware
 DE-LOG-GraphkönnenSiedieParameterIhrenWünschenentsprechendändern.
1. Bezeichnung:leer(FeldfürBezeichnung:maximal16Zeichen)
2. LCD-Schlummermodusverwenden:
3. LCD-SchlummermodusnachSek.:30
4. AlarmeinstellungenTemperatur:-30,0°C60,0°C
AlarmeinstellungenFeuchte:0,0%100%(nurLog20)
5. Alarmauswertungverzögernum:
6. Alarmekumulieren:aus
7. Alarmzurücksetzen:
8. Temperaturanzeige:°C
9. AufmanuellenStartwarten:
10.GegenMehrfachstartsichern:
11. Messintervall: 15 Minuten
12.Ringspeicherverwenden:(wennSpeichervollwirdderältesteMesswert
überschrieben)
= Standardwert
D
76
•MAX-,MIN-,Durchschnittswerte
 DieseWertewerdenimmerinderunterenMesswertanzeigeangezeigt.
AVG: MIN: MAX:
Durchschnitt Minimalwert Maximalwert
LOG20:DurchdrückenderTasteBkannzwischendenMin-Max-Avg-Werten
gewechseltwerden.Nachca.3Sek.wirddieStandardanzeigewiederangezeigt.
2.4AnzeigelementederLCD-Anzeige(Fig.2)
•DiegroßeLCD-AnzeigezeigtnebenzweiMesswertendiverseStatusinformationen.
 DieAnzeigelässtsichüberdieSoftwareteilweise(Schlummermode)bzw.ganz
abschalten, sodass ungewollte Informationen nicht gezeigt werden.
E: Messwert1zeigtdenaktuellenTemperaturwertan.
F: EinheitMesswert1zeigtdieaktuelleMesseinheitan.
G:Messwert2zeigtdieMax-Min-Durchschnittswertean.
H: EinheitMesswert2zeigtdieaktuelleMesseinheitfürMesswert2.
I: MAX-MIN-AVGzeigtdenMinimal-,MaximaloderDurchschnittswert.
J: StatusinfozeigtdieBetriebsartLOGoderSTOP.WirdLOGangezeigt,zeichnet
  derLoggerauf.WirdSTOPangezeigt,werdenkeineMesswerteaufgezeichnet.
K: LowbatinformiertüberdenLadezustandderBatterie.
Hinweis zur Messeinheit !
°C=Celsius,°F=Fahrenheit
1.4. Kennzeichnung
•Log10/20:CE-Zeichen
•NurLog10:EN12830,EN13485,EignungfürLagerung(S)undTransport(T)
 fürLebensmittelagerundVerteiler(C),Genauigkeitsklasse1(-30...+70°C).
 GemäßderEN13486empfehlenwireinejährlicheRekalibrierung.
2. Bedienung
•ZumKongurierendesDatenloggersbittedieSoftwareDE-LOG-Graphaufeinem
PC installieren.
2.1USB-Verbindung
•ZumKongurierendesDatenloggersmüssenSiedenDatenloggerviaUSB-Kabel
 mitdemPCverbindenunddieSoftwarestarten.ZurKongurationlesenSiebitte
 denentsprechendenAbschnittimManualaufderSoftware-CD.
2.2Bedien-undAnzeigeelemente(Fig.1)
DerLog10/20hatnebendemgroßenDisplay,eineLED-Anzeige,sowieeine
Bedientaste.
A:LCD-DisplayzeigtTemperatur,Feuchte(nurLog20),Batteriestandanzeige,
Max-Min-Avg-Messwerte,Statusinformationen
B:Start-Stopp-Taste
C:LED:rot
D:USB-Schnittstelle(mitGummiabdeckung)
2.3BedienungderStart-Stopp-Taste
•ÜberdieStart-Stopp-TastekönnenSiebeientsprechenderKongurationdenDaten-
 loggerstartenundstoppen.DazumussdieTastejeweils3Sekundengedrücktgehalten
 werden.DasLCD-Segment„Stop“erlischtundeserscheintdasLCD-Segment„Log“.
LOG10:
DieAnzeigewechselt
im10-Sekundentaktdie
Avg-Min-Max-Werte.
98
WeitereDisplayinformationen
•BeiaktiviertenSchlummermodeschaltetsichdasDisplayautomatischnacheiner
 änderbarenZeitab.DesweiterenzeigtdasDisplayverschiedeneZuständean:
2.5LED-Anzeige
•DieLED-AnzeigegibthilfreicheundwichtigeInformationenbeiderVerwendung
des Datenloggers.
•LEDrot:DieLEDblinktbeimÜberschreiteneineseingestelltenGrenzwertes.
2.6USB-Schnittstelle
•ZumProgrammierenoderAuslesendesDatenloggersmussdieserviaUSBKabel
an Ihren PC angeschlossen werden.
•AufderlinkenSeitedesDatenloggersbendetsichdieSchnittstelle.DieSchnitt-
 stelleistdurcheinenGummistopfengeschützt.BitteentfernenSiedenStopfen
 bevorSiedenLoggermitdemPCverbinden.
Display AmPC Logger
abgeschaltet angeschlossen programmiert
Logger Batterieentladen Werkseinstellung
zeichnetauf (leer)
•DerGummistopfenschütztdasMessgerätvorFeuchtigkeit.BitteachtenSiedarauf,
 dassderStopfennachdemAuslesenoderderProgrammierungwiederrichtigsitzt.
2.7RückseiteDatenlogger/Batteriefach
•AufderRückseitedesDatenloggersbendetsichnebendemBatteriefachein
 bedrucktesEtikettmitwichtigenInformationenzumDatenlogger.
2.8 Batteriewechsel
•ZumWechselnderBatteriedasBatteriefachaufderRückseiteöffnen.Dazuwird
 derBatteriedeckel90°nachlinksgedreht.DieBatterieentnehmenundeineneue
Batterie einlegen.
•DasleereBatterie-Symbolzeigtan,dassSiedieBatterieinKürzeauswechseln
 müssen.Siekönnenjetztnochca.10StundenkorrekteMessungendurchführen.
•DasBatteriesymbolzeigtjenachZustandbiszu3Segmentean.
•SolltedieDisplayanzeigenur„PF“anzeigen,istdieBatterieunverzüglichzu
wechseln. In diesem Fall reicht die Batterieladung nicht mehr für Messungen aus.
2.9Entsorgung
Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bestandteile
hergestellt,dierecyceltundwiederverwendetwerdenkönnen.
BatterienundAkkusdürfenkeinesfallsindenHausmüll!
AlsVerbrauchersindSiegesetzlichverpichtet,gebrauchteBatterienund
AkkuszurumweltgerechtenEntsorgungbeimHandeloderentsprechenden
SammelstellengemäßnationaleroderlokalerBestimmungenabzugeben.
Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind:
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei
1110
DiesesGerätistentsprechendderEU-RichtlinieüberdieEntsorgungvon
Elektro-undElektronik-Altgeräten(WEEE)gekennzeichnet.DiesesProdukt
darfnichtmitdemHausmüllentsorgtwerden.DerNutzeristverpichtet,das
AltgerätzurumweltgerechtenEntsorgungbeieinerausgewiesenenAnnah-
mestellefürdieEntsorgungvonElektro-undElektronikgerätenabzugeben.
3.0 Technische Daten
Temperaturlogger  Temperatur-Feuchte
Log10 Log20
InterneTemperatur -30..+60°C -30..+60°C
RelativeFeuchte --- 0..100%rF
Speicherkapazität ca.20.000Datensätze
Schnittstelle USB
Arbeitstemperatur(ohneDisplay) -30..+60°C
Lagertemperatur -30..+70°C
Abmessungen 92x55x21mm
Gewicht 95g
Spannungsversorgung 1xCR20323V
GB
LOG10 / LOG20 – Data logger
1. Introduction
Dear customer,
thankyouverymuchforpurchasingoneofourproducts.Beforeoperating
thedataloggerpleasereadthismanualcarefully.Youwillgetusefulinformation
for understanding all functions.
1.1Generaladvice
•Forcleaningtheinstrumentpleasedonotuseanabrasivecleaneronlyadryorwet
 pieceofsoftcloth.
•Pleasestorethemeasuringinstrumentinadryandcleanplace.
•Avoidanyforcelikeshocksorpressuretotheinstrument.
•Donotuseforcetoconnecttheprobeortheinterfaceplugsin.Theinterfaceplugis
 differentfromtheprobeplug.
1.2Beforeoperation
•Beforeoperatingtheinstrumenttaketheinstrumentoutofthepackaging.Check
 whetherafullbatteryCR2032(3Volt)isalreadyinserted.
 Display Displayindicationafterkeydepression
 indication FS=Factorysettings
•Afterinsertingthebatterytheinstrumentdisplaysfor10secondstheactualmeasu-
 rements,afterwardstheinstrumentdisplaysfor30seconds“FS”,afterthisthe
 instrumentturnoff.Thesameprocedureappearafterpressinganybutton.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Dostmann Electronic Temperature and Humidity Data LoggerOG20 Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für