Tripp Lite TRIPP-LITE 889452 USB 3.2 Gen 1 Active Extension Cable Bedienungsanleitung

USB 3.2 Gen 1 (5 Gbps) Active Extension Cable,

USB-A M/F – 10 m (33 ft.)

Note: Although not required, the additional USB-A male connector on the

cable is provided for applications where power is needed. If your application

is not working correctly without power, connect the built-in connector to a

USB-A port on your monitor or a USB wall outlet.

Cable de Extensión Activo USB 3.2 Gen 1 (5 Gbps),

USB-A M/H - 10 m [33 pies]

Nota: Aunque no es necesario, el conector macho USB-A adicional en el

cable se proporciona para aplicaciones donde se necesita alimentación. Si la

aplicación no funciona correctamente sin alimentación, conecte el conector

integrado a un puerto USB-A del monitor o a una toma de pared USB.

Câble de rallonge actif USB 3.2 Gen 1 (5 Gbps),

USB-A M/F - 10 m (33 pi)

Remarque : Bien que cela ne soit pas requis, le connecteur mâle USB-A

supplémentaire sur le câble est fourni pour les applications où une

alimentation est nécessaire. Si l’application ne fonctionne pas correctement

sans alimentation, connecter le connecteur intégré à un port USB-A sur le

moniteur ou une prise murale USB.

Активный кабель-удлинитель USB 3.2 Gen 1 (5 Гбит/с) /

USB-A (штекер/гнездо) - 10 м

Примечание. Имеющийся на кабеле дополнительный штекерный разъем USB-А,

не требующийся в большинстве случаев, предусмотрен для использования

в некоторых системах, требующих дополнительного электропитания. Если

система не функционирует надлежащим образом без питания, подсоедините

встроенный разъем к порту USB-А своего монитора или USB-розетке.

USB 3.2 Gen 1 (5 Gbit/s) aktives Verlängerungskabel,

USB-A Stecker/Buchse - 10 m

Hinweis: Obwohl nicht erforderlich, wird der zusätzliche USB-A-

Steckeranschluss am Kabel für Anwendungen bereitgestellt, bei denen

eine Stromversorgung erforderlich ist. Wenn Ihre Anwendung ohne

Stromversorgung nicht richtig funktioniert, verbinden Sie den eingebauten

Stecker mit einem USB-A-Anschluss am Monitor oder einer USB-Steckdose.

21-06-110 93-3F4F_revA