Bosch GIM 60 L Professional Spezifikation

Seite laden ...

Deutsch | 7

Bosch Power Tools 1 618 C00 62X | (27.8.12)

Deutsch

Sicherheitshinweise

Sämtliche Anweisungen sind zu lesen und zu beachten,

um mit dem Messwerkzeug gefahrlos und sicher zu

arbeiten. Machen Sie Warnschilder am Messwerkzeug

niemals unkenntlich. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUN-

GEN GUT AUF.

f Vorsicht – wenn andere als die hier angegebenen Bedienungs- oder

Justiereinrichtungen benutzt oder andere Verfahrensweisen aus-

geführt werden, kann dies zu gefährlicher Strahlungsexposition

führen.

f Das Messwerkzeug wird mit einem Warnschild ausgeliefert (in der

Darstellung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite mit Nummer 22

gekennzeichnet).

f Ist der Text des Warnschildes nicht in Ihrer Landessprache, dann

überkleben Sie ihn vor der ersten Inbetriebnahme mit dem mitgelie-

ferten Aufkleber in Ihrer Landessprache.

f Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere und bli-

cken Sie nicht selbst in den Laserstrahl. Dieses Messwerkzeug er-

zeugt Laserstrahlung der Laserklasse 2 gemäß IEC 60825-1. Dadurch

können Sie Personen blenden.

f Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht als Schutzbrille. Die Laser-

Sichtbrille dient zum besseren Erkennen des Laserstrahls, sie schützt je-

doch nicht vor der Laserstrahlung.

f Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht als Sonnenbrille oder im

Straßenverkehr. Die Laser-Sichtbrille bietet keinen vollständigen UV-

Schutz und vermindert die Farbwahrnehmung.

f Lassen Sie das Messwerkzeug von qualifiziertem Fachpersonal und

nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt,

dass die Sicherheit des Messwerkzeuges erhalten bleibt.

f Lassen Sie Kinder das Laser-Messwerkzeug nicht unbeaufsichtigt

benutzen. Sie könnten unbeabsichtigt Personen blenden.

f Arbeiten Sie mit dem Messwerkzeug nicht in explosionsgefährdeter

Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube

befinden. Im Messwerkzeug können Funken erzeugt werden, die den

Staub oder die Dämpfe entzünden.

Bringen Sie das Messwerkzeug nicht in die Nähe von

Herzschrittmachern. Durch die Magnete 14 wird ein

Feld erzeugt, das die Funktion von Herzschrittmachern

beeinträchtigen kann.

f Halten Sie das Messwerkzeug fern von magnetischen Datenträgern

und magnetisch empfindlichen Geräten. Durch die Wirkung der Mag-

nete 14 kann es zu irreversiblen Datenverlusten kommen.

Produkt- und Leistungsbeschreibung

Bitte klappen Sie die Ausklappseite mit der Darstellung des Messwerkzeugs

auf, und lassen Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die Betriebsanlei-

tung lesen.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Messwerkzeug ist bestimmt zum präzisen Messen und Übertragen von

Neigungen.

Das Messwerkzeug ist für die Verwendung im Innenbereich optimiert.

Abgebildete Komponenten

Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die

Darstellung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite.

1 Taste Signalton

2 Ein-Aus-Taste Neigungsmessung/Display

3 Taste Nullpunkt ändern „Alt 0°“

4 Taste Kalibrierung/Anzeigenwert erhöhen „CAL“

5 Taste Maßeinheitenwechsel/Anzeigenwert verringern

„° / % / mm/m“

6 Taste „Hold/Copy“

7 Batteriefachdeckel Neigungsmessung

8 Taste zum Ausfahren des Nivellierfußes

9 Justierschraube des Nivellierfußes

10 Schalter zum Einfahren des Nivellierfußes

11 Display

IEC 60825-1:2007<1mW, 635 nm

Laserstrahlung

Nicht in den Strahl blicken

Laser Klasse 2

OBJ_BUCH-1628-002.book Page 7 Monday, August 27, 2012 12:22 PM

8 | Deutsch

1 618 C00 62X | (27.8.12) Bosch Power Tools

12 Horizontallibelle

13 Vertikallibelle

14 Magnete

15 Gurtführung

16 Standfuß

17 Nivellierfuß

18 Stativaufnahme 1/4"

19 Ein-Aus-Taste Laser

20 Batteriefachdeckel Laser

21 Austrittsöffnung Laserstrahlung

22 Laser-Warnschild

23 Seriennummer

24 Schutztasche

25 Haltegurt

26 Stativ*

* Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Liefer-

umfang.

Anzeigenelemente

a Ausrichthilfen

b Messwert

c Anzeige Signalton

d Batteriewarnung

e Anzeige geänderter Nullpunkt

f Maßeinheit

Technische Daten

Montage

Batterien einsetzen/wechseln

Im Messwerkzeug gibt es zwei voneinander getrennte Stromkreise: Die Nei-

gungsmessung inklusive des Displays wird von einer anderen Batterie ver-

sorgt als der Laser.

Für den Betrieb des Messwerkzeugs wird die Verwendung von Alkali-Man-

gan-Batterien empfohlen.

f Nehmen Sie die Batterien aus dem Messwerkzeug, wenn Sie es län-

gere Zeit nicht benutzen. Die Batterien können bei längerer Lagerung

korrodieren und sich selbst entladen.

Batterie für die Neigungsmessung einsetzen/wechseln

Entnehmen Sie den Batteriefachdeckel 7 mit der Batteriehalterung vorsich-

tig aus dem Messwerkzeug. Achten Sie darauf, dass dabei weder die An-

schlusskabel der Batterie noch der Batteriefachdeckel beschädigt werden.

Größere Beschädigungen an den Auflageflächen des Batteriefachdeckels 7

können zu Fehlmessungen führen.

Digitaler Neigungsmesser GIM 60 L

Sachnummer

3 601 K76 300

Messbereich

0–360° (4x90°)

Messgenauigkeit

–0°/90°

–1°–89°

± 0,05°

± 0,2°

Arbeitsbereich Laser

1)

30 m

Nivelliergenauigkeit Laser

± 0,5 mm/m

Abstand Laseraustritt–Unterkante des Mess-

werkzeugs

24 mm

Laserklasse

2

Lasertyp

635 nm, <1 mW

Durchmesser Laserstrahl (bei 25 °C) ca.

– in 5 m Entfernung

– in 10 m Entfernung

3,5 mm

6mm

Betriebstemperatur

–10 °C...+50 °C

Lagertemperatur

–20 °C...+70 °C

Relative Luftfeuchte max.

90 %

Stativaufnahme

1/4"

Batterien

– Neigungsmessung

– Laserbetrieb

1x9V6LR61

2x1,5VLR03 (AAA)

Betriebsdauer ca.

– Neigungsmessung

– Laserbetrieb

300 h

20 h

Gewicht entsprechend

EPTA-Procedure 01/2003

0,9 kg

Maße (Länge x Breite x Höhe)

600x27x59mm

1) Der Arbeitsbereich kann durch ungünstige Umgebungsbedingungen (z.B. direkte

Sonneneinstrahlung) verringert werden.

Zur eindeutigen Identifizierung Ihres Messwerkzeugs dient die Seriennummer 23 auf

dem Typenschild.

OBJ_BUCH-1628-002.book Page 8 Monday, August 27, 2012 12:22 PM

Deutsch | 9

Bosch Power Tools 1 618 C00 62X | (27.8.12)

Schließen Sie die Batterie polrichtig an die Batteriehalterung an. Setzen Sie

den Batteriefachdeckel mit der Batteriehalterung so in das Messwerkzeug

ein, dass die Anschlusskabel nicht eingeklemmt werden.

Beim ersten Einschalten der Neigungsmessung nach dem Batteriewechsel

leuchten alle Displayelemente für 1 s auf und es ertönt ein Signalton. Alle

gespeicherten Einstellungen (Messfunktion, eingestellte Maßeinheit) wer-

den beim Batteriewechsel gelöscht.

Leuchtet die Batteriewarnung d auf, müssen Sie die Batterie wechseln.

Batterien für den Laser einsetzen/wechseln

Klappen Sie den Batteriefachdeckel 20 auf und setzen Sie die Batterien ein.

Achten Sie dabei auf die richtige Polung entsprechend der Darstellung auf

der Innenseite des Batteriefachdeckels.

Leuchtet der Laser nicht mehr, müssen die Batterien gewechselt werden.

Hinweis: Die Batteriewarnung d im Display bezieht sich nicht auf die Batte-

rien für den Laser.

f Schalten Sie den Laser unbedingt vor dem Batteriewechsel aus. Ein

unbeabsichtigt eingeschalteter Laser kann Personen blenden.

Ersetzen Sie immer alle für den Laserbetrieb bestimmten Batterien gleichzei-

tig. Verwenden Sie nur Batterien eines Herstellers und mit gleicher Kapazität.

Betrieb

Inbetriebnahme

f Schützen Sie das Messwerkzeug vor Nässe und direkter Sonnenein-

strahlung.

f Setzen Sie das Messwerkzeug keinen extremen Temperaturen oder

Temperaturschwankungen aus. Lassen Sie es z.B. nicht längere Zeit

im Auto liegen. Lassen Sie das Messwerkzeug bei größeren Temperatur-

schwankungen erst austemperieren, bevor Sie es in Betrieb nehmen.

Bei extremen Temperaturen oder Temperaturschwankungen kann die

Präzision des Messwerkzeugs beeinträchtigt werden.

f Vermeiden Sie heftige Stöße oder Stürze des Messwerkzeuges.

Nach starken äußeren Einwirkungen auf das Messwerkzeug sollten Sie

vor dem Weiterarbeiten immer eine Genauigkeitsüberprüfung durchfüh-

ren (siehe „Genauigkeitsüberprüfung und Kalibrierung des Messwerk-

zeugs“, Seite 11).

f Halten Sie die Auflageflächen des Messwerkzeugs sauber und

schützen Sie sie vor Stoß und Schlag. Schmutzpartikel oder Verfor-

mungen können zu Fehlmessungen führen.

Messwerkzeug aufstellen/befestigen

Um Neigungen zu messen oder zu übertragen, können Sie das Messwerk-

zeug nicht nur auf Flächen aufsetzen oder anlegen, sondern haben weitere

Möglichkeiten, es aufzustellen bzw. zu befestigen.

Aufstellen mit der Nivelliermechanik (z.B. bei unebenem Boden)

(siehe Bild B):

– Drücken Sie kurz gegen den Standfuß 16, um ihn auszufahren. Drücken

Sie die Taste 8, um den Nivellierfuß 17 auszufahren. Justieren Sie den

Nivellierfuß durch Drehen der Justierschraube 9 so in der Höhe, dass

der Laserstrahl entlang der zu messenden Fläche verläuft bzw. die ge-

wünschte Neigung als Messwert b angezeigt wird.

– Für Arbeiten ohne Nivelliermechanik fahren Sie Standfuß 16 und Nivel-

lierfuß 17 wieder ein. Drücken Sie dazu beide Teile des Standfußes zu-

sammen () und schieben dann den Standfuß 16 in das Messwerkzeug

(), bis er hörbar einrastet. Zum Einfahren des Nivelierfußes 17 schie-

ben Sie den Schalter 10 zur Seite.

Befestigen auf dem Stativ:

– Setzen Sie das Messwerkzeug mit der 1/4"-Stativaufnahme 18 auf die

Schnellwechselplatte des Stativs 26 oder eines handelsüblichen Foto-

stativs auf. Schrauben Sie das Messwerkzeug mit der Feststellschraube

der Schnellwechselplatte fest.

OBJ_BUCH-1628-002.book Page 9 Monday, August 27, 2012 12:22 PM

10 | Deutsch

1 618 C00 62X | (27.8.12) Bosch Power Tools

Befestigen mit Magneten:

– Setzen Sie das Messwerkzeug mit den Magneten 14 auf ein ausreichend

magnetisches Teil.

f Prüfen Sie das Messwerkzeug auf sichere Befestigung. Nicht sicher

befestigte Messwerkzeuge können herunterfallen und Sie oder andere

verletzen. Beim Sturz kann das Messwerkzeug beschädigt werden oder

Beschädigungen verursachen.

Befestigen mit Haltegurten (siehe Bild C):

– Ziehen Sie die Haltegurte 25 durch die Gurtführungen 15 und befestigen

Sie das Messwerkzeug mit beiden Gurten an Rohren oder Ähnlichem. Ach-

ten Sie darauf, dass die Klettbefestigung des Gurtendes auf dem Haltegurt

angedrückt wird. Bei dünnen Rohren stecken Sie dazu den Haltegurt mit

der glatten Seite nach außen durch die Gurtführungen und schlagen ihn

wie im Bild dargestellt nochmals um das Messwerkzeug, bei dicken Roh-

ren stecken Sie den Haltegurt mit der glatten Seite nach innen durch die

Gurtführungen.

f Sichern Sie das Messwerkzeug immer mit beiden Haltegurten und

prüfen Sie die Haltegurte auf festen Sitz. Die Haltekraft der Gurte 25

ist abhängig von der Beschaffenheit des Materials, auf dem sie befestigt

werden. Locker sitzende Messwerkzeuge können herunterrutschen und

beschädigt werden oder Beschädigungen verursachen.

f Lassen Sie Kinder die Haltegurte 25 nicht unbeaufsichtigt benutzen.

Sie können sich mit den Haltegurten verletzen.

Ein-/Ausschalten Neigungsmessung und Display

Zum Einschalten von Neigungsmessung und Display drücken Sie die Ein-

Aus-Taste 2. Das Messwerkzeug befindet sich in der Funktion Neigungs-

messung mit Standard-Nullpunkt.

Zum Ausschalten von Neigungsmessung und Display drücken Sie die Ein-

Aus-Taste 2 erneut.

Wird ca. 30 min lang keine Taste am Messwerkzeug gedrückt und die Nei-

gung des Messwerkzeugs nicht mehr als 1,5 ° geändert, dann werden Nei-

gungsmessung und Display zur Schonung der Batterie automatisch abge-

schaltet. Der Laser ist davon nicht betroffen.

Ein-/Ausschalten Laser

Zum Einschalten des Lasers drücken Sie die Ein-Aus-Taste 19 in Position

„I“.

f Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere und bli-

cken Sie nicht selbst in den Laserstrahl, auch nicht aus größerer Ent-

fernung.

Zum Ausschalten des Lasers drücken Sie die Ein-Aus-Taste 19 in Position

„0“.

f Lassen Sie das Messwerkzeug mit eingeschaltetem Laser nicht un-

beaufsichtigt und schalten Sie den Laser nach Gebrauch ab. Andere

Personen könnten vom Laserstrahl geblendet werden.

Wenn Sie den Laser nicht benutzen, schalten Sie ihn aus, um Energie zu

sparen.

Maßeinheit wechseln (siehe Bild A)

Sie können jederzeit zwischen den Maßeinheiten „°“, „%“ und „mm/m“

wechseln. Drücken Sie dazu die Taste für Maßeinheitenwechsel 5 so oft, bis

die gewünschte Maßeinheit in der Anzeige f erscheint. Der aktuelle Mess-

wert wird automatisch umgerechnet.

Die Einstellung der Maßeinheit bleibt beim Aus- und Einschalten des Mess-

werkzeugs erhalten.

Signalton ein-/ausschalten

Mit der Taste Signalton 1 können Sie den Signalton ein- und ausschalten.

Bei eingeschaltetem Signalton erscheint im Display die Anzeige c.

Die Einstellung des Signaltons bleibt beim Aus- und Einschalten des Mess-

werkzeugs erhalten.

Messwertanzeige und Ausrichthilfen

Der Messwert wird bei jeder Bewegung des Messwerkzeugs aktualisiert.

Warten Sie nach größeren Bewegungen des Messwerkzeugs mit dem Able-

sen des Messwertes, bis dieser sich nicht mehr verändert.

Je nach Lage des Messwerkzeugs werden Messwert und Maßeinheit im Dis-

play um 180° gedreht angezeigt. Dadurch ist die Anzeige auch bei Arbeiten

über Kopf ablesbar.

Das Messwerkzeug zeigt durch die Ausrichthilfen a im Display an, in welche

Richtung es geneigt werden muss, um den Zielwert zu erreichen. Der Ziel-

wert ist bei Standardmessungen die Waagerechte bzw. die Senkrechte, in

der Funktion „Copy“ der gespeicherte Messwert und bei geändertem Null-

punkt der gespeicherte Nullpunkt.

Ist der Zielwert erreicht, erlöschen die Pfeile der Ausrichthilfen a und bei

eingeschaltetem Signalton ertönt ein Dauerton.

Messfunktionen

Festhalten/Übertragen eines Messwertes (siehe Bild D)

Mit der Taste „Hold/Copy“ 6 können zwei Funktionen gesteuert werden:

– Festhalten („Hold“) eines Messwertes, auch wenn das Messwerkzeug

nachträglich bewegt wird (z.B. weil das Messwerkzeug in einer Position

ist, in der das Display schlecht ablesbar ist);

– Übertragen („Copy“) eines Messwertes.

OBJ_BUCH-1628-002.book Page 10 Monday, August 27, 2012 12:22 PM

Deutsch | 11

Bosch Power Tools 1 618 C00 62X | (27.8.12)

Funktion „Hold“:

– Drücken Sie die Taste „Hold/Copy“ 6. Der aktuelle Messwert b wird im

Display festgehalten, alle Displayelemente außer dem Messwert blin-

ken.

– Um in die Funktion „Copy“ zu wechseln, drücken Sie die Taste Signalton

1, um eine neue Messung zu starten, die Taste „Hold/Copy“ 6.

Funktion „Copy“:

– Schalten Sie den Signalton ein (siehe „Signalton ein-/ausschalten“,

Seite 10).

– Drücken Sie die Taste „Hold/Copy“ 6. Der aktuelle Messwert wird ge-

speichert. Ein kurzes Signal ertönt, die Anzeigen für Maßeinheit f und Si-

gnalton c blinken.

– Grob gemessene Werte können Sie vor dem Übertragen korrigieren:

Drücken Sie die Taste Anzeigenwert erhöhen 4, um den gespeicherten

Messwert zu erhöhen, die Taste Anzeigenwert verringern 5, um ihn zu

verringern.

– Legen Sie das Messwerkzeug am Zielort an, an den der Messwert über-

tragen werden soll. Wie im Bild dargestellt, ist die Ausrichtung des Mess-

werkzeugs dabei unerheblich. Die Ausrichthilfen a zeigen die Richtung

an, in die das Messwerkzeug bewegt werden muss, um den zu kopieren-

den Winkel zu erreichen. Beim Erreichen des gespeicherten Winkels er-

tönt ein Signalton, die Ausrichthilfen a erlöschen.

– Drücken Sie die Taste „Hold/Copy“ 6 erneut, um eine neue Messung zu

starten.

Nullpunkt ändern

Zum leichteren Überprüfen von Schrägen (z.B. 45°) können Sie den Null-

punkt der Messung ändern.

Richten Sie das Messwerkzeug z.B. durch Anlegen an ein Referenzwerk-

stück so aus, dass der gewünschte neue Nullpunkt als Messwert angezeigt

wird (z.B. 45,1°). Drücken Sie die Taste „Alt 0°“ 3. Der Messwert b und

die Anzeige geänderter Nullpunkt e blinken.

Grob gemessene Werte können Sie korrigieren, solange der Messwert b

blinkt: Drücken Sie die Taste Anzeigenwert erhöhen 4, um den gespeicher-

ten Messwert zu erhöhen, die Taste Anzeigenwert verringern 5, um ihn zu

verringern (z.B. von 45,1°auf 45,0°). 3 s nach dem letzten Tastendruck

wird der angezeigte Neigungswert als neuer Referenzwert gespeichert.

Nach der Speicherung weist die blinkende Anzeige e auf den geänderten

Nullpunkt hin. In der Messanzeige b wird der aktuelle Messwert bezogen auf

den neuen Nullpunkt angezeigt, auch die Ausrichthilfen und Signaltöne be-

ziehen sich auf den neuen Nullpunkt. Beispiel: Bei einer Neigung von 43,8°

in Bezug auf die Waagerechte und einem gespeicherten Nullpunkt von 45°

wird 1,2° als Messwert angezeigt.

Um zum Standard-Nullpunkt 0° zurückzukehren, drücken Sie eine der Tas-

ten „Alt 0°“ 3, „Hold/Copy“ 6 oder „CAL“ 4. Die Anzeige geänderter Null-

punkt e erlischt.

Neigungen berührungslos messen/übertragen

Mithilfe des Lasers können Sie Neigungen berührungslos messen bzw.

übertragen, auch über größere Entfernungen.

f Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere und bli-

cken Sie nicht selbst in den Laserstrahl, auch nicht aus größerer Ent-

fernung.

f Verwenden Sie immer nur die Mitte des Laserpunktes zum Markie-

ren. Die Größe des Laserpunktes ändert sich mit der Entfernung.

Zum Messen von Neigungen richten Sie das Messwerkzeug so aus, dass der

Laserstrahl entlang der zu messenden Fläche verläuft. Zum Übertragen

von Neigungen richten Sie das Messwerkzeug so aus, dass die gewünschte

Neigung als Messwert b angezeigt wird, und tragen die Neigung mithilfe des

Laserpunkts auf der Zielfläche an.

Hinweis: Berücksichtigen Sie bei der Übertragung von Neigungen mittels

Laser, dass der Laser 24 mm über der Unterkante des Messwerkzeugs aus-

tritt.

Genauigkeitsüberprüfung und Kalibrierung des Messwerk-

zeugs

Messgenauigkeit überprüfen

Überprüfen Sie die Genauigkeit des Messwerkzeugs vor kritischen Messun-

gen, nach starken Temperaturänderungen sowie nach starken Stößen.

Vor dem Messen von Winkeln <45° sollte die Überprüfung an einer ebenen,

etwa waagerechten Fläche erfolgen, vor dem Messen von Winkeln >45° an

einer ebenen, etwa senkrechten Fläche.

Schalten Sie das Messwerkzeug ein und legen Sie es auf die waagerechte

bzw. senkrechte Fläche.

Wählen Sie die Maßeinheit „°“ (siehe „Maßeinheit wechseln“, Seite 10).

Warten Sie 10 s und notieren Sie dann den Messwert.

Drehen Sie das Messwerkzeug um 180° um die senkrechte Achse. Warten

Sie erneut 10 s und notieren Sie den zweiten Messwert.

f Kalibrieren Sie das Messwerkzeug nur, wenn die Differenz beider

Messwerte größer als 0,1° ist.

Kalibrieren Sie das Messwerkzeug in der Lage (senkrecht bzw. waage-

recht), in der die Differenz der Messwerte festgestellt wurde.

OBJ_BUCH-1628-002.book Page 11 Monday, August 27, 2012 12:22 PM

12 | Deutsch

1 618 C00 62X | (27.8.12) Bosch Power Tools

Kalibrieren der waagerechten Auflageflächen (siehe Bild E)

Die Fläche, auf die Sie das Messwerkzeug auflegen, darf nicht mehr als 5°

von der Waagerechten abweichen. Ist die Abweichung größer, wird die Ka-

librierung mit der Anzeige „---“ abgebrochen.

 Schalten Sie das Messwerkzeug ein und legen Sie es so auf die waage-

rechte Fläche, dass die Libelle 12 nach oben zeigt und das Display 11

zu Ihnen gerichtet ist. Warten Sie 10 s.

 Drücken Sie dann für ca. 2 s die Kalibrierungstaste „CAL“ 4, bis kurz

„CAL1“ im Display erscheint. Danach blinkt der Messwert im Display.

 Drehen Sie das Messwerkzeug um 180° um die senkrechte Achse, so

dass die Libelle weiterhin nach oben zeigt, das Display 11 sich jedoch

auf der von Ihnen abgewandten Seite befindet. Warten Sie 10 s.

 Drücken Sie dann die Kalibrierungstaste „CAL“ 4 erneut. Im Display

wird kurz „CAL2“ angezeigt. Danach erscheint der Messwert (nicht

mehr blinkend) im Display. Das Messwerkzeug ist nun für diese Aufla-

gefläche neu kalibriert.

 Im Anschluss daran müssen Sie das Messwerkzeug für die gegenüber-

liegende Auflagefläche kalibrieren. Dazu drehen Sie das Messwerk-

zeug so um die horizontale Achse, dass die Libelle 12 nach unten und

das Display 11 zu Ihnen zeigt. Legen Sie das Messwerkzeug auf die

waagerechte Fläche. Warten Sie 10 s.

 Drücken Sie dann für ca. 2 s die Kalibrierungstaste „CAL“ 4, bis kurz

„CAL1“ im Display erscheint. Danach blinkt der Messwert im Display.

 Drehen Sie das Messwerkzeug um 180° um die senkrechte Achse, so

dass die Libelle weiterhin nach unten zeigt, das Display 11 sich jedoch

auf der von Ihnen abgewandten Seite befindet. Warten Sie 10 s.

 Drücken Sie dann die Kalibrierungstaste „CAL“ 4 erneut. Im Display

wird kurz „CAL2“ angezeigt. Danach erscheint der Messwert (nicht

mehr blinkend) im Display. Das Messwerkzeug ist nun für beide waa-

gerechten Auflageflächen neu kalibriert.

Hinweis: Wird das Messwerkzeug bei den Schritten  und  nicht um die

im Bild dargestellte Achse gedreht, kann die Kalibrierung nicht abge-

schlossen werden („CAL2“ erscheint nicht im Display).

Kalibrieren der senkrechten Auflageflächen (siehe Bild F)

Die Fläche, auf die Sie das Messwerkzeug auflegen, darf nicht mehr als 5°

von der Senkrechten abweichen. Ist die Abweichung größer, wird die Kali-

brierung mit der Anzeige „---“ abgebrochen.

 Schalten Sie das Messwerkzeug ein und legen Sie es so an die senk-

rechte Fläche, dass die Libelle 13 nach oben zeigt und das Display 11