Acer X960 Benutzerhandbuch

Acer x960

Bedienungsanleitung

Sämtliche Rechte vorbehalten.

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

Erstausgabe: Februar 2009

Die Angaben in diesem Dokument können von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung

aktualisiert werden. Der Herausgeber ist jedoch nicht verpflichtet, auf solche

Änderungen hinzuweisen. Änderungen werden in neuen Ausgaben dieser

Bedienungsanleitung oder in ergänzenden Dokumenten berücksichtigt. Acer gewährt

keinerlei Zusicherungen oder Garantien – weder ausdrücklich noch implizit – hinsichtlich

der Inhalte dieser Dokumentation und lehnt insbesondere implizite Gewährleistungen

von Markttauglichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab.

Notieren Sie sich Modellnummer, Seriennummer, Kaufdatum und Händleranschrift;

weiter unten ist Platz für diese Angaben. Serien- und Modellnummer finden Sie auf

dem Typenschild Ihres Acer x960-Smartphones. Geben Sie bitte bei jedem

Schriftwechsel Seriennummer, Modellnummer und Angaben zum Erwerb mit an.

Diese Publikation darf weder ganz noch teilweise reproduziert, in Abrufsystemen

gespeichert oder in jeglicher Art und Weise – ob elektronisch, mechanisch, per

Fotokopie, Aufzeichnung oder anderweitig – übertragen werden, sofern nicht zuvor eine

entsprechende schriftliche Genehmigung von Acer Incorporated eingeholt wurde.

Acer x960-Smartphone

Modellnummer: _________________________________

Seriennummer: _________________________________

_

Kaufdatum: _____________________________________

Händleranschrift: ________________________________

Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Marken der Acer Incorporated. In dieser

Dokumentation genutzte Produktnamen oder Marken von anderen Unternehmen

dienen lediglich Informationszwecken und sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

Microsoft, ActiveSync, Outlook, Outlook Mobile, Internet Explorer Mobile, Windows

Media Player Mobile, Windows, Windows NT und das Windows-Logo sind entweder

Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder

anderen Ländern. Microsoft-Produkte werden über Microsoft Licensing, Inc., eine 100

%-ige Tochtergesellschaft der Microsoft Corporation, für OEMs lizenziert.

Acer und ihre Tochtergesellschaften gewähren keinerlei Zusicherungen oder

Garantien – weder ausdrücklich noch implizit – hinsichtlich der Inhalte dieser

Dokumentation und lehnen insbesondere implizite Gewährleistungen von

Markttauglichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Acer und ihre

Tochtergesellschaften übernehmen keinerlei Haftung für jegliche Schäden oder

Verluste, die möglicherweise durch die Nutzung dieser Bedienungsanleitung

entstehen können.

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

i

Inhaltsverzeichnis

Ihr neues Acer x960-Smartphone 1

Merkmale und Funktionen 1

Produktmerkmale 1

Weitere nützliche Informationen 2

Hilfemenüs aufrufen 3

Kapitel 1: Einrichten 5

Smartphone auspacken 5

Ihr neues Smartphone 6

SIM-Karte und Akku installieren 9

SIM-Karte und Akku herausnehmen 10

Akku aufladen 11

Erstes Einschalten 12

Startbildschirm verwenden 14

PC-Verbindung und Datensynchronisierung 16

Kapitel 2: Anrufen 17

Bevor Sie anrufen 17

Die Bildschirm-Zehnertastatur 18

Sprach- oder Videoanrufe 19

Der Sprachanruf-Bildschirm 21

Der Videoanruf-Bildschirm 23

Kamera ein- und ausschalten 24

Bildschirm-Anrufoptionen 24

Anrufe abweisen 24

Kurzwahl 27

Anrufverlauf 27

Kapitel 3: Eingabemethoden 29

Stift verwenden 29

Navigationstaste verwenden 29

Anwendungstasten verwenden 30

ii

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Bildschirmtastatur verwenden 31

Kapitel 4: Mitteilungen 33

Mitteilungen-Bildschirm verwenden 33

Textmitteilungen (SMS) 34

Textmitteilungen sortieren 35

MMS-Mitteilungen 35

eMail 39

Kapitel 5: Startbildschirm – Überblick 41

Der Startbildschirm 41

Statussymbole 43

Zurück zum Startbildschirm 44

Grundeinstellungen anpassen 44

Kapitel 6: Kamera verwenden 47

Kamerasymbole und -indikatoren 47

Fotos aufnehmen 49

Videos aufnehmen 49

Foto- und Videooptionen 50

Kapitel 7: Erweiterte Bedienung 53

Acer x960 Smartphone im Flugmodus verwenden

53

Kommunikationsmanager 54

Kommunikationsmanager verwenden 54

Verbindungseinstellungen anpassen 55

Netz auswählen 56

WLAN-Netzwerkeinstellungen anpassen 57

Bluetooth-Einstellungen anpassen 58

Telefoneinstellungen 60

Anrufoptionen konfigurieren 60

Profile und Klingeltöne auswählen 61

Kontakte verwalten 62

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

iii

Inhaltsverzeichnis

PC-Verbindung/Software installieren 65

PC-Verbindung 65

USB-zu-PC-Einstellungen konfigurieren 66

Weitere Funktionen 66

Kalender verwalten 66

Aufgaben erstellen 67

Im Internet surfen 68

Windows Media Player verwenden 68

Windows Live starten: 68

Acer x960 Smartphone personalisieren 68

Acer x960 Smartphone zurücksetzen 73

Warmstart 74

Kaltstart 74

Rücksetzen auf die Werkseinstellungen 75

Kapitel 8: Zubehör und Tipps 77

Stereo-Headset verwenden 77

Bluetooth-Headsets verwenden 77

Acer x960-Smartphone als Modem verwenden 79

USB-Verbindung verwenden 80

Bluetooth-Verbindung verwenden 80

MicroSD-Karte einlegen 83

Sicherheitsoptionen 84

Kennwortschutz 84

FAQ, Problemlösung und Fehlermeldungen 85

Technische Daten 88

Leistung 88

Display 88

Multimedia 88

USB-Anschluss 89

iv

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Konnektivität 89

Kamera 89

Erweiterung 89

Akku 89

Design und Ergonomie 90

Warnungen und Sicherheitshinweise 90

Medizinische Geräte 94

Fahrzeuge 95

Explosionsgefährdete Umgebungen

(Ex-Umgebungen) 96

Notrufe 97

Hinweise zu Entsorgung und Recycling 98

Die richtige Pflege 98

Sicherheitsvorschriften 100

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

1

Ihr neues Acer x960-

Smartphone

Merkmale und Funktionen

Ihr attraktives, neues Acer x960-Smartphone ist ein vielseitiger

Alleskönner mit intuitiven Funktionen und leistungsstarken

Anwendungen, mit denen das Organisieren Ihrer Daten und

die Synchronisierung mit Ihren persönlichen Aktivitäten zum

Kinderspiel wird. Ihr Acer x960-Smartphone ermöglicht Ihnen

unter anderem:

• Unterwegs – Synchronisierung von eMails mit Ihrem Server.

• Sprach – und Videoanrufe in 3G/EDGE/GPRS/HSUPA/

HSDPA – Netzwerken.

• Drahtlose Verbindung mit Ihrem Heimnetzwerk – zum

Zugriff auf das Internet und weitere Netzwerkfunktionen.

• Maßgeschneiderter Startbildschirm zum Aufrufen

einer großzügigen, vielseitigen Softwarepalette der

Windows Mobile 6.1 Professional-Plattform.

• Synchronisierung der Daten Ihres Computers mit Ihrem

Acer x960-Smartphone.

• Datenaustausch mit Geräten mit Bluetooth- oder

WLAN-Schnittstelle.

Produktmerkmale

• Samsung SC3 6410-Prozessor, 533 MHz

• 256 MB ROM, 128 MB RAM (16 MB gemeinsam mit

Modem genutzt)

• TFT-LCD-Touchscreen, 640 x 480 Pixel (2,8 Zoll)

Weitere nützliche Informationen

2

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

• Attraktives, leichtes und robustes Design

• MicroSD-Kartensteckplatz

• 10-poliger Mini-USB-Anschluss

• Wiederaufladbarer, austauschbarer Lithium-Polymer-

Akku mit hoher Ladedichte (1530 mAh)

• Netzteilanschluss (5 V, 1 A)

• Spezielle Anwendungstasten zum komfortablen

Starten der meist genutzten Anwendungen

• Microsoft Windows Mobile 6.1 Professional Edition

Weitere nützliche Informationen

Damit Sie Ihr Acer x960-Smartphone problemlos bedienen können,

stellen wir Ihnen eine Reihe von Anleitungen zur Verfügung:

Informationen zu: Finden Sie unter:

Programme in Ihrem Acer

x960-Smartphone und

weitere Programme, die Sie in

Ihrem Acer x960-Smartphone

installieren können

Diese Bedienungsanleitung. Diese

Anleitung finden Sie auf der Erste-

Schritte-CD zu Ihrem Acer x960-

Smartphone. Hierin finden Sie eine

Online-Referenz zur Nutzung Ihres Acer

x960-Smartphone.

Die Acer x960-Smartphone-Hilfedatei.

Wählen Sie Help (Hilfe) aus dem Start-

Menü.

PC-Verbindung und PC-

Synchronisierung

Die Acer x960-Smartphone-

Schnellanleitung.

ActiveSync-Hilfe auf Ihrem Computer.

Zum Anzeigen dieses Dokumentes

klicken Sie auf Help (Hilfe) und

anschließend auf Microsoft ActiveSync

Help (Microsoft ActiveSync-Hilfe).

Weitere nützliche Informationen

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

3

Hilfemenüs aufrufen

Ihr Acer x960-Smartphone ist mit detaillierten Hilfemenüs

ausgestattet, die Ihnen beim Verbindungsaufbau und bei der

Nutzung der integrierten Anwendungen unter die Arme greifen.

1. Tippen Sie zum Aufrufen der Hilfemenüs auf Start > Help

(Hilfe).

2. Wenn Sie sämtliche Hilfethemen anzeigen möchten, tippen

Sie auf Contents (Inhalt). Suchen Sie Hilfe zu bestimmten

Themen, tippen Sie auf Search (Suchen).

Aktualisierungen in letzter

Minute und detaillierte

technische Informationen

Die LiesMich-Dateien. Diese finden Sie

im Microsoft ActiveSync-Ordner Ihres

Computers und auf der Erste-Schritte-CD

Ihres Acer x960-Smartphone.

Aktuellste Informationen zu

Ihrem Acer x960-Smartphone

http://www.acer.com/

Kundendienstanfragen http://global.acer.com/support/

index.htm

Informationen zu: Finden Sie unter:

Weitere nützliche Informationen

4

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

5

Kapitel 1: Einrichten

Smartphone auspacken

Ihr Acer x960-Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen

Sie den Karton vorsichtig, nehmen Sie die einzelnen Artikel

heraus. Falls einer der folgenden Artikel fehlen oder beschädigt

sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler:

• Acer x960-Smartphone

• Stift

• Akku

• Schnellanleitung

• Erste-Schritte-CD

• USB-Kabel

• Netzteil

• Headset

(nicht abgebildet)

Ihr neues Smartphone

6

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

Ihr neues Smartphone

Ansichten

Nr. Artikel Beschreibung

1Kordelöse

Hier können Sie eine Tragekordel anbringen.

2 Lautstärkeregler Mit diesen Tasten regeln Sie die Lautstärke

Ihre Smartphones.

3 Rücksetzen-Öffnung Zum Rücksetzen des Gerätes schieben Sie

den Stift in diese Öffnung.

4 Aufnahmetaste

Diese Taste ruft die Aufnahme-Symbolleiste auf.

5 Helligkeitssensor

Über diesen Sensor wird die Intensität der

Displaybeleuchtung an die

Umgebungshelligkeit angepasst, damit das

Display in jeder Situation gut ablesbar bleibt.

6 Videokonferenz-

Kamera

Diese Kamera nutzen Sie für Videoanrufe.

Ihr neues Smartphone

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

7

7 Bluetooth/WLAN/

GPS-Indikator

Zeigt den Status von Bluetooth, WLAN und

GPS an.

8 Telefonlautsprecher Diesen Lautsprecher halten Sie zum

Telefonieren an Ihr Ohr.

9 Ladeanzeige Informiert Sie über den Akkuladezustand.

10 Touchscreen Das 480 x 640 Pixel große Display dient zur

Anzeige von Daten, Telefoninformationen

und zur Bedienung Ihres Telefons.

11 Anrufen-Taste

Mit dieser Taste aktivieren Sie Ihr Telefon,

wählen/zeigen zuletzt gewählte Rufnummern

oder nehmen ankommende Anrufe an.

12 Auflegen-Taste

Mit dieser Taste beenden Sie einen Anruf

oder trennen GPRS-Verbindungen. Durch

Gedrückthalten dieser Taste schalten Sie Ihr

Telefon ein und aus.

13 GPS-Taste Diese Taste aktiviert den GPS-Empfänger.

14 Zurück-Taste Ruft den Startbildschirm auf.

15 Navigationstaste Mit dieser Taste wählen Sie markierte

Elemente aus.

16 Mini-USB-Anschluss Über diesen Anschluss verbinden Sie USB-

Kabel, Kopfhörer/Headsets und laden Ihr

Telefon auf.

17 Mikrofon Integriertes Mikrofon.

18 Ein-/Austaste Zum Ein- und Abschalten des Displays und

zum Wechseln in den Schlafmodus. Durch

Gedrückthalten schalten Sie Ihr Smartphone

ein und aus.

19 MicroSD-

Kartensteckplatz

Nimmt eine MicroSD-Speicherkarte auf, mit

der Sie die Speicherkapazität Ihres Gerätes

erweitern können.

20 Kamerataste

Aktiviert die Kamera und dient als Auslöser.

Zum automatischen Scharfstellen (Autofokus)

drücken Sie die Taste halb hinab.

21 Stift Zum Eingeben von Daten und zur Auswahl

von Elementen im Touchscreen.

Nr. Artikel Beschreibung

Ihr neues Smartphone

8

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

LED-Anzeigen

Bluetooth/WLAN/GPS-Indikator:

Ladeanzeige:

22 Hauptkamera Eine 3,2-Megapixel-Kamera für Fotos in

hoher Auflösung.

23 Spiegel Hilft Ihnen bei der Aufnahme von

Selbstportraits.

24 Blitz Zur zusätzlichen Ausleuchtung von

Motiven, wenn Sie Fotos bei schlechten

Lichtverhältnissen aufnehmen.

25 Telefonlautsprecher Dieser Lautsprecher ist kräftiger als der

Hörerlautsprecher und eignet sich zum

Freisprechen.

26 Akkufachdeckel Schützt das Akku- und SIM-Kartenfach.

LED-

Farbe

Status Beschreibung

Weiß Blinken GPS aktiv

Orange Blinken WLAN-Verbindung besteht

Blau Blinken Bluetooth eingeschaltet

LED-

Farbe

Status Beschreibung

Rot Blinken Der Energiestand ist niedrig, der Akku muss

geladen werden. Zweitfunktion:

Alarmbenachrichtigung – verpasste Anrufe,

neue Mitteilungen, usw.

Leuchten Akku wird geladen.

Grün Blinken Telefonfunktion ist aktiv.

Leuchten Akku voll geladen.

Nr. Artikel Beschreibung

SIM-Karte und Akku installieren

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

9

SIM-Karte und Akku installieren

Damit Sie sämtliche Funktionen Ihres Acer x960-Smartphone

nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte installieren.

Drücken Sie auf den Clip am Akkufachdeckel,

schieben Sie den Deckel nach unten ab.

Setzen Sie die SIM-Karte wie

abgebildet in den Kartensteckplatz

ein.

Nachdem Sie die SIM-Karte

eingelegt haben, installieren Sie

den Akku.

Setzen Sie den Akku wie

abgebildet das Akkufach ein,

achten Sie darauf, dass die

Akkukontakte die Kontakte an

der Seite des Akkufachs

berühren.

Schieben Sie den

Akkufachdeckel wieder so weit

auf, bis er einrastet.

SIM-Karte und Akku herausnehmen

10

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

SIM-Karte und Akku herausnehmen

Schieben Sie den Akkufachdeckel nach

unten ab.

Nehmen Sie den Akku vorsichtig aus dem

Akkufach heraus.

Schieben Sie die SIM-Karte

vorsichtig ein Stückchen aus

dem Kartenhalter heraus – dazu

können Sie den Stift benutzen.

Schieben Sie die Karte mit dem

Finger ganz heraus; gehen Sie

auch dabei behutsam vor.

Setzen Sie den Akku wieder wie

abgebildet das Akkufach ein,

achten Sie darauf, dass die

Akkukontakte die Kontakte an

der Seite des Akkufachs

berühren.

Schieben Sie den

Akkufachdeckel wieder so weit

auf, bis er einrastet.

Tipp: Legen Sie Ihr Acer x960-

Smartphone dabei am besten auf

eine flache, aber weiche

Unterlage: So riskieren Sie keine

Kratzer auf dem Display.

Akku aufladen

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

11

SIM-Lock

Ihr Acer x960-Smartphone wird eventuell mit SIM-Lock

ausgeliefert. Das bedeutet, dass Sie nur SIM-Karten Ihres

Netzbetreibers verwenden können.

Wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber, wenn Sie

herausfinden möchten, ob und wie sich der SIM-Lock aufheben

lässt.

Akku aufladen

Wenn Sie Ihr Acer x960-Smartphone zum ersten Mal benutzen,

müssen Sie den Akku etwa 8 Stunden lang aufladen.

Anschließend können Sie den Akku problemlos täglich

nachladen und stets bei voller Kapazität halten.

Schließen Sie das

Netzteilkabel an den

Mini-USB-Anschluss Ihres

Acer x960-Smartphone

an.

Verbinden Sie das

Netzteil mit einer

Steckdose, lassen Sie den

Akku beim ersten Mal

acht Stunden lang

aufladen.

Tipp: Am besten laden Sie Ihr Acer x960-Smartphone über Nacht auf –

oder immer dann, wenn Sie es einige Stunden lang nicht benötigen.

Auf diese Weise müssen Sie Ihr Telefon nicht tagsüber aufladen, was

vielleicht mit einigen Schwierigkeiten verbunden wäre.

Erstes Einschalten

12

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

LED-Status beim Aufladen:

Aufladen: LED-Indikator leuchtet rot.

Voll geladen: LED-Indikator leuchtet grün.

Falls sich der Akku im Betrieberschöpft, erscheint ein

Statussymbol im Acer x960-Smartphone-Display und weist auf

den niedrigen Energiestand hin; zusätzlich erklingt ein

Warnsignal. Die Ladeanzeige blinkt rot.

Erstes Einschalten

Zum ersten Einschalten Ihres Acer x960-

Smartphone halten Sie die Ein-/Austaste

gedrückt, bis der Systemstartbildschirm

erscheint. Tippen Sie nun zum

Einrichten Ihres Acer x960-Smartphone

auf den Bildschirm.

Einige Anweisungen auf dem

Bildschirm führen Sie nun durch die

Bildschirmkalibrierung, erläutern Ihnen,

wie Sie den Stift benutzen, Datum und

Uhrzeit einstellen und ein Kennwort

zum Schutz Ihres Acer x960-Smartphone

festlegen.

Erstes Einschalten

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

13

Zusatzanwendungen installieren

Nachdem Sie die Grundeinstellungen Ihres Smartphones

festgelegt haben, werden Sie gefragt, ob Sie die folgenden

Zusatzanwendungen installieren möchten:

• Sicherungsprogramm: Eine Sicherungsanwendung, mit

der Sie Sicherungskopien von Kalender, Kontakten,

Aufgaben, persönlichen Profilen,

Netzwerkeinstellungen, eigenen Dokumenten und

Mitteilungen anlegen können.

• Komfort-Tastatur: Diese Anwendung bietet Ihnen eine

komfortable Bildschirmtastatur mit größeren Tasten.

• Streaming-Player: Ein praktischer Player, mit dem Sie

Audiostreams aus dem Internet wiedergeben können.

•

USB-zu-PC:

Erleichtert PC-Verbindungen, indem

verschiedene Verbindungsoptionen angezeigt werden,

sobald Sie eine PC-Verbindung über USB herstellen.

Tippen Sie zum Fortfahren auf Install (Installieren) – auch

dann, wenn Sie keine der obigen Anwendungen ausgewählt

haben. Die Installation von weiteren Anwendungen und Extras

wird nun fortgesetzt.

PIN-Code eingeben

Wenn Sie eine SIM-Karte zum ersten Mal

einlegen, müssen Sie einen PIN-Code über

die Bildschirm-Zehnertastatur eingeben.

Falls Sie einen falschen PIN-Code

eingeben, erscheint eine Warnmeldung.

Neue SIM-Karte aktivieren

Wenn eine SIM-Karte zum ersten Mal benutzt wird, muss sie

unter Umständen zunächst aktiviert werden. In diesem Fall

wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber; er weiß, was zu

tun ist und informiert Sie gerne.

Startbildschirm verwenden

14

Acer x960-Smartphone - Bedienungsanleitung

Startbildschirm verwenden

Nach dem Neustart zeigt Ihr Acer x960-Smartphone den

Startbildschirm an. Sie werden gefragt, ob Sie eine

Symbolmatrix oder die Acer 3D-Ansicht als Standard-

Startbildschirm nutzen möchten.

Mit der Acer 3D-Ansicht können Sie über Symbole auf viele

Anwendungen und Funktionen Ihres Acer x960-Smartphone

zugreifen. Da immer nur ein Teil des Bildschirms sichtbar ist,

können Sie den Bildschirmausschnitt seitlich verschieben,

indem Sie mit dem Finger oder dem Stift nach links oder rechts

über das Display streichen.

Durch Antippen eines Symbols können Sie die folgenden

Funktionen starten:

Nr. Funktion Beschreibung

1 Weltzeituhr Zeigt Uhrzeiten an verschiedenen Orten Ihrer

Wahl an.

2 eMail Startet die eMail-Anwendung, weist auch auf

ungelesene Mails hin.

Seite laden ...

Acer X960 Benutzerhandbuch

Acer X960 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen