Bauknecht DF 1261 IN Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

DF 1261 - DF 1362 - DF 5360
INSTALLATIONSANGABEN
-INDESTABSTANDZUR+OCHFL¼CHE CM%LEKTROKOCHPLATTEN CM'AS®LODER
+OHLEKOCHPLATTEN"EIDER)NSTALLATIONDIE.UMMERIERUNGBEFOLGEN
Ö
Ö
Ö

$AS'ER¼TERSTNACHERFOLGTER)NSTALLATIONANDIE3TROMVERSORGUNGANSCHLIE·EN
INSTALLATION SHEET
-INIMUMHEIGHTABOVECOOKER CMELECTRICCOOKERS CMGASGASOILORCOAL
COOKERS4OINSTALLFOLLOWPOINTS
Ö
Ö
Ö
$ONOTCONNECTTHEAPPLIANCETOTHE
ELECTRICALPOWERSUPPLYUNTILI NSTALLATIONISCOMPLETED
FICHE D'INSTALLATION
$ISTANCEMINIMALEPARRAPPORT¸LACUISINIÀRE CMCUISINIÀREÁLECTRIQUE CM
CUISINIÀRE¸GAZMAZOUTOUCHARBON0 OURLEMONTAGESUIVEZLANUMÁROTATION

Ö
Ö
Ö
.EBRANCHEZPASLAPPAREILTANTQUELINSTALLATIONNESTPASTERMINÁE
INSTALLATIEKAART
-INIMUMAFSTANDTOTHETKOOK TOESTEL C MELEKTRISCHEKOOKTOESTELLEN CM
KOOKTOESTELLENOPGASOLIEOFKOLEN6OLGVOORDEMONTAGEDENUMMERING

Ö
Ö
Ö
'EEFHETAPPARAATGEENSTROOMTOTDATDEINSTALLATIEGEHEELVOLTOOIDIS
FICHA DE INSTALACIÓN
$ISTANCIAMÅNIMADESDELOSQUEMADORES CMQUEMADORESELÁCTRICOS CM
QUEMADORESDEGASGASËLE OOCARBËN0ARAELMONTAJES IGALANUMERACIËN

Ö
Ö
Ö
.OCONECTEELAPARATOALACORRIENTEELÁCTRICAHASTAQUELAINSTALACIËN
ESTÁCOMPLETAMENTEFINALIZADA
FICHA DE INSTALAÇÃO
$ISTºNCIAMÅNIMADOSFOGÍES CMFOGÍESELÁCTRICOS CMFOGÍESAG¹SËLEO
OUCARBONO0ARAAMONTAGEMSIGAANUMERA¿»O
Ö
Ö
Ö
.»OLIGUEO
APARELHO¸CORRENTEELÁCTRICAATÁAINSTALA¿»OESTARCONCLUÅDA
SCHEDA INSTALLAZIONE
$ISTANZAMINIMADAIFUOCHI CMFUO CHIELETTRICI CMFUOCHIAGASGASOLIOO
CARBONE0ERILMONTAGGIOSEGUIRELANUMERAZIONE
Ö
Ö
Ö
.ONDARECORRENTE
ALLmAPPARECCHIOFINCHÁLmINSTALLAZIONENONÀTOTALMENTECOMPLETATA
ùüùü+ùùùþ
ü$12.)12.1.)2"0120" FP02!"0120" FP0120".0! #
02!0. #0! # +.22  21.  #1202.!1
Ö
Ö
Ö

2! 3 / 2020002!)!0*.21#10#!2  !&12"
0.212.1"
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
41833015.fm5 Page 1 Friday, June 21, 2002 3:25 PM

DF 1261 - DF 1362 - DF 5360
!BSAUGAUSFÔHRUNG!
%XTRACTOR6 ERSION!
6ERSIONASPIRANTE!
-ODELMETLUCHTAFVOERNAAR
BUITEN!
6ERSIËNASPIRANTE!
6ERS»O!SPIRANTE!
6ERSIONE!SPIRANTE!
 2 0..&2 #.!.$
&5MLUFTA USFÔHRUNG
&&ILTER6ERSION
&6ERSIONFILTRANTE
&-ODELMETLUCHTCIRCULATIE
&6ERSIËNFILTRANTE
&6ERS»O&ILTRANTE
&6ERSIONE&IL TRANTE
) 2 0..*&1
41833015.fm5 Page 2 Friday, June 21, 2002 3:25 PM

DF 1261 - DF 1362 - DF 5360

"EDIENFELD

&ETTFILTERHINTERDEM!BSAUGGITTER

"ELEUCHTUNG

$AMPFSAMMLERHERAUSZIEHBAR
%NTNAHMEUND!USTAUSCHODER
2EINIGUNGDES&ETTFILTERS

$IE3TROMVERSORGUNGDER$UNSTABZUGSHAUBE
UNTERBRECHEN

$EN$AMPFSAMMLERHERAUSZIEHEN
!BBA

$AS!BSAUGGITTERÎFFNEN
!BBBCD

(ALTEVORRICHTUNGDES&ETTFILTERSENTFERNEN
!BBE

$ENVERSCHMUTZTEN&ETTFILTERENTNEHMEN

.ACHDEM!USTAUSCHODERDER2EINIGUNGDES
&ETTFILTERSAUSZUFÔHRENJENACHVORHANDENEM
&ETTFILTERTYPFÔRDIE-ONTAGEALLE3CHRITTEIN
UMGEKEHRTER2EIHENFOLGEAUSFÔHRENUND
SICHERSTELLENDASSDER&ILTERDIEGESAMTE
!BSAUGFL¼CHEABDECKT
%INBAUODER!USWECHSELNDES
!KTIVKOHLEFILTERS

$IE3TROMVERSORGUNGDER$UNSTABZUGSHAUBE
UNTERBRECHEN

$EN$AMPFSAMMLERHERAUSZIEHEN
!BBA

$AS!BSAUGGITTERÎFFNEN
!BBBCD
 %INBAU
!BB
$EN!KTIVKOHLEFILTERSO
EINSETZENDASSERDIEGESAMTE!BSAUGFL¼CHE
ABDECKTDERAUFDER:UNGEDES+OHLEFILTERS
AUFGEDRUCKTE0FEIL
G
MUSSMITDEMAUFDEM
,UFTKANALEINGESTANZTEN0FEIL
H
ÔBEREINSTIMMENDEN&ILTERIM5HRZEIGERSINN
DREHEN
I
BISDIE:UNGEDASKLEINE,OCHBEDECKT
INDASDER &ESTSTELLSTI FTUNTERDER :UNGEEINRASTET
!USBAU
$IE&ILTERZUNGENACHU NTEN ZI EHENU M
DEN&ILTERAUSZUKLINKENDEN!KTIVKOHLEFILTER
GEGENDEN5HRZEIGERSINNDREHENUNDIHNAUS
SEINEM3ITZZIEHEN

$AS!BSAUGGITTERWIEDEREINBAUEN
!USWECHSELNDER'LÔHBIRNEN

$IE3TROMVERSORGUNGDER$UNSTABZUGSHAUBE
UNTERBRECHEN

$EN$AMPFSAMMLERHERAUSZIEHEN
!BBA

$AS!BSAUGGITTERÎFFNEN
!BBBCD

$IEDEFEKTE'LÔHBIRNEHERAUSDREHEN
!USSCHLIE·LICH'LÔHBIRNENDES4YPS%MITMAX
 7VERW ENDEN

$AS!BSAUGGITTERWIEDEREINBAUEN
"%$)%.&%,$
,ICHTSCHALTER
$ER,ICHTSCHALTERHAT0OSITIONEN
,ICHTAUS,ICHTAN
%INSCHALTENDES,ICHTS3CHALTERNACHRECHTS
SCHIEBEN
'ESCHWINDIGKEITS7AHLSCHALTER
$ER'ESCHWINDIGKEITS7AHLSCHALTERHAT
MEHRERE0OSITIONENUMJENACHDER
ABZUSAUGENDEN2AUCH$AMPFMENGEDIE
NÎTIGE!BSAUGLEISTUNGW¼HLENZUKÎNNEN
%RHÎHENDER!BSAUGLEISTUNG3CHALTERNACH
RECHTSSCHIEBEN
ABB. 1
ABB. 2
ABB. 3
PRODUKTANGABEN
IF NL E PGBD GR
41833015.fm5 Page 5 Friday, June 21, 2002 3:25 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bauknecht DF 1261 IN Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen