AIPTEK E15 Bedienungsanleitung

Seite laden ...



Deutsch



Music Speaker E15

DE

www.aiptek.com Page 2

Produktübersicht



Aufsicht Unteransicht Ladestationvonunten



1. Lautstärkeregler

(SensitiverTouchRing)

2. Trackzurück

3. Mikrofon

4. Wiedergabe/Pause

5. Trackvor

6. Rufannahmetaste

7. An/AusSchalter

8. KlinkeAudioeingang(2.5mm)

9. Ladeanschluss(MicroUSB)

10.CH/PSSchalter

11.MODEͲSchalter



IhrenLautsprecheraufladen



LadenSieIhrenLautsprechervorderBenutzungfüroptimaleLeistungauf.

1. Bitte achten Sie darauf, dass die Ladestation entweder voll aufgeladen oder an einen

USBͲPortangeschlossenist.StellenSiedenSchalterunterderLadestationauf „PS“.Die

LEDleuchtetfürca.3Sekundenaufundfängtdannanlangsam

zu

pulsieren.

2. StellenSienunden(ausgeschalteten)E15aufdieLadestation.

3. WennderLadevorgangnachca.2,5Stundenabgeschlossenist,wirdIhnenderE15das

mit einer kurzen Durchsage„Is fully charged“ mitteilen. Die rote LED am Lautsprecher

leuchtetnundauerhaft.



Hinweis: BitteschaltenSiedenSchalterzurück

auf„CH“wenn

SiedieLadestationnicht

mehrbenötigenumStromzusparen.



AufladendesE15mitdermobilenLadestation

6

4

5

2

1

7

8

O

3

9

10

11

Schalter

auf„PS“stelle n.

MODEͲKnopf

drücken

1

2

E15auf

Ladestation

stellen



Music Speaker E15

DE

www.aiptek.com Page 3

AufladendermobilenLadestation



1. StellenSiedenMODEͲSchalterunterderLadestationauf„CH“.

2. Schließen Sie die Ladestationmit dem microUSB Kabel an einen freien USBͲAnschluss

 Ihres Notebooks oder PCs an (optional auch an ein USBͲNetzteil). Der Ladevo rgang

 beginntundderroteLichtringbeginntzuleuchten.

3. WennderLadevorgang

abges chlossenist,erlischtderroteLichtring.

AufladendesSmartphones



1. StellenSiedenMODEͲSchalterunterderLadestationauf„PS“.

2. DrückenSiedenMODEͲKnopf.DerroteLichtringwird4xblinkenunddannausgehen.

3. VerbindenSieIhrSmartphonemitdenbeidenmicroUSBKabelnundderLadestation.



Hinweis: Bitte schalten Sie den Schalter zurück auf „CH“ wenn Ihr

Smartphone

aufgeladen ist oder Sie die Ladestation nicht mehr benötigen um Strom zu

sparen.

LautsprechermitIhremBluetooth ͲGerätkoppeln 

1. SchaltenSiedenLautsprecherein,dieblaueLEDblinktschnell(Kopplungsmodus).

2. SchaltenSiedieBluetoothͲFunktionIhresGerätes(SmartphoneoderNotebook)einund

suchen Sie nach BluetoothͲGeräten. Anweisungen zur Aktivierung der

BluetoothͲFunktionentnehmenSiebittederAnleitungIhresGerätes.

3. Wä hlen  Sie denModellnamen Ihres Lautsprechersund

anschließend  zum Koppeln mit

demLautsprecherBESTÄTIGEN.

Hinweis:DasKennwortlautet„0000“,fallsIhrGeräteinKennwortabfragt

Schalter

auf

„

CH“stellen

1

Ladestationmit

USBͲAnschluss

verbinden



2

Schalter

auf„PS“stelle n



1

MODEͲKnopf

drücken

2

Smartphoneper

USBverbinden

3



Music Speaker E15

DE

www.aiptek.com Page 4

PairingdesLautsprechersviaNFC



1. Schalten Sie die NFCͲ und BluetoothͲFunktion Ihres Gerätes ein. Im Handbuch ihres

GerätesfindenSieweitereInformationenwieBluetoothundNFCzuaktivierensind.

2. HaltenSieIhrNFCͲGerätsehrdichtüberdenLautsprecher.DieoptimaleDistanzliegtbei

 4cmoderweniger.



Bluetooth/LineͲInIndikatorLED



Freisprechen



1. Drücken Sie  um eingehende Anrufe anzunehmen und die Musikwiedergabe

automatischzupausieren.

2. Drücken Sie

 erneut um das Gespräch zu beenden und die Musikwiedergabe 

automatischfortzusetzen.



Musikwiedergabe



1Starten Sie die Musikwiedergabeauf IhremGerät.Der Ton wirdjetzt automatisch aus 

 demMusicSpeakerE15kommen(nacheinemerfolgreichenPairing).

2. DieLautstärkesteuernSieamE15mitdemSensorringrundumdasair2UͲLogo.Fahren

sie kreisförmig mit dem Finger über den Ring um die Lautstärke

zu erhöhen

(Uhrzeigersinn)oderzuverringern(Gegenuhrzeigersinn).



AudioͲEingang



1. Verbinden Sie das mitgelieferte AudioͲKabel mit dem MP3ͲPlayer oder anderen

 Audioquellen.

2. Der Lautsprecher wechselt automatisch in den LineͲIn Modus. Die LED leuchtet

dauerhaftrot.



Status Indi kator Ansage

BluetoothPairing

aktiv

BlaueLEDblinktschnell

„Isready,waitingfordevice

connecting“

Pairingerfolgreich

LEDleuchtetdauerhaft

blau

„Paired“

LineͲInModus

LEDleuchtetdauerhaft

rot

KeineAnsage



Music Speaker E15

DE

www.aiptek.com Page 5

Sicherheitshinweise



1. LassenSiedasProduktnichtfallen,beschädigenoderzerlegenSieesnicht,andernfalls

erlischtdieGewährleistung.

2. VermeidenSie jeglichenKontaktdesGerätesmit Wasser;trocknenSieIhreHändevor

derBenutzungdesGeräte sab.

3. Setzen Sie den Lautsprecher keinen hohen Temperaturen oder direktem Sonnenlicht

aus.

4. Vermeiden Sie

 Kontakt mit scharfkantigen Gegenständen. Halten Sie das Gerät von

metallischenGegenständenfern.

5. Verwenden Sie den Lautsprecher zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht während eines

Gewitters.

6. VerwendenSienurdasvomHerstellerempfohleneZubehör.

7. HaltenSiedenLautsprechervonKindernfern.

8. HaltenSiedasProduktvonoffenenFlammen

fern;stellenSieentsprechendeDingenicht

inderNähedesGerätesauf.



WenndieBetriebslebenszeitdesProduktesendet,solltenSienach

Möglichkeit alle Komponenten recyceln. Batterien und Akkus

dürfennichtmitdemHausmüllentsorgtwerden!Bitteentsorgen

Siediesebei  einemörtlichenRecyclingcenter.Gemeinsamtragen

wirzumSchutzunsererUmweltbei.



Seite laden ...

Music Speaker E15

Рускія Свен

Quick Start Guide

Seite laden ...

AIPTEK E15 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

AIPTEK E15 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen