NOVISTAR CRYSTAL DISCO Bedienungsanleitung

GUIDE D’UTILISATION 02

HANDLEIDING 12

GEBRAUCHSANLEITUNG 22

AMPOULE CRYSTAL DISCO

CRYSTAL DISCO-LAMP

DISKOLAMPE CRYSTAL

06/2015

944955

2 FR

Merci!

Merci d’avoir choisi ce

produit NOVISTAR.

Choisis, testés et

recommandés par

ELECTRO DEPOT, les

produits de la marque

NOVISTAR sont synonymes

d’utilisation simple, de

performances fiables et

de qualité irréprochable.

Grâce à ce produit, vous

savez que chaque utilisation

vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO

DEPOT.

Consultez notre site Internet:

www.electrodepot.fr

4 Consignes de sécurité

9 Description du produit

9 Spéciﬁcations techniques

10 Utilisation

11 Mise au rebut

FR 3

Français

A

Avant d’utiliser le produit

B

Aperçu du produit

C

Utilisation du produit

D

Informations pratiques

Table des matières

FR4

A

Français

Avant d’utiliser le produit

Avant d’utiliser ce produit pour

la première fois, veuillez lire

attentivement ces consignes de

sécurité et les conserver aﬁn de

pouvoir les consulter ultérieurement.

• Avant toute installation

et par souci de sécurité,

veillez à bien couper

l’alimentation électrique

pour éviter tout risque

d’électrocution. Il vous

suffit ensuite de visser

votre ampoule.

• Avant de brancher

l’ampoule, assurez-vous

que la tension électrique

de votre domicile

correspond à celle

indiquée sur le produit.

Consigne de sécurité

FR 5

A

Français

Avant d’utiliser le produit

Ce produit est destiné

uniquement à un usage

domestique. Il n’est pas

conçu pour être utilisé à

des ﬁns industrielles ou

commerciales.

• Cet article est

uniquement destiné

à une utilisation en

intérieur.

• Ce produit n’est pas

destiné à être utilisé

par des personnes

(notamment des enfants)

dont les capacités

physiques, sensorielles

ou mentales sont

réduites, ou manquant

d’expérience ou de

FR

A

Français

Avant d’utiliser le produit

6

connaissances, à

moins que celles-ci ne

soient surveillées ou

qu’elles n'aient reçu

des instructions quant à

l’utilisation du produit.

• Ne laissez pas des

enfants utiliser le produit

sans surveillance.

• N'ouvrez pas le produit

pour quelque raison que

ce soit.

• N’utilisez pas cet article

à proximité d’eau ou

d’une source d’humidité,

telle qu’une baignoire,

un lavabo, un évier, une

piscine, dans un sous-

sol humide ou tout autre

FR

A

Français

Avant d’utiliser le produit

7

lieu humide.

• Veillez à ne pas

éclabousser l’ampoule,

ni renverser de liquides

dessus.

• Ne retirez jamais

l’ampoule avec les

mains mouillées, afin

d’éviter tout choc

électrique.

• Débranchez l’ampoule

avant tout nettoyage.

Nettoyez-la uniquement

à l’aide d’un chiffon

doux et sec, et évitez

l’usage d’aérosols.

• Ne tentez pas de

démonter ni d’ouvrir

l'ampoule LED: risque

FR

A

Français

Avant d’utiliser le produit

8

de choc électrique.

Votre garantie serait

automatiquement

annulée.

• Cette ampoule n’est

pas une ampoule

d’éclairage.

FR

Français

9

B

Aperçu du produit

Description du produit

Culot E27

Ampoule LED

1

2

1

Ampoule LED, culot E27

Alimentation 100 - 240V ~ 50/60Hz

Consommation 4W

Dimensions

(hauteur x profondeur)

153mm x 80mm

Spéciﬁcations techniques

FR10

Français

C

Utilisation du produit

1. Éteignez l’interrupteur qui commande la

douille dans laquelle sera vissée l’ampoule.

2. Vissez l’ampoule.

3. Allumez l’interrupteur. L'ampoule s’allume et

génère automatiquement des effets lumineux.

Utilisation

FR 11

Français

D

Informations pratiques

Mise au rebut

Nos emballages peuvent faire l’objet

d’une consigne de tri.

Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

COLLECTE SÉ LECTIVE DES

DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET

ÉLECTRONIQUES

Ce produit porte le symbole DEEE

(Déchet d’Équipement Électrique

et Électronique) signifiant qu’en

fin de vie, il ne doit pas être jeté

aux déchets ménagers, mais déposé au centre

de tri de la localité. La valorisation des déchets

contribue à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE

2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre

santé, l’élimination en fin de vie des appareils

électriques et électroniques doit se faire selon

des règles bien précises et nécessite l’implication

de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur.

C’est pour cette raison que votre produit, comme

le signale le symbole apposé sur sa plaque

signalétique ou sur son emballage, ne doit en

aucun cas être jeté dans une poubelle publique

ou privée destinée aux ordures ménagères.

L’utilisateur a le droit de déposer le produit dans

un lieu public de collecte procédant à un tri

sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé

pour d’autres applications, conformément à la

directive.

12 NL

Bedankt!

Bedankt om voor dit

product van NOVISTAR

gekozen te hebben.

Deze producten worden

gekozen, getest en aanbevolen

door ELECTRO DEPOT. De

producten van het merk

NOVISTAR staan synoniem

voor eenvoud in gebruik,

betrouwbare prestaties

en een onberispelijke

kwaliteit.

Dankzij dit toestel weet u dat

elk gebruik tevredenstellend

zal zijn.

Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek onze website

www.electrodepot.be

14 Veiligheidsinstructies

19 Productbeschrijving

19 Technische speciﬁcaties

20 Gebruik

21 Afdanken van uw oude toestel

NL 13

Nederlands

A

Alvorens het product te

gebruiken

B

Productoverzicht

C

Gebruik van het product

D

Praktische informatie

Inhoudstafel

14

A

NL

Nederlands

Alvorens het product te

gebruiken

Gelieve vooraleer uw toestel te

gebruiken eerst aandachtig de

veiligheidsvoorschriften te lezen en ze

te bewaren voor later gebruik.

• Let er voor elke

installatie en vanuit

veiligheidsoverwegingen

op de stroomtoevoer

te onderbreken om elk

risico op elektrocutie te

voorkomen. Het volstaat

vervolgens de lamp vast

te schroeven.

• Alvorens de lamp aan

te sluiten, dient u zich

ervan te vergewissen dat

de elektrische spanning

bij u thuis overeenkomt

Veiligheidsinstructies

15

A

NL

Nederlands

Alvorens het product te

gebruiken

met deze die aangegeven

wordt op het product. Dit

toestel is enkel geschikt

voor huishoudelijk

gebruik. Het is niet

bestemd om gebruikt te

worden voor industriële

of commerciële

doeleinden.

• Dit artikel is

enkel bestemd voor

binnengebruik.

• Dit artikel is niet

bestemd om gebruikt te

worden door personen

(in het bijzonder

kinderen) met beperkte

fysieke, zintuiglijke of

intellectuele capaciteiten

A

NL

Nederlands

Alvorens het product te

gebruiken

16

of door personen met

gebrek aan ervaring of

kennis, op voorwaarde

dat ze in de gaten

gehouden worden of

dat ze de instructies

gekregen hebben voor

wat betreft het gebruik

van het artikel.

• Laat kinderen het

toestel niet gebruiken

zonder begeleiding.

• Open het product niet

om welke reden dan ook.

• Gebruik dit artikel

niet in de buurt van

water of een bron van

vochtigheid, zoals een

bad, een lavabo, een

A

NL

Nederlands

Alvorens het product te

gebruiken

17

keukengootsteen, een

zwembad een vochtige

kelder of om het even

welke andere vochtige

plek.

• Let erop de lamp niet

te bespatten of er geen

vloeistoffen over te

gieten.

• Verwijder de lamp nooit

met natte handen om

een elektrische schok te

voorkomen.

• Schakel de lamp uit

voor de reiniging. Enkel

reinigen met behulp van

een zachte en droge vod

en voorkom het gebruik

van spuitbussen.

A

Alvorens het product te

gebruiken

Nederlands

NL18

• Tracht de LED-lamp

niet te demontreren

of te openen: risico op

elektrische schokken. Uw

garantie zal automatisch

vervallen.

• Deze lamp is geen

gloeilamp.

Nederlands

NL 19

B

Productoverzicht

Productbeschrijving

Fitting E27

LED-lamp

1

2

1

Lamp LED, ﬁtting E27

Voeding 100 - 240V ~ 50/60Hz

Verbruik 4W

Afmetingen

(hoogte x diepte)

153mm x 80mm

Technische speciﬁcaties

20

Nederlands

NL

C

Gebruik van het product

1. Ze de schakelaar, die de ﬁtting waarin de lamp

zal geschroefd worden, bedient uit.

2. Schroef de lamp vast.

3. Zet de schakelaar aan. De lamp gaat branden

en genereert automatisch lichteffecten.

Gebruik

Seite laden ...

NOVISTAR CRYSTAL DISCO Bedienungsanleitung

NOVISTAR CRYSTAL DISCO Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen