Auerswald COMpact 5500R Advanced Information

V19 04/2023

COMpact 5200/5200R/5500R

Erweiterte Informationen

Inhaltsverzeichnis

Informationen zum Release 8.4C.....................................................................................28

Informationen zur Anleitung............................................................................................ 30

Gender-Hinweis.............................................................................................................31

Copyright....................................................................................................................... 32

Marken............................................................................................................................33

Aktuelles........................................................................................................................ 34

Funktionen, Anwendungen, Konzepte............................................................................ 35

2. Netzwerkschnittstelle............................................................................................... 38

Action URL (HTTP-Request)........................................................................................40

Adressbücher................................................................................................................42

Alarm..............................................................................................................................44

Alarmgerät..................................................................................................................... 47

Amtberechtigung, Frei- und Sperrwerk......................................................................48

Amtholung..................................................................................................................... 50

Amtvermittlung..............................................................................................................52

Analog............................................................................................................................ 54

Anklopfen.......................................................................................................................55

Anlagenuhrzeit.............................................................................................................. 56

Anrufschutz, Frei- und Sperrwerk.............................................................................. 57

Automatische Zentrale................................................................................................. 59

Baby-/Seniorenruf.........................................................................................................63

Busy-on-Busy................................................................................................................64

Call Through..................................................................................................................65

Chef-/Sekretariatsfunktion........................................................................................... 67

CLIP-Texte......................................................................................................................68

DECT-Telefone...............................................................................................................69

COMfortel WS-400 IP / WS-650 IP........................................................................... 70

COMfortel WS-500S / WS-500M...............................................................................71

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 2 -

Inhaltsverzeichnis

E-Mail..............................................................................................................................76

Fernkonfiguration und alternative Verbindungswege.............................................. 79

Konfigurations-Optionen............................................................................................ 80

TK-Anlage über das Internet mit (Auerswald) Remote Access Server

fernkonfigurieren........................................................................................................ 82

ISDN-Systemtelefone über die TK-Anlage konfigurieren (intern)..............................84

ISDN-Systemtelefone über den externen S0-Port der TK-Anlage fernkonfigurieren

(extern).......................................................................................................................86

Firmware-Update...........................................................................................................88

Informationen und Optionen...................................................................................... 89

Firmware verteilen..................................................................................................... 91

Fixed Mobile Convergence (FMC).............................................................................. 92

Follow-me...................................................................................................................... 95

Freischaltung.................................................................................................................97

Gebühreninformation................................................................................................. 100

Gebührenkonto........................................................................................................... 101

Gehender externer Ruf.............................................................................................. 102

Gesprächsdaten..........................................................................................................104

Übersicht der Einstellungs-Optionen....................................................................... 105

Inhalt des Gesprächsdatensatzes........................................................................... 107

Gesprächsdatenliste öffnen..................................................................................... 108

Gruppen....................................................................................................................... 109

GSM-Gateway..............................................................................................................112

Hardware......................................................................................................................114

Herunterfahren und Ausschalten..............................................................................115

Hotelfunktion...............................................................................................................116

InterCom-Durchsage/Freisprechen...........................................................................120

Interne Rufnummern.................................................................................................. 122

ISDN-Anschluss.......................................................................................................... 124

Kalender.......................................................................................................................126

Klingelschema.............................................................................................................127

Erläuterungen zum Klingelschema.......................................................................... 128

Beispiele...................................................................................................................131

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 3 -

Inhaltsverzeichnis

Klingeltöne...................................................................................................................138

Sicherung und Wiederherstellung von Konfigurationsdaten................................ 141

Informationen zum Kapitel.......................................................................................142

Konfiguration für automatisches Laden auf einem USB-Speicherstick speichern...144

Konfiguration automatisch laden............................................................................. 145

Konfigurationsumschaltung...................................................................................... 147

LAN-TAPI......................................................................................................................151

Erläuterungen und Einstellungs-Optionen...............................................................152

TAPI-Treiber (TSP) installieren................................................................................154

Funktion der LAN-TAPI prüfen................................................................................ 156

Lautsprecheransage...................................................................................................158

LCR...............................................................................................................................159

Makro-Rufnummern....................................................................................................161

MWI...............................................................................................................................162

Neustart........................................................................................................................164

Notrufe......................................................................................................................... 166

Offene Rückfrage........................................................................................................169

Online-Namenssuche................................................................................................. 170

Parallelruf.....................................................................................................................172

Pick-up und Gesprächsübernahme.......................................................................... 173

Pick-up-Vorabfrage und Monitoring......................................................................... 174

Pick-up aller Rufe an Gruppenmitglieder................................................................ 176

Privater (personalisierter) Amtzugang..................................................................... 177

Profile...........................................................................................................................178

Projektzuordnung....................................................................................................... 179

Provisioning für IP-Telefone......................................................................................180

Geräte-Konfigurierbarkeit und -Besonderheiten und Einstellungs-Optionen...........181

Provisioning-Dateien................................................................................................ 185

Neue Provisioning-Datei erstellen........................................................................... 187

Provisioning COMfortel D-Serie / 3600 IP...............................................................189

Relais (Aktoren).......................................................................................................... 191

Erläuterungen und Einstellungs-Optionen...............................................................192

Relaisbetriebsarten.................................................................................................. 194

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 4 -

Inhaltsverzeichnis

Reservierung von Gesprächskanälen...................................................................... 199

Rufnummernanzeige (CLIP).......................................................................................200

Rufnummernübermittlung..........................................................................................201

Rufumleitung...............................................................................................................204

Rufumleitungsarten.................................................................................................. 205

Rufumleitung für Teilnehmer....................................................................................207

Rufumleitung für Gruppen....................................................................................... 209

Rufumleitung für externe Rufnummern................................................................... 211

Rufverteilung...............................................................................................................213

Schalteingang..............................................................................................................215

Servicedaten................................................................................................................216

Einstellungs-Optionen.............................................................................................. 217

D-Kanal-Protokoll aufzeichnen................................................................................ 218

Softphones.................................................................................................................. 220

Schutz vor unbefugtem Zugriff.................................................................................225

Systemnachrichten.....................................................................................................229

Teilnehmer................................................................................................................... 231

Text vor Melden.......................................................................................................... 233

Textnachrichten (Instant Messaging)....................................................................... 235

Töne..............................................................................................................................236

Türfunktionen..............................................................................................................239

Übermittlung des Displaynamens.............................................................................240

Unteranlagenbetrieb................................................................................................... 241

Einstellungs-Optionen.............................................................................................. 242

Anrufer der Hauptanlage an weiteren Teilnehmer der Hauptanlage von Unteranlage

aus vermitteln...........................................................................................................246

Vermitteln und Rückruf..............................................................................................247

Voicemail- und Faxboxen.......................................................................................... 248

Einstellungs-Optionen.............................................................................................. 249

Voicemail-/Faxfunktion und Speicherverwaltung..................................................... 250

Voicemailbox............................................................................................................ 251

Voicemailbox bedienen und abfragen..................................................................... 254

Informationen, Hinweise und Vorgehensweise...................................................255

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 5 -

Inhaltsverzeichnis

Voicemailbox über ein internes oder externes Telefon (Fernabfrage) bedienen und

abfragen.............................................................................................................. 256

Voicemailbox für Gesprächsmitschnitte...................................................................260

Faxbox......................................................................................................................264

Faxversand...............................................................................................................266

Informationen.......................................................................................................267

Druckertreiber COMpact/COMmander Fax auf dem Rechner installieren..........268

Druckertreiber COMpact/COMmander Fax einrichten........................................269

Fax an einen Empfänger versenden.................................................................. 271

Fax an mehrere Empfänger versenden (Rundsendedatei)................................ 273

VoIP.............................................................................................................................. 275

Hinweis.....................................................................................................................276

Externe Internettelefonie einrichten......................................................................... 277

Interne IP-Telefonie einrichten.................................................................................279

Außen liegende Nebenstellen................................................................................. 281

VoIP und GSM-Routing.............................................................................................. 283

Vorzugsamt..................................................................................................................286

Wartefeldfunktion........................................................................................................287

Wartemusik und Ansage............................................................................................291

Weckfunktionen.......................................................................................................... 292

Zentrale Anruferliste...................................................................................................293

Telefonieren......................................................................................................................294

Verwendung verschiedener Telefone....................................................................... 295

Kommende Rufe......................................................................................................... 298

Rufenden annehmen............................................................................................... 299

Ruf heranholen (Pick-up).........................................................................................300

Ruf heranholen (Gesprächsübernahme)................................................................. 301

Türruf annehmen und Tür öffnen............................................................................ 303

Alarmruf annehmen und Alarm quittieren................................................................304

Anklopfende Rufe....................................................................................................... 305

Anklopfenden abweisen...........................................................................................306

Anklopfenden annehmen.........................................................................................307

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 6 -

Inhaltsverzeichnis

Aktuelles Gespräch trennen und Anklopfenden annehmen.................................... 308

Gehende Rufe............................................................................................................. 309

Internes Gespräch einleiten.....................................................................................310

Externes Gespräch einleiten................................................................................... 311

Externes Gespräch mit Rufnummernunterdrückung einleiten.................................312

Privaten Amtzugang einleiten..................................................................................314

Privaten Amtzugang ohne PIN-Eingabe einleiten................................................... 315

Gezielten Amtzugang einleiten................................................................................316

Amtruf erzwingen bei automatischer Amtholung.....................................................317

Gezielten VoIP-Zugang einleiten............................................................................. 318

Gespräch mit Projektzuordnung einleiten................................................................319

Türgespräch einleiten und Tür öffnen..................................................................... 320

InterCom-Durchsage/Freisprechen einleiten........................................................... 322

Lautsprecheransage einleiten..................................................................................324

Nicht erfolgreiche gehende Rufe..............................................................................325

Internen Rückruf bei besetzt einleiten.....................................................................326

Externen Rückruf bei besetzt einleiten....................................................................328

Rückruf bei besetzt löschen.................................................................................... 331

Amtreservierung bei besetzt einleiten..................................................................... 332

Internen Rückruf bei Nichtmelden einleiten.............................................................333

Externen Rückruf bei Nichtmelden einleiten........................................................... 334

Dringlichkeitsruf bei Anrufschutz einleiten...............................................................336

Rückfragegespräch.....................................................................................................337

Informationen zum Kapitel.......................................................................................338

Zweites Gespräch einleiten..................................................................................... 339

Rückfrageruf beenden............................................................................................. 341

Makeln......................................................................................................................342

Eines der beiden Gespräche beenden....................................................................343

Beide Gesprächspartner verbinden......................................................................... 344

Rückfrage mit drittem Teilnehmer einleiten............................................................. 345

Vermitteln.....................................................................................................................348

Vermitteln mit Ankündigung.....................................................................................349

Einmann-Vermitteln (Vermitteln ohne Ankündigung)...............................................351

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 7 -

Inhaltsverzeichnis

Gesprächspartner in die Warteschleife stellen........................................................ 352

Dritten Teilnehmer rufen und mit aktivem Gesprächspartner vermitteln..................354

Gespräch in interner Parkzone ablegen (Offene Rückfrage).................................. 356

Gespräch aus interner Parkzone aufnehmen (Offene Rückfrage).......................... 358

Konferenz.....................................................................................................................359

Konferenz einleiten.................................................................................................. 360

Makeln einleiten während der Konferenz................................................................361

Beide Konferenzpartner verbinden.......................................................................... 362

Konferenz beenden..................................................................................................363

Kurzreferenz.....................................................................................................................364

Informationen zum Kapitel........................................................................................ 366

Alarm............................................................................................................................367

Amtreservierung bei besetzt..................................................................................... 372

Amtruf erzwingen bei automatischer Amtholung................................................... 373

Anklopfen.....................................................................................................................374

Anlagenuhrzeit (Uhrzeit und Datum)........................................................................375

Anrufschutz................................................................................................................. 376

Automatische Zentrale............................................................................................... 377

Baby-/Seniorenruf.......................................................................................................379

Call Through................................................................................................................380

Fernkonfiguration (Freischaltung)............................................................................ 381

FMC.............................................................................................................................. 382

Flash-Zeit..................................................................................................................... 385

Follow-me.................................................................................................................... 386

Freiwerk (kommend)...................................................................................................390

Gebührenkonto........................................................................................................... 391

Gehende Rufe............................................................................................................. 392

Gesprächsdaten (Einzelgesprächsnachweis)..........................................................394

Gezielter Amtzugang.................................................................................................. 395

Gezielter VoIP-Zugang................................................................................................396

Gruppen....................................................................................................................... 397

Hotelfunktionen...........................................................................................................400

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 8 -

Inhaltsverzeichnis

Identifikation (IPv4-Adresse, Subnetzmaske, Gateway, DHCP-Client).................. 401

InterCom-Durchsage/Freisprechen...........................................................................404

Konferenz.....................................................................................................................405

Konfigurationsumschaltung...................................................................................... 407

Lautsprecheransage...................................................................................................408

Notrufansage...............................................................................................................409

Offene Rückfrage........................................................................................................410

Parallelruf.....................................................................................................................412

Pick-up und Gesprächsübernahme.......................................................................... 415

PIN................................................................................................................................ 416

Privater (personalisierter) Amtzugang..................................................................... 417

Projektzuordnung....................................................................................................... 419

Relais............................................................................................................................420

Rückfrage und drittes Gespräch.............................................................................. 423

Rückfrage und Vermitteln..........................................................................................425

Rückruf bei besetzt.................................................................................................... 427

Rückruf bei Nichtmelden........................................................................................... 428

Rufumleitung für externe Rufnummern................................................................... 429

Rufumleitung für Gruppen.........................................................................................436

Rufumleitung für Teilnehmer.....................................................................................441

Sperrwerk (kommend)................................................................................................444

Text vor Melden.......................................................................................................... 445

Türfunktionen..............................................................................................................447

Voicemailbox............................................................................................................... 449

Wartemusik und Ansage............................................................................................460

Weckfunktionen.......................................................................................................... 462

Konfigurationsassistent..................................................................................................465

Grundkenntnisse.........................................................................................................466

Sprache........................................................................................................................468

Netzwerkkonfiguration............................................................................................... 469

Ethernet-Konfiguration............................................................................................. 470

DNS-Konfiguration................................................................................................... 472

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 9 -

Inhaltsverzeichnis

Errichter- und Betreiberdaten................................................................................... 473

Administratorzugang................................................................................................ 474

Anlagendaten........................................................................................................... 476

Portkonfiguration........................................................................................................478

Grundeinstellungen.................................................................................................... 479

Amtholung/Amtzugangsziffer................................................................................... 480

Vorwahlen.................................................................................................................482

Öffentliche Netze........................................................................................................ 484

Teilnehmer................................................................................................................... 492

Rufverteilung...............................................................................................................496

Datensicherung...........................................................................................................498

Konfigurationsdaten aus Anlage lesen....................................................................499

Anzeige und Druck.....................................................................................................501

Ende............................................................................................................................. 502

Bedienung Konfigurationsmanager.............................................................................. 503

Grundkenntnisse.........................................................................................................504

Voraussetzungen und Hinweise.............................................................................. 505

Konfigurationsmanager öffnen.................................................................................506

Als Administrator den Konfigurationsmanager öffnen........................................ 507

Als Sub-Administrator den Konfigurationsmanager öffnen.................................508

Als Benutzer den Konfigurationsmanager öffnen............................................... 509

Bedienhinweise für den Konfigurationsmanager..................................................... 510

Navigation im Konfigurationsmanager................................................................511

Abmelden............................................................................................................ 512

Eingabe- und Auswahlfelder...............................................................................513

Tabelleneinträge erstellen, löschen, suchen und sortieren.................................514

Informationen zur TK-Anlage...................................................................................516

Übersichten................................................................................................................. 517

Identifikationsnummernplan..................................................................................... 518

Rufverteilung............................................................................................................ 519

Status Rufumleitungen.............................................................................................520

Gruppen................................................................................................................... 521

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 10 -

Inhaltsverzeichnis

Zusätzliche Teilnehmer-Passwörter.........................................................................522

Automatische Zentralen........................................................................................... 523

Voicemail-/Faxfunktion............................................................................................. 524

Weckzeiten...............................................................................................................525

Schaltzeiten..............................................................................................................526

Ports.........................................................................................................................527

Rufnummernplan......................................................................................................528

Monitoring....................................................................................................................530

Netzwerkdiagnose....................................................................................................531

Belegung ext. Gesprächskanäle..............................................................................532

Status VoIP-Accounts.............................................................................................. 533

Status interner Teilnehmer.......................................................................................536

Status IP-Relais....................................................................................................... 540

Systemnachrichten...................................................................................................541

Netzwerkdatenstrom................................................................................................ 542

Statusmeldungen..................................................................................................... 544

Hardware......................................................................................................................545

Auswahl der Module................................................................................................546

Einstellungen der Module................................................................................... 547

Portkonfiguration...................................................................................................... 548

Einstellungen der Ports.......................................................................................549

2BRI................................................................................................................550

2FXO.............................................................................................................. 552

Öffentliche Netze........................................................................................................ 553

Amtholung................................................................................................................ 554

Einstellungen der Amtholung..............................................................................555

Amtholung/Amtzugangsziffer..........................................................................556

Vorwahlen.......................................................................................................558

Signalisierungstöne........................................................................................ 560

Notrufe......................................................................................................................561

Einstellungen der Notrufe................................................................................... 562

Notruf hat Vorrang..........................................................................................563

Notrufnummern...............................................................................................565

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 11 -

Inhaltsverzeichnis

Servicenummern............................................................................................ 567

Analog...................................................................................................................... 569

Einstellungen des analogen Anschluss.............................................................. 570

Analoger Anschluss........................................................................................571

Analoge Rufnummer...................................................................................... 574

Experten-Einstellungen des analogen Anschluss...............................................577

Analoger Anschluss........................................................................................578

Allgemeines.................................................................................................... 580

Leitungsbelegung........................................................................................... 582

Gesprächsanfang (gehende Gespräche).......................................................585

Gesprächsende.............................................................................................. 587

Clip..................................................................................................................589

Funktions-Codes............................................................................................ 591

Töne................................................................................................................593

Klingelsignal....................................................................................................595

ISDN.........................................................................................................................597

Einstellungen Mehrgeräte-Anschluss..................................................................598

Netzbetreiber.................................................................................................. 599

Diverses..........................................................................................................600

Mehrfachrufnummern..................................................................................... 602

Experten-Einstellungen des Mehrgeräte-Anschluss........................................... 605

Mehrgeräte-Anschluss....................................................................................606

Allgemeines.................................................................................................... 608

Routing........................................................................................................... 611

Rufumleitung...................................................................................................613

Rufnummernübermittlung............................................................................... 621

Einstellungen Anlagenrufnummer/Bündel...........................................................626

Experten-Einstellungen des TK-Anlagenanschluss............................................ 630

TK-Anlagenanschluss.....................................................................................631

Allgemeines.................................................................................................... 635

Routing........................................................................................................... 638

Rufumleitung...................................................................................................640

Rufnummernübermittlung............................................................................... 646

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 12 -

Inhaltsverzeichnis

Einstellungen der Durchwahlen.......................................................................... 651

Einstellungen Zusatzrufnummern ISDN..............................................................654

VoIP..........................................................................................................................656

Verwaltung der VoIP-Anbieter.............................................................................657

Einstellungen der VoIP-Anbieter.........................................................................659

SIP..................................................................................................................660

RTP.................................................................................................................670

Einstellungen.................................................................................................. 677

Rufnummernübermittlung (gehend)............................................................... 684

Auswertung kommender SIP-Nachrichten.....................................................689

Verwaltung VoIP-Accounts..................................................................................693

Einstellungen der VoIP-Accounts........................................................................695

Netzbetreiber.................................................................................................. 696

Standort/Zugangsdaten.................................................................................. 697

Diverses..........................................................................................................700

Rufnummern am TK-Anlagenanschluss........................................................ 701

Rufnummern am Mehrgeräte-Anschluss....................................................... 706

Experten-Einstellungen des Mehrgeräte-Anschluss........................................... 710

VoIP-Account..................................................................................................711

Allgemeines.................................................................................................... 712

Routing........................................................................................................... 713

Rufumleitung...................................................................................................715

Experten-Einstellungen des TK-Anlagenanschluss............................................ 720

VoIP-Account..................................................................................................721

Allgemeines.................................................................................................... 722

Routing........................................................................................................... 723

Rufumleitung...................................................................................................725

Einstellungen Zusatzrufnummern VoIP...............................................................729

Rufverteilung............................................................................................................ 731

Verwaltung der Rufverteilung..............................................................................732

Rufverteilung für............................................................................................. 733

Einstellungen der Rufverteilung..........................................................................737

Rufverteilung für............................................................................................. 738

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 13 -

Inhaltsverzeichnis

Modem-/Fax-Rufverteilung............................................................................. 741

Rufumleitung............................................................................................................ 744

Einstellungen der Rufumleitung..........................................................................745

Rufumleitung für ............................................................................................746

Teilnehmer (Tn)........................................................................................................... 748

Rufnummern.............................................................................................................749

Verwaltung Teilnehmer........................................................................................750

Teilnehmer hinzufügen........................................................................................ 754

IP-Provisioning......................................................................................................... 761

Einstellungen.......................................................................................................762

Dateiverwaltung...................................................................................................764

Profile....................................................................................................................... 769

Verwaltung Profile............................................................................................... 770

Einstellungen der Teilnehmerprofile....................................................................771

Amteinstellungen............................................................................................ 772

Erreichbarkeit..................................................................................................779

Berechtigungen.............................................................................................. 783

Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 786

Einstellungen.................................................................................................. 788

Einstellungen Profilzuordnung............................................................................ 790

COMfortel WS-500X................................................................................................ 791

Verwaltung COMfortel WS-500...........................................................................792

Einstellungen COMfortel WS-500....................................................................... 795

COMfortel WS-500X Handsets...........................................................................800

Teilnehmer...................................................................................................... 801

freie IPUI........................................................................................................ 803

Eigenschaften / Funktionsübersicht......................................................................... 804

Einstellungen der Teilnehmereigenschaften....................................................... 805

Grundeinstellungen........................................................................................ 806

Amteinstellungen............................................................................................ 812

Erreichbarkeit..................................................................................................819

Berechtigungen.............................................................................................. 824

Analoge Einstellungen....................................................................................829

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 14 -

Inhaltsverzeichnis

VoIP-Einstellungen......................................................................................... 832

Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 839

Einstellungen.................................................................................................. 842

Nicht zugeordnete Telefone.....................................................................................849

Nicht zugeordnete Telefone verwalten................................................................850

Alle Teilnehmer........................................................................................................ 851

Einstellungen alle Teilnehmer............................................................................. 852

Gruppen....................................................................................................................... 854

Rufnummern.............................................................................................................855

Verwaltung Gruppen........................................................................................... 856

Profile....................................................................................................................... 858

Verwaltung Profile............................................................................................... 859

Einstellungen der Gruppenprofile....................................................................... 860

Grundeinstellungen........................................................................................ 861

Amteinstellungen............................................................................................ 867

Erreichbarkeit..................................................................................................872

Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 878

Einstellungen.................................................................................................. 880

Einstellungen Profilzuordnung............................................................................ 882

Eigenschaften...........................................................................................................883

Einstellungen der Gruppeneigenschaften...........................................................884

Grundeinstellungen........................................................................................ 885

Amteinstellungen............................................................................................ 892

Erreichbarkeit..................................................................................................897

Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 904

Einstellungen.................................................................................................. 907

Geräte...........................................................................................................................910

Voicemail- und Faxboxen........................................................................................ 911

Verwaltung Voicemail- und Faxboxen................................................................ 912

Verwaltung Profile............................................................................................... 919

Einstellungen Profilzuordnung............................................................................ 920

Einstellungen der Voicemail-/Faxfunktion........................................................... 921

Systeminformation..........................................................................................922

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 15 -

Inhaltsverzeichnis

Automatische Bereinigung............................................................................. 923

Speicher..........................................................................................................925

Automatische Speicherüberprüfung............................................................... 927

Gleichzeitig für gehende Rufe verwendete Kanäle........................................929

Sprachdateien................................................................................................ 930

Einstellungen der Voicemailbox..........................................................................931

Box-Einstellungen...........................................................................................932

Benutzer/Berechtigungen............................................................................... 940

Ansagen..........................................................................................................942

Rufannahme/Ansagen....................................................................................945

Einstellungen der Faxbox................................................................................... 950

Box-Einstellungen...........................................................................................951

Benutzer/Berechtigungen............................................................................... 957

Rufannahme................................................................................................... 959

Geräteassistent........................................................................................................ 961

Verwaltung des Geräteassistenten..................................................................... 962

Geräteassistent.............................................................................................. 963

Türstationen....................................................................................................965

Analoge Türstationen konfigurieren............................................................... 967

VoIP Türstationen konfigurieren.....................................................................969

IP-Schaltrelais konfigurieren.......................................................................... 972

Lautsprecheransagen konfigurieren...............................................................974

Online-Konfiguration.......................................................................................976

Türstationen............................................................................................................. 977

Verwaltung der Türstationen...............................................................................978

Türrufe+Relais................................................................................................ 979

Einstellungen der Türstation............................................................................... 984

Konfiguration der Türstation...........................................................................985

Einstellungen Türruf............................................................................................ 987

Ansageausgänge..................................................................................................... 991

Verwaltung Ansageausgänge............................................................................. 992

Einstellungen Ansageausgang............................................................................995

Alarme......................................................................................................................997

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 16 -

Inhaltsverzeichnis

Verwaltung Alarme..............................................................................................998

Schalteingang+Relais...................................................................................1000

Einstellungen Alarm.......................................................................................... 1003

Einstellungen der Schalteingänge.................................................................... 1007

Schalteingang+Relais...................................................................................1008

Relais (Aktoren)..................................................................................................... 1010

Verwaltung Relais (Aktoren)............................................................................. 1011

Einstellungen der Relais (Aktoren)................................................................... 1013

Analoge Türstation....................................................................................... 1014

VoIP-Türstation.............................................................................................1016

IP-Schaltrelais...............................................................................................1019

Lautsprecheransagen...................................................................................1022

Action URLs...........................................................................................................1025

Verwaltung der Action URLs (HTTP-Request)................................................. 1026

Action URLs (kommend)..............................................................................1027

Action URLs (gehend)..................................................................................1029

Event-Typ......................................................................................................1030

Einstellungen Action URL (HTTP-Request)......................................................1033

Zeitsteuerung............................................................................................................ 1035

Konfigurationen...................................................................................................... 1036

Verwaltung Konfigurationen.............................................................................. 1037

Schaltzeiten............................................................................................................1039

Verwaltung Schaltzeiten....................................................................................1040

Routing.......................................................................................................................1042

Soft-LCR 4.0.......................................................................................................... 1043

Verwaltung LCR-Teilnehmer............................................................................. 1044

Verwaltung LCR-Anbieter..................................................................................1045

Verwaltung Netze und LCR-Import...................................................................1047

Verwaltung Vorwahlen/Vorwahlgebiete.............................................................1049

Verwaltung LCR-Tabellen..................................................................................1050

VoIP und GSM-Routing......................................................................................... 1053

Einstellungen für VoIP und GSM-Routing........................................................ 1054

Ausnahmerufnummern................................................................................. 1055

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 17 -

Inhaltsverzeichnis

Routing konfigurationsabhänig.....................................................................1058

Funktionen.................................................................................................................1059

Amtvermittlung....................................................................................................... 1060

Einstellungen Amtvermittlung............................................................................1061

Automatische Zentralen......................................................................................... 1063

Verwaltung automatische Zentralen..................................................................1064

Einstellungen der automatischen Zentralen..................................................... 1066

Einstellungen................................................................................................ 1067

Zielrufnummer.............................................................................................. 1071

Call Through.......................................................................................................... 1073

Einstellungen für Call Through......................................................................... 1074

Amteinstellungen.......................................................................................... 1075

Rufzuordnung............................................................................................... 1077

Call Through-Benutzer................................................................................. 1078

CLIP-Texte..............................................................................................................1080

Einstellungen CLIP-Texte..................................................................................1081

Gebührenkonten.....................................................................................................1083

Einstellungen der Gebührenkonto.................................................................... 1084

Gebühren......................................................................................................1085

Kontobelastung.............................................................................................1087

Gebührenkonten...........................................................................................1088

Hotelfunktion.......................................................................................................... 1090

Einstellungen der Hotelfunktion........................................................................ 1091

Drucker-Einstellungen.................................................................................. 1092

Druckoptionen.............................................................................................. 1094

Verwaltung der Hotelfunktion............................................................................1096

Rezeptionsteilnehmer...................................................................................1097

Zimmerteilnehmer.........................................................................................1098

Kalender.................................................................................................................1099

Verwaltung Kalender.........................................................................................1100

Makrokurzwahlnummer..........................................................................................1102

Verwaltung Makrokurzwahlnummer.................................................................. 1103

LAN-TAPI............................................................................................................... 1105

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 18 -

Inhaltsverzeichnis

Einstellungen für LAN-TAPI.............................................................................. 1106

Einstellungen................................................................................................ 1107

Teilnehmer.................................................................................................... 1109

Offene Rückfrage...................................................................................................1110

Einstellungen offene Rückfrage........................................................................ 1111

Online-Namenssuche.............................................................................................1113

Verwaltung Anbieter Online-Namenssuche...................................................... 1114

Verwaltung Gruppenfilter Online-Namenssuche...............................................1118

Einstellungen Gruppenfilter Online-Namenssuche........................................... 1120

Einstellungen Textkonverter Online-Namenssuche.......................................... 1123

Wartefeld................................................................................................................ 1125

Einstellungen Wartefeld.................................................................................... 1126

Wartemusik und Ansagen......................................................................................1127

Verwaltung der Wartemusik und Ansagen........................................................1128

Eigene Dateien.............................................................................................1129

Systemdateien..............................................................................................1131

Einstellungen der Wartemusik und Ansagen....................................................1132

Quelle für die Wartemusik............................................................................1133

Wartemusik mit Ansage............................................................................... 1134

Wartemusik auch in der Rufphase...............................................................1135

Wartemusik...................................................................................................1136

Alarm............................................................................................................ 1137

Text vor Melden............................................................................................1138

Weckansagen...............................................................................................1139

Automatische Zentralen............................................................................... 1140

Notruf............................................................................................................1141

Wecker................................................................................................................... 1142

Einstellungen der Weckfunktionen....................................................................1143

Einstellungen................................................................................................ 1144

Weckzeiten für Teilnehmer...........................................................................1146

Benutzerdaten........................................................................................................... 1148

Gesprächsdaten.....................................................................................................1149

Verwaltung Gesprächsdaten............................................................................. 1150

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 19 -

Inhaltsverzeichnis

Spalteneinstellung Gesprächsdaten................................................................. 1158

Einstellungen Filter............................................................................................1165

Filterkriterien.................................................................................................1166

Konfigurieren................................................................................................ 1167

Einstellungen Gesprächsdaten......................................................................... 1169

Gesprächsdatenerfassung........................................................................... 1170

SFTP-Transfer.............................................................................................. 1172

Adressbücher......................................................................................................... 1174

Verwaltung Kontakte und Zuordnung............................................................... 1175

Kontakte........................................................................................................1176

Kontaktgruppen und Zuordnung.................................................................. 1181

Google-Kontaktgruppen............................................................................... 1183

CSV-Importgruppe........................................................................................1185

Einstellungen der Kontakte...............................................................................1187

Einstellungen der Kontaktgruppen....................................................................1189

Einstellungen der Kontaktgruppen-Berechtigungen......................................... 1194

Berechtigungen............................................................................................ 1195

Kontaktgruppenfilter..................................................................................... 1196

Einstellungen der Standard-Kontaktgruppen.................................................... 1197

Informationen................................................................................................1198

Angemeldeter Teilnehmer............................................................................ 1199

Teilnehmer mit Schreibberechtigungen........................................................1200

Einstellungen der Adressbücher....................................................................... 1201

LDAP-Server.................................................................................................1202

Konvertierung............................................................................................... 1205

Informationen zur Übertragung via LDAP-Server.............................................1206

Sondernummern.....................................................................................................1208

Verwaltung.........................................................................................................1209

Konfiguration..................................................................................................... 1210

Nachrichten............................................................................................................ 1211

Verwaltung.........................................................................................................1212

Administration...........................................................................................................1216

Errichter- und Betreiberdaten................................................................................ 1217

COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023

- 20 -

Seite laden ...

Auerswald COMpact 5500R Advanced Information

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Auerswald COMpact 5500R Advanced Information

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen