5019 418 33053
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 43 cm (Elektroplatten), 65 cm
(Gas-, Öl- oder Kohlekochplatten). Einige Modelle werden mit einem Multianschluss
für Abwasserrohre mit einem Innendurchmesser von 100-110-125 mm geliefert.
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 43 cm (electric cookers), 65 cm
(gas, gasoil or coal cookers). Some models are provided with a multi-fitting for exhaust
pipes with an internal diameter of 100-110-125 mm.
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 43 cm (cuisinière électrique), 65 cm
(cuisinière à gaz, à mazout ou à charbon). Certains modèles sont équipés d'un
multiraccord pour tuyaux d'évacuation ayant un diamètre intérieur de 100-110-125 mm.
INSTALLATIESCHEMA
Min. afstand van het kooktoestel: 43 cm (elektrische kooktoestellen) 65 cm
(kooktoestellenop gas, olie of kolen). Enkele modellen worden geleverd met een
meervoudig verbindingsstuk voor afvoerleidingen met een binnendiameter van
100-110-125 mm.
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 43 cm (quemadores eléctricos), 65 cm
(quemadores a gas, gasóleo o carbón). Algunos modelos llevan en dotación un racor
múltiple para tubos de evacuación de humos con un diámetro interior de 100-110-125
mm.
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima do fogão: 43 cm (fogões eléctricos), 65 cm (fogões a gás, óleo ou
carbono). Alguns modelos têm previsto, no próprio fornecimento, uma multi-junção
para os tubos de despejo que têm um diâmetro interno de 100-110-125 mm.
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 43 cm (fuochi elettrici), 65 cm (fuochi a gas, gasolio o
carbone). Alcuni modelli prevedono in dotazione un multiraccordo per tubi di scarico
aventi diametro interno di 100-110-125 mm.
ùüù ü+ùùùþ
ü$12.)12.1.) 2"0120"FP02!"0120"FP
0120".0! #02!0 . #0! #.
!1. 2./.2 #12 0 1)
.)!.)!.1&0"..&"001&20!/02! PP
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
41833053.fm Page 1 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM
5019 418 33053
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
41833053.fm Page 2 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM
5019 418 33053
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
1. Bedienungselemente
2. Fettfilter
3. Deckenleuchte
4. Dampfsammler (herausziehbar)
Entnahme und Austausch oder Reinigung
des Fettfilters:
1. Stecker ausstecken oder Stromversorgung ausschalten.
2. Den Dampfsammler herausziehen.
3. Absauggitter abnehmen.
4. Blockiervorrichtung des Fettfilters lösen.
5. Den schmutzigen Fettfilter entnehmen.
6. Nach dem Austausch oder der Reinigung des Fettfilters
(auszuführen je nach vorhandenem Filtertyp) für die
Montage alle Schritte in umgekehrter Reihenfolge
ausführen und sicherstellen, daß der Filter die gesamte
Absaugfläche abdeckt.
Austausch der Lampen:
1. Stecker ausstecken oder Stromversorgung ausschalten.
2. Deckenleuchte öffnen.
3. Die verbrauchte Lampe herausnehmen.
Ausschließlich Lampen PL mit max. 11 W verwenden.
4. Deckenleuchte wieder schließen.
Einbau oder Austausch des Kohlefilters:
1. Stecker ausstecken oder Stromversorgung ausschalten.
2. Den Dampfsammler herausziehen.
3. Absauggitter abnehmen.
4. Falls der Kohlefilter bereits montiert ist und ersetzt
werden muß, die Freigabetasten (b) drücken und den
Filter nach unten herausziehen.
5. Falls die Filtern nicht eingebaut sind.
a. den Kohlefilter in die oberen Haken einsetzen.
b. mit Hilfe der unteren Haken blockieren.
6. Das Absauggitter wieder einsetzen.
BEDIENFELD
A. Lichtschalter.
B. Geschwindigkeits-Wahlschalter.
1
4
2
3
geringe Rauch- und Dampfentwicklung
mittlere Rauch- und Dampfentwicklung
starke Rauch- und
Dampfentwicklung
DNI 3360IN-3460
DNV 3460
DNHI 3660-3690
nur
DNI 3460
DNV 3460
DNHV 3660
PRODUKTANGABEN
IF NL E PGBD GR
41833053.fm Page 3 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM
-
1
-
2
-
3
Bauknecht DNI 3360IN Program Chart
- Typ
- Program Chart
- Dieses Handbuch eignet sich auch für
Verwandte Artikel
-
Bauknecht DNHI 3660 SW Program Chart
-
Bauknecht DNHV 3460 SG Program Chart
-
Bauknecht DNV 5460 SG Program Chart
-
-
-
-
-
-
Bauknecht DNI 3260 SW Program Chart