Honda Civic & Type-R Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Bestimmte Informationen in diesem Handbuch sind gekennzeichnet
mit dem Symbol . Diese Informationen helfen Ihnen,
Beschädigungen an Ihrem Fahrzeug und am Eigentum Dritter zu
vermeiden und die Umwelt zu schonen.
Symbole auf den an Ihrem Fahrzeug angebrachten
Aufklebern sollen daran erinnern, dieses Handbuch durchzulesen,
um den korrekten und sicheren Betrieb des Fahrzeugs zu
gewährleisten.
verfügt über Farbmarkierungen zur Anzeige von „Gefahr“
(Rot), „Warnung“ (Orange) oder „Vorsicht“ (Gelb).
2 Sicherheitsaufkleber S. 102
Sicherheitshinweise
Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer steht an erster Stelle. Es
ist eine große Verantwortung, für den sicheren Betrieb dieses
Fahrzeug zu sorgen.
Um Sie über die wichtigsten Sicherheitsaspekte zu informieren,
sind die entsprechenden Anweisungen und andere relevante
Informationen in diesem Handbuch bzw. auf Aufklebern vermerkt.
Diese Informationen weisen auf potenzielle Gefahren hin, die
Verletzungen bei Ihnen oder anderen Personen verursachen
können.
Bedenken Sie jedoch, dass es aus praktischen Gründen unmöglich
ist, alle Vorgänge zu erwähnen, die bei Betrieb oder Wartung eines
Fahrzeugs ein Gefahrenmoment beinhalten. Verlassen Sie sich auf
Ihr eigenes Urteilsvermögen.
ACHTUNG
Diese wichtigen Sicherheitshinweise erscheinen in unterschiedlicher
Form, zum Beispiel:
Warnaufkleber - am Fahrzeug.
Sicherheitshinweise - mit einem Sicherheits-Warnsymbol
3
und einem der nachfolgenden drei Signalwörter: GEFAHR,
WARNUNG oder VORSICHT.
Die Signalwörter haben folgende Bedeutung:
Sicherheits-Überschriften - wie zum Beispiel Wichtiger
Sicherheitshinweis.
Abschnitte zur Sicherheit - wie zum Beispiel Fahrer- und
Beifahrer-Sicherheit.
Anweisungen - korrekter und sicherer Betrieb des Fahrzeugs.
Dieses Handbuch enthält zahlreiche wichtige Sicherheits-
informationen - bitte lesen Sie es aufmerksam durch.
3GEFAHR
Bei Nichtbefolgung der Anweisungen besteht
HÖCHSTE LEBENSGEFAHR bzw. die GEFAHR
LEBENSGEFÄHRDENDER VERLETZUNGEN.
3WARNUNG
Bei Nichtbefolgung der Anweisungen
besteht LEBENSGEFAHR bzw. die GEFAHR
SCHWERER VERLETZUNGEN.
Bei Nichtbefolgung der Anweisungen
besteht LEBENSGEFAHR bzw. die GEFAHR
SCHWERER VERLETZUNGEN.
3VORSICHT
Bei Nichtbefolgung der Anweisungen
besteht VERLETZUNGSGEFAHR.
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 0 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
Datenrecorder
Ihr Fahrzeug ist mit mehreren Vorrichtungen ausgestattet, die im
Allgemeinen als Datenrecorder bezeichnet werden. Sie erfassen in
Echtzeit verschiedene Typen von Fahrzeugdaten, wie z. B. Zündung
des SRS-Airbags und Ausfall der SRS-Systemkomponenten.
Diese Daten sind Eigentum des Fahrzeughalters und dürfen
anderen Personen nicht zugänglich gemacht werden, es sei denn
aus rechtlichen Gründen oder nach Genehmigung durch den
Fahrzeughalter.
Honda, seine Vertragshändler und autorisierten Servicepartner,
Mitarbeiter, Vertreter und Lieferanten haben Zugriff auf diese
Daten, jedoch ausschließlich für Zwecke der technischen Diagnose,
Forschung und Entwicklung des Fahrzeugs.
Diagnoserecorder
Ihr Fahrzeug ist mit Wartungsvorrichtungen ausgestattet, die Daten
über die Leistung des Antriebsstrangs und die Fahrbedingungen
erfassen. Die Daten können den Technikern bei der Diagnose,
Reparatur und Wartung des Fahrzeugs helfen. Diese Daten dürfen
anderen Personen nicht zugänglich gemacht werden, es sei denn
aus rechtlichen Gründen oder nach Genehmigung durch den
Fahrzeughalter.
Honda, seine Vertragshändler und autorisierten Servicepartner,
Mitarbeiter, Vertreter und Lieferanten haben Zugriff auf diese
Daten, jedoch ausschließlich für Zwecke der technischen Diagnose,
Forschung und Entwicklung des Fahrzeugs.
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 1 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
Inhalt
Dieses Fahrerhandbuch ist fester Bestandteil des Fahrzeugs und beim
Verkauf mit dem Fahrzeug zu übergeben.
Dieses Fahrerhandbuch gilt für alle Modelle Ihres Fahrzeugs. Möglicherweise
enthält dieses Handbuch Hinweise zu Ausrüstungs- und Ausstattungsmerkmalen,
die in Ihrem Fahrzeugmodell nicht vorhanden sind.
Die Abbildungen in diesem Fahrerhandbuch zeigen Ausrüstungs- und
Ausstattungsmerkmale, die nicht zwingend bei allen Modellen vorhanden
sind. Möglicherweise verfügt Ihr Fahrzeugmodell nicht über einige dieser
Ausrüstungsmerkmale.
Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Angaben und technischen Daten
waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Honda Motor Co., Ltd.
behält sich das Recht vor, Spezifikationen oder Design jederzeit ohne
Vorankündigung einzustellen oder zu ändern, ohne irgendwelche
Verpflichtungen einzugehen.
Obwohl dieses Handbuch sowohl für Rechts- als auch Linkslenkermodelle
anwendbar ist, beziehen sich die Abbildungen in diesem Handbuch auf die
Linkslenkermodelle.
2 Sicheres Fahren S. 39
Für sicheres Fahren S. 40 Sicherheitsgurte S. 44 Airbags S. 56
Sicherheitsaufkleber S. 102
2 Armaturenbrett S. 103
Anzeigen S. 104 Instrumente und Fahrer-Informationsdisplay S. 156
2 Bedienungselemente S. 183
Uhr S. 184 Ver- und Entriegeln der Türen S. 186
Öffnen und Schließen des Schiebedachs
*
S. 213
Einstellen der Sitze S. 242 Innenraumbeleuchtung/Innenraum-Komfortausstattung S. 251
2 Austattungsmerkmale S. 281
Audiosystem
*
S. 282 Bedienung des Audiosystems S. 288, 313
Benutzerdefinierte Funktionen S. 387
2 Fahren S. 479
Vor Fahrtantritt S. 480 Anhängerbetrieb S. 484
Multiview-Rückfahrkamera
*
S. 638 Auftanken S. 640
2 Wartung S. 647
Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten S. 648
Wartungsintervallsystem
*
S. 651
Wartung im Motorraum S. 669 Austauschen von Glühlampen S. 688
Batterie S. 712 Sorgsamer Umgang mit der Fernbedienung S. 717
2 Unerwartete Ereignisse S. 729
Werkzeug S. 730 Bei einer Reifenpanne S. 731
Überhitzen S. 763 Anzeige, Aufleuchten/Blinken S. 766
Wenn der Tankdeckel nicht entriegelt werden kann S. 783
2 Informationen S. 787
Technische Daten S. 788 Identifizierungsnummern S. 792
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 0 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
Inhalt
Pop-up Hood Fußgänger-Schutz
*
S. 69 Kindersicherheit S. 72 Gesundheitsschädliche Abgase S. 101
Öffnen und Schließen der Heckklappe S. 202 Alarmanlage S. 205 Öffnen und Schließen der Fenster S. 209
Bedienung der Schalter im Bereich des Lenkrads S. 215 Einstellen der Spiegel S. 239
Heizung
*
S. 268 Klimaautomatik
*
S. 273
Audio-Fehlermeldungen S. 380 Allgemeine Informationen zum Audiosystem S. 382
Freisprecheinrichtung S. 427, 448
Während der Fahrt S. 490 Bremsen S. 609 Parken des Fahrzeugs S. 628
Kraftstoffverbrauch und CO
2
-Emissionen S. 644 Fahrzeug mit Turbomotor S. 645
Öl-Überwachungssystem
*
S. 656 Wartungsplan
*
S. 661
Prüfen und Warten von Scheibenwischerblättern S. 701 Prüfen und Warten der Reifen S. 706
Wartung der Klimaautomatik S. 719 Reinigung S. 722 Zubehör und Modifikationen S. 727
Motor springt nicht an S. 752 Starthilfe S. 756 Schalthebel lässt sich nicht bewegen S. 760
Sicherungen S. 775 Abschleppen im Notfall S. 782
Heckklappe lässt sich nicht öffnen S. 784 Vorgehensweise beim Tanken S. 785
Geräte, die Funkwellen aussenden
*
S. 795 Inhaltsübersicht der EG- Konformitätserklärung
*
S. 801
Kurzanleitung
S. 4
Sicheres Fahren
S. 39
Armaturenbrett
S. 103
Bedienungselemente
S. 183
Austattungsmerkmale
S. 281
Fahren
S. 479
Wartung
S. 647
Unerwartete Ereignisse
S. 729
Informationen
S. 787
Stichwortverzeichnis
S. 802
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 1 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
4
Kurzanleitung
Kurzanleitung
Übersicht
ENGINE START/STOP-Taste
*
(S216)
Navigationssystem
*
() Siehe Navigationssystemhandbuch
Audiosystem
*
(S288, 313)
Warnblinkleuchtenschalter
Heckscheibenheizung
(S237)
Lenkradeinstellungen
(S238)
Klimaautomatik
*
(S273)
Linkslenker-Ausführung
Anzeigeinstrumente
(S156)
Systemanzeigen
(S104)
Ausschalter für präventives Fahrerassistenzsystem (CMBS)
*
(S622)
Taste für beheizbare Außenspiegel
*
(S237)
Heizung
*
(S268)
(Fahrzeugstabilitätshilfe (VSA) OFF)-Taste
(S594)
Taste Spurhalteassistent (RDM)
*
(S576)
Taste Einparkhilfe
*
(S630)
Scheinwerferreinigungsanlagentaste
*
(S235)
Scheinwerferhöhenverstellung
*
(S226)
Zündschalter
*
(S215)
Tasten Sitzheizung vorn
*
(S266)
Fahrer-Informationsdisplay
(S158)
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 4 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
5
Kurzanleitung
Navigationssystem
*
() Siehe Navigationssystemhandbuch
Audiosystem
*
(S288, 313)
Warnblinkleuchtenschalter
Heckscheibenheizung
(S237)
Taste für beheizbare Außenspiegel
*
(S237)
Klimaautomatik
*
(S273)
Lenkradeinstellungen
(S238)
ENGINE START/STOP-Taste
*
(S216)
Rechtslenker-Ausführung
Tasten Sitzheizung vorn
*
(S266)
Zündschalter
*
(S215)
OFF-Taste Präventives Fahrerassistenzsystem
(CMBS)
*
(S618)
(Fahrzeugstabilitätshilfe (VSA) OFF)-
Taste
(S594)
Taste Einparkhilfe
*
(S629)
Scheinwerferhöhenverstellung
*
(S226)
Scheinwerferreinigungsanlagentaste
*
(S235)
Taste Spurhalteassistent (RDM)
*
(S574)
Systemanzeigen
(S104)
Fahrer-Informationsdisplay
(S158)
Anzeigeinstrumente
(S156)
Heizung
*
(S268)
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 5 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
Übersicht
6
Kurzanleitung
Scheinwerfer/Blinker
(S220)
Nebelleuchten
*
(S224)
Schaltwippe (Herunterschalten)
*
(S503)
Knopf (TRIP)
(S160)
Taste Aktiver Spurhalteassistent (LKAS)
*
(S586)
Taste (Anzeige/Informationen)
(S158)
Sprachsteuerungs-Tasten
*
(S340)
Freisprecheinrichtungstasten
*
(S427, 448)
/ / / Tasten /
(S158, 286)
3
ENTER-Taste
(S158, 286)
Helligkeitseinstellung
(S236)
Schaltwippe (Hochschalten)
*
(S503)
Scheibenwischer/Waschanlage
(S232)
Hupe (auf den Bereich um drücken)
Tempomat-Tasten
*
(S527)
Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) mit
LSF-Tasten (Stauassistent)
*
(S544)
Intervalltaste
*
(S554)
Geschwindigkeitsbegrenzertaste
*
(S531)
Tasten für adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC)
*
(S561)
Tasten für intelligenten Geschwindigkeitsbegrenzer
*
(S536)
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 6 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
7
Kurzanleitung
Rückspiegel
(S239)
Motorhaubenentriegelungsgriff
(S672)
Innenraum-Sicherungskasten
(S777)
Fahrer-Frontairbag
(S58)
Außenspiegel-Bedienelemente
(S240)
Zentralverriegelungsschalter
(S200)
Fensterheberschalter
(S209)
Beifahrer-Airbag
(S58)
Linkslenker-Ausführung
USB-Anschluss
*
(S283)
Handschuhfach
(S253)
Taste für die Auto-Hold-Bremsfunktion
(S612)
Schalter für die elektrische Feststellbremse
(S609)
ECON-Taste
*
(S511)
Induktionsladegerät
*
(S259)
Schalthebel
(S499)
Stufenloses Automatikgetriebe
(CVT)
(S499, 501)
Schaltgetriebe
(S506)
Fahrmodusschalter
*
(S512)
AUS-Taste für automatische Leerlaufabschaltung
*
(S515, 521)
Taste für adaptives Dämpfersystem
*
(S526)
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 7 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
Übersicht
8
Kurzanleitung
Rechtslenker-Ausführung
Handschuhfach
(S253)
Fahrer-Frontairbag
(S58)
Innenraum-Sicherungskasten
(S777)
Motorhaubenentriegelungsgriff
(S672)
USB-Anschluss
*
(S283)
Außenspiegel-Bedienelemente
(S240)
Zentralverriegelungsschalter
(S200)
Fensterheberschalter
(S209)
Rückspiegel
(S239)
Schalthebel
(S499)
Stufenloses Automatikgetriebe (CVT)
(S499, 501)
Schaltgetriebe
(S506)
Schalter für die elektrische
Feststellbremse
(S609)
Taste für die Auto-Hold-
Bremsfunktion
(S612)
ECON-Taste
*
(S511)
Beifahrer-Airbag
(S58)
Induktionsladegerät
*
(S259)
AUS-Taste für automatische Leerlaufabschaltung
*
(S515, 521)
Fahrmodusschalter
*
(S512)
Taste für adaptives Dämpfersystem
*
(S526)
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 8 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
9
Kurzanleitung
Glühlampen für die Deckenleuchte
(S251)
Kopfairbags
(S65)
Haltegriff
Schiebedachschalter
*
(S213)
Vordersitz
(S242)
Sicherheitsgurte
(S44)
Seitenairbags
(S63)
Kleiderhaken
(S261)
Sonnenblenden
Kosmetikspiegel
Leseleuchten
(S252)
AUS-Taste Ultraschallsensor
*
(S207)
USB-Anschluss
*
(S283)
HDMI
TM
-Anschluss
*
(S285)
Zubehörsteckdose
(S258)
Tasten Sitzheizung hinten
*
(S267)
Sicherheitsgurt zur Sicherung eines Kinderrückhaltesystems
(S95)
Sicherheitsgurt (Einbau eines Kinderrückhaltesystems)
(S93)
Untere Verankerungen für ein Kinderrückhaltesystem
(S88)
Rücksitz
(S249)
Zubehörsteckdose
*
(S258)
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 9 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
Übersicht
10
Kurzanleitung
Wartung im Motorraum
(S669)
Windschutzscheibenwischer
(S232, 701)
Nebelscheinwerfer
*
(S224, 690)
Elektrisch verstellbare Außenspiegel
(S240)
Vorgehensweise beim Tanken
(S642)
Seitliche Blinkleuchten
*
(S220, 695)
Scheinwerfer
(S221, 688)
Vordere Blinkleuchten
(S220, 692)
Positionsleuchten/Tagfahrlicht
(S221, 695)
Positionsleuchten
*
(S693)
Heckleuchten
(S697)
Reifen
(S706)
Seitliche Blinkleuchten
*
(S220, 695)
Heckscheibenwischer
*
(S234, 704)
Türver-//entriegelungstaste
(S189)
Hochgesetzte Bremsleuchte
(S697)
Bremsleuchten
(S696)
Hintere Blinkleuchten
(S696)
Rückfahrscheinwerfer
(S696)
Heckleuchten und Nebelschlussleuchte
*
(S224, 697)
Multiview-Rückfahrkamera
*
(S638)
Heckklappen-Entriegelungstaste
(S203)
Kennzeichenleuchte
(S697)
Öffnen/Schließen der Heckklappe
(S202)
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 10 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
11
Kurzanleitung
Eco Assist-System
Hintergrundbeleuchtung
Die Hintergrundfarbe wechselt je nach Ihrer
Fahrweise.
Grün: Kraftstoffsparendes Fahren
Weiß-grün: Moderates Beschleunigen/
Verzögern
Weiß: Aggressives Beschleunigen/Verzögern
Die Farbe der Hintergrundbeleuchtung
wechselt in Abhängigkeit davon, wie Sie das
Brems- bzw. Gaspedal betätigen.
ECON-Taste (S511)
Zur Verringerung des Kraftstoffverbrauchs.
ECON-Modusanzeige (S119)
Leuchtet auf, wenn die ECON-Taste gedrückt wird.
Die Meldung wird ein paar Sekunden lang angezeigt,
wenn die ECON-Taste gedrückt wird.
Außer Modelle mit 2,0-l-Motor
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 11 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
12
Kurzanleitung
Funktion Automatische Leerlaufabschaltung
*
Verbessert die Kraftstoffeinsparung; der Motor wird dabei wie nachstehend dargestellt abgestellt und wieder gestartet. Bei eingeschalteter automatischer
Leerlaufabschaltung leuchtet die Anzeige für automatische Leerlaufabschaltung (grün) auf.
(S514, 520)
Bei Stufenloses Automatikgetriebe (CVT) Status des Motors
Verzögern
Stopp
Startvorgang
Halten Sie das Fahrzeug an und betätigen Sie das Bremspedal.
Ein
Halten Sie das Bremspedal
gedrückt.
Bei aktiver automatischer Handbremsfunktion
(Brake hold) können Sie das Bremspedal loslassen,
sobald die Leuchte aufleuchtet.
Aus
Lassen Sie das Bremspedal los. Drücken Sie bei aktiver automatischer
Handbremsfunktion (Brake hold) das Gaspedal.
Neustart
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 12 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
13
Kurzanleitung
Bei Schaltgetriebe Status des Motors
Verzögern 1. Betätigen Sie das Bremspedal.
2. Treten Sie das Kupplungspedal vollständig
durch.
Stopp
Halten Sie das Bremspedal gedrückt.
Stellen Sie den Schalthebel auf (N.
Lassen Sie das Kupplungspedal los.
Startvorgang 1. Betätigen Sie erneut das Kupplungspedal.
2. Stellen Sie den Schalthebel auf
(1.
3. Betätigen Sie das Gaspedal, um die Fahrt
fortzusetzen.
Ein
Aus
Neustart
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 13 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
14
Kurzanleitung
Sicheres Fahren (S39)
Airbags
(S56)
Ihr Fahrzeug ist mit einem Airbag-System ausgestattet, das Sie und Ihre Fahrgäste bei
einem mittelschweren bis schweren Zusammenstoß schützt.
Kindersicherheit
(S72)
Kinder bis zu einem Alter von 12 Jahren sollten auf dem Rücksitz mitfahren.
Kleinkinder müssen in einem nach vorn gerichteten Kinderrückhaltesystem korrekt gesichert werden.
Säuglinge müssen in einem gegen die Fahrtrichtung gerichteten Kinderrückhaltesystem auf
einem Rücksitz korrekt gesichert werden.
Gesundheitsschädliche Abgase
(S101)
Ihr Fahrzeug stößt gesundheitsschädliche Abgase aus, die Kohlenmonoxid
enthalten. Lassen Sie den Motor nicht in engen Räumen laufen, in denen sich
Kohlenmonoxidgas ansammeln kann.
Checkliste vor Fahrtantritt
(S43)
Prüfen Sie vor Fahrtantritt, ob Vordersitze, Kopfstützen
*
, Lenkrad
und Spiegel ordnungsgemäß eingestellt sind.
Sicherheitsgurte
(S44)
Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an, setzen Sie sich
aufrecht hin und lehnen Sie sich hinten an.
Stellen Sie sicher, dass Sie und Ihre Beifahrer die
Sicherheitsgurte korrekt angelegt haben.
Legen Sie Ihren Beckengurt
möglichst tief an.
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 14 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
15
Kurzanleitung
Instrumententafel (S103)
Anzeigeinstrumente
(S156)
/Fahrer-Informationsdisplay
(S158)
/Systemanzeigen
(S104)
Systemanzeigen
Fehlfunktionsanzeige
Anzeige niedriger
Öldruck
Ladesystemanzeige
Antiblockiersystemanzeige
(
ABS
)
Systemanzeige der
Fahrzeugstabilitätshilfe (VSA)
VSA OFF-Anzeige
Geringer Reifendruck/
Druckverlust-
Warnsystemanzeige
Elektrische Servolenkung
(EPS): Anzeige
Sicherheitsgurter-
innerungsanzeige
Systemanzeigen
Feststellbremsen- und
Bremsanlagenanzeige (rot)
Sicherheitsrückhaltesystem-
Anzeige
Drehzahlmesser
Fahrer-Informationsdisplay
Kraftstoff-
anzeige
Wegfahrsperranzeige/
Alarmanzeige
Linkslenker-Ausführung
Schalthebelpositions-
anzeige
*
Anzeige niedriger
Kraftstoffstand
ECON-Modusanzeige
Blinker- und
Warnblinkeranzeigen
Feststellbremsen- und
Bremsanlagenanzeige
(orange)
Systemanzeige Auto-
Hold-Bremsfunktion
Anzeige für die Auto-
Hold-Bremsfunktion
Temperatur-
anzeige
Systemanzeigen
Lichtwarnanzeige
Fernlichtanzeige
Nebelscheinwerfer-
Anzeige
*
Anzeige adaptive
Geschwindigkeitsregelung
(ACC) mit Stauassistent (LSF)
*
(orange/grün)
*
Systemmeldungsanzeige
Anzeige präventives
Fahrerassistenzsystem
(CMBS)
*
Anzeige Spurhalteassistent
(RDM)
*
Anzeige Aktiver
Spurhalteassistent (LKAS)
(orange/grün)
*
Geschwindigkeitsmesser
Wegfahrsperranzeige/
Alarmanzeige
Rechtslenker-Ausführung
Anzeige für automatische
Leerlaufabschaltung
(orange)
*
/Anzeige für
automatische Leer-
laufabschaltung (grün)
*
Auto-Fernlichtanzeige
*
Nebelschlussleuchten-
Anzeige
Anzeige Toter-Winkel-
Assistent (BSI)
*
Systemanzeigen
Anzeige für adaptives
Dämpfersystem
*
Hoch-/Herunterschaltanzeige
*
M-Anzeige (manueller 7-Gang-
Schaltmodus)/Schaltanzeige
*
Außer Modelle mit 2,0-l-Motor
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 15 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
16
Kurzanleitung
Systemanzeigen
Fehlfunktionsanzeige
Anzeige niedriger
Öldruck
Ladesystemanzeige
Antiblockiersystemanzeige
(ABS)
Systemanzeige der
Fahrzeugstabilisierungshilfe
(VSA)
VSA-OFF Anzeige
Geringer Reifendruck/
Druckverlust-
Warnsystemanzeige
Elektrische Servolenkung
(EPS): Anzeige
Sicherheitsgurter-
innerungsanzeige
Systemanzeigen
Feststellbremsen- und
Bremsanlagenanzeige (rot)
Sicherheitsrückhaltesystem-
Anzeige
Drehzahlmesser
Fahrer-
Informationsdisplay
Kraft-
stoffan-
zeige
Wegfahrsperranzeige/
Alarmanzeige
Linkslenker-Ausführung
Gangpositionsanzeige
Anzeige niedriger
Kraftstoffstand
Blinker- und
Warnblinkeranzeigen
Feststellbremsen- und
Bremsanlagenanzeige
(orange)
Systemanzeige Auto-
Hold-Bremsfunktion
Anzeige für die Auto-
Hold-Bremsfunktion
Temperaturan-
zeige
Systemanzeigen
Lichtwarnanzeige
Fernlichtanzeige
Nebelscheinwerfer-
Anzeige
Anzeige adaptive
Geschwindigkeitsregelung
(ACC) mit Stauassistent (LSF)
*
(orange/grün)
*
Systemmeldungsanzeige
Anzeige präventives
Fahrerassistenzsystem
(CMBS)
*
Anzeige Spurhalteassistent
(RDM)
*
Anzeige Aktiver
Spurhalteassistent (LKAS)
(orange/grün)
*
Tachometer
Wegfahrsperranzeige/
Alarmanzeige
Rechtslenker-Ausführung
Anzeige Automatische
Leerlaufabschaltung
(orange)
*
/Anzeige für
automatische Leer-
laufabschaltung (grün)
*
Anzeige
Fernlichtassistent
*
Nebelschlussleuchtenanzeige
*
Anzeige Toter-Winkel-
Assistent (BSI)
*
Systemanzeigen
Anzeige Hoch-/
Herunterschalten
*
Fahrmodusanzeige
Modelle mit 2,0-l-Motor
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 16 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
17
Kurzanleitung
Bedienungselemente (S183)
Uhr
(S184)
a
Halten Sie die MENU/CLOCK-Taste gedrückt.
b
Drehen Sie , um die Stunde
auszuwählen, und drücken Sie dann .
c
Drehen Sie , um die Minuten
auszuwählen, und drücken Sie dann .
d
Wählen Sie Einst. und drücken Sie dann auf .
Diese Angaben beschreiben die Bedienung des
Auswahlknopfes.
Drehen Sie zum Auswählen .
Drücken Sie zur Eingabe .
Modelle mit Audiosystem und Farbdisplay
a
Wählen Sie das HOME-Symbol und
anschließend Einstellungen.
b
Wählen Sie Uhr und anschließend
Uhreinstellung.
c
Tippen Sie das Symbol / an, um die
Stunden oder Minuten nach oben bzw.
unten zu verstellen.
d
Wählen Sie OK.
Das Audiosystem stellt die Uhrzeit mithilfe des
GPS-Signals automatisch ein.
Modelle mit Audiosystem
3
4
Modelle mit Navigationssystem
a
Drücken Sie auf , um auszuwählen.
Drücken Sie dann die ENTER-Taste.
b
Drücken Sie auf / , bis auf dem
Display Uhrzeit einstellen angezeigt wird.
c
Drücken Sie die ENTER-Taste.
d
Drücken Sie die ENTER-Taste, um Uhrzeit
einstellen zu wählen.
e
Drücken Sie auf / , um die Stunden
einzustellen, und drücken Sie anschließend
die ENTER-Taste.
f
Drücken Sie auf / , um die Minuten
einzustellen, und drücken Sie anschließend
die ENTER-Taste.
Modelle ohne Audiosystem
3
4
3
4
3
4
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 17 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
18
Kurzanleitung
ENGINE START/STOP-
Taste
*
(S216)
Drücken Sie die Taste, um den Betriebsmodus
des Fahrzeugs zu ändern.
Blinker
(S220)
Blinkerhebel
Rechts
Links
Beleuchtung
(S221)
Lichtschalter
Abblendlicht
Fernlicht
Lichthupe
Modelle mit Nebelschlussleuchte
Modelle ohne Nebelschlussleuchte
Fernlicht
Abblendlicht
Lichthupe
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 18 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
19
Kurzanleitung
Scheibenwischer und
Waschanlage
(S232)
*1: Modelle mit automatischer Intervall-Schaltung
der Scheibenwischer
*2: Modelle ohne automatische Intervall-Schaltung
der Scheibenwischer
Scheibenwischer/-wascher-Bedienhebel
Einstellring
(-: geringe Empfindlichkeit
*1
(-: niedrigere Geschwindigkeit,
weniger Wischvorgänge
*2
(+: hohe Empfindlichkeit
*1
(+
: höhere Geschwindigkeit, mehr
Wischvorgänge
*
2
MIST
OFF
AUTO
*1
: Die Scheibenwischerge-
schwindigkeit wird automatisch
angepasst.
INT
*2
: Niedrige
Geschwindigkeit mit
Intervallschaltung
LO: Langsames Wischen
HI: Schnelles Wischen
Ziehen Sie zum
Sprühen den
Hebel zu sich.
Vor folgenden Situationen muss AUTO immer auf
OFF gestellt werden, damit die Scheibenwischer
nicht beschädigt werden:
Reinigung der Windschutzscheibe
Reinigung des Fahrzeugs in der Waschstraße
Kein Regen
Lenkrad
(S238)
Ziehen Sie zum Einstellen den Einstellhebel zu
sich, stellen Sie die gewünschte Position ein und
drücken Sie den Hebel zum Verriegeln wieder
zurück.
Modelle mit automatischer Intervall-Schaltung
der Scheibenwischer
Entriegeln der Vordertüren
von innen
(S199)
Ziehen Sie zum Entriegeln einen der Vordertür-
Innengriffe und öffnen Sie gleichzeitig die Tür.
Heckklappe
(S202)
Drücken Sie bei entriegelten Türen die
Heckklappen-Entriegelungstaste und öffnen
Sie die Heckklappe.
Drücken Sie die Heckklappen-Entriegelungstaste,
um mit der schlüssellosen Fernbedienung die
Heckklappe zu entriegeln und zu öffnen.
Heckklappen-
Entriegelungstaste
Modelle ohne schlüsselloses Zugangssystem
(Smart Entry & Start)
Modelle mit schlüssellosem Zugangssystem
(Smart Entry & Start)
* Nicht verfügbar für alle Modelle
17 CIVIC 5D (KE KG)-34TGG6000.book Page 19 Monday, October 23, 2017 1:22 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754
  • Page 755 755
  • Page 756 756
  • Page 757 757
  • Page 758 758
  • Page 759 759
  • Page 760 760
  • Page 761 761
  • Page 762 762
  • Page 763 763
  • Page 764 764
  • Page 765 765
  • Page 766 766
  • Page 767 767
  • Page 768 768
  • Page 769 769
  • Page 770 770
  • Page 771 771
  • Page 772 772
  • Page 773 773
  • Page 774 774
  • Page 775 775
  • Page 776 776
  • Page 777 777
  • Page 778 778
  • Page 779 779
  • Page 780 780
  • Page 781 781
  • Page 782 782
  • Page 783 783
  • Page 784 784
  • Page 785 785
  • Page 786 786
  • Page 787 787
  • Page 788 788
  • Page 789 789
  • Page 790 790
  • Page 791 791
  • Page 792 792
  • Page 793 793
  • Page 794 794
  • Page 795 795
  • Page 796 796
  • Page 797 797
  • Page 798 798
  • Page 799 799
  • Page 800 800
  • Page 801 801
  • Page 802 802
  • Page 803 803
  • Page 804 804
  • Page 805 805
  • Page 806 806
  • Page 807 807
  • Page 808 808
  • Page 809 809
  • Page 810 810
  • Page 811 811
  • Page 812 812

Honda Civic & Type-R Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für