Bresser Weather Station and Plant Watering Indicator Bedienungsanleitung

Marke: Bresser

Modell: Weather Station and Plant Watering Indicator

Kategorie: Wecker

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

7020400

Wetterstation und Gießmelder

Weather station and

Plant Watering Indicator

Bedienungsanleitung

Instruction manual

Art.No. 70-20400

Seite wird geladen ...

Zu dieser Anleitung

DieseBedienungsanleitungistalsTeildesGeräteszubetrachten.

 LesenSievorderBenutzungdesGerätsaufmerksamdieSicherheitshinweiseunddie

Bedienungsanleitung.

BewahrenSiedieseBedienungsanleitungfürdieerneuteVerwendungzueinemspäte-

renZeitpunktauf.BeiVerkaufoderWeitergabedesGerätesistdieBedienungsanleitung

anjedennachfolgendenBesitzer/BenutzerdesProduktsweiterzugeben.

About this manual

Theseoperatinginstructionsaretobeconsideredacomponentofthedevice.

Pleasereadthesafetyinstructionsandtheoperatinginstructionscarefullybeforeuse.

Keeptheseinstructionsforreneweduseatalaterdate.Whenthedeviceissoldorgiven

tosomeoneelse,theinstructionmanualmustbeprovidedtothenewowner/userofthe

product.

3VLITHIUM

BATTERY

2) 2! 2@

Allgemeine Warnhinweise

GEFAHR!

DiesesGerätbeinhaltetElektronikteile,dieübereineStromquelle(Netzteilund/oderBatterien)betrieben

werden.LassenSieKinderbeimUmgangmitdemGerätnieunbeaufsichtigt!DieNutzungdarfnurwiein

derAnleitungbeschriebenerfolgen,andernfallsbestehtGEFAHReinesSTROMSCHLAGS!

KindersolltendasGerätnurunterAufsichtbenutzen.Verpackungsmaterialien(Plastiktüten,Gummibän-

der,etc.)vonKindernfernhalten!EsbestehtERSTICKUNGSGEFAHR!

AchtenSiebeimEinlegenderBatterieaufdierichtigePolung.AusgelaufeneoderbeschädigteBatterien

verursachenVerätzungen,wennSiemitderHautinBerührungkommen.BenutzenSiegegebenenfalls

geeigneteSchutzhandschuhe.

GEFAHR!

SetzenSiedasGerätkeinenhohenTemperaturenaus.BenutzenSienurdieempfohlenenBatterien.Ge-

rätundBatteriennichtkurzschließenoderinsFeuerwerfen!DurchübermäßigeHitzeundunsachgemäße

HandhabungkönnenKurzschlüsse,BrändeundsogarExplosionenausgelöstwerden!

HINWEIS!

BauenSiedasGerätnichtauseinander!WendenSiesichimFalleeinesDefektsbitteanIhrenFachhändler.

ErnimmtmitdemService-CenterKontaktaufundkanndasGerätggf.zwecksReparatureinschicken.

ErsetzenSieschwacheoderverbrauchteBatterienimmerdurcheinenkomplettneuenSatzBatterienmit

vollerKapazität.VerwendenSiekeineBatterienvonunterschiedlichenMarken,Typenoderunterschied-

lichhoherKapazität.BatteriensolltenausdemGerätentferntwerden,wenneslängereZeitnichtbenutzt

wird!

Funktionen

•Bodenfeuchtigkeit

•Bodentemperatur

•LufttemperaturanzeigeaufdemAußensensor

•Innentemperaturanzeige

•DisplaymitBewässerungsanzeigeundAlarm-Einstellung

•Wettervorhersage

•DigitaleUhrzeitmittäglicherAlarmfunktion

Lieferumfang

Hauptgerät(A),Außensensor/Bodenfeuchtigkeitsmesser(B),2Stück1,5VBatterienAA(C),1Stück3V

BatterieCR2450(D),Schnellstart-Anleitung

Teileübersicht

Hauptgerät

B Display

C Standfuß

D [CH]-Taste

E [WATER/AL]-Taste

F [SNOOZE]-Taste

G [MAX/MIN]-Taste

H

-Taste

I [+C/F]-Taste

J [CLOCK]-Taste

1) [-]-Taste

1! BatteriegehäuseundAbdeckung

1@ Lautsprecher

Außensensor

1# Display

1$ Betriebsanzeige

1% Lautsprecher

1^ Bodenfeuchtigkeitssensor

1& Bodentemperatursensor

1* Lufttemperatursensor

1( BatteriegehäuseundAbdeckung

2) [TxC/F]-Taste

2! [ALON/OFF]-Taste

2@ [CH]-Drehknopf

Batterien einsetzen

Beachten Sie:SetzenSieimmerzuerstdieBatterienindasHauptgerät,dannindenAußensensorein!

Hauptgerät

•ÖffnenSiedieAbdeckungdesBatteriegehäuses(11)undsetzenSie2StückAABatterienein.Beach-

tenSiedierichtigePolaritätwieimBatteriefachangegeben.

Außensensor

•VordererstenInbetriebnahmeentfernenSiediePlastikfolieausdemBatteriefach(19)undziehenSie

diePlastikkappevomBodenfeuchtigkeitssensor(16)ab.

•FüreinAuswechselnderBatterienentfernenSiedieAbdeckungundsetzenSieeineneueBatterievom

TypCR2450ein.

Der Außensensor

Verbindung herstellen

1.WählenSiefürdasHauptgerätunddenAußensensorjeweilseinenStandort,dergewährleistet,dass

sichbeideGeräteimerforderlichenEmpfangsbereich(20mfreieFläche)zueinanderbenden.

2.ÖffnenSiedieAbdeckungdesBatteriefachs(19)undstellenSieamAußensensordengewünschten

KanaleinindemSieden[CH]-Drehknopf(22)aufdiePositiondesentsprechendenKanalsdrehen.

3.ZiehenSiedieKunststoffschutzhülleüberdenbeidenMetallstäbenab.SteckenSiedenBodensensor

indenBoden(siehe“Bodensensoreinrichten”fürweitereDetails)

4.Halten Sie die[CH]-Taste (3) am Hauptgerät ca. 3 Sekunden gedrückt bis die Anzeige blinkt. Das

HauptgerätsuchtnunnachdemAußensensor.

5.HaltenSiedie[TxC/F]-Taste(20)imBatteriefachdesAußensensorsca.3Sekundengedrücktumdie

Signalübertragungzustarten.DieBetriebsanzeige(14)blinktauf.

Hinweis: Siemüssenggf.denAußensensorwiederausdemBodenherausziehen,umandasBatterie-

fachzugelangen.

6.SobalddieSynchronisierungbeiderGeräteabgeschlossenist,wirdderKanaldesAußensensorsim

DisplaydesHauptgerätsangezeigt.DrückenSieerneutdie[CH]-Taste(3)amHauptgerätca.3Sekun-

denlang.

7.SchlägtdieSynchronisationfehl,verringernSiedieDistanzzwischenAußensensorundHauptgerätund

wiederholenSiedieoberenSchritte.

UmweitereAußensensorenanzuschließen,wählenSiefürjedenanzuschließendenSensoreinenanderen

KanalundführenSiedieoberenSchritteerneutaus.

Bodensensor einrichten

1.ReinigenSie den Bodenfeuchtigkeitssensor(16) vor jeder Nutzung oder der Verwendung in einem

anderenBlumentopf.

2.SchiebenSiedenStabstehtsvorsichtigindenBoden,umeineBeschädigungderbeidenMetallstäbe

zuvermeiden.

Bodenfeuchtigkeitsmesser

Bodensensor nicht weiter als bis zu

dieser Markierung ins Erdreich stecken

Lufttemperatursensor

Bodentemperaturmesser

3.Schieben Sie den Stab so gerade wie möglich in

denBoden,etwaaufhalberStreckezwischendem

Panzenstamm und dem Rand des Blumentopfes.

BeiBlumentöpfenmitmehrals30cmDurchmesser

positionierenSiedenStabungefähraufeinemDrit-

telder Strecke zwischen dem Panzenstamm und

demBlumentopfrand.

4.DrückenSiedenStabindenBodenbisderBoden-

feuchtigkeitssensor (oder Bodentemperatursensor)

dieWurzel(oderSaat)erreicht,oderetwa zuzwei

DrittelnimBlumentopfsteckt.SteckenSiedenStab

niemalstieferalsbiszuroberenLinieindenBoden.

Bodenfeuchtigkeitsanzeige

DasDisplaydesAußensensorswechseltautomatischzwischendenAnzeigenfürBodenfeuchtigkeit,Bo-

dentemperaturundLufttemperatur.

Feuchtigkeitslevel:

Feucht 4Balken

Bodenfeuchtigkeitsmesser

Bodensensor nicht weiter als bis zu

dieser Markierung ins Erdreich stecken

Lufttemperatursensor

Bodentemperaturmesser

Leichtfeucht: 3Balken

Leichttrocken: 2Balken

Trocken: 1Balken

Bodenfeuchtigkeitslevel(insges.4Level)

Beachten Sie:

•Der Außensensor misst dengegenwärtigen Stromuss zwischendenbeidenMetallstäbenundwan-

deltdiesesSignalindieBodenfeuchtigkeitsanzeigeum.AufgrundderTatsache,dassdieelektrische

LeitfähigkeitstarkvonArtundDichtedesBodensundDüngerssowievonderPositionierungundTiefe

desMessstabesabhängigist,kanndieAnzeigedesFeuchtigkeitslevelsvariieren.DieDarstellungdes

BodenfeuchtigkeitslevelistlediglichalsallgemeineReferenzderBodenfeuchtigkeitskonditiongedacht.

DerHerstellerübernimmtkeinerleiHaftungfüreventuelleSchädenanPanzen.

•DerAußensensorkanndieBodenfeuchtigkeitbeisehrgrobenoderfestenBödenaufgrundfehlender

Luftdurchlässigkeitnichtgenaumessen.IndiesemFallwirddiegemesseneBodenfeuchteniedriger

seinalssietatsächlichist.Auchdiesistnormal.

•DieMessungderBodenfeuchteerfolgtetwaalle10Minutenneu.NachderBewässerungeinerPanze

müssenSie alsoca.10Minutenwarten,bevordasWasserin denBodeneingedrungenistunddie

aktualisierteBodenfeuchtigkeitaufdemDisplayangezeigtwird.

•DerBetriebstemperaturbereichliegtzwischen0°Cund50°C.DieMessgenauigkeitundgrundlegende

Funktionkannnichtgarantiertwerden,wenndieaktuelleTemperaturaußerhalbdiesesBereichsliegt.

Alarm bei niedriger Bodenfeuchtigkeit

SiekönnendenAlarmbeiniedrigerBodenfeuchtigkeitaktivieren,umdaranerinnertzuwerden,dassdas

untersteFeuchtigkeitslevel(Level1:Trocken)erreichtundeinGießenerforderlichist.DerAußensensor

gibtdannimAbstandvoneinerMinuteeinenPieptonzurErinnerungvonsich.

UmdenAlarmbeiniedrigerBodenfeuchtigkeitzuaktivierenoderdeaktivieren,haltenSieden[ALON/

OFF]-Taste(21)imBatteriefach(19)fürca.3Sekundengedrückt.

Aktiviert: DerAußensensorpieptunddieBetriebsanzeige(14)blinktgleichzeitigfürca.1Se-

kundeauf.

Deaktiviert: DieBetriebsanzeigedesAußensensorsblinktkontinuierlich.

Bodentemperaturanzeige

DasDisplaydesAußensensorswechseltautomatischzwischendenAnzeigenfürBodenfeuchtigkeit,Bo-

dentemperaturundLufttemperatur.





Bodenfeuchtigkeitsmesser

Bodensensor nicht weiter als bis zu

dieser Markierung ins Erdreich stecken

Lufttemperatursensor

Bodentemperaturmesser

 Bodentemperatur  

DrückenSiedie[TxC/F]-Taste(20)imBatteriefach(19)umzwischenderAnzeigein°Coder°Fzuwechseln.

DieBodentemperaturkannnützlichfürdiePlanungderAussaatsein.

Wennder Boden beiderAussaatzukaltist, wirddieKeimungverzögert. Die Folgekönneneklatante

SaatschädensowieungleichmäßigeoderunzureichendeAussaatensein.EineerneuteAussaatkannnot-

wendigsein.AndererseitskanneineAussaatzueinemfrüherenZeitpunktalsnormalsinnvollsein.Näm-

lichdann,wennderBodenimFrühjahrungewöhnlichwarmist.InjedemFallkanndieBodentemperatur

fürdieSätiefeeinepraktischeHilfesein.

BeidenmeistenKulturpanzengibteseinenTemperaturbereichknappüberderminimalenKeimungstem-

peratur,indemdieKeimungreduziertwird.DieAussaatimFrühlingsollteerstbeginnen,wenndieBoden-

temperaturdiesesMinimuminderSaattiefeerreichtoderüberschrittenhat.NiedereSaattiefenwärmen

sichschnellerauf.DeshalbergibtsichbeieinerachenAussaatdiefrühesteKeimung,vorausgesetzt,die

Feuchtigkeitsanforderungensinderfüllt.DieBodentemperaturderSaattiefesolltenormalerweisezweimal

täglichgemessenwerden-morgensundnachmittags.DiedurchschnittlichetäglicheBodentemperatur

liegtinderRegelzwischendiesenbeidenMessungen.

DiebeidennachfolgendenTabellengebeneinenÜberblicküberdieminimalenundbevorzugtenBoden-

temperaturenfüreinigeKulturpanzen.

DieseWertesindlediglichalsgrobeAnhaltswertezubetrachten,dadieKeimungvonmehrerenFaktoren

abhängigist.WirübernehmenkeineHaftungfürVerlusteoderSchäden,diedurchdieseReferenztabellen

verursachtwerden.

Bodentemperaturen für die Keimung von Feldpanzen

Minimum (°C) Bevorzugt (°C)

Getreide- und Ölsaat

Weizen 4 20

Gerste 2-May 20

Hafer 5 20-24

Raps 5(Argentinien) 15-20

7-10(Polen) 15-20

Futtersaat

FamiliederLuzerne 1 25

Hornklee 1 26

Rotklee 3 25

Steinklee 1 18-25

Weißklee 5 18-20

Schwingel 3 13-18

Knaulgras 4 18-20

Timotheusgras 4 18-22

Bodentemperaturen für die Keimung von Gemüsepanzen und Sonderkulturen

Minimum (°C) Bevorzugt (°C)

Bohnen 7-Oct 16-30

Rüben 4 Sep-26

Kohl 4 Jun-31

Karrotten 4 Jun-26

Blumenkohl 4 Jun-26

Sellerie 4 15-21

Mais 10 16-32

Gurken 16 16-35

Auberginen 16 24-32

Salat 2 Mar-23

Zwiebeln 2 Sep-31

Petersilie 4 Sep-26

Pastinake 2 Sep-17

Erbsen 4 Mar-20

Pfeffer 16 18-35

Kürbis 16 21-32

Radieschen 4 Jun-28

Steckrüben 4 16-30

Spinat 2 Jun-20

Zucchini 16 21-35

Tomaten 10 16-30

Lufttemperatur

DasDisplaydesAußensensorswechseltautomatischzwischendenAnzeigenfürBodenfeuchtigkeit,Bo-

dentemperaturundLufttemperatur.





Bodenfeuchtigkeitsmesser

Bodensensor nicht weiter als bis zu

dieser Markierung ins Erdreich stecken

Lufttemperatursensor

Bodentemperaturmesser

 Lufttemperatur  

DrückenSieden[Tx C/F]-Taste(20) im Batteriefach (19) um zwischender Anzeige in°C oder °F zu

wechseln.

ImAllgemeinenwirddasPanzenwachstummitsteigenderLufttemperaturgefördertundmitsinkender

Lufttemperaturunterbrochen.AllerdingssteigtdieWachstumsratenichtunbegrenztmitdemTemperatur-

anstieg.HoheTemperaturenführenzuSchädigungbishinzurAustrocknungderPanze,undschließlich

gerätderStoffwechselgänzlichaußerKontrolle.

JedePanzenarthatdahereineminimaleTemperatur,unterdersienichtmehrwächst,eineoptimaleTem-

peratur,beiderdieWachstumsrateamhöchstenist,sowieeinemaximaleTemperatur,überdiehinausdas

WachstumzuStillstandkommt.

Reinigung & Wartung

•TrennenSiedasGerätvorderReinigungvonderStromquelle(Batterienentfernen)!

•ReinigenSiedasGerätnuräußerlichmiteinemtrockenenTuch.BenutzenSiekeineReinigungsüssig-

keit,umSchädenanderElektronikzuvermeiden.

•VerwendenSieeinweichesundleichtangefeuchtetesTuch,umdenAußensensorzureinigen.Verwen-

denSiekeineLösungsmittelhaltigenReinigungsmittelzurReinigungdesGeräts.

•ReinigenundtrocknenSiediezweiMetallstifteanderUnterseitedesSensorsvorjedemGebrauch,

auchwennSiefüreineneueMessungkurzzeitigdessenStandortwechseln(z.B.andererBlumentopf).

SolltendiebeidenMetallstäbeOxidationoderSchmutzaufweisen,reinigenSiediesevorsichtig.

Tipps und Hinweise zur Verwendung

•Der Außensensor kann nur im Erdreich verwendet werden. Platzieren Sie ihn nicht in Wasser oder

anderenSubstanzen.

•BenutzenSiedenStabnicht,umErdreichzulockern.

•PanzensameninunterschiedlicherBodentiefehabenunterschiedlicheFeuchtigkeitslevel.

•LassenSiedenAußensensornichtimFreien,wenndieLufttemperaturwenigerals0°Cbeträgt.

•ÜberprüfenSieBlumentöpfemitgeringemDurchmesserhäuger,dahierdieErdeschnellertrocknet

alsinjenenmitgrößeremDurchmesser.

Das Hauptgerät

Tastenfunktionen

[CH]

•WahldesgewünschtenKanals(1,2,3,4,5oderautomatisch)

•gedrückthalten,umnachAußensorzusuchen

[WATER AL]

•Drücken,umGießmelderzuaktivieren/deaktivieren

DasAlarm-Symbol

wirdaufdemDisplayangezeigt,wennFunktionaktiviertist

Piepton-Intervalle des Gießmelders:

•Pieptonalle60Sekunden

•KeinPieptonzwischen21.00und9.00Uhr

Beachten Sie:Die Gießmelder-Funktion kann nur für das Hauptgerät oder den Außensensor aktiviert

werden,nichtgleichzeitig!

[+ C/F]

•Drücken,umzwischenderAnzeigevon°Coder°Fzuwechseln

•ImEinstellmodusdrücken,umeinenZahlenwert(z.B.Uhrzeit)nachobenzukorrigieren

[-]ImEinstellmodusdrücken,umeinenZahlenwert(z.B.Uhrzeit)nachuntenzukorrigieren

[MAX/MIN]

•Drücken, um die maximalen, minimalen und aktuellen Werte für Lufttemperatur sowie Innen- und

Außentemperaturanzuzeigen

•3Sekundengedrückthalten,umdenSpeicherzulöschen

[ALARM]

•Drücken,umWeckzeitanzuzeigen.WennWeckzeitangezeigtwird,erneutdrücken,umdenAlarmzu

aktivierenoderdeaktivieren.

•WennWeckzeitangezeigtwird,3Sekundengedrückthalten,uminEinstellmodusfürdieWeckzeitzu

gelangen.

[CLOCK]

3Sekundengedrückthalten,umindenEinstellmodusfürdieUhrzeitzugelangen.

[SNOOZE]

BeiAlarmdrücken,umdieSchlummerfunktionzuaktivieren.

Zeitanzeige

DasHauptgerätzeigtpermanentdiegegenwärtigeUhrzeitan(TIME).

DurcheinmaligesDrückenderTaste

(7)wirddieWeckzeit(AL)angezeigt.

DurchDrückender[CLOCK]-Taste(9)wirdwiederdieUhrzeitangezeigt.





  AktuelleUhrzeit  Weckzeit

Uhrzeit einstellen

HaltenSiedie[CLOCK]-Taste(9)fürca.3Sekundengedrückt,umindenEinstellmodusfürdieUhrzeitzu

gelangen.DieStunden-Anzeigeblinkt.

Drücken Sie die Tasten [+ C/F] oder [-] (8/10), um die Stundenzahl einzustellen und anschließend die

[CLOCK]-Taste,umdiesezubestätigen.SiegelangendanachautomatischzurnächstenEinstellmöglichkeit.

Folgende Einstellungen können nacheinander vorgenommen werden:

Stunden>Minuten>12-oder24-Stunden-Modus>AktuellesWetter>Bestätigenundbeenden

(Bestätigen Sie die Änderungennicht,werdendieletztenÄnderungennachca. 60 Sekundenautom.

gespeichertundderEinstellmodusbeendet).

Weckzeit einstellen

DrückenSiedieTaste (7),umfürca.10SekundendieWeckzeitanzuzeigen.

HaltenSiedieTaste

fürca.3Sekundengedrückt.DieStunden-Anzeigeblinkt.

DrückenSiedieTasten[+C/F]oder[-](8/10),umdieStundenzahleinzustellenundanschließenddie

Taste

,umdiesezubestätigen.SiegelangendanachautomatischzurnächstenEinstellmöglichkeit.

Folgende Einstellungen können nacheinander vorgenommen werden:

Stunden > Minuten > Wecker mit Schlummerfunktion ein (AL Zz), Weckerein (AL), Wecker aus (kein

Symbol)>Bestätigenundbeenden

(Bestätigen Sie die Änderungennicht,werdendieletztenÄnderungennachca. 60 Sekundenautom.

gespeichertundderEinstellmodusbeendet).

Verwendung der Schlummerfunktion

ErklingtdasWecksignal,drückenSiedie[SNOOZE]-Taste(5),umdieSchlummerfunktion(10Minutenbis

zumerneutenWecksignal)zuaktivieren.

UmdieSchlummerfunktionfüreinenTagauszusetzen,drückenSiebeimErklingendesWecksignalsnur

dieTaste

(7),nichtdie[SNOOZE]-Taste.

Wettervorhersage

DasGerätbieteteineausderVeränderungdesLuftdrucksberechneteWetterprognosefürdiekommen-

den12bis24Stunden.DasVersorgungsgebietliegtdabeibeietwa30-50km.DieWettervorhersage

basiertaufdenVeränderungendesatmosphärischenDrucksundistzuetwa70-80%korrekt.DaWet-

terbedingungennicht100%korrektvorhergesagtwerdenkönnen,wirdkeineHaftungfürSchädenüber-

nommen,diedurcheinefalschePrognosediesesGerätsverursachtwerden.

Vorhersagelevel

SONNIG LEICHT

BEWÖLKT

BEWÖLKT REGNERISCH STÜRMISCH

Luftdrucktendenzen

BESTÄNDIGSTEIGEND FALLEND

Bodenfeuchtigkeits- und Gießanzeige

Das Hauptgerät kann für die einzelnen angeschlossenen Außensensoren (bis zu 5 Außensensoren =

Kanäle)sowohldieBodenfeuchtigkeitalsauchdieGießmeldunganzeigen.

DurchDrückender[CH]-TastekannderKanaleinesbestimmtenAußensensorsgewähltweden.ImDisplay

werdendannfolgendeInformationenfürdiesenKanalangezeigt.

Gießmeldung

GIESSEN GIESSEN

EMPFOHLEN

NICHT

GIESSEN

ZU SEHR

GEGOSSEN

Bodenfeuchtigkeit

TROCKEN LEICHT

TROCKEN

LEICHT

FEUCHT

Beachten Sie:Die Gießmeldung bezieht sich auf die Bodenfeuchtigkeit. Ob ein Gießen tatsächlich

erforderlichist,hängtvorrangigvonderArtderPanzeab.

Bodenfeuchtigkeit für alle Kanäle

NebenderAnzeigefüreinenbestimmtenAußensensor(Kanal)zeigtdasHauptgerätpermanentauchdie

BodenfeuchtigkeitfüralleangeschlossenenAußensensoren(Kanäle)ineinemBalkendiagramman.Die

AnzeigereichthierjeweilsvoneinemBalken(DRY=trocken)biszuvierBalken(WET=feucht)jeKanal.

DieKanäle(CH1–CH5)werdenunterdenBalkendargestellt.



Temperaturanzeige

Das Hauptgerät kann für die einzelnen angeschlossenen Außensensoren (bis zu 5 Außensensoren =

Kanäle)sowohldieLufttemperaturalsauchdieBodentemperatur(SOIL)anzeigen.

DurchDrückender[CH]-TastekannderKanaleinesbestimmtenAußensensorsgewähltweden.ImDisplay

werdendannfolgendeInformationenfürdiesenKanalangezeigt.

Lufttemperatur Bodentemperatur



DarüberhinauswirddieInnentemperaturpermanentangezeigt.

Innentemperatur

Anzeige für niedrige Batterieleistung

DieAnzeigefüreineniedrigeBatterieleistungistfürdasHauptgerätselbstsowiediebiszu5anschließbaren

Außensensorenverfügbar.WechselnSiedieBatterienwieindieserBedienungsanleitungbeschrieben.

Reinigung & Wartung

TrennenSiedasGerätvorderReinigungvonderStromquelle(Batterienentfernen)!

ReinigenSiedasGerätnuräußerlichmiteinemtrockenenTuch.BenutzenSiekeineReinigungsüssig-

keit,umSchädenanderElektronikzuvermeiden.

SchützenSie dasGerätvorStaubundFeuchtigkeit!EntfernenSieBatterien ausdemGerät,wennes

längereZeitnichtbenutztwird!

Spezikationen

Betriebstemperatur: 0°Cbis50°C(HauptgerätundAußensensor)

AnzahlderÜbertragungskanäle: max.5Kanäle

Bodenfeuchtigkeitslevel: 1(trocken)bis4(feucht)

Radiofrequenz: 433MHz

Stromversorgung: 2StückAABatterien(Hauptgerät)

 1StückCR2450Knopfzelle(Außensensor)

Referenzen

Die ideale Bodenfeuchte ist von Panze zu Panze verschieden (unterschiedliche Feuchtigkeitslevel).

EinigePanzenbevorzugentrockenereBöden,anderewiederummögeneseherfeucht.

Panze Empfohlenes

Feuchtigkeitslevel

Panze Empfohlenes

Feuchtigkeitslevel

Usambaraveilchen 2oderhöher GemeinerEfeu 2oderhöher

Aglaonema/Kolbenfaden 2oderhöher DreispitzigerEfeu 2oderhöher

Aphelandra 3oderhöher Harfenstrauch/

SchwedischerEfeu

2oderhöher

Araliengewächs 2oderhöher Goldbaum 1oderhöher

Spitzblume 2oderhöher Kalanchoe 1oderhöher

Azalee 2oderhöher Bodendecker 1oderhöher

Bubikopf 3 Gräser 1oderhöher

Begonie 2oderhöher Pfeilwurzgewächse 3

Bromelie 1oderhöher Polysciasfructiosa 2oderhöher

Kaktus 1oderhöher Nephthytis 2oderhöher

Kaladien 3 Norfolk-Tanne 1oderhöher

ChinesischesImmergrün 2oderhöher Palmen-Goldfruchtpal-

me,Bambus,Brenn-

palme,Kentiapalme,Lady-

Palme,Elefantenfuß

Schlumbergera 1oderhöher Peperomien 1oderhöher

Kaffeepanze 2oderhöher Philodendron 2oderhöher

Buntnessel 2oderhöher Pilea/Kanonierblumen 2oderhöher

Dickblatt 1oderhöher Steineibengewächs 3

Croton 2oderhöher Pothos 2oderhöher

Cryptanthus 1oderhöher Pfeilwurzgewächse 2oderhöher

Dieffenbach 1oderhöher Gummibaum 1oderhöher

Drachenbäume/

Dracaenafragans

3 Bogenhanf 1oderhöher

Spindelstrauch 2oderhöher Schefera 2oderhöher

Fingeraralie 2oderhöher Efeutute 2oderhöher

Farne–Nest-/Streifen-

farn,Schwertfarn,Tüpfel-

farn,Cycus,Stechpalme,

Haarfarn,Hasenfußfarn,

Saumfarn,Geweih-/

Elchfarn

1oderhöher Einblatt 2oderhöher

Fikus/Benjamin 1oderhöher Gras-/Grünlilie 1oderhöher

Geigenfeige 1oderhöher Riesen-Palmlilie 1oderhöher

Fittonien 2oderhöher Sukkulenten&Kakteen 1oderhöher

Gesnerie 2oderhöher Faucaria/Rachenblatt 1oderhöher

Gynura 2oderhöher Dreimasterblume/

Gottesauge

1oderhöher

Keulenlilie 2oderhöher Zebrapanze 2oderhöher

Wachsblume 1oderhöher

DieAngabeninderoberenTabellesindalsgroberAnhaltspunktzuverstehen.VerschiedeneFaktorenwie

BodenbeschaffenheitundDüngungbeeinussendarüberhinausdengegenwärtigenBodenfeuchtigkeits-

levelunddasempfohleneFeuchtigkeitslevel.WirübernehmenkeineHaftungfürVerlusteoderSchäden,

diedurchdieseReferenztabellenverursachtwerden.

Fehlerbehebung

Fehler Grund Lösungsansatz

DerBodensensorzeigtnach

derWässerungnichtsofortdas

Feuchtigkeitslevelan.

DieAktualisierungderAnzeige

erfolgtimRhythmusvonca.10

Minuten.

WartenSienachderBewässe-

rungetwa10Minuten,bisder

Messzyklusdurchlaufenunddie

Datenaktualisiertwurden.



StecktderSensortiefimBo-

den,wartenSieetwaslänger,

bisdasWasserdurchdas

ErdreichbiszumSensorvorge-

drungenist.

DieBodenfeuchtigkeitwirdge-

ringerangezeigtalserwartet.

DieBeschaffenheitdesBodens

beeinusstdieMessung.

VermeidenSiedieVerwendung

desBodensensorsinproblema-

tischemErdreich(extremsandi-

gerodertonhaltigerBoden).

PassenSiedieBewertung

derangezeigtenLevelsandie

gegebenenUmständebeider

Bodenfeuchtigkeitan.

EssindzuwenigLuftzwischen-

räumeimBodenvorhanden.

SteckenSiedenBodensensor

aneineranderenStelleinden

Bodenein.

DerBodensensoristnichttief

genugeingesteckt.

DrückenSiedenStabtieferin

denBodenbisderBodenfeuch-

tigkeitssensor(oderBoden-

temperatursensor)dieWurzel

(oderSaat)erreicht,oderetwa

zuzweiDrittelnimBlumentopf

steckt.SteckenSiedenStab

niemalstieferalsbiszuroberen

LinieindenBoden.

DiebeidenMetallstäbesindoxi-

diertodermitSchmutzbehaftet.

ReinigenSiediebeidenMetall-

stäbevorsichtig.

Entsorgung

EntsorgenSiedieVerpackungsmaterialiensortenrein.InformationenzurordnungsgemäßenEntsor-

gungerhaltenSiebeimkommunalenEntsorgungsdienstleisteroderUmweltamt.

WerfenSieElektrogerätenichtindenHausmüll!

GemäßderEuropäischenRichtlinie2002/96/EGüberElektro-undElektronik-Altgeräteundderen

UmsetzunginnationalesRechtmüssenverbrauchteElektrogerätegetrenntgesammeltundeiner

umweltgerechtenWiederverwertungzugeführtwerden.

EntladeneAltbatterienundAkkusmüssenvomVerbraucherinBatteriesammelgefäßen

entsorgtwerden.InformationenzurEntsorgungalterGeräteoderBatterien,dienachdem

01.06.2006produziertwurden,erfahrenSiebeimkommunalenEntsorgungsdienstleisteroderUmwelt-

amt.

EG-Konformitätserklärung

Eine„Konformitätserklärung“inÜbereinstimmungmitdenanwendbarenRichtlinienundent-

sprechendenNormenistvonderMeadeInstrumentsEuropeGmbH&Co.KGerstelltwor-

den.DiesekannaufAnfragejederzeiteingesehenwerden.

IhrFachhändler: Seriennr.:................................................

 Fehlerbeschreibung:.................................

 ..............................................................

Name:................................................................................................................

PLZ/Ort:...........................................................................................................

Straße:...............................................................................................................

Telefon:..............................................................................................................

Kaufdatum:.........................................................................................................

Unterschrift:........................................................................................................

Garantie

DieGarantiezeitbeträgt2JahreundbeginntamTagdesKaufs.BittebewahrenSiedenKassenbonals

NachweisfürdenKaufauf.WährendderGarantiezeitwerdendefekteGerätevonIhremFachhändlervor

Ortangenommenundggf.eingeschickt.SieerhaltendanneinneuesoderrepariertesGerätkostenlos

zurück.Nach Ablauf der Garantiezeithaben Sie ebenfallsdie Möglichkeit,ein defektesGerät zwecks

Reparaturzurückzugeben.

NachAblaufderGarantiezeitanfallendeReparaturensindjedochkostenpichtig.

Wichtig:

AchtenSiedarauf,dassdasGerätsorgfältigverpacktinderOriginal-Verpackungzurückgegebenwird,um

Transportschädenzuvermeiden!BittedenKassenbon(oderKopie)beilegen.IhregesetzlichenRechte

werdendurchdieseGarantienichteingeschränkt.

Seite wird geladen ...

ANL7020400DEGB0213BRESSER

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. · Errors and technical changes reserved. · Sous réserve d’erreurs et de modications techniques.

Vergissingen en technische veranderingen voorbehouden. Con riserva di errori e modiche tecniche.

Queda reservada la posibilidad de incluir modicaciones o de que el texto contenga errores.

Zastrzegamy sobie możliwość pomyłek i zmian technicznych. · Оставляем за собой право на ошибки и технические изменения.

Art.No. 70-20400 www.bresser.de

MeadeInstrumentsEurope

GmbH&Co.KG

Gutenbergstr.2·DE-46414Rhede

www.bresser.de·info@bresser.de

Bresser Weather Station and Plant Watering Indicator Bedienungsanleitung

Marke: Bresser

Modell: Weather Station and Plant Watering Indicator

Kategorie: Wecker

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

7020400

PDF herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Bresser Weather Station and Plant Watering Indicator Owner's manual

Bresser Weather Station and Plant Watering Indicator Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Bresser Weather Station and Plant Watering Indicator Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente