Auerswald COMpact 5200, COMpact 5200R, COMpact 5500R Advanced Information

  • Hallo! Ich habe die Dokumentation zu den Auerswald COMpact 5200, 5200R und 5500R Telefonanlagen gelesen und bin bereit, Ihre Fragen zu beantworten. Dieses Dokument bietet erweiterte Informationen zu den Funktionen und der Konfiguration, einschließlich Themen wie Netzwerkschnittstelle, VoIP, Rufumleitung und Voicemail-Optionen. Fragen Sie mich gerne!
  • Wie kann ich die TK-Anlage über das Internet fernkonfigurieren?
    Wie funktioniert die Rufumleitung?
    Welche Funktionen stehen für Voicemail- und Faxboxen zur Verfügung?
V19 04/2023
COMpact 5200/5200R/5500R
Erweiterte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Informationen zum Release 8.4C.....................................................................................28
Informationen zur Anleitung............................................................................................ 30
Gender-Hinweis.............................................................................................................31
Copyright....................................................................................................................... 32
Marken............................................................................................................................33
Aktuelles........................................................................................................................ 34
Funktionen, Anwendungen, Konzepte............................................................................ 35
2. Netzwerkschnittstelle............................................................................................... 38
Action URL (HTTP-Request)........................................................................................40
Adressbücher................................................................................................................42
Alarm..............................................................................................................................44
Alarmgerät..................................................................................................................... 47
Amtberechtigung, Frei- und Sperrwerk......................................................................48
Amtholung..................................................................................................................... 50
Amtvermittlung..............................................................................................................52
Analog............................................................................................................................ 54
Anklopfen.......................................................................................................................55
Anlagenuhrzeit.............................................................................................................. 56
Anrufschutz, Frei- und Sperrwerk.............................................................................. 57
Automatische Zentrale................................................................................................. 59
Baby-/Seniorenruf.........................................................................................................63
Busy-on-Busy................................................................................................................64
Call Through..................................................................................................................65
Chef-/Sekretariatsfunktion........................................................................................... 67
CLIP-Texte......................................................................................................................68
DECT-Telefone...............................................................................................................69
COMfortel WS-400 IP / WS-650 IP........................................................................... 70
COMfortel WS-500S / WS-500M...............................................................................71
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 2 -
Inhaltsverzeichnis
E-Mail..............................................................................................................................76
Fernkonfiguration und alternative Verbindungswege.............................................. 79
Konfigurations-Optionen............................................................................................ 80
TK-Anlage über das Internet mit (Auerswald) Remote Access Server
fernkonfigurieren........................................................................................................ 82
ISDN-Systemtelefone über die TK-Anlage konfigurieren (intern)..............................84
ISDN-Systemtelefone über den externen S0-Port der TK-Anlage fernkonfigurieren
(extern).......................................................................................................................86
Firmware-Update...........................................................................................................88
Informationen und Optionen...................................................................................... 89
Firmware verteilen..................................................................................................... 91
Fixed Mobile Convergence (FMC).............................................................................. 92
Follow-me...................................................................................................................... 95
Freischaltung.................................................................................................................97
Gebühreninformation................................................................................................. 100
Gebührenkonto........................................................................................................... 101
Gehender externer Ruf.............................................................................................. 102
Gesprächsdaten..........................................................................................................104
Übersicht der Einstellungs-Optionen....................................................................... 105
Inhalt des Gesprächsdatensatzes........................................................................... 107
Gesprächsdatenliste öffnen..................................................................................... 108
Gruppen....................................................................................................................... 109
GSM-Gateway..............................................................................................................112
Hardware......................................................................................................................114
Herunterfahren und Ausschalten..............................................................................115
Hotelfunktion...............................................................................................................116
InterCom-Durchsage/Freisprechen...........................................................................120
Interne Rufnummern.................................................................................................. 122
ISDN-Anschluss.......................................................................................................... 124
Kalender.......................................................................................................................126
Klingelschema.............................................................................................................127
Erläuterungen zum Klingelschema.......................................................................... 128
Beispiele...................................................................................................................131
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 3 -
Inhaltsverzeichnis
Klingeltöne...................................................................................................................138
Sicherung und Wiederherstellung von Konfigurationsdaten................................ 141
Informationen zum Kapitel.......................................................................................142
Konfiguration für automatisches Laden auf einem USB-Speicherstick speichern...144
Konfiguration automatisch laden............................................................................. 145
Konfigurationsumschaltung...................................................................................... 147
LAN-TAPI......................................................................................................................151
Erläuterungen und Einstellungs-Optionen...............................................................152
TAPI-Treiber (TSP) installieren................................................................................154
Funktion der LAN-TAPI prüfen................................................................................ 156
Lautsprecheransage...................................................................................................158
LCR...............................................................................................................................159
Makro-Rufnummern....................................................................................................161
MWI...............................................................................................................................162
Neustart........................................................................................................................164
Notrufe......................................................................................................................... 166
Offene Rückfrage........................................................................................................169
Online-Namenssuche................................................................................................. 170
Parallelruf.....................................................................................................................172
Pick-up und Gesprächsübernahme.......................................................................... 173
Pick-up-Vorabfrage und Monitoring......................................................................... 174
Pick-up aller Rufe an Gruppenmitglieder................................................................ 176
Privater (personalisierter) Amtzugang..................................................................... 177
Profile...........................................................................................................................178
Projektzuordnung....................................................................................................... 179
Provisioning für IP-Telefone......................................................................................180
Geräte-Konfigurierbarkeit und -Besonderheiten und Einstellungs-Optionen...........181
Provisioning-Dateien................................................................................................ 185
Neue Provisioning-Datei erstellen........................................................................... 187
Provisioning COMfortel D-Serie / 3600 IP...............................................................189
Relais (Aktoren).......................................................................................................... 191
Erläuterungen und Einstellungs-Optionen...............................................................192
Relaisbetriebsarten.................................................................................................. 194
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 4 -
Inhaltsverzeichnis
Reservierung von Gesprächskanälen...................................................................... 199
Rufnummernanzeige (CLIP).......................................................................................200
Rufnummernübermittlung..........................................................................................201
Rufumleitung...............................................................................................................204
Rufumleitungsarten.................................................................................................. 205
Rufumleitung für Teilnehmer....................................................................................207
Rufumleitung für Gruppen....................................................................................... 209
Rufumleitung für externe Rufnummern................................................................... 211
Rufverteilung...............................................................................................................213
Schalteingang..............................................................................................................215
Servicedaten................................................................................................................216
Einstellungs-Optionen.............................................................................................. 217
D-Kanal-Protokoll aufzeichnen................................................................................ 218
Softphones.................................................................................................................. 220
Schutz vor unbefugtem Zugriff.................................................................................225
Systemnachrichten.....................................................................................................229
Teilnehmer................................................................................................................... 231
Text vor Melden.......................................................................................................... 233
Textnachrichten (Instant Messaging)....................................................................... 235
Töne..............................................................................................................................236
Türfunktionen..............................................................................................................239
Übermittlung des Displaynamens.............................................................................240
Unteranlagenbetrieb................................................................................................... 241
Einstellungs-Optionen.............................................................................................. 242
Anrufer der Hauptanlage an weiteren Teilnehmer der Hauptanlage von Unteranlage
aus vermitteln...........................................................................................................246
Vermitteln und Rückruf..............................................................................................247
Voicemail- und Faxboxen.......................................................................................... 248
Einstellungs-Optionen.............................................................................................. 249
Voicemail-/Faxfunktion und Speicherverwaltung..................................................... 250
Voicemailbox............................................................................................................ 251
Voicemailbox bedienen und abfragen..................................................................... 254
Informationen, Hinweise und Vorgehensweise...................................................255
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 5 -
Inhaltsverzeichnis
Voicemailbox über ein internes oder externes Telefon (Fernabfrage) bedienen und
abfragen.............................................................................................................. 256
Voicemailbox für Gesprächsmitschnitte...................................................................260
Faxbox......................................................................................................................264
Faxversand...............................................................................................................266
Informationen.......................................................................................................267
Druckertreiber COMpact/COMmander Fax auf dem Rechner installieren..........268
Druckertreiber COMpact/COMmander Fax einrichten........................................269
Fax an einen Empfänger versenden.................................................................. 271
Fax an mehrere Empfänger versenden (Rundsendedatei)................................ 273
VoIP.............................................................................................................................. 275
Hinweis.....................................................................................................................276
Externe Internettelefonie einrichten......................................................................... 277
Interne IP-Telefonie einrichten.................................................................................279
Außen liegende Nebenstellen................................................................................. 281
VoIP und GSM-Routing.............................................................................................. 283
Vorzugsamt..................................................................................................................286
Wartefeldfunktion........................................................................................................287
Wartemusik und Ansage............................................................................................291
Weckfunktionen.......................................................................................................... 292
Zentrale Anruferliste...................................................................................................293
Telefonieren......................................................................................................................294
Verwendung verschiedener Telefone....................................................................... 295
Kommende Rufe......................................................................................................... 298
Rufenden annehmen............................................................................................... 299
Ruf heranholen (Pick-up).........................................................................................300
Ruf heranholen (Gesprächsübernahme)................................................................. 301
Türruf annehmen und Tür öffnen............................................................................ 303
Alarmruf annehmen und Alarm quittieren................................................................304
Anklopfende Rufe....................................................................................................... 305
Anklopfenden abweisen...........................................................................................306
Anklopfenden annehmen.........................................................................................307
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 6 -
Inhaltsverzeichnis
Aktuelles Gespräch trennen und Anklopfenden annehmen.................................... 308
Gehende Rufe............................................................................................................. 309
Internes Gespräch einleiten.....................................................................................310
Externes Gespräch einleiten................................................................................... 311
Externes Gespräch mit Rufnummernunterdrückung einleiten.................................312
Privaten Amtzugang einleiten..................................................................................314
Privaten Amtzugang ohne PIN-Eingabe einleiten................................................... 315
Gezielten Amtzugang einleiten................................................................................316
Amtruf erzwingen bei automatischer Amtholung.....................................................317
Gezielten VoIP-Zugang einleiten............................................................................. 318
Gespräch mit Projektzuordnung einleiten................................................................319
Türgespräch einleiten und Tür öffnen..................................................................... 320
InterCom-Durchsage/Freisprechen einleiten........................................................... 322
Lautsprecheransage einleiten..................................................................................324
Nicht erfolgreiche gehende Rufe..............................................................................325
Internen Rückruf bei besetzt einleiten.....................................................................326
Externen Rückruf bei besetzt einleiten....................................................................328
Rückruf bei besetzt löschen.................................................................................... 331
Amtreservierung bei besetzt einleiten..................................................................... 332
Internen Rückruf bei Nichtmelden einleiten.............................................................333
Externen Rückruf bei Nichtmelden einleiten........................................................... 334
Dringlichkeitsruf bei Anrufschutz einleiten...............................................................336
Rückfragegespräch.....................................................................................................337
Informationen zum Kapitel.......................................................................................338
Zweites Gespräch einleiten..................................................................................... 339
Rückfrageruf beenden............................................................................................. 341
Makeln......................................................................................................................342
Eines der beiden Gespräche beenden....................................................................343
Beide Gesprächspartner verbinden......................................................................... 344
Rückfrage mit drittem Teilnehmer einleiten............................................................. 345
Vermitteln.....................................................................................................................348
Vermitteln mit Ankündigung.....................................................................................349
Einmann-Vermitteln (Vermitteln ohne Ankündigung)...............................................351
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 7 -
Inhaltsverzeichnis
Gesprächspartner in die Warteschleife stellen........................................................ 352
Dritten Teilnehmer rufen und mit aktivem Gesprächspartner vermitteln..................354
Gespräch in interner Parkzone ablegen (Offene Rückfrage).................................. 356
Gespräch aus interner Parkzone aufnehmen (Offene Rückfrage).......................... 358
Konferenz.....................................................................................................................359
Konferenz einleiten.................................................................................................. 360
Makeln einleiten während der Konferenz................................................................361
Beide Konferenzpartner verbinden.......................................................................... 362
Konferenz beenden..................................................................................................363
Kurzreferenz.....................................................................................................................364
Informationen zum Kapitel........................................................................................ 366
Alarm............................................................................................................................367
Amtreservierung bei besetzt..................................................................................... 372
Amtruf erzwingen bei automatischer Amtholung................................................... 373
Anklopfen.....................................................................................................................374
Anlagenuhrzeit (Uhrzeit und Datum)........................................................................375
Anrufschutz................................................................................................................. 376
Automatische Zentrale............................................................................................... 377
Baby-/Seniorenruf.......................................................................................................379
Call Through................................................................................................................380
Fernkonfiguration (Freischaltung)............................................................................ 381
FMC.............................................................................................................................. 382
Flash-Zeit..................................................................................................................... 385
Follow-me.................................................................................................................... 386
Freiwerk (kommend)...................................................................................................390
Gebührenkonto........................................................................................................... 391
Gehende Rufe............................................................................................................. 392
Gesprächsdaten (Einzelgesprächsnachweis)..........................................................394
Gezielter Amtzugang.................................................................................................. 395
Gezielter VoIP-Zugang................................................................................................396
Gruppen....................................................................................................................... 397
Hotelfunktionen...........................................................................................................400
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 8 -
Inhaltsverzeichnis
Identifikation (IPv4-Adresse, Subnetzmaske, Gateway, DHCP-Client).................. 401
InterCom-Durchsage/Freisprechen...........................................................................404
Konferenz.....................................................................................................................405
Konfigurationsumschaltung...................................................................................... 407
Lautsprecheransage...................................................................................................408
Notrufansage...............................................................................................................409
Offene Rückfrage........................................................................................................410
Parallelruf.....................................................................................................................412
Pick-up und Gesprächsübernahme.......................................................................... 415
PIN................................................................................................................................ 416
Privater (personalisierter) Amtzugang..................................................................... 417
Projektzuordnung....................................................................................................... 419
Relais............................................................................................................................420
Rückfrage und drittes Gespräch.............................................................................. 423
Rückfrage und Vermitteln..........................................................................................425
Rückruf bei besetzt.................................................................................................... 427
Rückruf bei Nichtmelden........................................................................................... 428
Rufumleitung für externe Rufnummern................................................................... 429
Rufumleitung für Gruppen.........................................................................................436
Rufumleitung für Teilnehmer.....................................................................................441
Sperrwerk (kommend)................................................................................................444
Text vor Melden.......................................................................................................... 445
Türfunktionen..............................................................................................................447
Voicemailbox............................................................................................................... 449
Wartemusik und Ansage............................................................................................460
Weckfunktionen.......................................................................................................... 462
Konfigurationsassistent..................................................................................................465
Grundkenntnisse.........................................................................................................466
Sprache........................................................................................................................468
Netzwerkkonfiguration............................................................................................... 469
Ethernet-Konfiguration............................................................................................. 470
DNS-Konfiguration................................................................................................... 472
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 9 -
Inhaltsverzeichnis
Errichter- und Betreiberdaten................................................................................... 473
Administratorzugang................................................................................................ 474
Anlagendaten........................................................................................................... 476
Portkonfiguration........................................................................................................478
Grundeinstellungen.................................................................................................... 479
Amtholung/Amtzugangsziffer................................................................................... 480
Vorwahlen.................................................................................................................482
Öffentliche Netze........................................................................................................ 484
Teilnehmer................................................................................................................... 492
Rufverteilung...............................................................................................................496
Datensicherung...........................................................................................................498
Konfigurationsdaten aus Anlage lesen....................................................................499
Anzeige und Druck.....................................................................................................501
Ende............................................................................................................................. 502
Bedienung Konfigurationsmanager.............................................................................. 503
Grundkenntnisse.........................................................................................................504
Voraussetzungen und Hinweise.............................................................................. 505
Konfigurationsmanager öffnen.................................................................................506
Als Administrator den Konfigurationsmanager öffnen........................................ 507
Als Sub-Administrator den Konfigurationsmanager öffnen.................................508
Als Benutzer den Konfigurationsmanager öffnen............................................... 509
Bedienhinweise für den Konfigurationsmanager..................................................... 510
Navigation im Konfigurationsmanager................................................................511
Abmelden............................................................................................................ 512
Eingabe- und Auswahlfelder...............................................................................513
Tabelleneinträge erstellen, löschen, suchen und sortieren.................................514
Informationen zur TK-Anlage...................................................................................516
Übersichten................................................................................................................. 517
Identifikationsnummernplan..................................................................................... 518
Rufverteilung............................................................................................................ 519
Status Rufumleitungen.............................................................................................520
Gruppen................................................................................................................... 521
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 10 -
Inhaltsverzeichnis
Zusätzliche Teilnehmer-Passwörter.........................................................................522
Automatische Zentralen........................................................................................... 523
Voicemail-/Faxfunktion............................................................................................. 524
Weckzeiten...............................................................................................................525
Schaltzeiten..............................................................................................................526
Ports.........................................................................................................................527
Rufnummernplan......................................................................................................528
Monitoring....................................................................................................................530
Netzwerkdiagnose....................................................................................................531
Belegung ext. Gesprächskanäle..............................................................................532
Status VoIP-Accounts.............................................................................................. 533
Status interner Teilnehmer.......................................................................................536
Status IP-Relais....................................................................................................... 540
Systemnachrichten...................................................................................................541
Netzwerkdatenstrom................................................................................................ 542
Statusmeldungen..................................................................................................... 544
Hardware......................................................................................................................545
Auswahl der Module................................................................................................546
Einstellungen der Module................................................................................... 547
Portkonfiguration...................................................................................................... 548
Einstellungen der Ports.......................................................................................549
2BRI................................................................................................................550
2FXO.............................................................................................................. 552
Öffentliche Netze........................................................................................................ 553
Amtholung................................................................................................................ 554
Einstellungen der Amtholung..............................................................................555
Amtholung/Amtzugangsziffer..........................................................................556
Vorwahlen.......................................................................................................558
Signalisierungstöne........................................................................................ 560
Notrufe......................................................................................................................561
Einstellungen der Notrufe................................................................................... 562
Notruf hat Vorrang..........................................................................................563
Notrufnummern...............................................................................................565
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 11 -
Inhaltsverzeichnis
Servicenummern............................................................................................ 567
Analog...................................................................................................................... 569
Einstellungen des analogen Anschluss.............................................................. 570
Analoger Anschluss........................................................................................571
Analoge Rufnummer...................................................................................... 574
Experten-Einstellungen des analogen Anschluss...............................................577
Analoger Anschluss........................................................................................578
Allgemeines.................................................................................................... 580
Leitungsbelegung........................................................................................... 582
Gesprächsanfang (gehende Gespräche).......................................................585
Gesprächsende.............................................................................................. 587
Clip..................................................................................................................589
Funktions-Codes............................................................................................ 591
Töne................................................................................................................593
Klingelsignal....................................................................................................595
ISDN.........................................................................................................................597
Einstellungen Mehrgeräte-Anschluss..................................................................598
Netzbetreiber.................................................................................................. 599
Diverses..........................................................................................................600
Mehrfachrufnummern..................................................................................... 602
Experten-Einstellungen des Mehrgeräte-Anschluss........................................... 605
Mehrgeräte-Anschluss....................................................................................606
Allgemeines.................................................................................................... 608
Routing........................................................................................................... 611
Rufumleitung...................................................................................................613
Rufnummernübermittlung............................................................................... 621
Einstellungen Anlagenrufnummer/Bündel...........................................................626
Experten-Einstellungen des TK-Anlagenanschluss............................................ 630
TK-Anlagenanschluss.....................................................................................631
Allgemeines.................................................................................................... 635
Routing........................................................................................................... 638
Rufumleitung...................................................................................................640
Rufnummernübermittlung............................................................................... 646
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 12 -
Inhaltsverzeichnis
Einstellungen der Durchwahlen.......................................................................... 651
Einstellungen Zusatzrufnummern ISDN..............................................................654
VoIP..........................................................................................................................656
Verwaltung der VoIP-Anbieter.............................................................................657
Einstellungen der VoIP-Anbieter.........................................................................659
SIP..................................................................................................................660
RTP.................................................................................................................670
Einstellungen.................................................................................................. 677
Rufnummernübermittlung (gehend)............................................................... 684
Auswertung kommender SIP-Nachrichten.....................................................689
Verwaltung VoIP-Accounts..................................................................................693
Einstellungen der VoIP-Accounts........................................................................695
Netzbetreiber.................................................................................................. 696
Standort/Zugangsdaten.................................................................................. 697
Diverses..........................................................................................................700
Rufnummern am TK-Anlagenanschluss........................................................ 701
Rufnummern am Mehrgeräte-Anschluss....................................................... 706
Experten-Einstellungen des Mehrgeräte-Anschluss........................................... 710
VoIP-Account..................................................................................................711
Allgemeines.................................................................................................... 712
Routing........................................................................................................... 713
Rufumleitung...................................................................................................715
Experten-Einstellungen des TK-Anlagenanschluss............................................ 720
VoIP-Account..................................................................................................721
Allgemeines.................................................................................................... 722
Routing........................................................................................................... 723
Rufumleitung...................................................................................................725
Einstellungen Zusatzrufnummern VoIP...............................................................729
Rufverteilung............................................................................................................ 731
Verwaltung der Rufverteilung..............................................................................732
Rufverteilung für............................................................................................. 733
Einstellungen der Rufverteilung..........................................................................737
Rufverteilung für............................................................................................. 738
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 13 -
Inhaltsverzeichnis
Modem-/Fax-Rufverteilung............................................................................. 741
Rufumleitung............................................................................................................ 744
Einstellungen der Rufumleitung..........................................................................745
Rufumleitung für ............................................................................................746
Teilnehmer (Tn)........................................................................................................... 748
Rufnummern.............................................................................................................749
Verwaltung Teilnehmer........................................................................................750
Teilnehmer hinzufügen........................................................................................ 754
IP-Provisioning......................................................................................................... 761
Einstellungen.......................................................................................................762
Dateiverwaltung...................................................................................................764
Profile....................................................................................................................... 769
Verwaltung Profile............................................................................................... 770
Einstellungen der Teilnehmerprofile....................................................................771
Amteinstellungen............................................................................................ 772
Erreichbarkeit..................................................................................................779
Berechtigungen.............................................................................................. 783
Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 786
Einstellungen.................................................................................................. 788
Einstellungen Profilzuordnung............................................................................ 790
COMfortel WS-500X................................................................................................ 791
Verwaltung COMfortel WS-500...........................................................................792
Einstellungen COMfortel WS-500....................................................................... 795
COMfortel WS-500X Handsets...........................................................................800
Teilnehmer...................................................................................................... 801
freie IPUI........................................................................................................ 803
Eigenschaften / Funktionsübersicht......................................................................... 804
Einstellungen der Teilnehmereigenschaften....................................................... 805
Grundeinstellungen........................................................................................ 806
Amteinstellungen............................................................................................ 812
Erreichbarkeit..................................................................................................819
Berechtigungen.............................................................................................. 824
Analoge Einstellungen....................................................................................829
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 14 -
Inhaltsverzeichnis
VoIP-Einstellungen......................................................................................... 832
Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 839
Einstellungen.................................................................................................. 842
Nicht zugeordnete Telefone.....................................................................................849
Nicht zugeordnete Telefone verwalten................................................................850
Alle Teilnehmer........................................................................................................ 851
Einstellungen alle Teilnehmer............................................................................. 852
Gruppen....................................................................................................................... 854
Rufnummern.............................................................................................................855
Verwaltung Gruppen........................................................................................... 856
Profile....................................................................................................................... 858
Verwaltung Profile............................................................................................... 859
Einstellungen der Gruppenprofile....................................................................... 860
Grundeinstellungen........................................................................................ 861
Amteinstellungen............................................................................................ 867
Erreichbarkeit..................................................................................................872
Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 878
Einstellungen.................................................................................................. 880
Einstellungen Profilzuordnung............................................................................ 882
Eigenschaften...........................................................................................................883
Einstellungen der Gruppeneigenschaften...........................................................884
Grundeinstellungen........................................................................................ 885
Amteinstellungen............................................................................................ 892
Erreichbarkeit..................................................................................................897
Voicemail-/Faxbox.......................................................................................... 904
Einstellungen.................................................................................................. 907
Geräte...........................................................................................................................910
Voicemail- und Faxboxen........................................................................................ 911
Verwaltung Voicemail- und Faxboxen................................................................ 912
Verwaltung Profile............................................................................................... 919
Einstellungen Profilzuordnung............................................................................ 920
Einstellungen der Voicemail-/Faxfunktion........................................................... 921
Systeminformation..........................................................................................922
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 15 -
Inhaltsverzeichnis
Automatische Bereinigung............................................................................. 923
Speicher..........................................................................................................925
Automatische Speicherüberprüfung............................................................... 927
Gleichzeitig für gehende Rufe verwendete Kanäle........................................929
Sprachdateien................................................................................................ 930
Einstellungen der Voicemailbox..........................................................................931
Box-Einstellungen...........................................................................................932
Benutzer/Berechtigungen............................................................................... 940
Ansagen..........................................................................................................942
Rufannahme/Ansagen....................................................................................945
Einstellungen der Faxbox................................................................................... 950
Box-Einstellungen...........................................................................................951
Benutzer/Berechtigungen............................................................................... 957
Rufannahme................................................................................................... 959
Geräteassistent........................................................................................................ 961
Verwaltung des Geräteassistenten..................................................................... 962
Geräteassistent.............................................................................................. 963
Türstationen....................................................................................................965
Analoge Türstationen konfigurieren............................................................... 967
VoIP Türstationen konfigurieren.....................................................................969
IP-Schaltrelais konfigurieren.......................................................................... 972
Lautsprecheransagen konfigurieren...............................................................974
Online-Konfiguration.......................................................................................976
Türstationen............................................................................................................. 977
Verwaltung der Türstationen...............................................................................978
Türrufe+Relais................................................................................................ 979
Einstellungen der Türstation............................................................................... 984
Konfiguration der Türstation...........................................................................985
Einstellungen Türruf............................................................................................ 987
Ansageausgänge..................................................................................................... 991
Verwaltung Ansageausgänge............................................................................. 992
Einstellungen Ansageausgang............................................................................995
Alarme......................................................................................................................997
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 16 -
Inhaltsverzeichnis
Verwaltung Alarme..............................................................................................998
Schalteingang+Relais...................................................................................1000
Einstellungen Alarm.......................................................................................... 1003
Einstellungen der Schalteingänge.................................................................... 1007
Schalteingang+Relais...................................................................................1008
Relais (Aktoren)..................................................................................................... 1010
Verwaltung Relais (Aktoren)............................................................................. 1011
Einstellungen der Relais (Aktoren)................................................................... 1013
Analoge Türstation....................................................................................... 1014
VoIP-Türstation.............................................................................................1016
IP-Schaltrelais...............................................................................................1019
Lautsprecheransagen...................................................................................1022
Action URLs...........................................................................................................1025
Verwaltung der Action URLs (HTTP-Request)................................................. 1026
Action URLs (kommend)..............................................................................1027
Action URLs (gehend)..................................................................................1029
Event-Typ......................................................................................................1030
Einstellungen Action URL (HTTP-Request)......................................................1033
Zeitsteuerung............................................................................................................ 1035
Konfigurationen...................................................................................................... 1036
Verwaltung Konfigurationen.............................................................................. 1037
Schaltzeiten............................................................................................................1039
Verwaltung Schaltzeiten....................................................................................1040
Routing.......................................................................................................................1042
Soft-LCR 4.0.......................................................................................................... 1043
Verwaltung LCR-Teilnehmer............................................................................. 1044
Verwaltung LCR-Anbieter..................................................................................1045
Verwaltung Netze und LCR-Import...................................................................1047
Verwaltung Vorwahlen/Vorwahlgebiete.............................................................1049
Verwaltung LCR-Tabellen..................................................................................1050
VoIP und GSM-Routing......................................................................................... 1053
Einstellungen für VoIP und GSM-Routing........................................................ 1054
Ausnahmerufnummern................................................................................. 1055
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 17 -
Inhaltsverzeichnis
Routing konfigurationsabhänig.....................................................................1058
Funktionen.................................................................................................................1059
Amtvermittlung....................................................................................................... 1060
Einstellungen Amtvermittlung............................................................................1061
Automatische Zentralen......................................................................................... 1063
Verwaltung automatische Zentralen..................................................................1064
Einstellungen der automatischen Zentralen..................................................... 1066
Einstellungen................................................................................................ 1067
Zielrufnummer.............................................................................................. 1071
Call Through.......................................................................................................... 1073
Einstellungen für Call Through......................................................................... 1074
Amteinstellungen.......................................................................................... 1075
Rufzuordnung............................................................................................... 1077
Call Through-Benutzer................................................................................. 1078
CLIP-Texte..............................................................................................................1080
Einstellungen CLIP-Texte..................................................................................1081
Gebührenkonten.....................................................................................................1083
Einstellungen der Gebührenkonto.................................................................... 1084
Gebühren......................................................................................................1085
Kontobelastung.............................................................................................1087
Gebührenkonten...........................................................................................1088
Hotelfunktion.......................................................................................................... 1090
Einstellungen der Hotelfunktion........................................................................ 1091
Drucker-Einstellungen.................................................................................. 1092
Druckoptionen.............................................................................................. 1094
Verwaltung der Hotelfunktion............................................................................1096
Rezeptionsteilnehmer...................................................................................1097
Zimmerteilnehmer.........................................................................................1098
Kalender.................................................................................................................1099
Verwaltung Kalender.........................................................................................1100
Makrokurzwahlnummer..........................................................................................1102
Verwaltung Makrokurzwahlnummer.................................................................. 1103
LAN-TAPI............................................................................................................... 1105
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 18 -
Inhaltsverzeichnis
Einstellungen für LAN-TAPI.............................................................................. 1106
Einstellungen................................................................................................ 1107
Teilnehmer.................................................................................................... 1109
Offene Rückfrage...................................................................................................1110
Einstellungen offene Rückfrage........................................................................ 1111
Online-Namenssuche.............................................................................................1113
Verwaltung Anbieter Online-Namenssuche...................................................... 1114
Verwaltung Gruppenfilter Online-Namenssuche...............................................1118
Einstellungen Gruppenfilter Online-Namenssuche........................................... 1120
Einstellungen Textkonverter Online-Namenssuche.......................................... 1123
Wartefeld................................................................................................................ 1125
Einstellungen Wartefeld.................................................................................... 1126
Wartemusik und Ansagen......................................................................................1127
Verwaltung der Wartemusik und Ansagen........................................................1128
Eigene Dateien.............................................................................................1129
Systemdateien..............................................................................................1131
Einstellungen der Wartemusik und Ansagen....................................................1132
Quelle für die Wartemusik............................................................................1133
Wartemusik mit Ansage............................................................................... 1134
Wartemusik auch in der Rufphase...............................................................1135
Wartemusik...................................................................................................1136
Alarm............................................................................................................ 1137
Text vor Melden............................................................................................1138
Weckansagen...............................................................................................1139
Automatische Zentralen............................................................................... 1140
Notruf............................................................................................................1141
Wecker................................................................................................................... 1142
Einstellungen der Weckfunktionen....................................................................1143
Einstellungen................................................................................................ 1144
Weckzeiten für Teilnehmer...........................................................................1146
Benutzerdaten........................................................................................................... 1148
Gesprächsdaten.....................................................................................................1149
Verwaltung Gesprächsdaten............................................................................. 1150
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 19 -
Inhaltsverzeichnis
Spalteneinstellung Gesprächsdaten................................................................. 1158
Einstellungen Filter............................................................................................1165
Filterkriterien.................................................................................................1166
Konfigurieren................................................................................................ 1167
Einstellungen Gesprächsdaten......................................................................... 1169
Gesprächsdatenerfassung........................................................................... 1170
SFTP-Transfer.............................................................................................. 1172
Adressbücher......................................................................................................... 1174
Verwaltung Kontakte und Zuordnung............................................................... 1175
Kontakte........................................................................................................1176
Kontaktgruppen und Zuordnung.................................................................. 1181
Google-Kontaktgruppen............................................................................... 1183
CSV-Importgruppe........................................................................................1185
Einstellungen der Kontakte...............................................................................1187
Einstellungen der Kontaktgruppen....................................................................1189
Einstellungen der Kontaktgruppen-Berechtigungen......................................... 1194
Berechtigungen............................................................................................ 1195
Kontaktgruppenfilter..................................................................................... 1196
Einstellungen der Standard-Kontaktgruppen.................................................... 1197
Informationen................................................................................................1198
Angemeldeter Teilnehmer............................................................................ 1199
Teilnehmer mit Schreibberechtigungen........................................................1200
Einstellungen der Adressbücher....................................................................... 1201
LDAP-Server.................................................................................................1202
Konvertierung............................................................................................... 1205
Informationen zur Übertragung via LDAP-Server.............................................1206
Sondernummern.....................................................................................................1208
Verwaltung.........................................................................................................1209
Konfiguration..................................................................................................... 1210
Nachrichten............................................................................................................ 1211
Verwaltung.........................................................................................................1212
Administration...........................................................................................................1216
Errichter- und Betreiberdaten................................................................................ 1217
COMpact 5200/5200R/5500R - Firmware V8.4C - Erweiterte Informationen V19 04/2023
- 20 -
1/1,493