ENGLISH
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE
tel: 020 8247 9300 internet: www.clasohlson.co.uk
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk
Ver. 20150723
Expandable LED String Light
Art.no 36-5663, 36-5664 Model WX-LED44-50WW
Please read the entire instruction manual before using the product and then
save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or
images and any necessary changes made to technical data. In the event of
technical problems or other queries, please contact our Customer Services.
Safety
• The string light is suitable for indoor and outdoor use.
• Note: The string light must be fully unwound before it is connected to
thepower supply. It must not be used wound up.
• The string light must not be used without all of its water-tight seals intact
and in place.
• Do not use the string light if it or its mains lead and rectifier are damaged
in any way.
• The mains lead and rectifier must only be replaced with an alternative
mains lead and rectifier recommended by the manufacturer or retailer.
• Do not let children play with the string light.
• The string light may only be used with a residual current device which trips
at 30 mA.
Specifications
Rated voltage 230 V, 50 Hz
Length of starter set 36-5663 6.5 m
Length of the expansion set 36-5664 5m
Maximum permissible length 100 m
SVENSKA
SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel: 0247-445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se
fax: 0247-445 09 internet: www.clasohlson.se
Ver. 20150723
Utbyggbar LED-ljusslinga
Art.nr 36-5663, 36-5664 Modell WX-LED44-50WW
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan
för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av
tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Ljusslingan kan användas både utom- och inomhus.
• Obs! Rulla ut ljusslingan helt innan den ansluts till vägguttaget, den får inte
användas ihoprullad.
• Ljusslingan får inte användas utan att alla vattentäta förseglingar är hela
och monterade.
• Ljusslingan får inte användas om den, nätkabeln eller likriktaren på något
sätt är skadade.
• Nätkabeln och likriktaren får endast bytas mot kabel och likriktare som
rekommenderas av tillverkaren eller försäljningsstället.
• Låt inte barn leka med ljusslingan.
• Ljusslingan får endast användas tillsammans med jordfelsbrytare med en
känslighet på 30mA.
Specifikationer
Nätanslutning 230 V, 50 Hz
Längd startset 36-5663 6,5 m
Längd utbyggnadsslinga 36-5664 5 m
Max utbyggnadslängd 100 m
NORSK
NORGE • KUNDESENTER
tel: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no
fax: 23 21 40 80 internett: www.clasohlson.no
Ver. 20150723
Utbyggbar LED-lysslynge
Art.nr. 36-5663, 36-5664 Modell WX-LED44-50WW
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for
framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer
av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt
kundesenter.
Sikkerhet
• Lysslyngen kan brukes både ute og inne.
• Obs! Rull ut lysslyngen helt før den kobles til et strømuttak. Den må ikke
brukes mens den er sammenkveilet.
• Lysslyngen må ikke brukes uten at alle vanntette forseglinger er hele
ogmontert.
• Bruk ikke produktet dersom strømkabelen, støpselet eller andre deler
erskadet.
• Strømkabelen og likeretteren må kun skiftes til tilsvarende som
produsenten eller forhandleren anbefaler.
• La ikke barn leke med lysslyngen.
• Lysslyngen skal kun brukes sammen med jordfeilbryter med en følsomhet
på 30 mA.
Spesifikasjoner
Spenning 230 V, 50 Hz
Lengde startsett, 36-5663 6,5 m
Lengde utbyggingssett, 36-5664 5 m
Maks total utbyggingslengde 100 m
SUOMI
SUOMI • ASIAKASPALVELU
puh: 020 111 2222 kotisivu: www.clasohlson.fi
sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi
Ver. 20150723
Jatkettava LED-valoketju
Tuotenro 36-5663, 36-5664 Malli WX-LED44-50WW
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa
mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia,
ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.
Turvallisuus
• Valoketjua voi käyttää sekä sisällä että ulkona.
• Huom! Kierrä valoketju kokonaan auki ennen kuin liität sen pistorasiaan.
Valoketjua ei saa käyttää, jos se on koottu rullalle.
• Älä käytä valoketjua, jos vedenpitävät tiivisteet eivät ole ehjiä tai paikallaan.
• Älä käytä valoketjua, jos valoketju, virtajohto tai muuntaja on vahingoittunut.
• Virtajohdon ja muuntajan saa vaihtaa vain valmistajan tai jälleenmyyjän
suosittelemaan johtoon ja muuntajaan.
• Älä anna lasten leikkiä valoketjulla.
• Valoketjua saa käyttää ainoastaan yhdessä vikavirtasuojakytkimen kanssa,
jonka laukeamisvirta on 30 mA.
Tekniset tiedot
Verkkoliitäntä 230 V, 50 Hz
Pituus aloitussarja 36-5663 6,5 m
Pituus jatkosarja 36-5664 5 m
Enimmäispituus 100 m
DEUTSCH
DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen
und auf Kundenservice klicken.
Ver. 20150723
Erweiterbare LED-Lichterkette
Art.Nr. 36-5663, 36-5664 Modell WX-LED44-50WW
Vor Inbetriebnahme dieBedienungsanleitung vollständig durchlesen und für
künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen
behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut
sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Sicherheitshinweise
• DasProdukt ist für den Innen- und Außenbereich geeignet.
• Hinweis: DieLichterkette vollständig ausrollen, bevor sie aneine Steckdose
angeschlossen wird. Sie darf nicht zusammengerollt benutz werden.
• DieLichterkette nur dann benutzen, wenn alle wasserdichten Verschlüsse/
Abdeckungen unversehrt und korrekt angebracht sind.
• DasProdukt nicht verwenden, wenn Netzkabel oder Netzteil auf irgendeine
Weise beschädigt sind.
• Netzkabel und Netzteil dürfen nur gegen ein Netzkabel/Netzteil ausgetauscht
werden, dass vom Hersteller/Händler empfohlen wird.
• Kein Kinderspielzeug.
• DasProdukt nur mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Ansprech-
strom von 30mA verwenden.
Technische Daten
Netzanschluss 230 V AC, 50 Hz
Länge Starterset 36-5663 6,5 m
Länge Erweiterungs-Lichterkette 36-5664 5 m
Max. zulässige Gesamtlänge 100 m
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
North Light Utbyggnadsslinga för 36-5663 Bedienungsanleitung
- Typ
- Bedienungsanleitung
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für
in anderen Sprachen
Verwandte Papiere
-
North Light Ljusslinga färger och effekter LED 16 m Bedienungsanleitung
-
-
-
-
-
-
-
-
-