Anwendungsbereich des Systems Extrem schnelles Scansystem für die Prozesskontrolle direkt auf der Maschine.
OSP60 (Messtaster) Analog scannender Messtaster für Werkzeugmaschinen, mit dem sowohl scannende
3D-Messungen als auch 3D-Einzelpunktmessungen ausgeführt werden können.
OMM-S (Empfänger) Optischer Empfänger speziell für das SPRINT System.
OSI-S (Interface) Ein Interface, das die Daten vom OMM-S Empfänger verarbeitet und die
Kommunikation (Ein-/Ausgangsdaten) mit der Werkzeugmaschine ermöglicht.
Signalübertragung Optische Infrarotübertragung: bis zu 1000 3D-Punkte pro Sekunde.
Übertragungsbereich des Messtasters
360°. Bis zu 4,5 m mit einem Empfänger oder bis zu 9 m mit zwei Empfängern.
Messtaster-Einschaltzeit Weniger als 0,5 Sekunden
Masse des Messtasters
(ohne Aufnahme) mit Batterien
1080 g
Batterietyp 3 × CR123 3 V Lithium-Mangandioxid
Typische Batterielebensdauer bei 20 °C
Volle Leistung
Energiesparmodus (⅛)
Stand-by
121 Tage
121 Tage
5%-Nutzung
320 Stunden (siehe Hinweis 1)
620 Stunden (siehe Hinweis 1)
Dauerbetrieb Zeit
16 Stunden
31 Stunden
Messbereich beim Scannen
(siehe Hinweis 2)
±X, ±Y, ±Z 0,50 mm
Sensortyp Voll 3D-fähig (simultane XYZ Datenausgabe)
Antastrichtungen Alle Richtungen ±X, ±Y, ±Z.
Sensorauflösung (μm/Digit)
(siehe Hinweis 3)
XY 0,025 µm; Z 0,004 µm
Maximale Scangeschwindigkeit
Bis zu Eilganggeschwindigkeit (G0) je nach Leistung und Anwendung der Werkzeugmaschine.
Tastereinsatzlängen 75 mm bis 150 mm empfohlen.
Tastereinsatz-Kugeldurchmesser 2 mm bis 8 mm typisch.
Tastereinsatz-Typ Nur gerade Tastereinsätze. Zu empfehlen sind SPRINT Tastereinsätze. Für weitere
Informationen siehe Informationsbroschüre Tastereinsatz-Empfehlungen für OSP60
SPRINT™ Scanning-Messtaster (Renishaw Art. Nr. H-5465-8102).
Antastkraft
XY (typischer Wert)
Z (typischer Wert)
Federrate (siehe
Hinweis 3)
0,8 N/mm
1,5 N/mm
Messkraft (siehe Hinweise 3 und 4)
0,1 N
0,2 N
Schutzklasse
OSP60/OMM-S
OSI-S
BS EN 60529:1992+A2:2013 (IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013).
IPX8
IP20
Betriebstemperatur +5 °C bis +55 °C
OMM-S Kabel Der OMM-S wird entweder mit 8 m oder 15 m Kabel geliefert.
Kabel-Spezifikationen: Ø6,1 mm, 8-adriges, verdrilltes, abgeschirmtes Kabel
(Einzelader jeweils 7 × 0,146 mm). Maximale Kabellänge 30 m.
Montage
OMM-S
OSI-S
Eine spezielle Halterung ermöglicht die einfache Ausrichtung in mehrere Richtungen.
Montage auf DIN-Schiene oder alternativ mit Schrauben.
Spannungsversorgung des OSI-S 18 VDC bis 30 VDC 500 mA bei 24 V Nennstrom 4 A Spitze. Die
Spannungsversorgung muss gemäß BS EN 60950-1:2006+A2:2013 (IEC 60950-
1:2005+A2:2013) ausgeführt sein.
OSI-S Ausgangssignal Spannungsfreier SSR-Ausgang, der als Schließer oder Öffner konfiguriert werden
kann. Eingangswiderstand = max. 50 Ω . Eingangsspannung = max.
50 V Eingangsstrom = max. 60 mA.
OSI-S Ein- und Ausgangssicherung
Die Spannungsversorgung wird durch eine rücksetzbare Sicherung mit 1,85 A geschützt.
Beim Einschalten der Stromversorgung wird das OSI-S zurückgesetzt.
Kompatibilität mit Steuerungen Wenn Sie weitere Informationen zur Systemkompatibilität benötigen, wenden Sie
sich bitte an Renishaw.
Datenblatt
SPRINT
™
System
Spezikationen
www.renishaw.de/SPRINT
Hinweis 1 Berechneter Wert.
Hinweis 2
Maximal zulässiger Abstand zwischen der Soll- und Ist-Scanlinie. Volle 3D-Leistung auf einem vertikalen Bearbeitungszentrum mit einem 75 mm Tastereinsatz.
Bei manchen Anwendungen lässt sich dieser Bereich vergrößern. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre lokale Renishaw-Niederlassung.
Hinweis 3
Für einen 100 mm Tastereinsatz typisch.
Hinweis 4 Kraft, bei der ein Schaltsignal erzeugt wird. Ein Schaltschwellwert von 0,125 mm wird zugrunde gelegt.
OMM-S
OSP60
0°
60°
45°
45°
15°
30°
30°
15°
60°
0°
60°
45°
45°
15°
30°
30°
15°
60°
75°
3,0
2,0
1,0
5,0
4,0
75°
75°
75°
3,0
2,0
1,0
5,0
4,0
2
45°
45
90
45
2
100,5
25
19
38
25
30
25
40
84
40
40
45
69,3
46,7
16
5,5
151,4
141,4
43
151,4
100,6
Ø62
100
13,6
4,8°
4,8°
Abmessungen in mm
OSP60 Abmessungen
Messtaster-Status-LED
M4 Tastereinsatz
Fenster
Batteriefach
Werkzeugaufnahmen sind auf
Anfrage bei Renishaw erhältlich.
Maximaler Überlauf des Tastereinsatzes
Tastereinsatz-
länge
±X, ±Y +Z −Z
75 7 6 2,2
100 9 6 2,2
150 13,5 6 2,2
Abmessungen in mm
OMM-S Abmessungen OMM-S Halterung (optional)
Abmessungen in mm Abmessungen in mm
3 Bohrungspaare
Ø5,5 ermöglichen die
Montage des OMM-S
in unterschiedlichen
Ausrichtungen
3 Bohrungen Ø6,5
3 Verdrehsicherungen
OSI-S Abmessungen
Übertragungs- und Arbeitsbereich
Der Arbeits- und Signalübertragungsbereich des SPRINT Systems wird in der nachfolgenden Grafik dargestellt.
Die Systemkomponenten sind optimal positioniert, wenn sich ein möglichst großer Bereich des Verfahrwegs der Achsen im
Bereich des Systems, unter Berücksichtigung der möglichen Werkstückpositionen auf einem beweglichen Maschinentisch,
befindet. Das System arbeitet mit optischer Infrarot-Übertragung und erfordert eine direkte Sichtverbindung.
Wenn möglich, kann die optische Sendeleistung des Messtasters gedrosselt werden, um die Batterielebensdauer zu optimieren.
Ebenso kann die optische Leistung des Empfängers reduziert werden, um Interferenzen mit SPRINT Systemen angrenzender
Maschinen zu verhindern.
Optische Mittellinie
Einstellung der Sendeleistung
Volle Leistung
½ Leistung
¼ Leistung
⅛ Leistung
Typischer Übertragungsbereich bei +20 °C
360° um die Messtasterachse. Reichweite in m.
Datenblatt
*H-5465-8202-03*
T +49 7127 9810
F +49 7127 88237
E germany@renishaw.com
www.renishaw.de
Renishaw GmbH
Karl-Benz Straße 12
72124 Pliezhausen
Deutschland
Ersatzteile und Zubehör
Eine umfassende Palette an Ersatzteilen und Zubehör ist erhältlich.
Wenn Sie eine Liste der kompletten Auswahl erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an Renishaw.
Kontaktinformationen nden Sie unter www.renishaw.de/Renishaw-Weltweit
RENISHAW IST UM DIE RICHTIGKEIT UND AKTUALITÄT DIESES DOKUMENTS BEMÜHT, ÜBERNIMMT JEDOCH KEINERLEI
ZUSICHERUNG BEZÜGLICH DES INHALTS. EINE HAFTUNG ODER GARANTIE FÜR DIE AKTUALITÄT, RICHTIGKEIT UND
VOLLSTÄNDIGKEIT DER ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN INFORMATIONEN IST FOLGLICH AUSGESCHLOSSEN.
© 2015-2018 Renishaw plc. Alle Rechte vorbehalten. Veröffentlicht 01.2018
-
1
-
2
-
3
Renishaw OSP60 Data Sheets
- Typ
- Data Sheets
Verwandte Papiere
-
Renishaw OSI-S Data Sheets
-
-
-
Renishaw OLP40 Installationsanleitung
-
Renishaw OTS Installationsanleitung
-
-
Renishaw OMP600 Installationsanleitung
-
Renishaw OMP60 Installationsanleitung
-
Renishaw OMP40-2 Installationsanleitung
-