Roche MODULAR ANALYTICS Core Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Austauschseite
MODULAR ANALYTICS EVO
SWA
Benutzerhandbuch
Softwareversion 08-08
MODULAR ANALYTICS EVO SWA
Roche Diagnostics Austauschseite
2 Benutzerhandbuch · Version 4.1.3
Informationen zu diesem Dokument
Änderungsnachweis
Handbuchversion Softwareversion Überarbeitungsdatum Änderungen
1.0 07-01 30.05.2002
1.1 07-01 30.09.2002 Datenalarme
2.0 07-04 05.05.2004 Strukturelle und inhaltliche
Überarbeitung
3.0 08-01 01.03.2006 Ergänzung der neuen
Softwarefunktionen
3.1 08-02 10.03.2008 Einbringung von
Korrekturen
4.0 08-07 09.2013 Einbringung von
Korrekturen
4.1 08-07 09.2014 Die Wartungsanweisung
Reinigen der ProCell M-
/CleanCell M-Schlauchfilter
wurde gelöscht.
Zum Verfahren So ersetzen
Sie ProCell M
(PC)/CleanCell M (CC)
wurde eine Meldung der
Stufe Achtung hinzugefügt.
4.1.3 08-08 10.2017 Austauschseite für Titelseite
mit aktualisierter
Softwareversion.
Publikationsversion 4.1 des
Benutzerhandbuchs und der
Online-Hilfe gilt auch für
Softwareversion 08-08.
Austauschseite für Kapitel
Systembeschreibung > Core
Unit > Probenracks: Stufe
des Sicherheitshinweises auf
WARNUNG geändert.
Roche Diagnostics Austauschseite
Benutzerhandbuch · Version 4.1.3 A-73
MODULAR ANALYTICS EVO SWA 4Core Unit
Technische Daten
Technische Daten für maximale
Probenvolumina
Das Probengefäß darf maximal bis 10 mm unterhalb des oberen Randes befüllt
werden. Dies gilt für alle Probengefäße, Standard-Cups und Micro-Cups. Für
Proben-Cups ergeben sich bei diesem Höchstfüllstand die folgenden maximalen
Probenvolumina:
Überschreiten Sie die maximalen Probenvolumina nicht, da anderenfalls
möglicherweise Probenmaterial auf den Racktransport verschüttet wird, was zu
Störungen des Gerätes führen kann.
Zertifizierte Standard-Cups Nur die folgenden Original-Standard-Cups sind von Roche Diagnostics zertifiziert:
o Hitachi-Standard-Cup
o cobas Proben-Cup (Bestell-Nr. 10394246001)
Auch wenn Proben-Cups anderer Hersteller als Roche Diagnostics gleich aussehen,
weisen sie möglicherweise eine andere Innengeometrie auf und bestehen evtl. aus
nicht spezifizierten Materialien. Die Füllstanderkennung und -nachverfolgung
werden durch die Innengeometrie des Cups beeinflusst. Bei Verwendung von Cups
anderer Hersteller als Roche Diagnostics wird daher manchmal Luft pipettiert. Unter
bestimmten Umständen wird dies möglicherweise nicht erkannt.
Standard-
Cup
1.5 ml
Micro-Cup
500 l
ACHTUNG
Falsche Ergebnisse bei der Verwendung nicht zertifizierter Cups
Proben-Cups anderer Hersteller führen mitunter zu einer unpräzisen Probenpipettierung
und somit zu falschen Ergebnissen.
o Verwenden Sie nur Cups, die von Roche Diagnostics zertifiziert sind.
Roche Diagnostics Austauschseite
A-74 Benutzerhandbuch · Version 4.1.3
4 Core Unit MODULAR ANALYTICS EVO SWA
Host-Schnittstelle
Host-Schnittstelle
Das Gerät kann über eine bidirektionale Schnittstelle an einen Host-Computer
angeschlossen werden. Nähere Informationen zum Anschluss an einen Host-
Computer erhalten Sie im MODULAR ANALYTICS EVO SWA System Host
Interface Document.
Außerdem verfügt das Gerät über eine Schnittstelle, über die ein Host-Computer
angeschlossen werden kann. Dieser Anschluss befindet sich an der Rückseite des
Beladers.
Probenracks
Die Proben werden in Probenracks mit je 5 Positionen eingesetzt; diese werden auf
ein Tray gestellt, das wiederum auf den Belader geschoben wird.
Die Probenprimärgefäße oder -Cups werden in die Probenracks eingesetzt. Jedes
Probenrack kann mit maximal 5 Proben bestückt werden. Die Positionen sind jeweils
durch einen Rack-Identifikationsstreifen voneinander getrennt, der vom System
gelesen wird.
Abbildung A-29 Probenracks
WARNUNG
Falsche Ergebnisse durch nicht senkrecht ausgerichtete Probenröhrchen
Falsch justierte Probenröhrchen im Rack können zu einer unpräzisen Probenpipettierung
und somit – insbesondere bei immunologischen Analysen – zu fälschlicherweise niedrigen
Ergebnissen führen.
o Bei Probenröhrchen mit einem Außendurchmesser von 13 mm oder weniger ist daher
stets ein Roche Gefäßadapter zu verwenden.
o Verwenden Sie nur Probenröhrchen, die für die Verwendung auf dem MODULAR
ANALYTICS EVO SWA Gerät vorgesehen sind.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Roche MODULAR ANALYTICS Core Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch