Deutsch - 1

➢

Die Anordnung kann je nach Modell des Fernsehgeräts

unterschiedlich sein.

Anschlüsse

(modellabhängig)

Kabelfernsehnetz

Rückseite

☛

an die Buchse Œ (75-Ω-Koaxialbuchse) an.

Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss

das Fernsehgerät an eine der folgenden Signalquellen

angeschlossen sein: Außenantenne, Kabelfernsehanschluss

oder Satellitenempfänger.

Wenn Sie eine Zimmerantenne verwenden, müssen Sie

diese eventuell beim Einstellen der Fernsehsender so lange

ausrichten, bis Sie ein scharfes und klares Bild erhalten.

Geräte an den SCART-Ein- und Ausgang anschließen

Über die beiden SCART-Buchsen ´ und ˇ können Sie

oder

☛

Achten Sie beim Anschließen auf die Farbcodierung:

Eingangsbuchse und Kabelstecker müssen die gleiche

Farbe aufweisen.

Geräte an den Cinch-Eingang anschließen

Über die Cinch-Buchsen Œ (AUDIO-L/R) und ´ (VIDEO)

können Sie Geräte wie Camcorder, Video-Disc-Player und

Spielekonsolen an das Fernsehgerät anschließen.

Kopfhörer anschließen

Nachschlagen auf.

www.samsung.com/global/register

einschalten, wenn es sich gerade im Standby-Modus

befindet (modellabhängig).

◆ Die Tasten ´ und ˇ haben die gleiche Funktion wie die

Tasten œ/√/†/… auf der Fernbedienung.

◆ Wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert oder Sie

die Fernbedienung verlegt haben, können Sie die Tasten

am Fernsehgerät verwenden.

Vorderseite (oder Seitenverkleidung)

Œ Taste zum Aufrufen des Bildschirmmenüs

´ Taste zum Einstellen der Lautstärke

Deutsch - 2

Fernbedienung

Entfernen Sie die Abdeckung. Legen Sie

zwei Batterien der Größe AAA ein, und

schließen Sie die Abdeckung wieder.

Wenn die Fernbedienung nicht

Das Netzkabel wird auf der Rückseite des Fernsehgeräts

angeschlossen.

1 Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete

Netzsteckdose an.

➢

2 Drücken Sie den Netzschalter

angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter

“Kanal – Autom. speichern” bzw. “Kanal – Man.

speichern” auf Seite 4.

➢

4 Zum Ausschalten drücken Sie den Netzschalter

auf

Fernsehgerät ein- und ausschalten

B. während einer Mahlzeit).

1 Drücken Sie im laufenden Betrieb auf der

Fernbedienung die Taste POWER.

Das Fernsehgerät befindet sich im Standby-Modus.

2 Um das Fernsehgerät wieder einzuschalten, drücken Sie

einfach erneut die Taste.

☛

Der Standby-Modus ist nicht für längere Phasen der

Abwesenheit gedacht (z. B. wenn Sie verreist sind).

Drücken Sie in solchen Fällen stattdessen den

Die Funktion der Fernbedienung kann durch helles

künstliches Licht in der Nähe des Fernsehgeräts

beeinträchtigt werden.

Drücken Sie diese Tasten,

um die Lautstärke zu

erhöhen oder zu verringern.

MENU

” angezeigt. Geben Sie

Deutsch - 3

Player, Set-Top-Box und der

TV-Signalquelle (Antenne

oder Kabel) wechseln.

➢

Quellen / Name bearb.

2 Wählen Sie mit den Tasten … oder † die gewünschte

Sprache aus. Drücken Sie die Taste ENTER.

Die Meldung

3

Vergewissern Sie sich, dass

die Antenne ordnungsgemäß

an das Fernsehgerät

angeschlossen ist (siehe

Seite 1).

Taste ENTER.

Menü Land wird

eingeblendet.

die Taste ENTER. Zum

Beenden des Suchlaufs

drücken Sie die Taste

ENTER.

Sendersuche wird das

Menü Uhr stellen

angezeigt.

6 Wählen Sie die Stunden

und Minuten aus, indem Sie

Vorgehensweise: MENU ➜

…/† (Einstellungen) ➜

ENTER ➜ …/† (Plug &

1 Drücken Sie die Taste MENU.

Das Hauptmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt. Auf

der linken Seite des Menüs befinden sich fünf Symbole:

2 Wählen Sie mit den Tasten … oder † eines der

Symbole aus. Drücken Sie die Taste ENTER um in das

Untermenü des Symbols zu wechseln.

5 Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu verlassen.

Einstellungen - Plug & Play

Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird,

werden automatisch einige Grundeinstellungen

vorgenommen.

Folgende Einstellungen sind verfügbar:

1 Wenn sich das Gerät im

Standby-Modus befindet,

drücken Sie die Taste

POWER auf der

➢

Das Menü Sprache

wird nach einigen Sekunden automatisch angezeigt,

selbst wenn die Taste ENTER nicht gedrückt wurde.

√√

√√

√√

√√

Deutsch - 4

Kanal – Hinzufüg./Löschen

Kanal – Man. speichern

◆ Speichern (Zum Speichern des Senders und des

zugehörigen Programmplatzes)

➢

☛

◆ P (Programm-Modus): Nach Abschluss der

◆ S (Kabelkanal-Modus): In diesem Modus können Sie

Umständen nicht den gewünschten Programmplätzen. Sie

können jedoch die Programmplätze manuell sortieren und

nicht gewünschte Sender wieder löschen.

Die gefundenen Sender werden

in der Reihenfolge sortiert und

gespeichert, die ihre Position im

Frequenzbereich wiedergibt

(Sender in niedrigen

Frequenzbereichen zuerst und

Sender in hohen

vorzeitigen Beenden des

Suchlaufs die Taste ENTER.

Anschließend wird das Menü Sortieren eingeblendet.

Informationen zum Sortieren der gespeicherten Sender in

der gewünschten numerischen Reihenfolge finden Sie unter

“Kanal – Sortieren”. Um das Menü ohne Sortieren zu

verlassen, drücken Sie die Taste EXIT.

Kanal – Autom. speichern

††

œ/√ : Über diese Option

erhalten Sie ein scharfes, klares

Bild sowie eine gute Tonqualität.

…/† ➜ ENTER : Über diese

Option können Sie die

Einstellung zurücksetzen.

MENU : Über diese Option können Sie die Sendereinstellung

zum fein abgestimmten Bild und Ton speichern.

Kanal - Feinabstimmung

Deutsch - 5

Kanal – Name

††

der Menüs und Hinweise angezeigt werden sollen.

Wenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr

schwach ist, wird der rauschende Bildhintergrund

automatisch durch ein blaues Bild ersetzt. Wenn Sie

auch bei sehr schlechtem Empfang weiterhin das Bild mit

Störungen anzeigen möchten, stellen Sie die Option

Über die Menüfunktion Melodie können Sie das

nacheinander angezeigt. Zum Beenden des Demo-

Programms drücken Sie die Taste EXIT.

Sprache / Blaues Bild /

Melodie / Demonstration

Bei automatischem Einschalten des Fernsehgeräts durch

die Timer-Funktion kann der gewünschte Sender

voreingestellt werden.

Deutsch - 6

Ton –

Modus / Equalizer /

Auto. Lautst. / Pseudo-Stereo /

➢

Aufgrund unterschiedlicher Signalbedingungen

unterscheiden sich Fernsehsender in der Lautstärke, so

dass es erforderlich sein kann, die Lautstärke beim

Umschalten zwischen Sendern jedes Mal nachzuregeln.

Mit der Funktion für automatische Lautstärkeeinstellung

Einstellungen auf die Audioeffekte Standard, Musik,

Diese Funktion verstärkt sowohl die höheren als auch die

tieferen Tonbereiche (und bietet noch weitere Effekte).

Genießen Sie beeindruckenden, dynamischen Klang für

Musik, Film und andere Sendungen.

➢

Sie können diese Optionen auch einfach durch

Drücken der Taste P. MODE auf der Fernbedienung

auswählen.

√√

√√

◆ Neigung (modellabhängig)

Bild - Digitale RM / Neigung

√√

(modellabhängig)

Sie können innerhalb des Hauptbilds (Fernsehsendung oder

externe A/V-Geräte wie Video oder DVD) ein PIP-Bild

einblenden. Dadurch können Sie gleichzeitig eine

Fernsehsendung und eine andere Videoquelle im Auge

behalten.

Zur Auswahl einer Quelle für das PIP-Bild.

➢

Zur Auswahl der Größe für das PIP-Bild.

Zur Auswahl der Position des PIP-Bildes.

Sie können nur dann einen Sender für das PIP-Bild

auswählen, wenn Quelle auf TV eingestellt ist.

Einfaches Bedienen mit der Fernbedienung

√√

Deutsch - 7

(Untergeordnete Seite)

anzuzeigen. Drücken Sie die Taste erneut, um den Text

in der unteren Hälfte des Bildschirms anzuzeigen.

Zum Ausblenden des Videotextes drücken Sie die Taste

erneut.

(Videotext anzeigen/Videotext und

Fernsehsendung zugleich anzeigen)

Drücken Sie diese Taste, um den Videotextmodus zu

aktivieren, nachdem Sie einen Sender ausgewählt

haben, der Videotext anbietet. Drücken Sie die Taste

Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per

Videotext an. Auf der Videotext-Indexseite finden Sie

Verwendungshinweise zum Videotext. Darüber hinaus

können Sie über die Tasten der Fernbedienung nach Bedarf

verschiedene Optionen einstellen.

Videotextfunktion

Bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den Kundendienst

Fehlersuche und -behebung

Deutsch - 8

-

Name bearb.

-

VCR / DVD / Kabel-STB / Sat-STB / AV-Receiver / DVD-Receiv. / Spiel /

Camcorder / DVD-Kombi

Bild

-

Modus

-

Dynamisch / Standard / Film / Benutzerd.

Kontrast

Helligkeit

Schärfe

Farbe

Farbeton (nur NTSC)

Farbtemp.

-

Tauschen

-

Größe

-

Position

-

Programm

-

Modus

-

Standard / Musik / Film / Sprache / Benutzerd.

-

Equalizer

-

Auto. Lautst.

-

Aus / Ein

-

Pseudo-Stereo

-

Aus / Ein

-

-

Aus / Ein

-

Suchlauf

-

Kanal

-

Speichern

-

Hinzufüg./Löschen

-

Feinabstimmung

-

Name

-

Sortieren

Einstellungen

-

Plug & Play

-

Sprache

-

Kindersicherung

-

Aus / Ein

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union

und anderen europäischen Ländern mit einem separaten

Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt

bzw. auf der dazugehörigen Literatur

gibt an, dass es nach seiner

Lebensdauer nicht zusammen mit

dem normalen Haushaltsmüll entsorgt

werden darf. Entsorgen Sie dieses

von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt

gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren,

um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf

umweltfreundliche Weise recyceln können.

Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden

und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren.

Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem

Gewerbemüll entsorgt werden.

Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort

abgeben, wo Batterien und Akkus der betreffenden

Art verkauft werden.