Bruynzeel 9BRKK17801A Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
1
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
• WARNHINWEIS:UmGefahrenaufgrundvon
Instabilitätzuverhindern,mussdasGerätgemäß
Herstelleranweisungenplatziertoderbefestigt
werden.
• WARNHINWEIS: DieLüftungsöffnungendes
Gerätsdürfennichtbehindertwerden.
• WARNHINWEIS: BeschädigenSieaufkeinen
FalldieLeitungendesKühlmittelkreises.
• WARNHINWEIS: VerwendenSiekeine
mechanischen,elektrischenoderchemischen
Mittel,umdenEntfrostvorgangzubeschleunigen,
dienichtvomHerstellerempfohlensind.
• WARNHINWEIS: VerwendenSiekeine
elektrischenGeräteindenFächerndesGeräts,
wennderenEinsatznichtexplizitvomHersteller
zugelassenwordenist.
• WARNHINWEIS: Eisbereiterund/oder
Wasserspender,dienichtdirektmitder
Wasserleitungverbundensind,dürfennurmit
Trinkwasserbefülltwerden.
Informationen: DiesesGerätenthält
keineFluorchlorkohlen-wasserstoffe.Der
KühlmittelkreislaufenthältR134aoderR600a(siehe
TypenschildimInnerendesGeräts).
• GerätemitIsobutan(R600a):Isobutanistein
umwelt-verträgliches,brennbares,natürliches
Gas.StellenSieausdiesemGrundsicher,dass
dieLeitungendesKühlmittelkreislaufsnicht
beschädigtsind.AchtenSievorallemauf
beschädigteLeitungen,durchdieder
Kühlmittelkreislaufentleertwerdenkann.
• MöglicherweiseenthältdasProduktvomKyoto-
Protokollabgedeckte,fluorierteTreibhausgase;
dasKühlmittelgasbefindetsichineinem
hermetischabgedichtetenSystem.Kühlmittelgas:
R134ahateinTreibhauspotenzial(GWP)
von1300.
• DasbrennbareGasC-PentanwirdalsTreibmittel
imIsolierschaumeingesetzt.AchtenSiebeim
Entsorgenbesondershierauf.
• DiesesGerätistfürHaushaltsanwendungenund
ähnlicheAnwendungenkonzipiert,zumBeispiel
-MitarbeiterküchenimEinzelhandel,inBüros
oderinanderenArbeitsbereichen;
-fürGästeinGasthäusern,Hotels,Motelsoder
anderenWohnbereichen;
-inBed-and-Breakfast-Anwendungen;
-imCateringundinanderenAnwendungen,die
nichtzumEinzelhandelgehören.
• LagernSiekeineexplosivenSubstanzen,wie
SprühdosenmitbrennbaremTreibmittelindiesem
Gerät.
• Erwachsenemiteingeschränktenphysischen,
sensorischenodergeistigenFähigkeitenodereinem
MangelanErfahrungoderKenntnisdesGeräts
sowieKinderabeinemAltervon8Jahrendürfen
diesesGerätbenutzen,wennsiedabeibeaufsichtigt
werdenoderindiesichereVerwendungdesGeräts
eingewiesenwordensindunddiedamit
verbundenenGefahrenbegreifen.
• UnbeaufsichtigteKinderdürfendasGerätnicht
reinigenoderwarten.
• LassenSienichtzu,dasKindermitdemGerät
spielenodersichdarinverstecken,umzu
verhindern,dasssiedarineingeschlossenwerden
understicken.
• EsmussimEinklangmitnationalenSicherheits-
bestimmungenmöglichsein,denNetzsteckerdes
Gerätszuziehen,oderesmiteinemTrennschalter,
derderSteckdosevorgeschaltetist,
auszuschalten.
• SchließenSiedasGerätaneinegeerdete
Steckdosean.DasGerätbenötigteinegute
VerbindungzueinemErdungssystem.
• VerwendenSiekeineMehrfachadapteroder
Verlängerungskabel.
• AchtenSiebeimAufstellendarauf,dasNetzkabel
nichtmitdemGerätselbstzubeschädigen.
• ZiehenSienichtamNetzkabeldesGeräts.
• DasGerätmussvonzweiodermehrPersonen
gehandhabtundaufgestelltwerden.
• UmGefahrenzuverhindernmüssenEinbauund
Wartung,einschließlichErsatzdesNetzkabels,
voneinerFachkraftgemäßden
Herstellerangabenundgültigenörtlichen
Sicherheitsbestimmungendurchgeführtwerden.
ReparierenSiedasGerätnichtselbstund
tauschenSiekeineTeileaus,wenndiesvom
Bedienungs-handbuchnichtausdrücklich
vorgesehenist.
22
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
1. Verpackung
DasVerpackungsmaterialistzu100%
wiederverwertbarundträgtdasRecycling-Symbol
.HaltenSiesichbeiderEntsorgunganörtliche
Bestimmungen.BewahrenSieVerpackungsmaterial
(Plastiktüten,Polystyrolusw.)nichtinder
ReichweitevonKindernauf,daeseinemögliche
Gefahrenquelledarstellt.
2. Entsorgung
DasGerätwurdeauswiederverwertbaren
Materialienhergestellt.
DiesesGerätistgemäßderEuropäischenRichtlinie
2002/96/ECfürElektro-undElektronik-Altgeräte
(WEEE)gekennzeichnet.Sieleisteneinenpositiven
BeitragfürdenSchutzderUmweltunddie
GesundheitdesMenschen,wennSiediesesGerät
ordnungsgemäßentsorgen.
DasSymbol
aufdemGerätbzw.aufdem
beiliegendenInformationsmaterialweistdaraufhin,
dassdiesesGerätkeinnormalerHaushaltsabfallist,
sondernineinerSammelstellefürElektro-und
Elektronik-Altgeräteentsorgtwerdenmuss.
MachenSiedasGerätbeimEntsorgen
unbrauchbar,indemSiedasNetzkabel
durchtrennenundTürenundFächerherausnehmen,
damitKindersichnichtversehentlichdarin
einschließenkönnen.
EntsorgenSiedasGerätentsprechendörtlicher
BestimmungenzuAbfallentsorgungundbringen
SieeszueinerSammelstelle.LassenSiedasGerät
nichtlängereZeitunbeachtet,esstellteineGefahr
fürspielendeKinderdar.
AusführlicheEinzelheitenüberBehandlung,
WiederverwendungundRecyclingdiesesProdukts
erhaltenSiebeidenentsprechendenAmtsstellen,
denSammelstellenfürelektrischeundelektronische
GeräteoderIhremHändler,beidemSiedieses
Produktgekaufthaben.
Konformitätserklärung
• DiesesGerätwurdezurAufbewahrungvon
LebensmittelnkonzipiertundimEinklangmit
Verordnung(EG)Nr.1935/2004hergestellt.
• DiesesGerätwurdekonzipiert,hergestelltund
vermarktetimEinklangmit:
-Sicherheitsanforderungender
Niederspannungsrichtlinie2006/95/CE(die
dieBestimmungen73/23/CEEundfolgende
Zusätzeersetzt);
-SchutzanforderungenderEMV-Verordnung
2004/108/EC.
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung aufmerksam
durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Sie
enthält eine Produktbeschreibung und
nützliche Hinweise.
Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung
sorgfältig auf.
1. PackenSiedasGerätausundstellenSiesicher,
dassesnichtbeschädigtistunddassdieTür
richtigschließt.JeglicheSchädenmüssenIhrem
Händlerinnerhalbvon24StundennachErhalt
desGerätsgemeldetwerden.
2. WartenSiemindestenszweiStunden,bevorSie
dasGeräteinschalten,umsicherzustellen,dass
derKühlmittelkreislaufeinwandfreifunktioniert.
3. ReinigenSiedenInnenraumdesGeräts,bevor
Sieesbenutzen.
VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS
33
HINWEISE UND RATSCHLÄGE
INSTALLATION
• AchtenSiebeimUmbewegendesGerätsdarauf,
denBoden(z.B.Parkett)nichtzubeschädigen.
• StellenSiesicher,dasssichdasGerätnichtin
derNäheeinerWärmequellebefindet.
• StellenSiedasGerätaufausreichendstarkem
Bodenauf,undnivellierenSieesaus.Diessollte
aneinemOrtgeschehen,derderGrößeundder
NutzungdesGerätsentspricht.
• DasGerätistfürdenBetriebanOrten
ausgerichtet,andenendieTemperatursich
indenfolgendenBereichenbewegt.Siehe
KlimabereichaufdemTypenschild.Fallsdas
GerätfüreinenlängerenZeitraumaneinemOrt
außerhalbdesangegebenenTemperaturbereichs
aufgestelltwird,funktioniertesmöglicherweise
nichtangemessen.
Klimabereich Umg.- Temp. (°C)
SN Von10bis32
N Von16bis32
ST Von16bis38
T Von16bis43
• StellenSiesicher,dassdieBetriebsspannungauf
demTypenschildderamAufstellortentspricht.
SICHERER GEBRAUCH
• LagernSiekeinBenzin,brennbareFlüssigkeiten
oderGaseinderNähediesesGerätsoder
andererelektrischerGeräte.DieDämpfekönnen
BrändeundExplosionenverursachen.
• VerschluckenSieSieden(nichttoxischen)Inhalt
derKühlakkus(beimanchenModellenenthalten)
nicht.
• VerzehrenSieEiswürfeloderWassereis
nichtunmittelbarnachderEntnahmeaus
demGefrierfach,dasieKälteverbrennungen
hervorrufenkönnen.
• BeiProdukten,diefürdenGebrauch
einesLuftfiltershintereinerzugänglichen
Lüfterabdeckungausgelegtsind,mussderFilter
beilaufendemKühlschrankstetseingesetztsein.
• ZiehenSievorWartungs-undReinigungsarbeiten
denNetzsteckerdesGerätsoderunterbrechen
SiedieStromversorgung.
• VerwendenSiedasKühlfachnurzur
AufbewahrungvonfrischenLebensmittelnund
dasGefrierfachnurzurAufbewahrungvon
gefrorenenLebensmitteln,zumEinfrierenvon
frischenLebensmittelnundzurHerstellungvon
Eiswürfeln.
• BewahrenSiekeineGlasbehältermit
FlüssigkeitenimGefrierfach,siekönnten
zerbrechen.
• BewahrenSiemöglichstkeineunverpackten
LebensmittelindirektemKontaktmitden
OberflächenimKühl-oderGefrierfachauf.
• DieimGerätverwendeteLampeistspeziell
fürElektrogerätekonzipiertundistnicht
fürdieBeleuchtungvonRäumengeeignet
(EU-Verordnung244/2009).
Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für
Personen oder Tiere oder Sachschäden ab,
wenn die obigen Hinweise und Warnung nicht
beachtet worden sind.
4
• InstallierenSiedasGerätaneinemtrockenen,gut
belüftetenOrtundvonjeglichenWärmequellen
(z.B.Heizung,Herdusw.)entfernt.Stellen
Sieaußerdemsicher,dassesnichtdirektem
Sonnenlichtausgesetztist.VerwendenSieggf.
eineIsolierplatte.
• BefolgenSiedieAufstellanweisungen,um
angemesseneBelüftungsicherzustellen.
• EineunzureichendeBelüftunghintenamGerät
erhöhtdenEnergieverbrauchundverringertdie
Kühlkapazität.
• DieInnentemperaturendesGeräteshängen
vonderRaumtemperatur,derHäufigkeitder
TüröffnungenunddemGerätestandortab.Bei
derTemperatureinstellungsinddieseFaktorenzu
berücksichtigen.
• LassenSiewarmeSpeisenundGetränke
abkühlen,bevorSiedieseimGerätplatzieren.
• BlockierenSiedasGebläse(fallsvorhanden)
nichtmitLebensmitteln.
• PrüfenSienachdemAblegenvonLebensmitteln,
obdieTürderFächerkorrektschließt,besonders
dieTürdesGefrierfachs.
• ÖffnenSiedieTürnursoweitwienotwendig.
• PlatzierenSieLebensmittelzumAuftauenim
Kühlschrank.DieniedrigeTemperaturder
gefrorenenLebensmittelkühltdasEssenim
Kühlschrank.
• MöglicherweiseverfügtdasGerätüber
Sonderfächer(Frischefach,Null-Grad-Box,...).
FallsnichtanderweitiginderAnleitungdesGeräts
angegeben,könnendiesefüreinegleichmäßige
FunktionimgesamtenGerätherausgenommen
werden.
• DiePositionderRegaleimKühlschrank
hatkeinenEinflussaufdeneffizienten
Energieverbrauch.Lebensmittelmüssensoauf
denRegalenplatziertwerden,dasseinekorrekte
Luftzirkulationsichergestelltwird(Lebensmittel
dürfensichnichtberührenundzwischen
LebensmittelnundRückwandmussAbstand
gehaltenwerden).
• UmdieLagerkapazitätfüreingefrorene
LebensmittelzuvergrößernkönnenSieKorbe
und,fallsvorhanden,denStop-Frost-Einsatz
herausnehmen,derEnergieverbrauchändertsich
dementsprechend.
• BeschädigteDichtungenmüssensoschnellwie
möglichausgetauschtwerden.
• ProduktehoherEnergieeffizienzklassesindmit
hochwertigenMotorenausgestattet,dielänger
laufen,aberwenigerEnergieverbrauchen.
MachenSiesichkeineSorgen,wennderMotor
längerläuftalsgewohnt.
ENERGIESPARTIPPS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bruynzeel 9BRKK17801A Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung