MusicMan TWS In-Ear Headphones Bedienungsanleitung

MusicMan
Marke
MusicMan
Modell
TWS In-Ear Headphones
Typ
Bedienungsanleitung
1
BT-X63 5098 5099/ 0923
MusicMan® Gebrauchsanleitung
TWS In-Ear-Kopfhörer mit
Ladebox BT-X63
Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden,
lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung und die
Sicherheitshinweise sorgfältig durch.
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch
Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder durch Personen ohne
Erfahrung oder Wissen bestimmt, es sei denn, sie
werden von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person über die Verwendung
dieses Geräts beaufsichtigt oder instruiert. Kinder
sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit diesem Gerät spielen.
Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zur
späteren Verwendung oder zum Teilen von
Produkten sorgfältig auf. Tun Sie das gleiche mit
dem ursprünglichen Zubehör für dieses Produkt.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den
Händler oder das Geschäft, in dem Sie dieses
Produkt gekauft haben.
2
BT-X63 5098 5099/ 0923
Besonderheiten
• True Wireless Stereo (TWS) In-Ear-Kopfhörer
• Bluetooth V5.3
• Eingebautes Mikrofon zum Telefonieren
• Multifunktionale Touch-Tasten an beiden In-
Ear-Kopfhörern
• Ladebox für bis zu 4 Ladungen
• Automatische An/ Aus Funktion
Technische Spezifikationen
Bluetooth
Version
V5.3
Bluetooth
Sendeabstand ~10m (freier Raum)
Frequenzband 2.4GHz
Abgestrahlte Sendeleistung max.
2,5 mW
Lautsprecher/
Frequenz/
Impedanz
2x 3mW/ 20Hz
-20kHz/ 32Ω
Audio
-Codec
A2DP / HFP / HSP / AVRCP /
CVC
Betriebs
dauer
~4h (mittleres Volumen)
Aufladen mit
der Ladebox
4 mal voll aufgeladen
3
BT-X63 5098 5099/ 0923
Standby
-Zeit
~300h
mit der Ladeeinheit
Ladezeit der
Kopfhörer
~1.5h
Kopfhörer mit
Batterie (jeder)
Eingebauter
wiederaufladbarer 30mAh
Lithium
-Polymer-
Akku 3.7V/
Aufladen über Ladebox
Ladezeit
Lade
box
~2h (5V/1A)
Batterie
Lade
box
250mAh Lithium-Polymer-
Akku 3.7V/ Laden über USB
Typ C
Betriebs-
temperatur
-
10°C bis +50°C
Gewicht/
Dimension
Kopfhörer
10,5g/ (L)31,6 x (B)23,8 x
(H)22mm
Gewicht/
Dimension
Ladebox
35.0g/ (L)61 x (B)46 x
(H)24mm
Verp
ackungs-
inhalt
MusicMan® BT-X63,
Lade
box, USB Typ-C Lade-
kabel, 2 verschiedene
Kappen
größen,
Gebrauchsanleitung
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden - bitte achten Sie darauf, das neueste
Handbuch auf der Website des Herstellers zu verwenden.
4
BT-X63 5098 5099/ 0923
Produktübersicht
1
Kopfhörer
2
Kappe für Kopfhörer
(austauschbar)
3
Indikator LED
Kopfhörer
4
Kopfhörer
Ladekontakt
5
Lade
box
6
Indikator LED
Gehäuse
7
USB-C-Schnittstelle
5
BT-X63 5098 5099/ 0923
Laden
Verbinden Sie die Ladebox mit dem USB-C-Kabel
und einem USB-Netzteil* (*nicht im Lieferumfang
enthalten). Warten Sie, bis die Box vollständig
aufgeladen ist. Die Ladebox-LED (6) leuchtet blau.
Bluetooth-Verbindung
Verbinden
Entfernen Sie die BT-X63-
Kopfhörer aus der Ladebox.
Die Anzeige auf einem
Kopfhörer blinkt schnell rot
und blau und die Anzeige auf
dem anderen Kopfhörer
blinkt langsam rot, was
anzeigt, dass sie bereit zum
Paaren sind. Starten Sie die
Bluetooth-Pairing-Funktion
mit Ihrem Smartphone/ Tablet oder einem anderen
Bluetooth-fähigen Gerät. Klicken Sie in den
Bluetooth-Einstellungen auf "MusicMan BT-
X63", um Ihr Gerät mit den Ohrhörern zu koppeln.
Verbindung zurücksetzen
Um eine Verbindung mit einem anderen Gerät
herzustellen, trennen Sie den BT-X63 in den
Bluetooth-Einstellungen Ihres Smartphones oder
Tablets.
MusicMan BT-X63
6
BT-X63 5098 5099/ 0923
Tasteneinstellungen
Musik hören
• Lautstärke +:
Doppeltippen Sie auf den
Kopfhörer L, um die
Lautstärke zu verringern.
• Lautstärke -:
Doppeltippen Sie auf den
Kopfhörer R, um die Lautstärke zu erhöhen.
• Zurück: Drücken Sie den Kopfhörer L und halten
Sie für etwa 1,5 Sekunden, um den vorherigen
Song zu spielen.
• Weiter: Drücken Sie den Kopfhörer R und halten
Sie für ca. 1,5 Sekunden, um den nächsten Song
zu spielen.
• Wiedergabe/Pause: Tippen Sie schnell auf den
Kopfhörer R oder L, um Musik abzuspielen oder
anzuhalten.
Anrufe
• Tippen Sie schnell auf den Kopfhörer R oder L,
um den Anruf anzunehmen, wenn er verwendet
wird.
• Tippen Sie erneut auf den Kopfhörer R oder L,
um den Anruf zu beenden.
• Halten Sie den Kopfhörer R oder L etwa 1,5
Sekunden lang gedrückt, um den Anruf
abzuweisen.
L R
Berührungs
bereich
7
BT-X63 5098 5099/ 0923
• Tippen Sie auf Kopfhörer R oder L viermal, um
die letzte Telefonnummer zu wählen.
Sprachsteuerung
Dreifach Kopfhörer R oder L zur Aktivierung des
Sprachassistenten berühren.
Ein/Aus
Ein: Drücken Sie den Touch-Bereich und halten
Sie; oder entfernen Sie die Ohrhörer aus der
Ladebox. Die LED leuchtet rot.
Aus: Drücken Sie den Touch-Bereich und halten
Sie ihn für ca. 3 Sekunden oder legen Sie die
Ohrhörer in das Ladekoffer. LED blinkt dreimal rot.
Gebrauch von einem Kopfhörer
Nehmen Sie den ausgewählten Kopfhörer heraus,
den Sie verwenden möchten. Er verbindet sich
automatisch mit dem letzten angeschlossenen
BT-Gerät.
Support
Servicetelefon Nr. für technischen Support: 01805
012643*(14 Cent/Minute aus dem deutschen
Festnetz und 42 Cent/Minute aus dem
Mobilfunknetz).
Kostenlose E-Mail: support@technaxx.de
Die Support-Hotline ist Mo-Fr von 9 bis 13 Uhr &
14 bis 17 Uhr erreichbar.
8
BT-X63 5098 5099/ 0923
Fehlerbehebung
Wenn Sie den Kopfhörer nicht an Ihr Telefon
anschließen können, gehen Sie wie folgt vor:
Stellen Sie sicher, dass der Kopfhörer geladen ist
und im Zustand ist. Stellen Sie sicher, dass die
Bluetooth-Funktion auf Ihrem Telefon aktiviert ist.
Vergewissern Sie sich, dass sich der Kopfhörer
innerhalb von 10 m um Ihr Telefon befindet und
dass keine Hindernisse zwischen dem Kopfhörer
und dem Telefon wie Wände oder andere
elektronische Geräte vorhanden sind. Das BT-X63
schaltet sich aus oder schaltet sich nicht wieder
ein, könnte entweder eine schwache Batterie oder
ein Problem mit der Stromversorgung sein. Laden
Sie den BT-X63 auf und überprüfen Sie den
Batteriestatus der Ladebox. (Wir empfehlen, den
BT-X63 alle 2-3 Monate aufzuladen, wenn er nicht
verwendet wird)
Bemerkung
Tragen Sie die richtige Größe der Ohrkappen, um
die beste Klangqualität zu erreichen. ● Störende
Geräusche des BT-X63 können ein schlechtes
Bluetooth-Signal bedeuten. Um Geräusche zu
vermeiden, bleiben Sie innerhalb der Bluetooth-
Reichweite von ~10m. ●Während die Kopfhörer
laden, können Töne von der Ladebox gehört
werden. Dies ist eine normale Tatsache eines
9
BT-X63 5098 5099/ 0923
Mini-Transformators, der mit hoher Frequenz
arbeitet. Über 85% Ladung sinkt der
Stromverbrauch und das schrille Rauschen
verschwindet. ●Vermeiden Sie eine längere
Exposition gegenüber übermäßiger Lautstärke,
die zu lärmbedingten Hörstörungen führen kann.
Drehe Sie die Lautstärke nach unten, bevor Sie
die Kopfhörer aufsetzt, und stellen Sie sie dann
auf die richtige Lautstärke ein. ●Verwenden Sie
keine Kopfhörer beim Fahren oder Radfahren.
●Vermeiden Sie scharfe Kanten, unebene
Oberflächen, Metallteile und alles, was die
Kopfhörer beschädigen könnte. Verwenden Sie
keine ätzende oder flüchtige Flüssigkeit, um den
Kopfhörer zu reinigen. ●Kopfhörer nicht in
gefährlichen Umgebungen verwenden. ●Dieser
Kopfhörer enthält kleine Teile, die eine
Erstickungsgefahr bedeuten. Bitte halten Sie sie
von Kindern und Haustieren fern, um Unfälle zu
vermeiden.
Pflege
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen
oder leicht feuchten, fusselfreien Tuch.
Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine
Scheuermittel.
10
BT-X63 5098 5099/ 0923
Warnungen
Laden Sie die BT-X63-Ladebox nur über den DC
5V USB-C-Anschluss mit dem mitgelieferten USB-
C-Ladekabel auf. Sie können einen USB-
Ladeadapter verwenden, aber NUR bis zu DC 5V/
1A. Laden Sie den BT-X63 nicht (!) mit mehr
Leistung auf! ●Wenn der BT-X63 keine
Verbindung zu Ihrem Mobilgerät herstellt oder
wenn er nach der Verbindung keine Musik
abspielt, überprüft der Benutzer, ob Ihr Mobilgerät
SBC/ ACC unterstützt. Zerlegen Sie das BT-X63
nicht, es kann zu Kurzschlüssen oder Schäden
führen. ●Batteriewarnung: Unsachgemäßer
Gebrauch der Batterie kann Feuer oder
chemische Verbrennungen verursachen. Die
Batterie kann bei Beschädigung explodieren. ●
Lassen Sie den BT-X63 nicht fallen und schütteln
Sie ihn nicht. Es können interne Leiterplatten oder
Mechaniken beschädigt werden. ●Benutzen Sie
den BT-X63 nur in einer trockenen und belüfteten
Umgebung. ●Vermeiden Sie hohe Feuchtigkeit
und hohe Temperatur. Auch sollten Batterien nicht
übermäßiger Hitze oder direkter Sonnen-
einstrahlung ausgesetzt werden. ●Dieses BT-X63
ist nicht wasserdicht; Halten Sie es von
Feuchtigkeit fern. ●Halten Sie den BT-X63 von
kleinen Kindern fern.
11
BT-X63 5098 5099/ 0923
Um mögliche Hörschäden zu
vermeiden, hören Sie nicht über einen
längeren Zeitraum bei hoher Lautstärke.
Konformitätserklärung
Die EU-Konformitätserklärung kann unter
folgender Adresse angefordert werden:
www.technaxx.de/ (im unteren Balken
"Konformitätserklärung").
Entsorgung
Die Entsorgung der Verpackung.
Verpackungsmaterialien bei der
Entsorgung nach Typ sortieren.
Karton und Pappe im Altpapier
entsorgen. Folien sollten zur
Wertstoffsammlung zugeführt werden.
Entsorgung von Altgeräten (gilt in der
Europäischen Union und anderen europäischen
Ländern mit separater Sammlung (Sammlung von
Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht mit Hausmüll
entsorgt werden! Jeder Verbraucher ist gesetzlich
verpflichtet, alte Geräte, die nicht mehr getrennt
12
BT-X63 5098 5099/ 0923
vom Hausmüll verwendet werden können, z. B. an
einer Sammelstelle in seiner Gemeinde oder
seinem Bezirk, zu entsorgen. So wird
sichergestellt, dass die alten Geräte ordnungs-
gemäß recycelt werden und negative
Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.
Aus diesem Grund sind elektrische Geräte mit
dem hier gezeigten Symbol gekennzeichnet.
Batterien und Akkus dürfen nicht im
Hausmüll entsorgt werden! Als
Verbraucher sind Sie gesetzlich
verpflichtet, alle Batterien und Akkus, ob sie
Schadstoffe enthalten* oder nicht, an einer
Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/Stadt oder bei
einem Händler zu entsorgen, um sicherzustellen,
dass die Batterien umweltfreundlich entsorgt
werden können. * gekennzeichnet mit: Cd =
Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Bringen
Sie Ihr Produkt mit der vollständig entladenen
Batterie an Ihre Sammelstelle zurück!
Hergestellt in China
Vertrieben durch:
Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG
Konrad-Zuse-Ring 16-18,
61137 Schöneck, Deutschland
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

MusicMan TWS In-Ear Headphones Bedienungsanleitung

MusicMan
Marke
MusicMan
Modell
TWS In-Ear Headphones
Typ
Bedienungsanleitung
PDF herunterladen
Bericht

Andere Dokumente