Arrow BGR1431FG Bedienungsanleitung

733170423

Gerätehaus

JN01c-GE

14' x 21' 164" x 255 1/2" 169" 260 3/4" 116" 164" 255 1/2" 114 1/2"

14' x 31' 164" x 370 1/2" 169" 375 3/4" 116" 164" 370 1/2" 114 1/2"

4,3 m x 6,4 m 416,6 cm x 649,0 cm 429,3 cm 662,3 cm 294,6 cm 416,6 cm 649,0 cm 290,8 cm

4,3 m x 9,4 m 416,6 cm x 941,1 cm 429,3 cm 954,4 cm 294,6 cm 416,6 cm 941,1 cm 290,8 cm

Lagerﬂ äche 14' x 21' 291 Sq. Ft. 2528 Cu. Ft.

4,3 m x 6,4 m 27,0 m2 71,6 m3

14' x 31' 422 Sq. Ft. 3663 Cu. Ft.

4,3 m x 9,4 m 39,2 m2 103,7 m3

BGR1421FG BGR1431FG

Modell Nr.

Zur Verringerung der

Verletzungsgefahr

müssen stets Handschuhe

getragen werden!

Vorsicht

scharfe Kanten

ABMESSUNGEN Angaben auf ganze Fuß gerundet

†

Ungefähre

Größe Lagerﬂ äche

Außenabmessungen

(Dachkante zu Dachkante)

Breite Tiefe Höhe

Innenabmessungen

(Wand zu Wand)

Breite Tiefe Höhe

Steel Garage

ShelterLogic.com

/

product-registration

Register • Enregistrer • Regístrate

arrowsheds.com

Besuchen Sie unsere Webseite für kompatibles Zubehör

BEVOR SIE ANFANGEN....

BW02a-GE

Benutzerhandbuch

Überprüfen Sie vor Baubeginn die örtlichen Bauvorschriften auf Fundamente, Lage und

andere Anforderungen. Lesen und verstehen Sie dieses Benutzerhandbuch.

Wichtige Informationen und hilfreiche Tipps machen Ihre Bauarbeiten einfacher und an-

genehmer.

Aufbauanleitung:Die Anweisungen in dieser Anleitung enthalten alle relevanten

Informationen für Ihr Gerätehausmodell. Überprüfen Sie alle Anweisungen, bevor Sie

beginnen, und befolgen Sie während der Montage die Schrittfolge sorgfältig, um erfolgreiche

Ergebnisse zu erzielen.

Bodenbeläge und Verankerungen: Ihr Gerätehaus muss verankert sein, um Wind-

schäden zu vermeiden. Eine Basis ist notwendig, um ein quadratisches und niveaugleiches

Gerätehaus zu bauen. Verankerungen und Basismaterialien sind nicht im Lieferumfang

Ihres Gerätehauses enthalten. Wir empfehlen die Verwendung eines Arrow Anker-Kits als

e ektive Methode zur Befestigung Ihres Gebäudes am Boden (erhältlich im Versandhandel

oder bei Ihrem Händler vor Ort) oder Sie können ein Basis- und Verankerungssystem Ihrer

Wahl errichten. Ihre Montageanleitung enthält Informationen über einige gängige Methoden

zur Sicherung und Nivellierung eines Gerätehauses.

Teile und Stückliste: Überprüfen Sie, ob Sie alle notwendigen Teile für Ihr Gerätehaus

haben.

• Alle Teilenummern  nden Sie auf den Teilen. Alle diese Nummern (vor dem -) müssen mit den

Nummern auf der Stückliste übereinstimmen.

•Wenn Sie feststellen, dass ein Teil fehlt, geben Sie die Modellnummer Ihres Gerätehauses und

Ihren Ansprechpartner an:

•Trennen Sie den Inhalt des Kartons nach Teilenummern, während Sie die Stückliste überprüfen.

Die ersten Schritte zeigen,

wie man zugehörige Teile zusammenfügt, um größere Unterbaugruppen herzustellen, die später

eingesetzt werden.

•Machen Sie sich mit den Beschlägen und Befestigungsmitteln für eine einfachere Handhabung

während der Bauzeit vertraut. Diese sind im Karton verpackt. Beachten Sie, dass zusätzliche Be

festigungselemente für Ihren Bedarf mitgeliefert wurden.

2

Auswahl und Vorbereitung Ihrer Baustelle: Vor der Montage sollten Sie sich für

einen Aufstellungsort für Ihr Gerätehaus entscheiden. Der optimale Standort ist ein ebenes

Gelände mit guter Entwässerung.

Achten Sie auf das Wetter: Vergewissern Sie sich, dass der Tag, an dem Sie Ihr Geräte-

haus installieren, trocken und ruhig ist. Versuchen Sie nicht, Ihr Gerätehaus an einem windigen

Tag zu bauen. Seien Sie vorsichtig auf nassem oder schlammigen Boden.

Gruppenarbeit: Nach Möglichkeit sollten zwei oder mehr Personen zusammenarbeiten,

um Ihr Gerätehaus zu errichten. Eine Person kann Teile oder Paneele positionieren, während

die andere in der Lage ist, die Befestigungselemente und die Werkzeuge zu handhaben.

Werkzeug und Material: Dies sind einige grundlegende Werkzeuge und Materialien, die

Sie für den Bau Ihres Gerätehauses benötigen. Entscheiden Sie, welche Verankerungsart und

welche Art von Untergrund Sie verwenden möchten, um eine vollständige Liste der benötigten

Materialien zu erstellen.

Vorbereitung der Basis

• Hammer und Nägel

• Spaten oder Schaufel

• Handsäge / Motorsäge

• Bauholz und/oder Beton

Optional um Zeit zu sparen

• Schraubenschlüssel /

Schraubendreher

• Elektro-/Akku-Bohrmaschine

• Vierkant

• Schnur(für Quadraturrahmen)

Erforderlich

• Arbeitshandschuhe

• Stufenleiter

• Universalmesser / Schere

• Zange

• Wasserwaage

• Maßband

• Verriegelungszange

Erforderlich

• Schutzbrille für die Augen

• Nr. 2

Kreuzschlitzschraubenzieher

(Mit gehärteter Magnetspitze)

Hinweis: Ein Elektroschrauber oder

ein Bohrer mit variabler Drehzahl und

Kreuzschlitzbefestigung verkürzt die

Montagezeit um bis zu 40%.

VORAUSPLANEN....

BW04-GE

3

•Lassen Sie genügend Arbeitsraum, damit die Teile während der Montage leicht in

Position gebracht werden können. Vergewissern Sie sich, dass am Eingang genügend

Platz für die vollständige Öffnung der Türen vorhanden ist und dass um das Gebäude

herum auch genügend Platz besteht, um die Paneelschrauben von außen befestigen zu

können.

•Bevor Sie mit den ersten Schritten der Montage Ihrer Teile beginnen, sollten Sie eine

Basis aufbauen und ein Verankerungssystem bereitstellen.

4

•Benutzen Sie Arbeitshandschuhe. Einige Teile

können scharfkantig sein.

•Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie

Elektrowerkzeug benutzen.

•Beim Einsatz der Stufenleiter darauf achten, daß

sie komplett geöﬀ net ist und sicher steht. Bitte

stützen Sie sich nicht mit Ihrem vollen Gewicht

auf dem Dach des Gerätehauses ab.

•Halten Sie Kinder und Haustiere vom Montageplatz

fern.

•Versuchen Sie auf keinen Fall ein Gerätehaus

aufzubauen, wenn Teile fehlen sollten. Denn

ein teilweise aufgebautes Haus kann bereits bei

leichtem Wind beschädigt werden.

•Montieren Sie Ihr Gerätehaus nicht an einem

windigen Tag. Die großen Paneele wirken wie

ein Segel. Die Montage wird sonst gefährlich und

schwieriger.

SICHERHEITSHINWEISE

KA04

sichere Kante

scharfe Kante

Oberﬂ äche:Für ein langlebige Ober äche reinigen und wachsen Sie die Außen äche

regelmäßig. Die Ausbesserung von Kratzern erfolgt, sobald Sie sie an Ihrer Anlage be-

merken. Reinigen Sie den Bereich sofort mit einer Drahtbürste, waschen Sie ihn und tragen

Sie Ausbesserungsfarbe nach Herstellerempfehlung auf.

Dach: Das Dach sollte mithilfe eines langstieligen, weichborstigen Besens von Laub und

Schnee befreit werden. Schwere Schneemengen auf dem Dach können das Gebäude

beschädigen und es somit gefährlich zum Betreten machen.

Türen: Halten Sie die Türlaufschienen sauber, so daß die Türen leicht gleiten. Behandeln

Sie die obere Türschiene jährlich mit Möbelpolitur oder mit einem Silikonspray. Halten Sie

die Türen stets geschlossen, um Windschäden zu vermeiden.

Schließe: Benutzen Sie die mitgelieferten Dichtungsringe um dem Eindringen von

Feuchtigkeit vorzubeugen und um zu verhindern, daß die Paneele beim Verschrauben

durch die Schrauben verkratzt werden. Prüfen Sie gelegentlich, ob alle Schrauben und

Muttern noch fest angezogen sind. Ziehen Sie sie nach, wenn notwendig.

Feuchtigkeit: Eine Kunststo olie (Dampfsperre), die unter der gesamten Boden äche

mit guter Belüftung angebracht ist, reduziert die Kondensation.

Andere tips....

• Waschen Sie eingefärbte Teilenummern auf beschichteten Paneelen mit Seife und Wasser ab.

• Silikondichtungen können für wasserdichte Abdichtungen im gesamten Gebäude verwendet werden.

Niemals Chemikalien für ihren swimming pool im Gerätehaus lagern. Brennstoﬀ e und

Korrosionsmittel müssen in hermetisch verschlossenen, zugelassenen Behältern gelagert werden.

Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch und die Montageanleitung zum späteren

Nachschlagen auf.

WARTUNG UND PFLEGE....

BW05-GE

5

6

7

Die Basis für Ihr Gebäude

Basis

BX09-GE

Betonplatte

Der Sockel sollte mindestens 10,2 cm (4") dick sein. Er muss eben und flach sein, um eine gute Abstützung des Rahmens

zu gewährleisten.

Nachfolgend  nden Sie die empfohlenen Materialien für Ihre Basis.

 2 x 4's (38 mm x 89 mm) (wird nach dem Aushärten des Betons entfernt)

 Beton  Platte aus 6 mil Kunststo

 Für einen ausreichend festen Beton empfehlen wir die Verwendung einer Mischung aus:

1 Teil Zement  3 Teile erbsengroßer Kies (grober Sand)  2 1/2 Teile sauberer Sand

Vorbereiten der Baustelle/Konstruktion einer Basis

1. Ein Rechteck ausheben, und zwar ca. 15,2 cm (6") tief (Gras entfernen).

2. Mit grobem Sand ca. 10,2 cm (4") hoch au üllen und feststampfen.

3. Den groben Sand mit einer starken Plastikfolie (6 mil.) abdecken.

4. Errichten Sie einen Holzrahmen aus vier Brettern von 2x4 (38 mm x 89 mm)

Schnittholz

5. Gießen Sie Beton ein, um das Loch und den Rahmen auszufüllen, sodass

insgesamt 10,2 cm (4") dicker Beton entsteht. Achten Sie darauf, dass die Ober äche waagerecht ist.

Warten Sie 3 - 5 Stunden für den Bau und eine Woche für die Aushärtungszeit des Betons

Hinweis: Überprüfen Sie vor Baubeginn die örtlichen Bau-

vorschriften auf Fundamente, Lage und andere Anforderungen.

164"

416,6 cm

VORNE (AUFROLLTÜR)

21' - 255 1/2" 649,0 cm

31' - 370 1/2" 941,1 cm

Hinweis: Fertigplattenmaße, wobei das Holz entfernt wurde.

Bewehrungsstäbe

Stäbe

Bewehrungsstäbe

Stäbe

Optionaler Fußtyp des Fundaments

Geschweißtes

Drahtgewebe

8

Es ist wichtig, dass der gesamte Bodenrahmen nach der Errichtung des Gebäudes

verankert wird.

Nachfolgend werden empfohlene Verankerungsarten beschrieben.

Verankerung des Gebäudes

Verankerung

Arrow Verankerungs-Kit: ( Modell-Nr. AK100 oder

68383)

Empfohlen für die Betonbasis

Beinhaltet: Eckknotenbleche, Randklemmen, Befesti-

gungselemente, 1/4" Steinbohrer und Montageanleitung.

Verankerung in Beton:

1. Für gegossenes Betonfundament, Boden oder Wasch-

betonplatten:

1/4" x 2" (6 mm x 51 mm) Schwellenschraube benutzen.

2. Für Beton-Ankerpfosten, gegossen nach der Errichtung

des Gebäudes: 1/4" x 6" (6 mm x 152 mm) Schwellen-

schraube benutzen.

Verankerung in Holz/Pfosten:

1/4" (6 mm) - Holzschrauben benutzen. Die Rahmen

weisen 1/4" (6 mm) - Bohrungen auf. die eine ord-

nungsgemäße Verankerung sichern.

1. 2.

9

BX10a-GE

66769

Türgleiter (2)

66382

untere Türführung (2)

7972

Türgri -Verriegelungs

halterung (1)

7022

Traufhalterung

4 (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

8 (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

66646

U-Scheiben

960 (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

1280 (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

66444

Eckabschluß

2 rechte & 2 linke

66446 Arrow-Logo

Firstblende (2)

65914

#6Ax7/8" (22 mm) Schrauben (4)

65900A

#10Bx1/2" (13 mm)

schwarze

Schrauben (4)

65408

#10-32x1/4" (6 mm) Schrauben (3)

65989

1/4-20x1/2" (13 mm)

Sechskantschraube (8)

134 - (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

258 - (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

ZUBEHÖRBEUTEL

JN10-GE

66098

Abstandhalter aus

Kunststo (6)

65004

#8Ax5/16" (8 mm)

Schrauben

786 (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

1066 (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

65106

#10-32 Vierkantmutter

545 - (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

717 - (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

65101

1/4-20 Vierkantmutter

138 - (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

262 - (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

65958

#8-32x7/8" (22 mm) Schrauben (2)

Dichtungsband

67293 (1)

67545:

1 (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

2 (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

66260

Türgri (2)

65943

#10-32x7/16" (11 mm) Schrauben

542 (14x21: 4,3 m x 6,4 m)

714 (14x31: 4,3 m x 9,4 m)

U-Scheiben Kit

65103

#8-32 Sechskant-

muttern (2)

Remove from bag and save

for Step 24

66464 (4)

1/4-20x1 1/2" (38 mm)

Sechskantschraube

10

65020

1" U-Scheiben (8)

67488 (2)

3/16 x 1 5/16" (33 mm)

Schwerer "S"-Haken

30028

Typenschild (1)

Stückliste

Baugruppe Teil Teil

Schlüssel Nr. Nummer Beschreibung Karton 1 Karton 2 Karton 3 Karton 4 Karton 5

1 7023 Linke Dachverkleidung 2

2 7024 Rechte Dachverkleidung 2

3 7562 Schiene 1

4 9471 Wandpaneel 2

5 9472 Eckpaneel 4

6 9473 Vorderwandpaneel 2

7 9477 Türpfosten 2

8 9488 Rechter Türpfosten 1

9 9489 Linker Türpfosten 1

10 9494 Rechter Giebel 2

11 9495 Linker Giebel 2

12 10490 Tür 1

13 10505 Horizontale Türstrebe 2

14 9509 Firstkappe 3

15 9510 Seitliche Dachverkleidung 6

16 9474 Sturz 1

17 9475 Seitlicher Bodenrahmen 4

18 9476 Seitenwandkanal 6

19 9484 Rechter Traufenkanal 2

20 9485 Linker Traufenkanal 2

21 10456 Rechter Dachbalken 10

22 10457 Linker Dachbalken 10

23 6938 Hinterer Rahmen 2

24 6939 Hinterer Rahmen 2

25 6942 Rechter Rückwandkanal 2

26 6943 Linker Rückwandkanal 2

27 6947 Säulen Knotenblech 6

28 6954 Giebel/Fachwerkstrebe 4

29 6955 Innere Giebelhalterung 4

30 6958 Innere Fachwerkträgerhalterung 4

31 6959 Äußere Fachwerkträgerhalterung 4

32 6962 Vertikale Strebe 2

33 6963 Obergurt 2

34 6964 Untergurt 2

35 6965 Innere Diagonalstrebe 2

36 6966 Äußere Diagonalstrebe 2

37 6967 Spleißplatte 1

38 7003 Linke Scherplatte 2

39 7004 Rechte Scherplatte 2

40 7817 Federstützhalterung 2

42 9464 Untere Türschiene 1

43 9465 Stützsäule 2

44 9466 Wandkanal 2

45 9467 Rampe 1

46 9468 Ecktürkanal 2

47 9469 Seitentürkanal 2

48 9478 Vordere Säule 2

49 9480 Vorderrahmen 2

50 9481 Vorderrahmen 2

51 9482 Rechter Vorderwandkanal 2

52 9483 Linker Vorderwandkanal 2

53 10458 Rechte Spurhalterung 1

54 10459 Linke Spurhalterung 1

55 9490 Mittelsäule 6

56 9496 Äußere Giebelhalterung 4

57 9497 Äußere Fachwerkträgerhalterung 4

58 9500 Vertikale Türstrebe 2

59 10455 Schienenstrebe 2

60 9491 Dachpaneel 14

61 9492 Rechtes Dachpaneel 2

62 9493 Linkes Dachpaneel 2

63 9470 Wandpaneel 17

64 69835 Kantenschutz (Grün) 4

Die Kartons Nr. 1 bis 5 enthalten Teile für ein 14x21 (4,3 m x 6,4 m). Seite 13 enthält die Zusatzteile für ein 14x31 (4,3 m x 9,4 m).

BX12c-GE

11

MONTAGE NACH NUMMERN

14x21 (4,3 m x 6,4 m)

12

BX13a-GE

Eckpaneel

Wandpaneel

58 58

64

Ergänzende Teile

14x31 (4,3 m x 9,4 m)

Baugruppe Teil Teil Karton 6

Schlüssel Nr. Nummer Beschreibung Tür Karton 7 Karton 8

65 9470 Wandpaneel 8

66 9491 Dachpaneel 8

67 6947 Säulen Knotenblech 4

68 6954 Giebel/Fachwerkstrebe 2

69 6958 Innere Fachwerkträgerhalterung 4

70 6959 Äußere Fachwerkträgerhalterung 4

71 6962 Vertikale Strebe 2

72 6963 Obergurt 2

73 6964 Untergurt 2

74 6965 Innere Diagonalstrebe 2

75 6966 Äußere Diagonalstrebe 2

76 6967 Spleißplatte 1

77 7003 Linke Scherplatte 2

78 7004 Rechte Scherplatte 2

79 9460 Seitlicher Bodenrahmen 2

80 9461 Seitenwandkanal 4

81 9462 Dachbalken 10

82 9463 Seitlicher Traufenkanal 2

83 9490 Mittelsäule 4

84 9497 Äußere Fachwerkträgerhalterung 4

85 9512 Firstkappe 1

86 9513 Seitliche Dachverkleidung 2

BX14a-GE

13

MONTAGE NACH NUMMERN

14x31 (4,3 m x 9,4 m)

BX15-GE

14

17

GE-01FFc

15

Griﬀ

222

41

4

1

1 1 2

12

2

1

Komponenten für die Tür

#1 Endscharnier #3 Endscharnier

#2 Endscharnier

#4 Endscharnier #1 Mittelscharnier

Türproﬁ l mit

Wetterschutzleiste

Innere

Stufenplatte Türproﬁ l

Untere Halterung

links

Untere Halterung

Rechtes Obere

Halterung

Rolle

Türverriegelung

Baugruppe

17

GE-02FGa

16

22 1

112

4 1 1

2 2 2

4 2 4

2Horizontale Winkelklammer 2

Komponenten für die Tür

Schnappverschluss-

Sicherung

Kabel

Vertikale Spur

Flaggenwinkel

links

Flaggenwinkel

rechts

Schnappverschluss

Horizontale

Kurvenschiene

rechts

Horizontale

Kurvenschiene

links

FederkabelSicherheitskabel

S-Haken (Rot) Kabelbinder (Rot) Seilzug

Gabelkopf

Schienenhalterung

Zugfeder

17

GE-03FGd

17

260

46

2

20

4

ALLE ROTEN BESCHLÄGE STEHEN UNTER

SPANNUNG, SOBALD DIE TÜR MONTIERT

IST. NICHT AUS DER MONTAGE ENTFERN-

EN, BEVOR DIE TÜR NICHT ORDNUNGS-

GEMÄSS GESICHERT IST.

2

Beschläge für Türen

Sechskantschraube

1/4” Selb-

stbohrende

Schraube

¼” Blechschraube10-24 x 5/8”

schraube

5/16-18” x 3/4”

schraube &

Sechskantmutter

5/16” x 3/4” Schlitten-

schraube & Sechskant-

mutter

1/4” Selb-

stbohrende

Schraube

(Rot)

3/8” x 1-1/2” schraube

&Sechskantmutter

(Rot)

1 Montieren Sie jeweils 1/2 Fachwerkträger

auf einmal. Befestigen Sie den Säulen-

Knotenblech am Untergurt mit 13 mm

(#1/4-20x1/2") Sechskantschrauben und

Vierkantmuttern sicher. Alle anderen

Verbindungen sind lose herzustellen.

2 Befestigen Sie den Untergurt am

Obergurt und die Traufhalterung am

Obergurt.

3 Befestigen Sie die Vertikalstrebe am

Untergurt.

4 Befestigen Sie die rechte Scherplatte

und linke Scherplatte an der Vertikalstrebe

und den Obergurt.

5 Befestigen Sie die innere Diagonalstrebe

am Obergurt und Untergurt.

6 Befestigen Sie 2 der inneren

Trägerhalterungen am Obergurt und

Untergurt und an der innere Diagonalstrebe

wie dargestellt.

Schritt 1

BX16-GE

 6947 Säulen Knotenblech (2)

 6964 Untergurt (2)

 6963 Obergurt (2)

 7022 Traufhalterung (4)

 6962 Vertikale Strebe (2)

 7004 Rechte Scherplatte (2)

 7003 Linke Scherplatte (2)

7003

6958

6963

90

7022

6959

6964

6962

7 Befestigen Sie die äußere Diagonalstrebe

am Obergurt und Untergurt.

8 Befestigen Sie die 2 äußeren

Trägerhalterungen am Obergurt, Untergurt

und an der aussere Diagonalstrebe.

9 Befestigen Sie der 2 äußeren

Trägerhalterungen an der Obergurte und

Untergurte.

10 1/2- Fachwerkträger ausrichten, alle

Verbindungselemente verstellen und

anziehen.

11 Montieren Sie die andere Hälfte der

Fachwerkträger.

12 Beide Hälften mit der Spleißplatte

zusammenfügen und mit (4) #10-32x7/16"

(11 mm) Schrauben und Vierkantmuttern

durch Vertikalstreben verbinden.

o

7004

6967

6965

6966

9497

6947

7022

Lassen Sie das Loch auf

dieser Seite o en für die

Schienenstrebe

vorderseite

 6965 Innere Diagonalstrebe (2)

 6958 Innere Fachwerkträgerhalterung (4)

 6966 Äußere Diagonalstrebe (2)

 6959 Äußere Fachwerkträgerhalterung (4)

 9497 Äußere Fachwerkträgerhalterung (4)

 6967 Spleißplatte (1)

18

1 Baugruppe für den 14x21 herstellen

(4,3 m x 6,4 m).

2 Baugruppe für den 14x31 (4,3 m x

9,4 m).

WICHTIG:

Richten Sie die

Halbe Fachwerk aus

Montage ansch der Halterungen

Muss auf die Mitte des kurzes

Montagebein der

 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 

Giebel aller Größen

Die Giebel sind oben auf den vorderen

und hinteren Wänden angeordnet und

tragen die Dachträger. Die Mittelsäulen

tragen das Fachwerk und den Rahmen.

HINWEIS

Die Giebel sind ineinander verschachtelt

und können als 1 Stück verwechselt

werden. Trennen Sie sie vorsichtig, bev-

or Sie mit der Montage weitermachen.

1 Befestigen Sie die Inneren und

Außeren Giebelhalterungen mit

Schrauben, Unterlegscheiben und

Muttern an den Giebeln, wie dargestellt.

HINWEIS

Der Montageschenkel der Halterung

muss zur Außenseite des Gebäudes

zeigen.

Schritt 2

BX17a-GE

 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 

Giebel/

Säule Baugruppen

 9494 Rechter Giebel (2)

 9495 Linker Giebel (2)

 6955 Innere Giebelhalterung (4)

 9496 Äußere Giebelhalterung (4)

 9490 Mittelsäule (6 14x21: 4,3 m x 6,4 m)

(10 14x31: 4,3 m x 9,4 m)

 69835 Kantenschutz (Grün) (4)

9490

2 Die Löcher an den Mittelsäulen Rücken

an Rücken ausrichten und mit 6 Schrauben

und Muttern befestigen.

Stellen Sie 3 Baugruppe für die 14x21

(4,3 m x 6,4 m).

Stellen Sie 5 Baugruppe für die 14x31

(4,3 m x 9,4 m).

3 Stellen Sie diese Teile für eine spätere

Montage zur Seite.

Schritt

2

Schritt

1

Schritt

3

9490

6955

9496

U-Scheiben

9494

9495

Schmaler Flansch der

Giebelhalterungen am

Giebel befestigen

6955

9496

vorderseite

U-Scheiben

19

69835

Die Dachträger verbinden die Giebel

mit dem Fachwerkträger und tragen

die Dachpaneele.

1 Die Löcher an einen linken und rechten

Dachbalken Rücken an Rücken ausrichten

und mit 8 Schrauben und Muttern befesti-

gen. Erstellen Sie 10 Baugruppen.

2 Auf der 14x31 (4,3 m x 9,4 m) befestigen

Sie die Dachbalken auf die gleiche Weise

miteinander. Erstellen Sie 5 Baugruppen.

Schritt 3

BX18-GE

 Hierzu benötigen Sie folgende Teile 

Dachbalken Baugruppen

 10456 Rechter Dachbalken (10)

 10457 Linker Dachbalken (10)

 9462 Dachbalken (10 14x31: 4,3 m x 9,4 m)

Schritt

2

Schritt

1

9462

9462 Richten Sie die End-

bohrungen aus, bevor Sie

Schrauben und Muttern

anziehen

Kleine Bohrungen auf der

Oberseite

10456

10457

Montiert

20

Seite wird geladen ...

Arrow BGR1431FG Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Arrow BGR1431FG Bedienungsanleitung