Clatronic HLO 3523 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

DEUTSCH

Inhalt

 .....................................Seite 3

 .....................................................Seite 4

Technische Daten .......................................................... Seite 9

Garantie .........................................................................Seite 9

 ....................................................................Seite 10

NEDERLANDS

Inhoud

 ............................. 

Gebruiksaanwijzing .................................................... 

 ............................................ 

 ................................................................ 

FRANÇAIS

Sommaire

 ...........................................  

 ..............................................................  

Caractéristiques techniques.........................................  

 ....................................................................  

ESPAÑOL

Indice

 .................... 

 ............................................ 

 .......................................... 

 ................................................................. 

ITALIANO

Indice

 ............................................... 

 ....................................................... 

 .................................................... 

 ................................................................ 

ENGLISH

Contents

 .....................................................  

 ........................................................  

 ...............................................  

 ........................................................................  

JĘZYK POLSKI

Spis treści

 ..................................................  

 ........................................................  

 ............................................  

Warunki gwarancji ......................................................  

Usuwanie ....................................................................  

MAGYARUL

Tartalom

 .................................. 

 ........................................................ 

.............................................................. 

 ............................................................ 

YKPAÏHCBKA

Зміст

 ........................ 

 .......................................  

 ....................................... 

РУССКИЙ

Содержание

 ............................................ 

...................................... 

 ....................................... 



3 ...........................................................

 ................................................................

 .............................................................



Seite laden ...

4

 





 







-

stecker ziehen.

 



-



 nicht





 







 

 -



WARNUNG:



besteht Erstickungsgefahr!

Bedienungsanleitung





Symbole in dieser Bedienungsanleitung

-





WARNUNG:





ACHTUNG:





HINWEIS:



Allgemeine Hinweise

-









Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

-



WARNUNG: Heiße Oberäche!

Verbrennungsgefahr!

-



 



 

 





WARNUNG: Heiße Oberäche!

Verbrennungsgefahr!

 -



 







ACHTUNG:

 





 -





 

 



 



 



 



 











Bestimmungsgemäßer Gebrauch





festen



-



















Übersicht der Bedienelemente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lieferumfang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auspacken des Gerätes

 

 



 

 -



 -





HINWEIS:



-



 Kindern





-

-



 Kinder

 Benutzer-WartungKinder





 





Anwendungshinweise







 -







 

-



 



sein.

 Grillroste











gegart.

 Dämpfeinsatz





ACHTUNG:





 







 Zange





Elektrischer Anschluss







Bedienung

 

 



 

 

 

 

HINWEIS:





 



 

-

-



HINWEIS:









 





 



 



 

WARNUNG:



Verbrühungsgefahr!

ACHTUNG:

 

nutzen Sie nur

 

 











HINWEIS:







ab.

Betrieb beenden







Kochleitfaden für den Heißluftofen

Anleitung zum Braten

 -





 



Anleitung zum Rösten / Grillen

 Grillroste





 

Garzeit.

Anleitung zum Dämpfen

 

 





Anleitung zum Backen

 -





 







 



 

 -



Anleitung zum Toasten

 -



 



 



 







Anleitung zum Auftauen

 



 



 







Anleitung zum Erwärmen







Kochtabelle

HINWEIS:





Lebensmittel/Speise

Position

im Behälter

Temperatur

in °C

Kochzeit

in Minuten

Geügel

   

   

Truthahn   

Ente   



Fleisch / Wurst





  

  0 

   10







Kuchen

eine Schicht   





  

   

Gebäck





  





  

   

   

  190 

Hefebrot

Laib   

   

  100 

   

   10

Fisch

   

   

Reinigung

WARNUNG:

 

 

 





 

 

9

ACHTUNG:

 

 



 -



Abdeckung







Glasbehälter ohne Abdeckung, Kunststoff-Gehäuse,

Dämpfeinsatz, Grillroste, Grillspieße, Zange und

Deckelhalter

 -



 



ab.

Aufbewahrung

 



 





 



Störungsbehebung

Störung Mögliche Ursachen Abhilfe

  



 





 











 



Technische Daten

..........................................................................

 .............................

 ................................................

 ..............................................................................I

 ........................................................

 .............................................................. 





Hinweis zur Richtlinienkonformität











Garantie

Garantiebedingungen

 





 -





 -





 

-

-



 







10

 -







-



 





-









 















Garantieabwicklung

24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche



-





www.sli24.de



www.sli24.de



-







www.

sli24.de











 

1. Anmelden

2. Einpacken

3. Ab zur Post damit

 

-

-

-



www.sli24.de bietet Ihnen weitere Leistun-



 

 

 

 

 

Auch nach der Garantie sind wir für Sie da! – Kostengüns-

tige Reparaturen zum Festpreis!









Entsorgung

Bedeutung des Symbols „Mülltonne“





-





















Seite laden ...

Clatronic HLO 3523 Benutzerhandbuch

Clatronic HLO 3523 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen