1. Montieren Sie die Wandplatte (1) mithilfe der vier Wanddübel (5a) mit Kreuzschlitzschrauben (5)

senkrecht oder waagerecht an der gewünschten Position. Beachten Sie die Sicherheitshinweise! *

Bitte folgen Sie genau der Zeichnung: bei den drei Löcherpaaren der Boxenaufnahme müssen

sich die runden Aussparungen oben befinden.

2. Lösen Sie die Konterschrauben (4a) aus den Feststellmuttern (4).

3. Wählen Sie den - für den zu montierenden Lautsprechertyp passenden - Befestigungsriegel (3)

aus. Montieren diesen - mit den Metallknöpfen (3a) nach aussen weisend - mithilfe der beiden

Aufbauanleitung

S tückliste

.

.

.

.

die Wandhalter und Boxen nur an Wänden aus massivem Holz, Stein, Beton oder Hohl-

baustein. Zur Montage benützen Sie bitte das beigefügte Material, welches auss-

chließlich für obengenannte Materialien geeignet ist. Für eine Verwendung anders als

für Lautsprecher ist der Hersteller nicht verantwortlich.

Bitte beachten Sie, dass die zum Lieferumfang gehörenden Schrauben und Dübel nicht

für jede Wand geeignet sind. Überprüfen Sie vor der Anbringung der Wandhalter, ob zum

Beispiel längere Schrauben oder Hohlraumdübel erforderlich sind.

1. Using the four wall plugs (5a) and the four screws (5), affix the wall plate (1) vertically or

horizontally on the wall in the desired position. Observe the safety instructions!*

Please follow the drawing exactly: the keyhole openings in the speaker mount (2) that will

receive the mounting bar (3) must have the large round end towards the top.

2. Remove the screws (4a) from the thumb nuts (4).

3. Select the mounting bar that best fits the type of speaker you are going to mount. Using the

two thumb nuts (4) and screws (4a), attach the mounting bar (3) to the two mounting brackets

keyhole openings.

Assembly Instructions

Parts List

.

.

.

.