SWITEL DC691 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: [email protected]
TELGO AG
Schnurloses Verstärker-Telefon mit
XL-Tasten und XL-Display
Extra laut einstellbarer Rufton - bis zu
76 dB
Hörerlautstärke regelbar bis zu 23 dB
(Boost Modus)
Optische Anrufanzeige (LED)
Hörgerätekompatibel
Strahlungsarm
Energiesparendes Produkt
Beleuchtetes alphanumerisches
Display
Blau beleuchtetes Tastenfeld
Menü in 4 Sprachen (D, F, I, GB)
Anrufliste / 10 Anrufe (CLIP)
Alphanumerisches Telefonbuch / 20
Einträge
Erweiterte Wahlwiederholung / 5
Rufnummern
4 Direktwahltasten an der Basis
Freisprechen am Mobilteil und an der
Basis
10 Tonrufmelodien (5 Polyphone
Klingeltöne)
Mikrofonstummschaltung
Weckfunktion
Care Voice-Funktion:
Fernprogrammierbare Sprachansage
mit Alarmfunktion
Reichweite im Innenbereich bis zu 50
m und im Außenbereich bis zu 300 m
Max. 10 Stunden Dauergespräch /
100 Stunden Stand-by
Tastensperre
Akku- und Reichweitenwarnton
Téléphone sans fil, amplifié, avec
touches XL et écran XL
Tonalité d'appel extra puissance, réglable
jusqu'à 76 dB
Puissance sonore réglable jusqu'à 23 dB
(Boost mode)
Affichage optique d'appel (DEL)
Compatible avec les prothèses auditives
À faible rayonnement
Produit économisant l'énergie
Écran alphanumérique éclairé
Clavier à éclairage bleu
Menu en 4 langues (D, F, I, GB)
Liste d'appels / 10 appels (CLIP)
Répertoire alphanumérique / 20
enregistrements
Répétition automatique étendue des
derniers numéros / 5 numéros d'appel
4 touches de sélection directe sur la base
Fonction mains-libres sur le combiné et
sur la base
10 mélodies de sonnerie (5 Sonneries
polyphones)
Silencieux
Mode mains-libres
Fonction de réveil
Fonction Care Voice: Annonce vocale
téléprogrammable avec fonction alarme
Portée à l'intérieur jusqu'à
50 m et à l'extérieur jusqu'à 300 m
Max. 10 heures de communi-cation
continue/ 100 heures veille
Verrouillage du clavier
Signal sonore d'avertissement pour piles
et portée
Telefono cordless con amplificatore,
tasti XL e display XL
Tono di chiamata extra alto e regolabile
fino a 76 dB
Volume del ricevitore regolabile fino a 23
dB (Boost mode)
Visualizzazione ottica di chiamata (LED)
Compatibilità con apparecchi acustici
A basse radiazioni
Prodotti amici del clima
Display retroilluminato alfanumerico
Tastiera illuminata blu
Menu in 4 lingue (D, F, I, GB)
Elenco chiamate /
10 chiamate (CLIP)
Rubrica telefonica alfanumerica / 20 voci
Estensione della ripetizione di chiamata /
5 numeri
4 tasti di selezione diretta sulla base
Funzione vivavoce presso portatile e
stazione base
10 melodie di suoneria (5 Melodie di
suoneria polifoniche)
Funzione mute
Funzione sveglia
Funzione Care Voice: Programmazione
remota di messaggi vocali con funzione
sveglia
Portata in ambienti chiusi fino a 50 m e in
campo aperto fino
a 300 m
Max. 10 ore di autonomia di
conversazione / 100 ore di stand-by
Blocco tastiera
Segnale batterie scariche e avviso portata
Cordless amplifier telephone with
XL buttons and XL display
Ringing tone can be adjusted extra
loud up to 76 dB
Handset volume adjustable up to 23
dB (Boost mode)
Ringing LED indicator
Compatible for use with hearing aids
Low-radiation
Energy saving product
Illuminated alphanumeric display
Blue luminous keypad
Menu in 4 languages (D, F, I, GB)
Calls log / 10 calls (CLIP)
Alphanumeric phone book / 20
entries
Extended redialling / 5 phone
numbers
4 one-touch dialling keys on the base
station
Handsfree on the handset and base
station
10 ring melodies (5 Polyphone
ringing tones)
Mute button
Alarm clock function
Care Voice function: Remote
programming of voice message with
alert function
Range indoors up to 50 m and
outdoors up to 300 m
Max. 10 hours continuous
conversation / 100 hours standby
Key lock
Low battery and out of range warning
25-02-2011
EAN 76 401 1001 702 9
  • Page 1 1

SWITEL DC691 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen