Prestigio MultiPad 2 PRO DUO 7.0 Bedienungsanleitung

Marke: Prestigio

Modell: MultiPad 2 PRO DUO 7.0

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

MultiPad 2 PRO DUO 7.0 - PMP5670C DUO

MultiPad 2 PRO DUO 7.0

PMP5670C_DUO

Tablet PC

Benutzerhandbuch

www.prestigio.com

Version 1.0

Allgemeine Informationen

Werter Kunde, danke, dass Sie sich für den Prestigio MultiPad Tablet PC entschieden haben. Bevor

Sie den Tablet PC benutzen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch, um alles über seine

Eigenschaften zu erfahren. Bewahren Sie dieses Handbuch sicher auf und benutzen es künftig,

wenn Sie Fragen zum Gerät haben.

Dieses Handbuch enthält Sicherheitsinformationen, technische Daten des Prestigio MultiPad

Tablet PCs, vorinstallierte Software, Grundfunktionen und andere nützliche Informationen,

die Ihnen helfen werden, die Benutzung des Geräts, des Android-Betriebssystems und der

Anwendungen zu verbessern.

Haftungsausschluss

Da Prestigio-Produkte ständig aktualisiert und verbessert werden, kann die Software Ihres Geräts

etwas anders aussehen oder einen anderen Funktionsumfang als in diesem Benutzerhandbuch

beschrieben aufweisen. Wir geben uns alle Mühe zu gewährleisten, dass die Informationen und

Verfahren in diesem Benutzerhandbuch genau und vollständig sind. Aber wir können und wollen

keine Verantwortung für irgendwelche Fehler oder Unterlassungen übernehmen. Prestigio behält

sich das Recht auf Änderungen aller Produkte hierin vor.

Wichtige Sicherheitsanweisungen

Ihr Prestigio MultiPad Tablet PC ist für die mobile Anwendung hergestellt und entwickelt worden.

Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen bitte sorgfältig durch. Das hilft Ihnen, Ihr Gerät ohne

Gefahr für die Sicherheit einer Person richtig zu benutzen und es so lange wie möglich in einem

guten Betriebszustand zu halten.

Allgemeine Anweisungen

1. Stellen Sie keine Gegenstände auf den MultiPad, da diese den Bildschirm zerkratzen können.

2. Der MultiPad sollte vor starken Temperaturschwankungen bewahrt werden.

3. Schützen Sie ihn vor direktem Sonnenlicht oder Hitzequellen.

4. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Staub oder rauchiger Umgebung, da es durch diese

beschädigt werden kann.

5. Lassen Sie keine aktiven Chemikalien an Ihr MultiPad kommen.

6. Stellen Sie den MultiPad nicht auf eine unebene oder unstabile Fläche. Wenn das Gerät

herunterfällt, kann der LCDBildschirm beschädigt werden, was nicht von der Garantie abgedeckt

ist.

7. Setzen Sie den MultiPad keinem starken magnetischen oder elektrischen Feld aus.

8. Schützen Sie Ihren MultiPad vor Schlägen und starkem Druck.

9. Betriebstemperatur: Dieser MultiPad sollte nur in Umgebungen mit Temperaturen zwischen 5°C

und 35°C benutzt werden.

10. Stecken Sie in den MultiPad keine Geräte oder Gegenstände, die nicht in die

Standardsteckdosen an ihm passen.

11. Benutzen Sie den MultiPad nicht im Regen - es ist KEIN wasserdichtes Gerät. Schützen Sie den

MultiPad vor Staub,

Schmutz und hoher Feuchtigkeit.

12. Benutzen Sie Ihren MultiPad nicht beim Autofahren.

13. Benutzen Sie nur vom Hersteller genehmigte Ladegeräte. Die Benutzung von Nicht-

Originalladegeräten kann dem Gerät und Ihrer Gesundheit schaden.

14. Im normalen Betrieb oder beim Aufladen können der MultiPad und der Adapter etwas Hitze

erzeugen. Stellen Sie ihn nicht auf weiche Flächen und andere Stellen und Bedingungen, die die

normale Hitzestreuung verhindern können, wodurch das Gerät überhitzt wird. Lassen Sie den

MultiPad nicht auf Ihrem Schoß oder andere Teile des Körpers, um Unbehagen oder Verletzung

durch Hitze zu vermeiden.

15. Trennen Sie den MultiPad nach dem Aufladen von der Stromsteckdose.

16. Benutzen Sie keinen Kugelschreiber oder irgendeinen spitzen Gegenstand, um auf den

Bildschirm zu tippen. Reinigen Sie den Berührungsbildschirm mit einem weichen Tuch. Wenn

nötig, befeuchten Sie das Tuch etwas vor der Reinigung. Benutzen Sie nie Scheuermittel oder

Reinigungslösungen.

17. Bauen Sie den MultiPad NICHT auseinander. Nur ein von Prestigio zertifizierter

Servicetechniker sollte Reparaturen

ausführen.

18. Schalten Sie den MultiPad immer aus, um externe Geräte anzuschließen oder zu entfernen, die

das nicht im laufenden Betrieb zulassen.

BENUTZERHANDBUCH | Ihr MultiPad muss beim Abheben und Landen von Flugzeugen

ausgeschaltet sein.

Garantieinformationen

Garantieinformationen finden Sie unter www.prestigio.com/service. Der Lebenszyklus des

Prestigio MultiPad Tablet PC beträgt 2 Jahre.

Inhalt

1. Auspacken ....................................................................................................................... 1

Öffnen des Pakets ...................................................................................................................1

Ihr Tablet im Überblick ............................................................................................................1

Tasten ...................................................................................................................................... 1

2. Loslegen ........................................................................................................................... 2

Speicherkarte einführen .........................................................................................................2

Tablet starten ..........................................................................................................................2

Startbildschirme ......................................................................................................................3

Programm-Menü .....................................................................................................................4

3. Basics ............................................................................................................................... 5

Finger-Tipps ........................................... ..................................................................................5

Bewegungssteuerung ..............................................................................................................6

Akku laden ...............................................................................................................................6

An den PC anschließen ............................................................................................................7

Bildschirm sperren und entsperren ........................................................................................7

Kürzlich benutzte Apps............................................................................................................9

Benachrichtigungspanel ..........................................................................................................9

Texteingabe ...........................................................................................................................11

Widgets benutzen .................................................................................................................12

System-Aktualisierungen ......................................................................................................12

Statussymbole .......................................................................................................................13

4. Internet & Netzwerk ...................................................................................................... 14

WLAN ....................................................................................................................................14

VPN........................................................................................................................................14

Im Internet surfen ................................................................................................................. 15

5. Apps............................................................................................................................... 17

Play store...............................................................................................................................17

Verwalten Sie Ihre Apps ........................................................................................................ 17

6. E-Mail ............................................................................................................................ 19

E-Mail-Account einrichten ....................................................................................................19

E-Mail versenden ..................................................................................................................19

E-Mail lesen ...........................................................................................................................19

E-Mails beantworten .............................................................................................................20

E-Mails löschen .....................................................................................................................20

Gmail ..................................................................................................................................... 20

7. Kamera .......................................................................................................................... 22

Ihre Kamera im Überblick .....................................................................................................22

Foto aufnehmen ....................................................................................................................23

Sich selbst fotografieren .......................................................................................................23

Panoramafoto aufnehmen ....................................................................................................23

Video aufnehmen ........................................... .......................................................................23

Kamera-Szenen .....................................................................................................................23

Kameraeinstellungen ............................................................................................................23

8. Multimedia .................................................................................................................... 24

Galerie .................................................................................................................................. 24

Video-Player ..........................................................................................................................26

Sound recorder .....................................................................................................................28

9. eReader Prestigio ........................................................................................................... 29

Ihr eReader im Überblick ......................................................................................................29

eBook herunterladen ............................................................................................................29

Ein eBook lesen ..................................................................................................................... 29

eReader-Einstellungen ..........................................................................................................30

10. Reisen & Karten ............................................................................................................. 31

Einen Ort finden .................................................................................................................... 31

Route finden..........................................................................................................................31

Google Maps benutzen .........................................................................................................32

11. Eigene Dateien und Speicher .......................................................................................... 33

Eigene Dateien ......................................................................................................................33

Speicher ................................................................................................................................33

12. Zubehör ......................................................................................................................... 34

Uhr ........................................................................................................................................ 34

Kalender ................................................................................................................................ 34

Rechner ................................................................................................................................. 35

Google-Suche ........................................................................................................................35

13. Tablet-Einstellungen ...................................................................................................... 36

Drahtlos & Netzwerke ...........................................................................................................36

Gerät .....................................................................................................................................36

Persönliche Daten .................................................................................................................37

Konten ...................................................................................................................................37

System ...................................................................................................................................37

14. Eigenschaften ................................................................................................................. 39

15. Problembehandlung ....................................................................................................... 40

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

1. Auspacken

Öffnen des Pakets

•Prestigio MultiPad

•Reise-Ladegerät

•Tragehülle

•USB-Kabel

•Schnellstartanleitung

•Rechts- und Sicherheitshinweise

•Garantiekarte

Ihr Tablet im Überblick

Touch screen

Frontkamera

Rückseitige Kamera

Lautsprecher

Speicherkarten-Slot

Power-Knopf

Micro-USB-Anschluss

Headset-Buchse

Lautstärkeregler

Mikrofon

Tasten

Taste Bezeichnung Funktion

Power

•Drücken und gedrückt halten zum Ein- und Ausschalten Ihres

Tablets.

• Drücken zum Sperren und Entsperren des Displays.

Lautstärke • Drücken zum regulieren der Lautstärke.

Zurück

• Antippen, um zum letzten Bildschirm zurückzukehren.

• Antippen zum Verbergen der Bildschirmtastatur.

Home • Antippen, um zum Startbildschirm zurückzukehren.

Letzte App • Antippen für eine Liste der zuletzt geöffneten Apps.

Programm-Menü • Antippen zum Anzeigen des Programm-Menüs.

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

2. Loslegen

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und herzlich willkommen bei Prestigio.

Um das meiste aus Ihrem Produkt herauszuholen und ausnahmslos alle Vorteile

von Prestigio zu nutzen, erkundigen Sie sich unter:

http://www.prestigio.com/catalogue/MultiPads

Nähere Einzelheiten zu Ihrem Produkt finden Sie unter:

http://www.prestigio.com/support

Bitte lesen Sie vor Ingebrauchnahme die „Rechts- und Sicherheitshinweise“ auf Ihrem Paket

genau durch.

• Stellen Sie sicher, dass Sie den Antennenbereich nicht mit den Händen oder anderen

Objekten verdecken. Dies könnte Verbindungsstörungen zur Folge haben.

•Achten Sie darauf, das Touchscreen nicht mit Wasser in Berührung kommen zu lassen.

Feuchtigkeit oder Wasserkontakt können zu Funktionsstörungen am Touchscreen führen.

Speicherkarte einführen

Durch hinzufügen einer microSD-Karte können Sie den Speicher Ihres Tablets erweitern, um

zusätzliche Multimedia-Dateien zu speichern. Je nach Hersteller oder Typ könnten bestimmte

Karten mit Ihrem Gerät inkompatibel sein.

1. Führen Sie die Speicherkarte mit den freiliegenden Goldkontakten nach unten ein.

2. Schieben Sie die Speicherkarte bis zum Einrasten in den Schlitz.

Einige Speicherkarten sind möglicherweise mit dem Gerät inkompatibel. Der Einsatz einer

ungeeigneten Karte kann Schäden am Gerät oder an der Karte verursachen. Gespeicherte

Daten können beschädigt werden.

•Die Lebensdauer der Speicherkarte wird durch häufiges Beschreiben und Bereinigen

verkürzt.

•Das Verzeichnis mit dem Karteninhalt erscheint nach Einführen ins Gerät unter File

Browser > SD card (Datei-Manager > SD-Karte).

Speicherkarte auswerfen: drücken Sie die Speicherkarte leicht hinein, bis sie sich vom Gerät

löst. Ziehen Sie die Karte heraus.

Tablet starten

Zum Starten drücken Sie den Power-Knopf und halten Sie ihn einige Sekunden lang gedrückt.

1. Beim erstmaligen Einschalten des Geräts folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um Ihr

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

Gerät einzurichten.

2. Nach der Eirichtung Ihres Tablets erscheint der Prestigio-Installationsassistent. Hier haben Sie

die Möglichkeit, Apps von Drittanbietern zu installieren. Tippen Sie die Apps an, die Sie auf

Ihrem Tablet installieren möchten. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die

Installation durchzuführen.

3. Die Installation der Apps auf Ihrem Tablet kann einige Zeit in Anspruch nehmen.

Um Ihr Tablet auszuschalten, drücken Sie den Power-Knopf und halten Sie ihn gedrückt.

Wählen Sie den Befehl Power off (Ausschalten) aus dem Pop-up-Menü.

Sollten Sie beim ersten Start nicht die durch den Prestigio-Installationsassistenten

bereitgestellten Apps installiert haben, können Sie dies beim nächsten Start durch Tippen

auf Installer Prestigio auf dem Startbildschirm nachholen.

Startbildschirme

Der Startbildschirm ist Ihr Ausgangspunkt zu allen Funktionen Ihres Tablets. Der Startbildschirm

kann dabei aus mehreren Seiten bestehen. Um andere Seiten anzuzeigen, wischen Sie nach

rechts oder nach links. Tippen Sie auf , um zum zentralen Startbildschirm zurückzukehren.

Hier können Sie Ihre Lieblings-Apps, Schnellstartbefehle, Ordner oder Widgets hinzufügen, um sie

immer in Tipp-Reichweite zu haben. Der Startbildschirm Ihres Tablets besteht aus den folgenden

Bereichen:

Apps und Widgets

Statusleiste

Google-Suche

Bildschirmtasten

Tippen Sie auf den

Bildschirm, um das

Programm-Menü zu öffnen

Hintergrund einrichten

Richten Sie Ihr Lieblingsfoto als Hintergrund für den Startbildschirm ein. Wählen Sie aus den

vorgegebenen Hintergründen oder benutzen Sie eigene Bilder, die Sie mit Ihrer Kamera gemacht

haben.

1. Tippen Sie auf einen freien Bereich auf dem Startbildschirm und halten Sie ihn gedrückt.

2. Wählen Sie aus den folgenden Optionen: Gallery, Live wallpapers oder Wallpapers .

3. Wählen Sie ein Bild aus und tippen Sie auf Set wallpaper. Wählen Sie alternativ ein Bild aus,

ziehen Sie den Rahmen, um die Größe zu bearbeiten, und tippen Sie auf OK.

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

App-Icon zum Startbildschirm hinzufügen

1. Tippen Sie auf auf dem Startbildschirm um das Programm-Menü zu öffnen.

2. Tippen Sie auf ein App-Icon und halten Sie es gedrückt.

3. Ziehen Sie es auf eine Bildschirmseitenvorschau.

Objekte vom Startbildschirm entfernen

1. Tippen Sie auf ein Objekt und halten Sie es gedrückt.

2. Oben auf dem Startbildschirm erscheint die Option Remove.

3. Ziehen Sie das Objekt auf die Option Remove.

4. Lassen Sie das Objekt los, sobald sich die Remove-Option rot färbt.

Programm-Menü

Im Programm-Menü finden Sie die Icons sämtlicher Apps auf dem Tablet. Zudem finden Sie im

Programm-Menü alle App-Widgets. Tippen Sie auf auf dem Startbildschirm, um das Programm-

Menü aufzurufen. Das Programm-Menü kann aus mehreren Seiten bestehen. Wischen Sie nach

rechts oder links, um zu den anderen Seiten zu gelangen. Tippen Sie auf oder , um zum

Startbildschirm zurückzukehren. Das Programm-Menü Ihres Tablets besteht aus den folgenden

Bereichen:

Tippen Sie auf den Bildschirm, um

zum App-Store zu gelangen

Apps

Anwendungs-Tab

Widgets-Tab

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

3. Basics

Finger-Tipps

Benutzen Sie ausschließlich Ihre Finger, um den Touchscreen zu bedienen.

Tippen

Um eine Anwendung zu starten, ein Objekt aus

dem Menü auszuwählen, eine Bildschirmtaste

zu bedienen oder ein Zeichen über die

Bildschirmtastatur einzugeben, tippen Sie auf die

entsprechende Fläche.

Tippen und halten

Tippen Sie auf ein Objekt und halten Sie es

über zwei Sekunden lang gedrückt, um auf

verfügbare Optionen zuzugreifen.

Wischen

Wischen Sie schnell mit dem Finger vertikal

oder horizontal über den Bildschirm, um andere

Bildschirmseiten aufzurufen, in Dokumenten zu

scrollen und vieles mehr.

Streifen

Streifen Sie mit dem Finger horizontal über den

Bildschirm, um Schnell-Menüs zu öffnen.

Bildschirm vergrößern

Zum Vergrößern von Webseiten, Karten

oder Bildern, ziehen Sie sie mit zwei Fingern

auseinander.

Bildschirm verkleinern

Führen Sie auf einer Webseite, einer Karte

oder einem Bild die Finger zusammen, um die

Ansicht zu verkleinern.

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

Scrollen

Zum Scrollen ziehen Sie die Ansicht nach

unten oder oben. Auf einigen Darstellungen,

beispielsweise auf Webseiten, können Sie auch

seitlich scrollen.

Blättern

Blättern Sie nach rechts oder nach links auf

dem Start- oder Apps-Bildschirm, um zur

nächsten Seite zu gelangen. Blättern Sie nach

unten oder oben, um durch eine Webseite

oder durch Kontaktlisten zu scrollen.

Bewegungssteuerung

Wenden Sie Ihr Tablet für eine bequemere Ansicht

Viele Bildschirme lassen sich durch Wenden des Tablets automatisch vom Hochformat zum

Querformat verstellen. Wenden Sie Ihr Tablet beispielsweise bei der Texteingabe, um eine größere

Tastatur zu erhalten.

Zum Deaktivieren der automatischen Rotation öffnen Sie das Benachrichtigungspanel und

deaktivieren Sie Auto rotation.

•Einige Anwendungen erlauben keine Bildschirmrotation.

•Einige Anwendungen zeigen je nach Ausrichtung ein anderes Bild.

Akku laden

Ihr neuer Akku ist teilweise geladen. Das Akku-Symbol in der unteren rechten Ecke zeigt den

Ladungsstatus des Akkus an.

1. Verbinden Sie das kleinere Ende des Ladegeräts mit dem Micro-USB-Eingang Ihres Geräts und

stecken Sie das größere Ende in die Steckdose.

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

2. Wenn das Gerät vollständig geladen ist, trennen Sie es vom Ladegerät. Trennen Sie zunächst

das Gerät vom Ladegerät und ziehen Sie es dann aus der Steckdose.

Benutzen Sie immer das Originalzubehör, um die optimale Leistung Ihres Tablets zu

garantieren. Nicht Originalzubehör (z.B. ein Ladegerät) kann Ihre Tablet beschädigen.

•Ihr Tablet kann auch während der Aufladephase benutzt werden.

•Das Ladegerät kann nur durch Ausstöpseln ausgestellt werden. Es wird daher empfohlen,

leicht zugängliche Steckdosen zu benutzen.

Optimieren Sie Ihre Akkuleistung

Hier finden Sie einige Hinweise zum Optimieren Ihrer Akkuleistung.

- Stellen Sie stets sicher, dass Ihr Tablet-Profil korrekt auf Ihre Gebrauchsanforderungen

abgestimmt ist. Die Profileinstellungen sind ausschlaggebend für die Leistung Ihres Tablet-

Akkus. Als Faustregel ist der Outdoor Mode am energieaufwändigsten, während der Silent

Mode am wenigsten Energie verbraucht.

- Deaktivieren Sie WLAN, GPS oder Apps, wenn Sie diese nicht tatsächlich nutzen. Nutzen Sie

die automatische Sperrfunktion, um unbeabsichtigte Tastenbefehle zu vermeiden.

- Regulieren Sie die Bildschirmhelligkeit auf niedrig oder medium und die Dauer auf minimal.

Als Faustregel hält der Akku länger, je schwächer die Beleuchtung und je kürzer die Dauer ist.

- Bringen Sie Ihr Tablet nicht in die Nähe von magnetischen Geräten (z.B. Radio oder TV) oder

Metallflächen. Das kann die Netzwerkkonnektivität beeinträchtigen und Ihrem Akku Energie

entziehen.

An den PC anschließen

Über den Micro-USB-Anschluss können Sie Mediendateien oder andere Dateien mit einem

angeschlossenen Computer austauschen.

- Verbinden Sie dafür Ihr Tablet über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC.

Dateien vom PC laden

1. Verbinden Sie Ihr Tablet über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC.

2. Wischen Sie, um zum Benachrichtigungspanel zu gelangen, und wählen Sie USB connected.

3. Tippen Sie, um den USB-Speicher zu aktivieren.

4. Übertragen Sie Dateien zwischen Ihrem Tablet und dem PC.

Bildschirm sperren und entsperren

Sperren Sie Ihr Tablet, wenn es nicht in Gebrauch ist, um ungewollte Aktionen und unnötigen

Akkuverbrauch zu verhindern.

- Sperren: Drücken Sie den Power-Knopf.

Benutzerhandbuch

MultiPad PMP5670C_DUO

Wenn Ihr Tablet gesperrt ist, passiert nichts, wenn Sie den Bildschirm berühren.

Ihr Tablet kann dennoch:

•Nachrichten und andere Updates empfangen.

•Musik abspielen.

•Die Laustärke regulieren.

Sie können ein Headset benutzen, um Musik zu hören.

- Entsperren: Drücken Sie den Power-Knopf und ziehen Sie das Entsperr-Symbol, um den

Bildschirm zu entsperren.

Automatische Sperrfunktion

Sie können eine Zeitspanne festlegen, nach der der Bildschirm automatisch gesperrt wird.

1. Auf dem Startbildschirm tippen Sie auf , um das Programm-Menü zu öffnen.

2. Tippen Sie auf Settings (Einstellungen) > Display (Display) > Sleep (Stand-by).

3. Wählen Sie die gewünschte Zeitspanne aus.

Entsperrverfahren festlegen

Schützen Sie Ihre persönlichen Daten und hindern Sie andere daran, Ihr Tablet unerlaubt zu

benutzen, indem Sie ein Entsperrverfahren wie Gesichtsprüfung, PIN oder Passwort festlegen. Sie

werden zum Entsperren aufgefordert, wenn Ihr Tablet gestartet wird oder nachdem es einige Zeit

inaktiv war.