Intelligente Produkte
für Garten und Haushalt
E A S Y F I X
G A N Z J A H R E S
F R Ü H B E E T
Anl.-Nr. 01131657
JUWEL H. Wüster GmbH · A-6460 Imst, Industriezone 19, Tel. 05412-69400 oder
D-82467 Garmisch- Parten kirchen, Bahnhof str. 31, Tel. 08821-1679 · E-Mail: kund@juwel.com · Internet: www.juwel.com
Aufbauanleitung
GANZJAHRES-
(FRÜH)BEET
Maße: ca. 126 x 58 x H 40/30 cm · Art.-Nr. 20347
Seite laden ...
Seite laden ...
4
6
clic!
A
R
C
1
25020
7
A
3 x
U
C
1
9
clic!
T
B
25023
8
clic!
S
B
25022
10
clic!
B
T
C
2
A
25023
clic!
S
12
C
1
A
B
25022
14a
4 x
✂
Y
Y
Y
Aufs Hochbeet …
14 b
Z
Z
… oder direkt auf Erde
C
1
– 1 x
B – 1 x
Y – 1 x
U – 3 x
T – 1 x
Z – 2 x
S – 1 x
11
B
V
U
C
2
U – 1 x V – 1 x
13
B
V
U
C
1
U – 1 x V – 1 x
5
I I
K
J
O
I – 2 x J – 1 x K – 1 x N – 4 x O – 1 x
N
3
N
4
N
2
N
1
Montage des Fensters
1) Bitte vorerst die Kunststoffecke N
1
(links) mit den vor-
springenden Führungsnasen oben in das Prol K einschieben.
Achtung: alle 4 Ecken sind unterschiedlich, bitte laut Ab-
bildungen anordnen! Das Prol dabei wie in Skizze 1 so auf
die Kante einer Arbeitsplatte legen, dass der Alusteg des Prols
nach unten weist. Für die spätere Montage sollten alle Prole
ach am Tisch auiegen. Die Nuten der Prole sind dabei an
der Innenseite des Fensters – später wird hiermit das Netz
geklemmt. Jetzt ein Seitenprol I auf die montierte Kunststof-
fecke aufschieben – bitte an der Kante der Arbeitsäche auf
Rechtwinkeligkeit achten. Nut des Prols wieder innen.
2) Auf die andere Seite des Prols K die nächste Kunststoffecke
N
2
einschieben, danach das zweite Seitenprole I aufschieben
– Nut wieder innen – der Rahmen ist U-förmig.
3) In Prol J auf beiden Seiten Kunststoffecken N
3
und N
4
einschieben, und danach gleichzeitig in die beiden Prole I ein-
stecken und damit den Rahmen schließen. Bitte darauf achten,
dass Nuten aller Prole innen und auf der gleichen Seite sind. In
dieser umlaufenden Nut wird anschließend das Netz O
1
befestigt.
4) Montierten Rahmen ach auf die Arbeitsäche legen, sodass
der Alusteg des Prols K nach unten weist und die umlaufende
Nut nach oben.
5) Die beiliegende Abstandslehre O
2
in etwa in der Mitte des
Rahmens zwischen die Prole auegen. Bei der anschließenden
Montage des Netzes dürfen die Aluprole nicht unter den Min-
destabstand von 536 mm (= Maß der Abstandslehre) gedrückt
werden – sonst Schwierigkeiten beim späteren Einschieben
des Fensters.
6) Netz O
1
nun auf den Rahmen legen und auf einer Längsseite
mit einem der Klemmprole xieren, also schräg nach unten
drücken. Das geht am besten, wenn die Prole und der Rahmen
Raumtemperatur haben.
Als zweites die Schmalseite xieren (auf rechten Winkel achten),
dabei das Netz nicht fest spannen – Abstandslehre beachten.
Durch das Eindrücken der Prole wird genügend Spannung er-
zeugt. Dann die gegenüberliegende Schmalseite und schließlich
auch die fehlende Längsseite xieren.
7) Erst wenn das Netz allseitig faltenfrei xiert ist, darauf ach-
ten, dass die Prole überall gleichmäßig in den Nuten sind – bei
Überständen lässt sich dann das Fenster nur schwer einschieben!
8) Jetzt die Überstände des Netzes mit einem scharfen Messer
an den Außenkanten der Prole beschneiden.
9) Nun kann das Fenster mit dem Scharnierprol in senkrechter
Stellung in das Frühbeet eingehängt werden.
10) Die beiden Leinen P zur Sicherung des Fensters sowohl in die
Bohrungen am vorderen Fensterrahmen als auch in den beiden
Klemmriegeln V gleich lang verknoten. Damit wird das Fenster
in geöffneter Stellung xiert. Bei einem starken Windstoß lösen
sich die beiden Klemmriegel V und geben das Fenster frei,
damit nicht das ganze Frühbeet vom Wind weggerissen wird.
Achtung: Bei Windgefahr Fenster schließen und verriegeln,
ein weggerissenes Fenster oder Frühbeet kann zu Unfällen
führen!
15) Bitte das Fenster mit der Etikette „UV-Seite oben!“ – diese
Seite ist speziell gegen UV-Strahlen behandelt – in das Frühbeet
einhängen und mit den Hebeln W sichern.
16) Bei Verwendung auf ein Hochbeet (Zubehör nicht im Lie-
ferumfang) mitgelieferte Gummidichtung auf die Unterseite
der Aluprole des Frühbeets aufkleben. Dann Frühbeet mit
4 Schrauben X sichern.
K
I
2
I – 1 x N
2
– 1 x
N
2
Nut / rainure / groove
I
J
3
J – 1 x
N
3
– 1 x
N
3
Nut
rainure
groove
1
K
I
I – 1 x K – 1 x N
1
– 1 x
N
1
Nut / rainure / groove
6
P
2 x
11
12
O
P
V
B
U
P
10
P – 2 x
C
1
13
D
1
8 9
A
C
1
C
2
C
2
7
M L
/
O
1
4
J
I
N
4
– 1 x
N
4
6
L – 2 x M – 2 x
O
1
M L
/
M M
L
L
1. ---
>
4. ---
>
3. ---
>
2. ---
>
5
O
1
O
2
O
1
– 1 x O
2
– 1 x
Minimum
536 mm
Auf Rechtwinkeligkeit achten!
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
in anderen Sprachen
- svenska: none Year Round Användarguide
Verwandte Papiere
Sonstige Unterlagen
-
Juwel 20348 Assembly Instruction
-
-
-
-
-
-
-
-
-