Bauknecht EGZH 5800 IN Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
,167$//$7,21'(6(,1%$8+(5'(6
(PSIHKOXQJHQ
:LFKWLJ+DOWHQ6LHGHQ(LQEDXKHUGVRODQJH
YRQGHU6WURPYHUVRUJXQJJHWUHQQWELVGHU
(LQEDXRGHUGLH:DUWXQJVDUEHLWHQ
GXUFKJHIKUWZRUGHQVLQG
'LH,QVWDOODWLRQPXVVYRQHLQHU)DFKNUDIWJHPl
GHQ+HUVWHOOHUDQZHLVXQJHQXQGJOWLJHQ
|UWOLFKHQ%HVWLPPXQJHQDXVJHIKUWZHUGHQ
3UIHQ6LHQDFKGHP$XVSDFNHQGDVVGHU
(LQEDXKHUGNHLQH7UDQVSRUWVFKlGHQDXIZHLVW
XQGGLH%DFNRIHQWUULFKWLJVFKOLHW
,P
=ZHLIHOVIDOOHZHQGHQ6LHVLFKELWWHDQ,KUHQ
+lQGOHURGHUUXIHQ,KUHQlFKVWH
.XQGHQGLHQVWVWHOOHDQ
/DVVHQ6LHGHQ(LQEDXKHUGQDFKGHPgIIQHQGHU
9HUSDFNXQJDXIGHU3RO\VW\UROXQWHUODJHVWHKHQ
XP%HVFKlGLJXQJHQ]XYHUKLQGHUQ
%HLGHU,QVWDOODWLRQGHV(LQEDXKHUGHVLVWHV
HPSIHKOHQVZHUW6FKXW]KDQGVFKXKH]XWUDJHQ
9HUVXFKHQ6LHQLHPDOVGHQ(LQEDXKHUGDP
7UJULIIVRQGHUQDXVVFKOLHOLFKDQGHQGDIU
YRUJHVHKHQHQVHLWOLFKHQ(LQEXFKWXQJHQ
DQ]XKHEHQ
9RUEHUHLWXQJGHV(LQEDXV
(LQEDXKHUG
$OOH.FKHQP|EHOGLUHNWLQGHU1lKHGHV+HUGHV
PVVHQKLW]HEHVWlQGLJVHLQ&PLQ
)KUHQ6LHVlPWOLFKH6lJHDUEHLWHQDP
8QWHUEDXP|EHOXQGDQGHU$UEHLWVSODWWHYRUGHU
,QVWDOODWLRQGHV+HUGHVDXV(QWIHUQHQ6LH
VRUJIlOWLJ6lJHVSlQHE]Z+RO]VWFNFKHQGDVLH
)XQNWLRQVVW|UXQJHQYHUXUVDFKHQN|QQWHQ
'LH$EPHVVXQJHQGHV*HUlWHVXQGGLH
(LQEDXPDHN|QQHQ6LHGHQ$EELOGXQJHQ
HQWQHKPHQ
/DVVHQ6LH]ZLVFKHQGHU%RGHQSODWWHXQGGHU
+LQWHUZDQGHWZDV$EVWDQGVLHKH$EEXP
HLQHNRUUHNWH%HOIWXQJ]XJHZlKUOHLVWHQ
+DOWHQ6LHHLQHQ0LQGHVWDEVWDQGYRQPP
]ZLVFKHQGHU2EHUNDQWHGHV*HUlWHVXQGGHU
8QWHUNDQWHGHU$UEHLWVSODWWHHLQ
'LHVHU
$EVWDQGGDUIDXINHLQHQ)DOOYHUVFKORVVHQ
ZHUGHQ$EE
$FKWHQ6LHEHLP(LQEDXGHV+HUGHVGDUDXIGDVV
GLH:lQGHGHV+HUGHVGLHDQJUHQ]HQGHQ0|EHO
QLFKWEHUKUHQ
:HQQGHU8QWHUEDXVFKUDQNQLFKWDQGHU:DQG
EHIHVWLJWLVWPXVVHUPLWKDQGHOVEOLFKHQ
%HIHVWLJXQJVZLQNHOQJHVLFKHUWZHUGHQ
*
VLHKH
$EE
.RFKPXOGH
:DUQXQJ
)DOOVGHU8QWHUEDXDXIGHP6LHGLH
.RFKPXOGHLQVWDOOLHUHQP|FKWHQQLFKWDXV+RO]
EHVWHKW0DUPRU.XQVWVWRII.HUDPLN1DWXUVWHLQ
XVZIRUGHUQ6LHELWWHEHLP.XQGHQGLHQVWGLH
VSH]LHOOHQ+DOWHEJHO$EE DQ
'LH.RFKPXOGHPXVVLQHLQH$UEHLWVSODWWHPLW
HLQHU'LFNH]ZLVFKHQXQGPPHLQJHVHW]W
ZHUGHQ
(VGDUIVLFKQLFKWV]ZLVFKHQGHU.RFKPXOGHXQG
GHP%DFNRIHQEHILQGHQ]%4XHUVFKLHQHQ
,VROLHUPDWHULDOXVZ
(LQ+RFKVFKUDQNPXVVYRP5DQGGHU.RFKPXOGH
PLQGHVWHQVPPHQWIHUQWVHLQ$EE 
%ULQJHQ6LHLQGHU$UEHLWVSODWWHHLQHQ$XVVFKQLWW
JHPlGHQ$EPHVVXQJHQLQGHUPLWGHU
.RFKPXOGHJHOLHIHUWHQ3URGXNWEHVFKUHLEXQJDQ
9HUVLHJHOQ6LHGLHEHLP$XVVFKQLWWGHU
$UEHLWVSODWWHHQWVWDQGHQHQ6FKQLWWNDQWHQPLW
+RO]OHLPRGHU6LOLNRQ
%ULQJHQ6LHDQGHU.RFKPXOGHGLHPLWJHOLHIHUWH
'LFKWXQJDQIDOOVQLFKWEHUHLWVDQJHEUDFKW
QDFKGHP6LHGLH+DIWIOlFKHJUQGOLFKJHUHLQLJW
KDEHQ
0XOGHPLW*XVVNRFKIOlFKHQ
:LFKWLJ(QWIHUQHQ6LHYRUGHU,QVWDOODWLRQGHU
.RFKPXOGHGLHHYHQWXHOOYRUKDQGHQH
6FKXW]IROLH
$UEHLWVSODWWHDXV+RO]9HUZHQGHQ6LHGLH
PLWJHOLHIHUWHQ%HIHVWLJXQJVNODPPHUQXQG
6FKUDXEHQ

5DVWHQ6LHGLH.ODPPHUQ%$EE DXIGHU
*HUlWHXQWHUVHLWHLQGLHGDIUYRUJHVHKHQH
)KUXQJHLQ

6HW]HQ6LHGLH.RFKPXOGHLQGLH$UEHLWVSODWWH
HLQ
%HVWHKWGLH$UEHLWVSODWWHDXV0DUPRURGHU
DQGHUHQ0DWHULDOLHQ.XQVWVWRII.HUDPLN
6WHLQXVZ
VRPXVVGLH0XOGHPLWEHVRQGHUHQ
+DOWHEJHOQ&$EE &RGH
EHIHVWLJWZHUGHQDOVNRPSOHWWHU6DW]EHLP
.XQGHQGLHQVWHUKlOWOLFK

%HIHVWLJHQ6LHGLH+DOWHEJHOPLWGHQ
PLWJHOLHIHUWHQ6FKUDXEHQLQGHQYRUJHVHKHQHQ
%RKUXQJHQ

6HW]HQ6LHGLH.RFKPXOGHLQGLH$UEHLWVSODWWH
HLQ
10200064bD.fm Page 1 Friday, April 8, 2005 10:21 AM
(OHNWULVFKHU$QVFKOXVV
'LH(UGXQJGHV*HUlWVLVWJHVHW]OLFK
YRUJHVFKULHEHQ
'HUHOHNWULVFKH$QVFKOXVVPXVVYRQHLQHU
)DFKNUDIWJHPlGHQ+HUVWHOOHUDQZHLVXQJHQXQG
JOWLJHQ|UWOLFKHQ%HVWLPPXQJHQDXVJHIKUW
ZHUGHQ
'HU,QVWDOODWHXULVWIUGHQNRUUHNWHQ
HOHNWULVFKHQ$QVFKOXVVXQGGLH(LQKDOWXQJGHU
6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQYHUDQWZRUWOLFK
'DV+HUGDQVFKOXVV.DEHOPXVVODQJJHQXJVHLQ
XPGDVLQGLH.FKHQ]HLOHHLQJHEDXWH*HUlWDQ
GDV6WURPQHW]DQ]XVFKOLHHQ
8PGLHHLQVFKOlJLJHQ6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ]X
HUIOOHQPXVVLQVWDOODWLRQVVHLWLJHLQDOOSROLJHU
7UHQQVFKDOWHUPLWHLQHU.RQWDNW|IIQXQJYRQ
PLQGHVWHQVPPYRUJHVHKHQZHUGHQ
.HLQH9LHOIDFKVWHFNGRVHQRGHU
9HUOlQJHUXQJVNDEHOYHUZHQGHQ
1DFKGHU,QVWDOODWLRQGUIHQVWURPIKUHQGH7HLOH
QLFKWPHKU]XJlQJOLFKVHLQ
$QVFKOXVVGHV%DFNRIHQVDQGLH
6WURPYHUVRUJXQJ
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLHDXIGHP7\SHQVFKLOG
DQJHJHEHQH6SDQQXQJPLWGHU1HW]VSDQQXQJ
EHUHLQVWLPPW'DV7\SHQVFKLOGEHILQGHWVLFKDQ
GHU9RUGHUNDQWHGHV%DFNRIHQVEHLRIIHQHU7U
VLFKWEDU
)DOOVGDV*HUlWEHUNHLQ1HW]NDEHOYHUIJWDXI
IROJHQGH:HLVHYRUJHKHQ

(QWIHUQHQ6LHGLH]ZHL%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ
YRP.OHPPHQOHLVWHQGHFNHOGHUVLFKXQWHQDQ
GHU5FNZDQGGHV*HUlWVEHILQGHW

1HKPHQ6LHGHQ.OHPPHQOHLVWHQGHFNHODEXQG
IKUHQ6LHGDV9HUVRUJXQJVNDEHOGXUFKGLH
gIIQXQJDP*HUlWHERGHQVLHKH7DEHOOH

6FKOLHHQ6LHGDV.DEHODQGLH.OHPPHQOHLVWH
DQ]LHKHQ6LHGLH6FKUDXEHQIHVWXQGEHIHVWLJHQ
6LHGDV.DEHODP.DEHOKDOWHU

6HW]HQ6LHGHQ'HFNHOZLHGHUDXIGLH/DVFKHQ
PVVHQLQGLH$XVVSDUXQJHQJOHLWHQXQG
EHIHVWLJHQ6LHLKQPLWGHQ]ZHL6FKUDXEHQ
$QVFKOXVVDQGLH*DVYHUVRUJXQJ
'LH*DVYHUVRUJXQJVDQODJHPXVVGHQJOWLJHQ
|UWOLFKHQ%HVWLPPXQJHQHQWVSUHFKHQ
9HUZHQGHQ6LHHLQ0HWDOOURKUDXV.XSIHURGHU
6WDKOPLWGHQHQWVSUHFKHQGHQ$QVFKOXVVVWFNHQ
JHPlGHQ|UWOLFKHQ%HVWLPPXQJHQXPGLH
.RFKPXOGHDQGDV*DVQHW]RGHUHLQH*DVIODVFKH
DQ]XVFKOLHHQ6LHN|QQHQDXFKHLQHQ
(GHOVWDKOVFKODXFKPLWGXUFKJHKHQGHU:DQGGHU
GHQ|UWOLFKHQ%HVWLPPXQJHQHQWVSULFKW
YHUZHQGHQ
6HW]HQ6LHIUGHQ$QVFKOXVVDP.QLHVWFNGHQ
'LFKWXQJVULQJ
´%µ
$EE HLQ
'LH0HWDOOVFKOlXFKHGUIHQK|FKVWHQVPODQJ
VHLQ
$FKWXQJ
)DOOV6LHHLQHQ(GHOVWDKOVFKODXFK
YHUZHQGHQPXVVGLHVHUVRLQVWDOOLHUWZHUGHQGDVV
HUPLWNHLQHPEHZHJOLFKHQ7HLOGHV
+HUGXQWHUEDXVFKUDQNVLQ%HUKUXQJNRPPW
VRQGHUQGDVVHUDQHLQHUIUHLHQ6WHOOHQGXUFKOlXIW
XQGLQVHLQHUJHVDPWHQ/lQJHNRQWUROOLHUWZHUGHQ
NDQQ
$QVFKOXVVXQG,QVWDOODWLRQ
%DFNRIHQ.RFKPXOGHPLW.DUGDQJHOHQNHQ
,QVWDOOLHUHQ6LHGHQ%DFNRIHQQDFKGHP6LHGLH
.RFKPXOGHLQVWDOOLHUWXQGEHIHVWLJWKDEHQ

9HUELQGHQ6LHGLH/DVFKHQ
´$µ
PLWGHP
(QGVWFN
´%µ
$EE

)DOOVGLH.RFKPXOGHEHUHLQH(OHNWURSODWWH
YHUIJWVFKOLHHQ6LHGLH*UXSSH
´%µ
PLW
6WHFNHUQDQGLHHUVWHQgIIQXQJHQGHU
.OHPPOHLVWHPLWgIIQXQJHQDXIGHP%ORFN
´&µ
$EE DQ

)KUHQ6LHGHQ%DFNRIHQLQGLHgIIQXQJGHV
+HUGXQWHUEDXVFKUDQNVHLQXQGEHIHVWLJHQ6LH
LKQPLWGHQPLWJHOLHIHUWHQ6FKUDXEHQ

6HW]HQ6LHGLHMHZHLOLJHQ%HGLHQNQ|SIHDQLKUHQ
2ULJLQDOVLW]HQDXIGHP%HGLHQIHOGHLQXQG
VFKLHEHQ6LHVLHJDQ]QDFKKLQWHQ
+LQZHLV
)DOOVGHU$QVFKOXVVDQGLH%R[XQGQLFKWDQGHQ
%DFNRIHQYRUJHQRPPHQZLUGOHVHQ6LHELWWHGLH
PLWGHU%R[PLWJHOLHIHUWH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
DXIPHUNVDPGXUFK
9HUVRUJXQJVNDEHO7DEHOOH
$Q]DKOGHU/HLWHU .DEHOW\S
1
a
+55);PPò
1
a
+55);PPò

a
+55);PPò
1
a
+55);PPò
10200064bD.fm Page 2 Friday, April 8, 2005 10:21 AM
*DVDQVFKOXVV
%DFNRIHQ.RFKPXOGHPLWGLUHNWHP
$QVFKOXVV

/RFNHUQ6LHGLH6FKUDXEHQ
´$µ
XQGULFKWHQ6LH
GLH.RFKPXOGHVRHLQGDVVGLH+lKQHDXIGHU
$FKVHGHU%HGLHQNQ|SIHOLHJHQ

6WHOOHQ6LHGLH+|KHGHV%HIHVWLJXQJVEJHOVGHU
+lKQH
´&µ
JHPlGHQ3RVLWLRQHQDXI
GHQ%JHOQ
´'µ
HLQ6REDOG6LHGLHJHHLJQHWVWH
(LQVWHOOXQJJHIXQGHQKDEHQ]LHKHQ6LHGLH
6FKUDXEHQ
´$µ
DQ

9HUZHQGHQ6LHGLHPLWJHOLHIHUWHQ6FKUDXEHQ%
XPGHQ%HIHVWLJXQJVEJHOGHU+lKQH&DQGLH
%HGLHQEOHQGHGHV2IHQV]XEHIHVWLJHQ
$EVFKOLHHQGVHW]HQ6LHGLH%HGLHQNQ|SIHDQ
LKUHQ6LW]HQ$EE HLQ
(OHNWULVFKH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQYHUVFKLHGHQHQ
.RFKPXOGHQPRGHOOHQXQGGHP%DFNRIHQ
$FKWXQJ
'LH$EELOGXQJHQ]HLJHQGLHUHFKWH6HLWH
GHV2IHQVYRQREHQJHVHKHQGHU%HWUDFKWHUVWHKW
YRUGHU2IHQWU
)KUHQ6LHGLH.OHPPH
´%µ
LQGLHYRQOLQNV
JHVHKHQHUVWHQgIIQXQJHQGHV.OHPPHQEUHWWV
´&µ
HLQVLHKH$EELOGXQJ
%HIHVWLJHQ6LHGHQ6FKXW]OHLWHU
´&µ
GHU
.RFKPXOGHDP2IHQ
´'µ
$EE 
$EVFKOLHHQGPRQWLHUHQ6LHGLHHQWVSUHFKHQGHQ
%HGLHQNQ|SIHDXIGHP%HGLHQIHOG
.RFKPXOGHPLW*DVEUHQQHUQ3RVLWLRQGHU
%HGLHQNQ|SIHDXIGHPYRUGHUHQ%HGLHQIHOGHLQHU
.RFKPXOGHPLW*DVEUHQQHUQXQG(OHNWURSODWWH
3RVLWLRQGHU%HGLHQNQ|SIHDXIGHPYRUGHUHQ
%HGLHQIHOGGHU.RFKPXOGH
*ODVNHUDPLN.RFKPXOGH3RVLWLRQGHU
%HGLHQNQ|SIHDXIGHPYRUGHUHQ%HGLHQIHOGGHU
.RFKPXOGH
*ODVNHUDPLN.RFKPXOGHPLWGRSSHOWHQ
.RFK]RQHQ3RVLWLRQGHU%HGLHQNQ|SIHDXIGHP
YRUGHUHQ%HGLHQIHOGGHU.RFKPXOGH
%HIHVWLJXQJGHV(LQEDXKHUGHV
+HEHQ6LHGHQ%DFNRIHQDQGHQDXIGHQ6HLWHQ
DQJHEUDFKWHQgIIQXQJHQDQXQGVFKLHEHQ6LHLKQ
LQGHQ+HUGXQWHUEDXVFKUDQNKLQHLQRKQHGDEHL
GDV+HUGDQVFKOXVVNDEHOHLQ]XNOHPPHQ
5LFKWHQ6LHGHQ%DFNRIHQLP
+HUGXQWHUEDXVFKUDQNPLWWLJDXVEHYRU6LHLKQ
EHIHVWLJHQ
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH.XQVWVWRII
$EVWDQGKDOWHUULFKWLJLQGLH%HIHVWLJXQJVO|FKHU
HLQJHVHW]WVLQG%HIHVWLJHQ6LHGDV*HUlW
DQVFKOLHHQGPLWGHQPLWJHOLHIHUWHQ6FKUDXEHQ
LP+HUGXQWHUEDXVFKUDQN$EE
10200064bD.fm Page 3 Friday, April 8, 2005 10:21 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Bauknecht EGZH 5800 IN Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung