Samsung 320BX Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

POWER IN POWER S/W
RGB OUTDVI OUT AUDIO OUTHDMI OUT
AUDIO IN
RGB/COMPONENT IN
RS232C IN
AV IN
DVI IN
DC OUT
(5V/1.5A)
TruSurround XT, SRS and symbol are thademarks of SRS Labs, Inc.









































































Connecting to a PC
Connexion à un ordinateur
1
AUDIO IN
TruSurround XT, SRS and symbol are thademarks of SRS Labs, Inc.
RGB/COMPONENT IN
RS232C IN
RS232C OUT
DVI IN
DC OUT
(5V/1.5A)
POWER IN POWER S/W
3
Using Serial MDC
Utilização do Serial MDC
AUDIO IN
TruSurround XT, SRS and symbol are thademarks of SRS Labs, Inc.
RGB/COMPONENT IN
RS232C IN
AV IN
DVI IN
DC OUT
(5V/1.5A)
HDMI OUT
AV OUT
POWER IN
POWER S/W
COMPONENT OUT
2
Connection Using the AV Cable, DVI to HDMI Cable, RGB-component Cable
Connexion à l’aide d’un câble AV, Câble HDMI vers DVI, cable RVB-Composante
or

Before Connecting
Avant d’effectuer la connexion
Connecting and Using a Source Device
Connexion et utilisation d’un périphérique source










この製品に接続可能なデバイスには、PC、カムコーダー、スピーカー、セット トップ ボックスおよび DVD/
Blu-Ray ディスク プレイヤーが含まれます。
信号デバスを続す前に、各バイに付属すユーーマニュルを読みださい。
入力信号デバイスのポートの位置および数は、デバイスによって異なる場合があります。
ての接続業が了すまで、電ケールを接続ないください
接続作業中に電源ケーブルを接続すると、製品を損傷する場合があります。
接続する製品の背面にあるポートのタイプを確認します。
SC

可连接至本产品的设备包括 PC、便携式摄像机、扬声器、机顶盒以及 DVD/蓝光播放器。
节目源设之前请阅设备随附用户册。
不同节目源设备的端口数量和位置可能不同。
所有连接线连接完毕后,方可连接电源线。
在连线期间连接电源线可能会导致产品损坏。
查看要连接到产品背面的端口类型。
TC

可連接本產品的裝置包括 PC、攝影機、喇叭、機上盒與 DVD/Blu-ray 播放器。
訊號源裝之前請先閱該裝置附的使用手冊。
訊號源裝置上的連接埠數量與位置可能依裝置而異。
全部連接前,勿插電源線。
進行連接時插上電源線可能會損壞產品。
檢查所需連接產品後方的連接埠類型。


이 제품은 PC, 캠코더, 스피커, 셋톱박스, DVD, 블루레이 등을 연결하여 사용할 수 있습니다.
연결할 때는 연결하려는 제품의 사용설명서를 함께 참조하세요.
외부기기는 제품에 따라 단자의 개수와 위치가 다를 수 있습니다.
모든 연결이 끝날 때까지 전원을 연결하지 마세요.
연결 도중 전원을 연결하면 제품에 손상이 생길 수 있습니다.
연결하려는 제품 뒤의 단자 종류를 확인하세요.









Rus











Spa








Swe

















BN68-03303A-02.indd 2 2012-01-03 �� 1:39:02
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Samsung 320BX Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für