Concept VP-4291 Bedienungsanleitung

Kategorie
Tragbare Staubsauger
Typ
Bedienungsanleitung
31VP4290
DE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:
• DasGerätnichtandersbenutzenalsindieserAnleitungbeschriebenist.
• ÜberprüfenSie,obdieNetzspannungdenWertenaufdemTypenschilddesAkku-Ladegerätesentspricht.
• LassenSiedasGerätnichtohneAufsicht,soferneseingeschaltetist.
• BenutzenSiedasGerätnichtwährenddesAuadens
• ZumTrennendesBatterieladegerätesvonderSteckdosenieamKabelziehen,sonderndasBatterieladegerätgreifen
undausderSteckdoseherausziehen.
• BewahrenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonKindernundUnbefugtenaufundvermeidenSie,dassdiese
mitdemGerätinBerührungkommen.
• EsisterhöhteVorsichtgeboten,wennSiedasGerätinderNähevonKindernbetreiben.
• DasGerätnichtalsSpielzeugverwenden.
• Personenmit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit,mit verminderter Sinneswahrnehmung, mit unzureichenden
geistigenFähigkeitenoderPersonen,diemitderBedienungnichtvertrautgemachtwurden,dürfendasGerätnur
unterAufsichteinermitdemGerätvertrautgemachtenPersonbenutzen.
• VerwendenSienurdasvomHerstellerempfohleneZubehör.
• BenutzenSiedasLadegerätnichtmitbeschädigtemZuleitungskabeloderStecker,lassenSiedenFehlerumgehend
voneinemautorisiertenServicecenterbeseitigen.
• Halten Sie das Gerät von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Öfen etc. fern. Schützen Sie es vor direkter
SonneneinstrahlungundFeuchtigkeit.
• Bringen Sie die Saugönung oder das aufgesetzte Zubehör des eingeschalteten Gerätes nicht in die Nähe des
Gesichts,dieskönnteeineVerletzungzurFolgehaben.SaugenSiekeineKleidung,dieskönnteeineBeschädigung
derFeinstoezurFolgehaben.
• BerührenSiedasGerätnichtmitfeuchtenodernassenHänden.
• LegenSiekeineGegenständeindieÖnungenein.VerwendenSiedasGerätnicht,wennirgendeinederÖnungen
verstopftwird.
• EsisterhöhteVorsichtbeimSaugenvonTreppengeboten.
• FallsdieSaugönungverstopftwird,schaltenSiedasGerätabundentfernenSiedieVerschmutzungen,bevorSiedas
VielenDank,dassSiesichfüreinProduktderMarkeConceptentschiedenhaben.WirwünschenIhnen,dassSiemit
diesemProduktüberseinegesamteGebrauchsdauerzufriedenseinwerden.
LesenSievordemerstenGebrauchdieBedienungsanleitungsorgfältigdurchundbewahrenSiediesegutauf.StellenSie
sicher,dassauchanderePersonen,diedenStaubsaugerbenutzenwerden,sichmitdieserAnleitungvertrautgemacht
haben.
DANKSAGUNG
Technische Parameter
Batteriespannung DC 12 V
Leistung 100 W
Batterieladeaggregatsspannung
Eingang: AC 230-240 V ~ 50 Hz
Ausgang: DC 15 V, 200 mA
Geräuschentwicklung 84 dB(A)
Saugleistung 3 kPa
Dauer der kompletten Ladung cca 16 Stunden
Betriebsdauer cca 10 Minuten
32 VP4290
DE
Geräterneuteinschalten.
• BeimAufsetzendesZubehörs,währendderReinigungoderimFalleeinerStörungschaltenSiedasGerätabund
ziehenSiedasLadegerätausderelektrischenSteckdoseheraus.
• DasGerätistnurfürdenGebrauchimHaushaltgeeignet,esistnichtfürkommerzielleZweckebestimmt.
• SaugenSiekeinebrennendenGegenstände,wieZigaretten,StreichhölzeroderheißeAscheauf.
• VerwendenSiedasGerätnichtinfeuchtenRäumen,saugenSiekeinefeuchtenGegenständeoderFlüssigkeiten,keine
brennbarenFlüssigkeiten,wieBenzin,aufundbenutzenSiedasGerätnichtinRäumen,wodieseStoevorkommen
können.
• SaugenSieniemalsohnedenFilterimStaubsauger.BeijederVerwendungdesGerätesvergewissernSiesich,dassdie
FilterimSaugerrichtigeingesetztsind.
• Tauchen Sie das Anschlusskabel, Ladegerät oder das eigentliche Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeit ein.
• ÜberprüfenSieregelmäßigdasGerätunddasAnschlusskabeldesLadegerätesaufBeschädigungen.SchaltenSiedas
beschädigteGerätnichtein.
• VorderReinigungundnachderVerwendungschaltenSiedasGerätabundlassenSieesabkühlen.
• VordemSaugverfahrenentfernenSievonderabzusaugendenOberächegroßeoderscharfeGegenstände,diedie
BeschädigungeinesderFilterimStaubsaugerzurFolgehabenkönnen.
• BenutzenSiedasGerätnichtmitverschmutztenFiltern.
• WerfenSiedenAkku-TeildesGerätesnichtinsFeuer,setzenSieesnichtTemperaturenvonmehrals40°Caus.
• LadenSiedasGerätnichtauf,fallsdieUmgebungstemperaturunter0°Cundüber37°Cliegen.
• BerührenSienichtdieangetriebenenbeweglichenGerätsteilewährenddasGerätinBetriebist.
• ReparierenSiedasGerätnichtselbst.WendenSiesichaneinautorisiertesServicecenter.
Bei einer Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann
eine eventuelle Reparatur nicht als
Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. Staubbehälter
2. Arretierungsklinke zum Lösen des Staubbehälters
3. Schalter
4. Kontrollleuchte der Aufl adung
5. Gerätkörper
6. Dauerfi lter
Zubehör
ALadestation
BSchlitzmundstück
CMundstückmitBürste
DElektrischeTurbobürste
ELadegerät
Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.
PRODUKTBESCHREIBUNG
2. Arretierungsklinke zum Lösen des Staubbehälters
4. Kontrollleuchte der Aufl adung
MundstückmitBürste
ElektrischeTurbobürste
3
5
6
A
2
1
D
B
C
E
4
33VP4290
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG - ZUSAMMENBAU DES STAUBSAUGERS
HINWEIS:
VordemZusammenbauoderderZubehörabnahmeschaltenSiedasGerätimmerabundziehenSiedenLadegerätstecker
(E)ausderelektrischenSteckdoseheraus!
1. Befestigung der Ladestation
Die Ladestation (A) können Sie an der Wand befestigen oder frei stehend
verwenden.
DerAbstandderÖnungenzurBefestigunganderWandbeträgt64mm(Abb.1).
ZUBEHÖR
1.Schlitzmundstück(B)
Dient zum Saugen in schwer zugänglichen Bereichen wie z. B. Heizkörpern,
Schlitzen,Ecken,Untergestellen,ZwischenräumeninPolsterungenusw.
2.MundstückmitBürste(C)
Dieses Mundstück wird für Möbelstücke, Polsterungen, Bücher, Lampen usw.
eingesetzt.
3.ElektrischeTurbobürste(D)
ErhöhtdieSaugkraft,kämmtdieVerschmutzungenvomTeppichausunderhöht
denWirkungsgradderAbsaugung.
AKKUAUFLADUNG
VordemerstenGebrauchoderfallsderAkkuimStaubsaugervollentladenist,laden
SiedenStaubsaugerca.16Stundenlangauf.
ZurAkkuauadungsteckenSiedenabgeschaltetenStaubsaugerindieLadestation
(A) ein und stecken Sie das Ladegerät (E) in die elektrische Steckdose ein. Die
KontrollleuchtederAuadung(4)leuchtetauf.(Abb.2)
Die Farbe der Kontrollleuchte der Aufladung (4) zeigt den Zustand der
Akkuaufladungan:
RotesLicht–dieAkkuauadungläuft
GrünesLicht–derAkkuistvollaufgeladen
DieKontrollleuchtederAuadung(4)gibtnurdieInformationüberdenZustand
derAkkuauadungan,sieschließtdasAuadungsverfahrennichtab.
Anmerkung: WennSiedieLebensdauerdesAkkusmöglichstlangeerhaltenwollen,
lassenSieihnerstnachvollerEntladungauaden,undnachdervollenAuadung
(die Kontrollleuchte der Auadung leuchtet grün) trennen Sie das Ladegerät (E)
vomelektrischenNetzab.
DieLebensdauerdesAkkusbeträgtca.300Auadungszyklen.
DieBetriebsdauerdesStaubsaugersbeieinerkomplettenAkkuauadungbeträgt
ca.10Minuten.
Abb.1
Abb.2
Abb.3
34 VP4290
DE
REINIGUNG UND WARTUNG
Das Zubehör und den Staubsauger können Sie mit einem feuchten Lappen
reinigen.
Tauchen Sie das Anschlusskabel, Ladegerät oder das eigentliche Gerät nicht in
Wasser oder andere Flüssigkeit ein.
ZurReinigungverwendenSiekeineaggressivenStoe,wiez.B.Lösungsmittel,oder
Scheuermittel!
Wir empfehlen, den Staubbehälter (1) nach jedem Gebrauch des Staubsaugers
auszuschüttenunddenFilterzureinigen.
ENTLEEREN DES STAUBBEHÄLTERS
1.TrennenSiedasLadegerät(E)vomelektrischenNetz.
2.HaltenSiedenStaubsaugermitdemStaubbehälter(1)nachuntengerichtet.
3.DurchdasDrückenderArretierungsklinke(2)lösenSiedenStaubbehälter(1)(Abb.8).
4. Nehmen Sie den Filter heraus und entleeren Sie den Staubbehälter (1) des
Staubsaugers.
5. In umgekehrter Reihenfolge setzen Sie den Filter und den Staubbehälter (1)
wiederein.
KONTROLLE DER STAUBMENGE IM STAUBBEHÄLTER
FallsdieSaugleistungdesStabsaugersabfällt,oderderStaubbehälter(1)vollist,entleerenSieihnundreinigenSieden
FilterimStaubsauger(sieheAbschnitt:EntleerendesStaubbehälters).
EINSATZ DES STAUBSAUGERS
Anmerkung:VergewissernSiesichvordemGebrauchdesStaubsaugers,dassderFilterrichtigplatziertundbefestigtist.
1.NehmenSiedenStaubsaugerausderLadestation(A)heraus.(Abb.3)
2.BeiBedarfsetzenSiedaserwünschteZubehörauf.(Abb.4,5,6,7)
3.Durch dasVerschiebendesSchalters(3) schaltenSiedenStaubsaugerein.Durch langsame Bewegungennach
vorneundzurücksaugenSiedieernschteFläche(Bild2).
4.NachdemGebrauchschaltenSiedenStaubsaugerdurchdasVerschiebendesSchalters(3)ab.
Abb.8
Abb.4 Abb.5 Abb.6 Abb.7
35VP4290
DE
ZUBEHÖR ZUM NACHKAUFEN
ZumGerätkönnenSiefolgendesZubehörnachkaufen:
Filter Bestell.Nr.44291530 PreisnachdergültigenPreisliste
Akkumulator Bestell.Nr.44291531 PreisnachdergültigenPreisliste
PROBLEMLÖSUNGEN
Problem Ursache Lösung
DerMotorfunktioniertnicht. Batterieistentladen Batterieladen
Saugleistungsminderung
Volleroderverstopfter
Staubbehälter.
Staubbehälterentleerenundreinigen.
Filteristverstopft. Filterreinigenoderwechseln.
MundstückoderTurbobürste
desStaubsaugersverstopft.
LuftdurchlassvomEinlassundAuslassprüfenund
freilegen.
DieBetriebsdauerbeivoller
Auadungistwenigerals1
Minute.
DieBatterielebensdauerist
amEnde.
DieBatterieistzuerneuern.Kontaktmiteinem
autorisiertenServiceaufnehmen.
Staubsaugererwärmtsich
DasErwärmendesStaubsaugerswährenddesBetriebsistnormal,eshandeltsich
umkeinenFehler.
REINIGUNG UND WECHSEL DES DAUERFILTERS
DenFilterdesStaubsaugerskönnenSiedurchmechanischesAusklopfenundSäuberungmiteinerweichenrste
reinigen.EinenstarkverschmutztenFilterkönnenSienachdiesemSchrittabwaschenundmiteinerweichenBürste
imlauwarmemWasserohneReinigungsmittelreinigen.
Esistwichtig,dienassenTeilegründlichaustrocknenzulassen.DerfeuchteFilterkönntedurchdasSaugenvernichtet
werden!ZumTrocknenverwendenSiekeinenHaartrockner!
Anmerkung:DieNassreinigung kanneinengrößerenFilterverschleiß,und damit dieVerkürzungderLebensdauer
zurFolgehaben.
• Den Filter sollten Sie bei sichtbarer Verschmutzung oder beim Abfall der Saugleistung des Staubsaugers
austauschen.PrüfenSiedenFilternachjedemGebrauchdesStaubsaugers.
• UmeineBeschädigungdesStaubsaugerszuvermeiden,benutzenSieihnnurmitrichtigeingesetztemFilter.
• DengeeignetenFiltertypkönnenSiebeiIhremHändlerkaufenoderbeimHerstellerbestellen.
ENTSORGUNG DES AKKUS
DasGerätentlteinenNi-MHAkkumulator.DieserTypdesAkkumulatorsenthältStoe,diebeiderZersetzungdie
Umweltbescdigenkönnen.VorderEntsorgungdesGerätesoderbeimAustauschdesAkkusistderursprüngliche
AkkumulatorherauszunehmenundaneinergeeignetenSammelstelleabzugeben.
VORSICHT!
Werfen Sie den Akkumulator niemals ins Feuer!
Zerlegen Sie den Akkumulator nicht!
36 VP4290
DE
UMWELTSCHUTZ
-RecyclenSiedieVerpackungsmaterialienundalteGeräte.
-DieVerpackungdesGerätesimsortiertenAbfallentsorgtwerden.
-PlastikbeutelausPolyethylen(PE)entsorgenSiebeimWerksto-Recycling.
Recyclen des Gerätes am Ende der Lebensdauer:
DasSymbolamProduktoderdessenVerpackungzeigtan,dassdiesesProduktnichtindenHaushaltsabfall
gehört. Es ist erforderlich, dieses in eine Sammelstelle für Recycling elektrischer und elektronischer
Anlagen abzuliefern. Durch Sicherstellung einer richtigen Entsorgung dieses Produktes helfen Sie,
negativeAuswirkungenaufdieUmweltundmenschlicheGesundheitzuvermeiden,diesonstdurcheine
ungeeigneteEntsorgungdiesesProduktesverursachtwürden.DetailliertereInformationenzumRecycling
diesesProdukteskönnenSiebeiderentsprechendenörtlichenBehördeinErfahrungbringen,beimDienst
fürEntsorgungvonHaushaltsabfalloderindemGeschäft,indemSiedasProdukterworbenhaben.
SERVICE
DieWartungumfangreichererProblemeoderdasAusführeneinerReparatur,dieeinenEingriindieinnerenTeiledes
Produkteserfordert,istdurcheinenFach-Servicemitarbeitervorzunehmen.
Schließen Sie niemals die Ableitungen des Akkus kurz!
Kommt es zum Auslaufen des beschädigten Akkumulators, hat die Lösung im Akku alkalischen Charakter. Bei
HautkontaktwaschenSiedieHautsofortmitvielWasserundSeifeab,undsuchenSieeineArztauf.
ZurHerausnehmenoderzumAustauschdesAkkumulatorslösenSiedieSchraubenundbauenSiedenGerätkörper
ab(Abb.9),oderkontaktierenSieeinServicecenter.LösenSiedenAkkumulatordurchdasAbtrennenderKlemmen
oder das Durchschneiden der Zuleitungskabel. Die Klemmen des abgetrennten Akkumulators versehen Sie mit
einerIsolation,damitkeinKurzschlussauftretenkann.
Abb.9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Concept VP-4291 Bedienungsanleitung

Kategorie
Tragbare Staubsauger
Typ
Bedienungsanleitung