Dell PowerEdge T130 Bedienungsanleitung

Dell PowerEdge T130

Benutzerhandbuch

Vorschriftenmodell: E36S Series

Vorschriftentyp: E36S001

2018 - 05

Rev. A06

1 Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System.......................................................................... 8

Auf PowerEdge T130-Systemen unterstützte Konfigurationen......................................................................................9

Frontblende............................................................................................................................................................................ 9

Funktionen und Anzeigen der Frontblende.................................................................................................................10

Rückseitenmerkmale.............................................................................................................................................................11

Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite............................................................................................................... 11

Diagnoseanzeigen.................................................................................................................................................................12

Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite........................................................................................................................12

Festplattenlaufwerk: Anzeigecodes.............................................................................................................................13

NIC-Anzeigecodes..........................................................................................................................................................14

Betriebsanzeige-Codes für das Netzteil......................................................................................................................15

Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems...........................................................................................16

Dokumentationsmatrix.........................................................................................................................................................16

2 Dokumentationsangebot..............................................................................................................18

3 Technische Daten.......................................................................................................................20

Gehäuseabmessungen........................................................................................................................................................20

Gehäusegewicht...................................................................................................................................................................21

Prozessor – Technische Daten.......................................................................................................................................... 21

Erweiterungsbus – Technische Daten.............................................................................................................................. 21

Arbeitsspeicher – Technische Daten.................................................................................................................................21

Stromversorgung – Technische Daten............................................................................................................................ 22

Speicher-Controller – Technische Daten.........................................................................................................................22

Laufwerk – Technische Daten...........................................................................................................................................22

Festplattenlaufwerke.................................................................................................................................................... 22

Optisches Laufwerk...................................................................................................................................................... 22

Ports und Anschlüsse - Technische Daten...................................................................................................................... 22

USB-Ports...................................................................................................................................................................... 22

NIC-Ports........................................................................................................................................................................23

iDRAC8............................................................................................................................................................................23

Serieller Anschluss......................................................................................................................................................... 23

VGA-Ports...................................................................................................................................................................... 23

SD vFlash........................................................................................................................................................................23

Grafik – Technische Daten.................................................................................................................................................23

Umgebungsbedingungen....................................................................................................................................................24

4 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration.................................................................. 26

Einrichten Ihres Systems....................................................................................................................................................26

iDRAC-Konfiguration...........................................................................................................................................................26

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse................................................................................................ 26

Optionen zum Installieren des Betriebssystems.............................................................................................................. 27

Methoden zum Download von Firmware und Treiber...............................................................................................27

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis 3

5 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen............................................................................29

Navigationstasten................................................................................................................................................................29

System-Setup-Programm..................................................................................................................................................29

Aufrufen des System-Setups.......................................................................................................................................30

Details zu „System Setup“ (System-Setup)..............................................................................................................30

Details zu „System BIOS Settings“ (System-BIOS-Einstellungen).........................................................................30

Details zu „System Information“ (Systeminformationen)......................................................................................... 31

Details zu den „Memory Settings“ (Speichereinstellungen).................................................................................... 32

Details zu „Processor Settings“ (Prozessoreinstellungen)...................................................................................... 32

Details zu "SATA Settings" (SATA-Einstellungen)....................................................................................................34

Details zu "Boot Settings" (Starteinstellungen)........................................................................................................ 35

Details zum Bildschirm „Network Settings“ (Netzwerkeinstellungen)...................................................................36

Details zum Bildschirm „UEFI iSCSI Settings“ (UEFI ISCSI-Einstellungen)........................................................... 36

Details zu „Integrated Devices“ (Integrierte Geräte)................................................................................................36

Details zu „Serial Communication“ (Serielle Kommunikation)..................................................................................38

Details zu „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen).......................................................................... 38

Details zum Bildschirm „Systemsicherheitseinstellungen“....................................................................................... 39

Details zu "Miscellaneous Settings" (Verschiedene Einstellungen)......................................................................... 41

Wissenswertes über Start-Manager.................................................................................................................................42

Anzeigen des Boot Manager (Start-Managers)........................................................................................................42

Hauptmenü des Start-Managers.................................................................................................................................42

Wissenswertes zum Dell Lifecycle Controller.................................................................................................................. 43

Ändern der Startreihenfolge...............................................................................................................................................43

Auswählen des Startmodus des System.......................................................................................................................... 43

Erstellen eines System- oder Setup-Kennworts............................................................................................................. 44

Verwendung von System- Kennwort zum Schutz Ihres System..................................................................................44

Löschen oder Ändern eines System- und Setup-Kennworts........................................................................................ 45

Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort.........................................................................................................................45

Integrierte Systemverwaltung........................................................................................................................................... 45

Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen.................................................................................................................46

Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen........................................................................................46

Ändern der thermischen Einstellungen....................................................................................................................... 46

6 Installieren und Entfernen von System-Komponenten....................................................................47

Sicherheitshinweise.............................................................................................................................................................47

Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems........................................................................................... 47

Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems........................................................................................48

Empfohlene Werkzeuge..................................................................................................................................................... 48

Systemabdeckung...............................................................................................................................................................48

Entfernen der Systemabdeckung................................................................................................................................48

Installieren der Systemabdeckung...............................................................................................................................49

Blende................................................................................................................................................................................... 50

Entfernen der Blende....................................................................................................................................................50

Installieren der Blende....................................................................................................................................................51

Das Systeminnere................................................................................................................................................................53

Eingriffschalter.....................................................................................................................................................................53

Entfernen des Eingriffsschalters................................................................................................................................. 53

Installieren des Eingriffsschalters................................................................................................................................ 54

4

Inhaltsverzeichnis

Bedienfeld.............................................................................................................................................................................55

Entfernen der Bedienfeldbaugruppe...........................................................................................................................55

Installieren der Bedienfeldbaugruppe.......................................................................................................................... 57

Festplattenlaufwerke.......................................................................................................................................................... 58

Entfernen des Laufwerksgehäuses.............................................................................................................................58

Installieren des Laufwerksgehäuses............................................................................................................................59

Entfernen eines Laufwerksträgers aus einem Laufwerksgehäuse..........................................................................60

Installieren eines Laufwerksträgers im Laufwerksgehäuse...................................................................................... 62

Entfernen eines Laufwerksträgers aus dem Laufwerksschacht............................................................................. 63

Installieren eines Laufwerksgehäuses in einem Laufwerksschacht.........................................................................64

Entfernen einer Festplatte aus einem Festplattenträger......................................................................................... 65

Installieren einer Festplatte in einem Laufwerkträger...............................................................................................65

Verkabelungsdiagramme für Festplattenlaufwerke...................................................................................................67

Einstellen der Lüfterdrehzahl für 4-TB-Festplatten..................................................................................................68

Optisches Laufwerk............................................................................................................................................................ 69

Entfernen des Platzhalters und des Abdeckblechs für das optische Laufwerk.................................................... 69

Installieren des Platzhalters und des Abdeckblechs für das optische Laufwerk.................................................... 71

Entfernen des optischen Laufwerks............................................................................................................................73

Installieren des optischen Laufwerks...........................................................................................................................74

Systemspeicher................................................................................................................................................................... 75

Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...................................................................................76

Beispiel-Speicherkonfigurationen.................................................................................................................................77

Entfernen der Speichermodule.................................................................................................................................... 78

Einsetzen von Speichermodulen..................................................................................................................................79

Kühlungslüfter......................................................................................................................................................................80

Entfernen des Kühlungslüfters.................................................................................................................................... 80

Installieren des Kühlungslüfters.................................................................................................................................... 81

Interner USB-Speicherstick (optional)............................................................................................................................. 82

Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks..................................................................................... 82

Erweiterungskarten.............................................................................................................................................................83

Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten..................................................................................................84

Entfernen einer Erweiterungskarte............................................................................................................................. 84

Installieren einer Erweiterungskarte............................................................................................................................85

SD vFlash-Karte (optional)................................................................................................................................................ 86

Entfernen der optionalen SD vFlash-Karte.................................................................................................................87

Installieren einer optionalen vFlash SD-Karte.............................................................................................................87

iDRAC-Port-Karte (optional)............................................................................................................................................. 88

Entfernen der optionalen iDRAC-Port-Karte.............................................................................................................88

Installieren der optionalen iDRAC-Port-Karte............................................................................................................89

Prozessoren und Kühlkörper..............................................................................................................................................90

Entfernen des Kühlkörpers............................................................................................................................................91

Entfernen des Prozessors............................................................................................................................................ 92

Einbauen des Prozessors..............................................................................................................................................94

Einsetzen des Kühlkörpers........................................................................................................................................... 96

Netzteil................................................................................................................................................................................. 98

Entfernen des Netzteils................................................................................................................................................98

Installieren des Netzteils...............................................................................................................................................99

Systembatterie ..................................................................................................................................................................100

Austauschen der Systembatterie...............................................................................................................................100

Systemplatine.....................................................................................................................................................................102

Inhaltsverzeichnis

5

Entfernen der Systemplatine......................................................................................................................................102

Einsetzen der Systemplatine...................................................................................................................................... 104

Eingeben der System-Service-Tag-Nummer mit dem System-Setup................................................................. 106

Modul Vertrauenswürdige Plattform...............................................................................................................................106

Einsetzen des Trusted Platform Module...................................................................................................................107

Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer..........................................................................................................107

Initialisieren des TPM für TXT-Benutzer...................................................................................................................108

7 Verwenden der Systemdiagnose.................................................................................................109

Integrierte Dell-Systemdiagnose......................................................................................................................................109

Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose.....................................................................................................109

Ausführen der integrierten Systemdiagnose vom Start-Manager........................................................................ 109

Ausführen der integrierten Systemdiagnose über den Dell Lifecycle Controller..................................................109

Systemdiagnose Bedienelemente...............................................................................................................................110

8 Jumper und Anschlüsse.............................................................................................................. 111

Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine...............................................................................................................111

Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine..................................................................................................................112

Deaktivieren eines verlorenen Kennworts....................................................................................................................... 113

9 Fehlerbehebung beim System.....................................................................................................114

Fehlerbehebung beim Starten des System..................................................................................................................... 114

Fehlerbehebung bei externen Verbindungen.................................................................................................................. 114

Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem...........................................................................................................................115

Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät............................................................................................................................ 115

Fehlerbehebung bei einem seriellen E/A-Gerät..............................................................................................................116

Fehlerbehebung bei einem NIC.........................................................................................................................................116

Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im System.................................................................................................................. 116

Fehlerbehebung bei einem beschädigten System.......................................................................................................... 117

Fehlerbehebung beim Systemakku...................................................................................................................................118

Fehlerbehebung bei Netzteilen......................................................................................................................................... 118

Störungen bei der Stromversorgung beheben..........................................................................................................119

Probleme mit dem Netzteil..........................................................................................................................................119

Fehlerbehebung bei Kühlungsproblemen.........................................................................................................................119

Fehlerbehebung bei Lüftern............................................................................................................................................. 120

Fehlerbehebung beim Speicher des Systems................................................................................................................ 120

Fehlerbehebung bei einem internen USB-Stick..............................................................................................................121

Fehlerbehebung bei einer Micro SD-Karte..................................................................................................................... 122

Fehlerbehebung bei einem optischen Laufwerk.............................................................................................................122

Fehlerbehebung bei Laufwerken oder SSDs.................................................................................................................. 123

Fehlerbehebung bei einem Speichercontroller............................................................................................................... 123

Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten........................................................................................................................ 124

Fehlerbehebung bei Prozessoren.....................................................................................................................................125

Systemmeldungen............................................................................................................................................................. 125

Warnmeldungen........................................................................................................................................................... 125

Diagnosemeldungen.....................................................................................................................................................125

Alarmmeldungen...........................................................................................................................................................125

10 Wie Sie Hilfe bekommen...........................................................................................................126

6

Inhaltsverzeichnis

Kontaktaufnahme mit Dell.................................................................................................................................................126

Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL.......................................................................................................126

Inhaltsverzeichnis 7

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-

System

Der Dell PowerEdge T130 ist ein Rack-Server mit einem Sockel und unterstützt die folgende Hardwarekonfiguration:

Komponente Anzahl

Prozessor

Der Server unterstützt einen Prozessor aus diesen Produktfamilien

• Intel E3-1200 v5- oder v6-Serie

• Intel Core i3 6100-Serie

• Intel Celeron G3900-Serie

• Intel Celeron G3930

• Intel Pentium G4500-Serie

• Intel Pentium G4600-Serie

Speichermodule Bis zu vier DIMMS

Festplattenlaufwe

rke

Bis zu vier verkabelte 3,5-Zoll-Festplatten

Themen:

• Auf PowerEdge T130-Systemen unterstützte Konfigurationen

• Frontblende

• Rückseitenmerkmale

• Diagnoseanzeigen

• Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

• Dokumentationsmatrix

1

8 Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

Auf PowerEdge T130-Systemen unterstützte

Konfigurationen

Abbildung 1. Auf PowerEdge T130-Systemen unterstützte Konfigurationen

Frontblende

Die Frontblende bietet Zugriff auf Funktionen auf der Vorderseite des Servers, z. B. Netzschalter, NMI-Taste, System-

Identifizierungskennzeichnung, Systemidentifizierungstaste und USB- und VGA-Ports. Die Diagnose-LEDs oder das LCD-Bedienfeld

befinden sich markant an der Frontblende.Die hot-swap-fähigen Festplatten sind von der Frontblende aus zugänglich.

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

9

Funktionen und Anzeigen der Frontblende

Abbildung 2. Funktionen und Anzeigen der Frontblende

Tabelle 1. Funktionen und Anzeigen der Frontblende

Element Anzeige, Taste oder

Anschluss

Symbol Beschreibung

1 Diagnoseanzeigen Ermöglicht das Anzeigen des Fehlerstatus während des

Systemstarts. Die Diagnoseanzeigen befinden sich auf der

Frontblende des Systems. Weitere Informationen finden Sie unter

Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite.

2 Betriebsanzeige, Netzschalter Zeigt Ihnen Informationen zum Stromstatus des Systems an. Die

Netzstromanzeige leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist.

Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems

gesteuert.

ANMERKUNG: Bei ACPI-konformen Betriebssystemen

erfolgt nach Betätigen des Netzschalters zunächst ein

ordnungsgemäßes Herunterfahren, bevor die

Stromversorgung ausgeschaltet wird.

3 Optisches Laufwerk (optional) Ermöglicht Ihnen die Installation ein optionalen flachen SATA-DVD-

ROM-Laufwerks oder eines DVD+/-RW-Laufwerks.

4 USB-Anschluss Ermöglicht das Anschließen von USB-Geräten an das System.

Dieser Anschluss ist USB 3.0-konform.

10 Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

Element Anzeige, Taste oder

Anschluss

Symbol Beschreibung

5 USB-Anschluss Ermöglicht das Anschließen von USB-Geräten an das System.

Dieser Anschluss ist USB 2.0-konform.

Rückseitenmerkmale

Die Rückseite bietet Zugriff auf die verfügbaren Funktionen auf der Rückseite des Servers, wie z. B. die Systemidentifikationstaste,

Netzteilsockel, Kabelführungsarmanschlüsse, iDRAC-Speichermedien, NIC-Ports sowie USB- und VGA-Ports. Auf einen Großteil der

Erweiterungskarten-Ports kann von der Rückseite her zugegriffen werden. Auf die Hotswap-fähigen Netzteile und gegebenenfalls die von

hinten zugänglichen Festplatten kann von der Rückseite her zugegriffen werden.

Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite

Abbildung 3. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite

Tabelle 2. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite

Element Anzeige, Taste oder

Anschluss

Symbol Beschreibung

1 USB-Anschlüsse (6) Ermöglichen das Anschließen von USB-Geräten an das System.

Vier Anschlüsse sind USB 2.0-konform und zwei Anschlüsse sind

USB 3.0-konform.

2 Ethernet-Anschlüsse (2) Ermöglichen das Anschließen von integrierten NIC-Anschlüssen

(10/100/1000 Mbit/s).

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System 11

Element Anzeige, Taste oder

Anschluss

Symbol Beschreibung

3 Systemidentifikationstaste Ermöglicht das Lokalisieren eines bestimmten Systems. Wenn diese

Taste gedrückt wird, blinkt die Systemstatusanzeige auf der

Rückseite, bis die Taste erneut gedrückt wird.

Um die Systemidentifikationsanzeige ein- oder auszuschalten,

drücken Sie die Systemidentifikationstaste.

Wenn das System beim POST nicht mehr reagiert, betätigen Sie

die Systemidentifikationstaste und halten Sie sie länger als fünf

Sekunden gedrückt, um den BIOS-Progress-Modus zu aktivieren.

Um den iDRAC (falls er nicht im F2-iDRAC-Setup deaktiviert ist)

zurückzusetzen, betätigen Sie die Systemidentifikationstaste und

halten Sie sie mindestens 15 Sekunden lang gedrückt.

4 Systemidentifikationsanschluss Ermöglicht das Anschließen der optionalen Systemstatusanzeige-

Baugruppe über den optionalen Kabelführungsarm.

5 Bildschirmanschluss Ermöglicht das Anschließen eines VGA-Bildschirms an das System.

6 Netzteil Ermöglicht das Installieren eines nicht redundanten 290-W-

Wechselstrom-Netzteils.

7 Selbstdiagnosetaste Ermöglicht es, den Funktionszustand des Netzteils zu überprüfen.

8 Statusanzeige beim

Wechselstrom-Netzteil

Ermöglicht es, die Stromversorgung am Netzteil zu überprüfen.

9 Serieller Anschluss Ermöglicht das Anschließen eines seriellen Geräts an das System.

10 Kühllüfter Der Systemlüfter.

11 vFlash Ermöglicht das Anschließen der vFlash-Karte (optional).

12 Ethernet-Anschluss (1) Ermöglicht das Installieren einer dedizierten

Verwaltungsanschlusskarte (optional).

13 Erweiterungskartensteckplätze

(4)

Ermöglichen das Anschließen von bis zu vier PCIe-

Erweiterungskarten mit voller Bauhöhe.

Diagnoseanzeigen

Die Diagnoseanzeigen auf der System zeigen den Betriebs- und Fehlerstatus an.

Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite

ANMERKUNG:

Wenn die System ausgeschaltet ist, leuchten keine Diagnoseanzeigen. Schließen Sie die System zum

Starten an eine Steckdose an und drücken Sie den Netzschalter.

Tabelle 3. Diagnoseanzeigen

Symbol Beschreibung Zustand Fehlerbehebung

Zustandsanzeige Die Anzeige leuchtet stetig blau,

wenn die System in gutem Zustand

ist.

Nicht erforderlich.

Die Anzeige blinkt gelb:

• Wenn die System eingeschaltet

ist.

• Wenn sich die System im

Standby-Modus befindet.

Überprüfen Sie das Systemereignisprotokoll oder lesen

Sie die Systemmeldungen für das jeweilige Problem.

Weitere Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie im

Dell Event and Error Messages Reference Guide (Dell

Referenzhandbuch zu Ereignis- und Fehlermeldungen)

12 Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

Symbol Beschreibung Zustand Fehlerbehebung

• Wenn ein Fehler aufgetreten ist.

Zum Beispiel: Ausfall eines

Lüfters, Netzteils oder

Festplattenlaufwerks.

unter Dell.com/openmanagemanuals >

OpenManage-Software.

Der POST-Vorgang wird aufgrund unzulässiger

Speicherkonfigurationen ohne Bildschirmausgabe

unterbrochen. Lesen Sie den Abschnitt „Wie Sie Hilfe

bekommen“.

Festplattenlaufwer

ksanzeige

Die Anzeige blinkt gelb, wenn ein

Fehler am Festplattenlaufwerk

vorliegt.

Sehen Sie im Systemereignisprotokoll nach, auf welche

Festplatte sich der Fehler bezieht. Führen Sie den

entsprechenden Onlinediagnosetest aus. Starten Sie die

System neu und führen Sie die integrierte

Diagnosefunktion (ePSA) aus. Falls die Festplatten in

einem RAID-Array konfiguriert sind, starten Sie die

System neu und rufen Sie das Dienstprogramm zur

Konfiguration des Hostadapters auf.

Stromanzeige Die Anzeige blinkt gelb, wenn in der

System ein elektrischer Fehler

aufgetreten ist (z. B. eine Spannung

außerhalb des zulässigen Bereichs,

ausgefallene Netzteile oder

Spannungsregler).

Überprüfen Sie das Systemereignisprotokoll oder lesen

Sie die Systemmeldungen für das jeweilige Problem.

Wenn ein Problem mit dem Netzteil vorliegt, überprüfen

Sie die LED am Netzteil. Bauen Sie das Netzteil aus und

setzen Sie es wieder ein. Lässt sich das Problem dadurch

nicht beheben, lesen Sie den Abschnitt „Wie Sie Hilfe

bekommen“.

Temperaturanzeig

e

Die Anzeige blinkt gelb, wenn in der

System ein Fehler aufgetreten ist, der

die Temperatur betrifft (z. B. eine

Temperatur außerhalb des zulässigen

Bereichs oder der Ausfall eines

Lüfters).

Stellen Sie sicher, dass keine der folgenden Bedingungen

zutrifft:

• Ein Lüfter wurde entfernt oder ist fehlerhaft.

• Die Abdeckung der System, das der

Speichermodulplatzhalter oder das rückseitige

Abdeckblech wurden entfernt.

• Die Umgebungstemperatur ist zu hoch.

• Der externe Luftstrom ist gestört.

Lesen Sie den Abschnitt „Wie Sie Hilfe bekommen“.

PCIe-Anzeige Die Anzeige blinkt gelb, wenn ein

Fehler bei einer PCIe-Karte auftritt.

Starten Sie die System neu. Aktualisieren Sie ggf.

erforderliche Treiber für die PCIe-Karte. Bauen Sie die

Karte aus und setzen Sie sie wieder ein. Lässt sich das

Problem dadurch nicht beheben, lesen Sie den Abschnitt

„Wie Sie Hilfe bekommen“.

Festplattenlaufwerk: Anzeigecodes

Jeder Laufwerksträger hat eine Aktivitätsanzeige und eine Statusanzeige. Die Anzeigen liefern Informationen über den derzeitigen Status

des Laufwerks. Die Aktivitäts-LED zeigt an, ob das Laufwerk aktuell in Verwendung ist oder nicht. Die Status-LED zeigt den

Betriebszustand des Laufwerks an.

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

13

Abbildung 4. Laufwerksanzeigen

1. Festplatten-Aktivitätsanzeige

2. Festplatten-Statusanzeige

3. Festplatte

ANMERKUNG:

Wenn sich das Festplattenlaufwerk im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet,

funktioniert die Status-LED (rechts) nicht und bleibt aus.

Tabelle 4. Festplattenlaufwerk: Anzeigecodes

Anzeigemuster für den Laufwerksstatus Zustand

Blinkt zweimal pro Sekunde grün Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau vorbereitet.

Off (Aus) Laufwerk bereit zum Ein- oder Ausbau.

ANMERKUNG: Die Laufwerksstatusanzeige bleibt aus, bis

alle Laufwerke nach dem Einschalten der System initialisiert

sind. Während dieser Zeit können keine Laufwerke

hinzugefügt oder entfernt werden.

Blinkt grün, gelb und erlischt dann Vorausgesagter Laufwerksausfall

Blinkt gelb, viermal pro Sekunde Laufwerk ausgefallen

Blinkt grün, langsam Laufwerk wird neu aufgebaut

Stetig grün Laufwerk online

Blinkt drei Sekunden lang grün, drei Sekunden lang gelb und

erlischt nach sechs Sekunden

Neuaufbau gestoppt

NIC-Anzeigecodes

NIC an der Rückseite verfügt über eine Anzeige, die Informationen über die Netzwerkaktivität und den Verbindungsstatus liefert. Die

Aktivitäts-LED gibt an, ob der NIC derzeit verbunden ist oder nicht. Die Verbindungs-LED zeigt die Geschwindigkeit des verbundenen

Netzwerks an.

14

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

Abbildung 5. NIC-Anzeigen

1. Verbindungsanzeige

2. Aktivitätsanzeige

Tabelle 5. NIC-Anzeigen

Konvention Status Zustand

A Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige

leuchten nicht

Der NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden.

B Die Verbindungsanzeige leuchtet grün Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei seiner

maximalen Port-Geschwindigkeit (1 oder 10 Gbit/s)

verbunden.

C Die Verbindungsanzeige leuchtet gelb Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei weniger als

seiner maximalen Port-Geschwindigkeit verbunden.

D Die Aktivitätsanzeige blinkt grün Netzwerkdaten werden gesendet oder empfangen.

Betriebsanzeige-Codes für das Netzteil

Drücken Sie die Selbstdiagnosetaste, um am Netzteil (PSU) des Systems einen schnellen Funktionstest durchzuführen.

Abbildung 6. Statusanzeige und Selbstdiagnosetaste des Netzteils

1. Selbstdiagnosetaste

2. Netzteil-Statusanzeige

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

15

Netzteil-

Statusanzeige

Zustand

Leuchtet nicht Die Stromversorgung ist nicht angeschlossen oder das Netzteil ist fehlerhaft.

Grün Eine zulässige Stromquelle ist mit dem Netzteil verbunden und das Netzteil ist in Betrieb.

Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres

Systems

Ihr System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Express-Service-Tag-Nummer identifiziert. Sie können

den Express-Servicecode und die Express-Service-Tag-Nummer an der Vorderseite des Systems finden, indem Sie das Informationsschild

herausziehen. Alternativ können sich diese Informationen auch auf einem Aufkleber auf dem Systemgehäuse befinden. Mithilfe dieser

Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.

Ihr System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Express-Service-Tag-Nummer identifiziert. Sie können

den Express-Servicecode und die Express-Service-Tag-Nummer an der Vorderseite des Systems finden, indem Sie das Informationsschild

herausziehen. Alternativ können sich diese Informationen auch auf einem Aufkleber auf dem Systemgehäuse befinden. Mithilfe dieser

Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.

Dokumentationsmatrix

Die Dokumentationsmatrix enthält Dokumente mit Informationen zur Einrichtung und Verwaltung Ihres Systems.

Tabelle 6. Dokumentationsmatrix

Um... Informationen dazu finden Sie in...

das System in einem Rack zu installieren die mit der Rack-Lösung gelieferte Rack-Dokumentation

das System einzurichten und sich mit den technischen

Spezifikationen vertraut zu machen

Getting Started With Your System (Zum Einstieg in Ihr System),

das im Lieferumfang Ihres System enthalten war, oder unter

Dell.com/poweredgemanuals

das Betriebssystem zu installieren Dokumentation zum Betriebssystem unter Dell.com/

operatingsystemmanuals

sich einen Überblick über die Angebote des Dell Systems

Management zu verschaffen

Das Benutzerhandbuch Dell OpenManage Systems Management-

Übersicht unter Dell.com/openmanagemanuals >

OpenManage-Software

iDRAC konfigurieren und sich dort anmelden, ein verwaltetes und

Verwaltungssystem einrichten, sich mit den iDRAC-Funktionen

vertraut machen und Fehler mit iDRAC beheben

Integrated Dell Remote Access Controller User‘s Guide

(Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access

Controller) unter Dell.com/idracmanuals

sich mit den RACADM-Unterbefehlen und den unterstützten

RACADM-Schnittstellen vertraut zu machen

Das RACADM-Befehlszeilenreferenzhandbuch für iDRAC unter

Dell.com/idracmanuals

Dell Lifecycle Controller starten, aktivieren und deaktivieren, sich

mit den Funktionen vertraut machen und Fehler bei Dell Lifecycle

Controller beheben

Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Dell Lifecycle Controller-

Benutzerhandbuch) unter Dell.com/idracmanuals

Dell Lifecycle Controller-Remote-Dienste zu verwenden Dell Lifecycle Controller Remote Services Quick Start Guide (Dell

Lifecycle Controller-Remote-Dienste - Schnellstart-Handbuch)

unter Dell.com/idracmanuals

OpenManage Server Administrator einzurichten, zu verwenden und

Fehler zu beheben

Das Dell OpenManage Server Administrator-Benutzerhandbuch

unter Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Server

Administrator

Installation, Verwendung und Fehlerbehebung bei OpenManage

Essentials

Das Dell OpenManage Essentials-Benutzerhandbuch unter

Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Essentials

sich mit den Funktionen der Speicher-Controller-Karten vertraut zu

machen, die Karten bereitzustellen und das Speicher-Subsystem zu

verwalten

Speichercontroller-Dokumentation unter Dell.com/

storagecontrollermanuals

16 Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System

Um... Informationen dazu finden Sie in...

Überprüfen Sie die durch die System-Firmware und die Agents zur

Systemkomponentenüberwachung erzeugten Ereignis- und

Fehlermeldungen.

Dell-Referenzhandbuch für Ereignis- und Fehlermeldungen unter

Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage-Software

Wissenswertes zum Dell PowerEdge T130-System 17

Dokumentationsangebot

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Dokumentationsangebot für Ihr System.

Tabelle 7. Zusätzliche Dokumentationsressourcen für Ihr System

Task Dokument Speicherort

Einrichten Ihres Systems

Weitere Informationen über das Einsetzen des

Systems in ein Rack und das Befestigen finden Sie

in der mit der Rack-Lösung bereitgestellten Rack-

Dokumentation.

Dell.com/poweredgemanuals

Weitere Informationen zum Einrichten und

Einschalten des Systems finden Sie im Dokument

Erste Schritte, das mit Ihrem System geliefert

wurde.

Dell.com/poweredgemanuals

Konfigurieren des Systems Weitere Informationen zu den iDRAC-Funktionen

sowie zum Konfigurieren von und Protokollieren in

iDRAC und zum Verwalten Ihres Systems per

Remote-Zugriff finden Sie im iDRAC-

Benutzerhandbuch (Integrated Dell Remote

Access Controller User's Guide).

Dell.com/idracmanuals

Informationen über das Installieren des

Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation

zum Betriebssystem.

Dell.com/operatingsystemmanuals

Weitere Informationen zum Verständnis von

Remote Access Controller Admin (RACADM)-

Unterbefehlen und den unterstützten RACADM-

Schnittstellen finden Sie unter „RACADM

Command Line Reference Guide for iDRAC“

(RACADM-Befehlszeile-Referenzhandbuch für

iDRAC und CMC).

Dell.com/idracmanuals

Weitere Informationen über das Aktualisieren von

Treibern und Firmware finden Sie im Abschnitt

„Methoden zum Herunterladen von Firmware und

Treibern“ in diesem Dokument.

Hier laden Sie Treiber herunter: dell.com/support/

drivers

Systemverwaltung Weitere Informationen zur Systems Management

Software von Dell finden Sie im Benutzerhandbuch

„Dell OpenManage Systems Management

Overview Guide“ (Übersichtshandbuch für Dell

OpenManage Systems Management).

Dell.com/openmanagemanuals

Weitere Informationen zu Einrichtung,

Verwendung und Fehlerbehebung in OpenManage

finden Sie im Benutzerhandbuch Dell OpenManage

Server Administrator User’s Guide.

Dell.com/openmanagemanuals

Weitere Informationen über das Installieren,

Verwenden und die Fehlerbehebung von Dell

OpenManage Essentials finden Sie im zugehörigen

Benutzerhandbuch Dell OpenManage Essentials

User’s Guide.

Dell.com/openmanagemanuals

Weitere Informationen über das Installieren und

Verwenden von Dell SupportAssist finden Sie im

Dell.com/serviceabilitytools

2

18 Dokumentationsangebot

Task Dokument Speicherort

zugehörigen Benutzerhandbuch zu Dell EMC

SupportAssist Enterprise.

Eine Erläuterung der Funktionen von Dell Lifecycle

Controller (LCC) finden Sie im zugehörigen

Benutzerhandbuch für Dell Lifecycle Controller.

Dell.com/idracmanuals

Weitere Informationen über Partnerprogramme

von Enterprise Systems Management siehe

Dokumente zu OpenManage Connections

Enterprise Systems Management.

Dell.com/openmanagemanuals

Arbeiten mit Dell PowerEdge

RAID-Controller

Weitere Informationen zum Verständnis der

Funktionen der Dell PowerEdge RAID-Controller

(PERC), Software RAID-Controller, BOSS-Karte

und Bereitstellung der Karten finden Sie in der

Dokumentation zum Speicher-Controller.

Dell.com/storagecontrollermanuals

Grundlegendes zu Ereignis-

und Fehlermeldungen

Weitere Informationen zur Prüfung der Ereignis-

und Fehlermeldungen, die von der System-

Firmware und den Agenten, die die

Systemkomponenten überwachen, generiert

werden, finden Sie im Referenzhandbuch für

Ereignis- und Fehlermeldungen Dell Event and

Error Messages Reference Guide.

Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage

Software

Fehlerbehebung beim System Weitere Informationen zur Identifizierung und

Fehlerbehebung von PowerEdge-Servern finden

Sie im Handbuch zur Fehlerbehebung der Server.

Dell.com/poweredgemanuals

Dokumentationsangebot 19

Technische Daten

Themen:

• Gehäuseabmessungen

• Gehäusegewicht

• Prozessor – Technische Daten

• Erweiterungsbus – Technische Daten

• Arbeitsspeicher – Technische Daten

• Stromversorgung – Technische Daten

• Speicher-Controller – Technische Daten

• Laufwerk – Technische Daten

• Ports und Anschlüsse - Technische Daten

• Grafik – Technische Daten

• Umgebungsbedingungen

Gehäuseabmessungen

Abbildung 7. Gehäuseabmessungen des PowerEdge T130-Systems

3

20 Technische Daten

Seite laden ...

Dell PowerEdge T130 Bedienungsanleitung

Dell PowerEdge T130 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere