AR6335 6 Channel AS3X Nanolite Receiver

Spektrum AR6335 6 Channel AS3X Nanolite Receiver Bedienungsanleitung

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Spektrum AR6335 6 Channel AS3X Nanolite Receiver Bedienungsanleitung zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Manuale di Istruzioni
2
DE
• AlleSendereinstellungen
müssenaufdenGrund-
oderStandardeinstellungen
programmiertsein.
WICHTIG: DieEinstellungender
Quer-,Höhen-undSeitenruder
müssenaufdenWerkseinstellungen
desSenderssein.DieEinstellungen
fürReverse,SubTrim,Weg,Expo
undDualRatewerdennurinder
Appvorgenommen.
1.BauenSiedenEmpfängerineiner
der8möglichenEinbaurichtungen
mitdoppelseitigenKlebebandan.
2.DieServoanschlüsse(Ports)
müssenzurFrontoderHeckdes
Flugzeugeszeigen.
3.DerEmpfängermußparallelzur
Roll-,Nick-oderSeitenachse
eingebautsein.
(NICHTANGEWINKELT)
1.SteckenSiedenBindesteckerin
dieBindeportdesEmpfängers
undschaltenihnein.DieLEDauf
demEmpfängersolltenunblinken
unddamitanzeigen,dasssichder
EmpfängerimBindemodebendet.
2.BindenSiedenSenderanden
EmpfängermitGasknüppelauf
Leerlauf/MotorAus.FührenSie
denBindevorganggemäßder
spezischenInformationinder
BedienungsanleitungdesSenders
durch.
FürmehrInformationen,inklusiveDetailsüberden
DownloadderSpektrumAS3XMobileProgrammierApp
besuchenSiebittewww.SpektrumRC.com/AS3Xoder
scannendiesenQRCode.
Senderprogrammierung Anschluss des Empfängers
Stecken Sie Servostecker in die entsprechenden Ports
Einbau des Empfängers
Binden
Starten
CLEAR
BACK
®
AR636 abgebildet
AR636 abgebildet
1. SchließenSiedenServosteckerdes
AudioInterfaceKabelsandenBIND/
PROGPortdesEmpfängersan.
2. SchließenSieeineEmpfängerstromver-
sorgunganeinenbeliebigenKanalan.
3. SchließenSiedenSteckerdes
InterfacekabelsandieKopfhörerbuchse
ihresmobilenGerätesan.DieGerät
mußdabeiaufhöchsteLautstärke
geregeltsein.
4. ÜberprüfenSiebitte,dassdie
VerbindungzwischenEmpfängerData
PortunddemAudioanschlussdes
mobilenGerätkorrektgestecktunddie
Gerätesverbundensind.
SolltederEmpfängerzumerstenMalan-
geschlossenwerdenöffnetsichautoma-
tischdieAppimModell-Einstellungs-
menü.
*Mindest Systemanforderungen:
iOS 6.0, iPhone 4, iPod 4. Gen und Android 4.0
*GiltnichtfüriOSGeräte.
Wenn das Android Gerät den Empfänger nicht erkennt.*
1.ÜberprüfenSiebitteobdieStecker
korrektundsichergestecktsind.
2.TrennenSiedenAudiosteckervom
mobilenGerät.
3.ZiehenSiedieServobuchseinder
MittedesAudiokabelsab.
4.DrehenSiedieServobuchseum180°
undschließendiesewiederan.
5.SchließenSiedenAudiosteckerwieder
andasGerätan.
Normaler Modell Typ
• Port1:Gas
• Port2:Querruder
• Port3:Höhenruder
• Port4:Seitenruder
• Port5:FW/Klappen
• Port6:Querruder
links(bei
Verwendungzweier
Servos)
Delta /
Elevon Modelltyp
• Port1:Gas
• Port2:Querruder
rechts
• Port3:Querruder
links
• Port4:Seitenruder
• Port5:Fahrwerk
• Port6:Aux1
Typische Servo Port Zuordnung*:
Port1
Bind/Prog
Port2
Port3
Port4
Port5
Port6
*Der AR636 ist hier als Referenz abgebildet. Die
Portzuweisung / Belegung ist bei allen AS3X Empfängern
ähnlich. Für mehr Informationen lesen Sie bitte die Bedi-
enungsanleitung des Empfängers.
3
DE
Navigieren
1.DrückenSie oder umsichimMenüvorundzurückbewegen.
2.ZumEndedesEinrichtungsasistentenerscheintdasSymbol .TippenSieaufdasRechteckumdieKongurationzuspeichernunddenAssistentenzu
beenden.
Der Assistent
DerAssistentstartetautomatischwennSiedieAppdasersteMalöffnen.
1.WählenSieeinFotofürdasModell(optional).
2.GebenSiedemModelleinenNamen.
3.WählenSiedenEmpfängerdenSieprogrammierenmöchten.Sollteder
EmpfängerbereitsgebundenundandasmobileGerätangeschlossensein,
wirddieAppdenEmpfängerautomatischerkennen.
4.WählenSieihrenSender.
Modell Setup
4
DE
ZeigenSiederAppwiederEmpfängerinihremFlugzeugeingebautist.
1.UmdenEmpfängerhorizontalzubewegenstreichenSienachlinksoder
rechts.
2.UmdenEmpfängervertikalzubewegenstreichenSiehochoderrunter.
Die Servoanschlüsse müssen immer zur Front (Motor) oder zum Heck (Leitwerk)
zeigen.
EMPFÄNGERAUSRICHTUNG
WählenSiedenSenderkanaldenSiefürdenFlugzustandnutzenmöchten.
Flugzustand Setup
1.StreichennachlinksoderrechtsumdenFlächentypzuändern.
2.StreichennachlinksoderrechtsumdenLeitwerkstypzuändern.Sollte
keinLeitwerkstypverfügbarsein,sinddieerforderlichenKanäleaufdem
Empfängernichtmehrfrei.
Flächentyp
5
DE
InderPortZuweisungsehenSiewodieAnschlüsseamEmpfängergesteckt
werden.IndiesemMenügibteskeineweitereAuswahlmöglichkeiten,esdient
nuralsReferenz.
Port Zuweisung
HierprogrammierenSiediePresetoderHoldEinstellungenfürjeden
Empfängerport.
SolltenSiesichnichtsicherseinfürwelcheFunktionderoderdiePorts
(Ausgänge)sind,drückenSieauf umzurückindasPort
Zuweisungsmenüzugelangen.
Failsafe
Sie können an jedem Ruder folgende Einstellungen vornehmen:
SolltedasRuderindiefalscheRichtungfahrenwennSiedenSteuerhebel
bewegentippenSieaufdenButtonumdieFunktionzureversieren.
Umkehr
Ruder Einstellungen
• Umkehr
• SubTrim
• Weg
• Balance
6
DE
1. TippenSieaufSUBTRIMumdenWerteinzugeben.
2.TippenSieauf+oder-umdenWertzuändern.TippenSieauf-
bewegenSiedendenTrimmnachlinks,+nachrechts.
3.TippenSienochmalaufSUBTRIMumdenWertzuspeichern.
1. TippenSieaufWegumEinstellungenvorzunehmen.
2.ZiehenSiezumEinstellenbeiderWertedievertikaleLinieraufoderrunter.
•SiekönnendieEinstellungeneinzelnoderzusammenausführen.Um
beideRichtungenzurgleichenZeiteinzustellen,stellenSiebittesicher
dassbeideRichtungenOrangesind.
Aktiv: Richtungistorange
 Inaktiv: Richtungistgrau
SUBTRIM
Weg
DieBalanceFunktionisteine7PunktKurvedieverhindernsoll,dasssich
ServosgegenseitigbehindernwennSieaufeinerRuderächearbeiten.Umdie
BalancefunktioneinzustellenziehenSiejedender7PunkteaufderKurvebis
dasRuderohneBehinderungarbeitet.
DrückenSie umzudemAssistentenzurückzukehren.
Balance
7
DE
AS3X Einstellungen
ImSetupMenükönnenSiedieeinzelnenMenüsaufrufen.Siekönnen
hieraucheinModelResetdurchführenundModellspeicherviae-Mail
teilenoderdenAssistentenaufrufen.IneinigenMenüsbendensichauch
ProgrammierfunktionendieimAssistentennichtvorhandensind.
Setup
WählenSiedenSenderkanaldenSiefürdenFlugzustand-Schalternutzen
möchten.
Tipp: SolltenSiedenFahrwerks(Gear)SchalterfürdieFlugzuständewählen,
aberdiesesmiteinem3-Positionsschalterschaltenwollen,müssenden
Fahrwerkskanaleinem3-PositionsschalterimSenderzuweisen.
IndiesemMenükönnenSiedieZuweisungjedenEmpfängerausgangs
(Port)fürjedesRuderändern.
ACHTUNG: DerWechselderZuweisungenkönntezuKomplikationen
mitanderenRudernoderMischernergebendieSieinihremSender
programmierthaben.FührenSiebittestetseinenKontrolltestdurchund
speicherndieFailsafewertebevorSieihrFlugzeugiegen.Einnicht
befolgenkönntezumAbsturzdesFlugzeugsführen.
• Graue Portzuweisungen sind nicht in Betrieb.
• Orange Portzuweisungen sind in Betrieb.
• Rote Portzuweisungen werden zur Zeit als Teil eines Mischers
genutzt.
WICHTIG: WennSieeinenFlugzeugtypimSetupwählenerscheintfolgende
Meldung:
“Eine Neuauswahl des Flugzeugtypes löschte alle Rudereinstellungen.
Wollen Sie wirklich fortfahren ?”
SolltenSie“Fortfahren”wählenmüssenSiealleWerte,Weg,Dual
Ratesetc...neuprogrammieren.
Schalter Flugzustand
Port Zuweisung
Flächentyp
DieRudereinstellungensindderletzteSchrittdesAssistenten.DrückenSie
inderoberenrechtenEckeumdieEinstellungenzuspeichernundden
Assistentenzubeenden.NachBeendenwirddasAS3XMenüangezeigt.
Beenden des Assistenten
8
DE
ResettetdasaktiveModellinderAnwendung.
FügtdenaktivenModellspeicheraneineneueEmailan.DerEmail
EmpfängerkanndenAnhanginderAS3XProgrammierAppdannöffnen.
Modell resetten
Über Email teilen
• PositiveExpowerteverringerndieSteuerknüppelsensivitätinderMitte.
• NegativeExpowertevergrößerndieSteuerknüppelsensivitätinderMitte.
1. StreichenSienachlinksoderrechtsumzwischenRollen,NickenundGieren
zuwählen.
2.WählenSieeinenFlugzustandumeineExpofunktionzuaktivieren.
3.ZiehenSiedieKurvenachOBENoderUNTENumdieExpowerteeinzustellen.
• DieRichtungenkönnenzurgleichenZeitoderaberunabhängigvoneinander
eingestelltwerden.UmbeideRichtungenzurgleichenZeiteinzustellen
stellenSiebittesicher,dassbeideRichtungenorangesind.
Aktiv: Richtungistorange
 Inaktiv: Richtungistgrau
4.DrückenSie umzurückindasExpoHauptmenüzugelangen.
Expo
DualRateisteinProzentwertdesWeges.
1. StreichenSienachlinksoderrechtsumzwischenRoll,NickundGierzu
wechseln.
2.WählenSieeinenFlugzustandumeineDualRateKurvezuaktivieren.
3.ZiehenSiedieKurvenachOBENoderUNTENumdiegewünschtenDual
RateWerteeinzustellen.
• DieRichtungenkönnenzurgleichenZeitoderaberunabhängigvoneinander
eingestelltwerden.UmdieRichtungenzurgleichenZeiteinzustellen
müssenbeideSeitenorangesein.
Aktiv: Richtungistorange
 Inaktiv: Richtungistgrau
4.DrückenSie umzurückzumExpoHauptmenüzugelangen.
Dual Rate
9
DE
GainisteinProzentwertdesWeges.
1. StreichenSienachlinksoderrechtsumzwischenRoll,NickundGierzu
wechseln.
2.WählenSieeinenFlugzustandumeineGainKurvezuaktivieren.
3.ZiehenSiedieKurveumdiegewünschtenDualRateWerteeinzustellen.
• DieRichtungenkönnenzurgleichenZeitoderaberunabhängigvoneinander
eingestelltwerden.UmdieRichtungenzurgleichenZeiteinzustellenmüssen
beideSeitenorangesein.
Aktiv: Richtungistorange
 Inaktiv: Richtungistgrau
Gain & Priorität
HabenSieABSgewähltsinddieRateundHeadingWertefürjeden
FlugzustandfestundnichtvomSendereinstellbar.
HabenSieRELgewähltsinddieRateundHeadingWertevomSenderaus
einstellbar.DieseserlaubtGain-EinstellungenwährenddesFliegens.Einige
SpektrumSendersindmitdemAS3XMonitorausgestattetmitdemSiedie
WerteinEchtzeitbeobachtenundeinstellenkönnen.
WICHTIG: IstRELgewähltsinddieinderAppdargestelltenWertedie
absolutenWerte.
ABS- Absolut
REL- Relativ
1.ZiehenSiedenschwarzenBereichderKurvenachobenoderuntenum
RateGaineinzustellen.
2.ZiehenSiedievertikaleLinienachobenoderuntenumdenHeadingGain
Werteinzustellen.HeadingGainistnuraktivwennsichderSteuerhebel
inderMittebendet.
3.ZiehenSienachlinksoderrechtsüberdiedievertikaleLinieumdie
Steuerknüppelprioritäteinzustellen.DieseEinstellungermöglichtesden
GainauszuschaltenwennderSteuerknüppeleinebestimmtePosition
erreicht.
4 DrückenSie umzurückzumGainHauptmenüzugelangen.
DerMischerinderAS3XProgrammierAppkannnurfürdievonder
AppangesteuertenRuderverwendetwerden.MischerdieBeleuchtung,
Einziehfahrwerkeetc..beinhalten,müssenwiegewohntüberdenSender
programmiertwerden.EssindsechsprogrammierbareMischerinderApp
verfügbar.
1. DrückenSie“+”umeinenneuenMischerzuerstellen.
2.WeisenSiediePrimär(Master)undSekundär(Slave)Kanälezu.
3.WeisenSiedieMischerwertezu.
4.DrückenSieaufdenSyncButtonumdenMischerzuspeichernunddie
ProgrammierungzumEmpfängerzuschicken.Bittebeachten:DerMischer
mußzumEmpfängergeschicktwerdenbevorSieeinenweiterenMischer
erstellenkönnen.
Mischer
10
DE
InderHauptmenüAnzeigekönnenSiealleGain,DualRateundExpoEinstellungenfürjedenFlugzustandsehenundmitDruckaufdasFeldauchändern.
Hauptmenü
Kontaktinformationen
Land des Kauf Horizon Hobby Telefon/E-mail Adresse Adresse
Deutschland
HorizonTechnischer
Service
service@horizon
hobby.de
Christian-Junge-Straße1
25337Elmshorn,
Deutschland
Sales:Horizon
HobbyGmbH
+49(0)41212655
100
©2014HorizonHobby,LLC.DSM,DSM2,DSMX,theDSMXlogo,AS3X,andtheHorizonHobbylogoareregisteredtrademarksofHorizonHobbyLLC.The
SpektrumtrademarkisusedwithpermissionofBachmannIndustries,Inc.Apple
®
isatrademarkofAppleInc.,registeredintheU.S.andothercountries.Android
andGooglearetrademarksorregisteredtrademarksofGoogleInc.Allothertrademarks,servicemarksandlogosarepropertyoftheirrespectiveowners.
Created07/2014•42221
1/10