DeLonghi ICMI 211.BZ Datenblatt

Kategorie
Kaffeemaschinen
Typ
Datenblatt

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

ICMI211
MACCHINA DA CAFFÈ
COFFEE MAKER
MACHINE À CAFÉ
KAFFEEMASCHINE
KOFFIEZETAPPARAAT
CAFETERA
QUINA DE CAFÉ
ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΚΑΦΕ
КОФЕВАРКА
VÉFŐZŐ GÉP
VOVAR
VOVAR
EKSPRES DO KAWY
KAFFEMASKIN
KAFFEBRYGGARE
KAFFEMASKINE
KAHVINKEITIN
APARAT ZA KAVU
APARAT DE CAFEA
КАФЕМАШИНА
KAVNI APARAT
КОФЕ ЖАСАҒЫШ
KAHVE MAKİNESİ




15
Hinweis:
Dieses Symbol weist auf Ratschläge und wichtige Informatio-
nen für den Benutzer hin.
 
diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen. Nur
so können Sie beste Ergebnisse und höchste Sicherheit im
Gebrauch erzielen.
 Dieses Gerät ist ausschließlich für den
Hausgebrauch bestimmt. Der Gebrauch
ist nicht vorgesehen: in Räumen, die als
Küchen für das Personal von Geschäften,
Büros und anderen Arbeitsbereichen
eingerichtet sind, in landwirtschaft-
lichen touristischen Einrichtungen, in
Hotels, Motels und anderen Übernach-
tungseinrichtungen, bei Zimmervermie-
tungen. Jeder andere Gebrauch gilt als
unsachgemäß und somit gefährlich.
   -
rialien und Gegenstände erfüllen die Anforderungen der
Europäischen Verordnung 1935/2004.
 -
ben, überprüfen Sie bitte, dass zwischen den Oberächen
des Gerätes und den Seitenwänden sowie an der Rückseite


Verbrennungsgefahr!
Die Nichtbeachtung kann Ursache von Verbrühungen oder Ver-
brennungen sein.
       -
piert: Achten Sie darauf, sich nicht durch Wasser - oder
Dampfspritzer oder durch unsachgemäßen Gebrauch des
Gerätes zu verbrennen.
 -
ächen des Gerätes. Benutzen Sie immer die Drehregler
oder die Grie.
 -
ßen berühren.
 -
tes noch Restwärme ab.
Achtung!
Die Nichteinhaltung kann zu Verletzungen oder Beschädigun-
gen am Gerät führen.
        
durch unsachgemäßen, fehlerhaften oder unvernünftigen
Gebrauch verursacht wurden.
 -
gen aus, indem Sie den Stecker des Netzkabels ziehen.
Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen ausschließlich
an eine vom Hersteller autorisierte Kundendienststelle
und verlangen Sie die Verwendung von Original-Ersatz-
teilen. Die Nichtbeachtung der obigen Angaben kann die
Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen.
 Dieses Gerät darf von Kindern über 8
Jahre, sowie von Personen mit reduzier-
ten körperlichen, sinnlichen oder geis-

und Wissen benutzt werden, sofern sie
unter Aufsicht sind, oder mit den ent-
sprechenden Anleitungen zum sicheren
Gebrauch des Geräts und der Gefahre-
nerkennung vertraut gemacht worden
sind. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht
spielen. Die Reinigungs- und Wartungs-
arbeiten sollten nicht von Kindern aus-
geführt werden, außer sie sind älter als
8 Jahre und werden dabei beaufsichtigt.
Halten Sie den Apparat außer Reichwei-
te für Kinder unter 8 Jahre.
 
Gerät in einwandfreiem Zustand bendet. Benutzen Sie


    
usw.) nicht in Reichweite von Kindern lassen, da dies eine

 -

 
-
frieren des Wassers kann das Gerät beschädigt werden).
Gefahr!
Die Nichtbeachtung kann zu Verletzungen durch Stromschlag
mit Lebensgefahr führen.
 
selbst ausgewechselt werden, da hierzu Spezialwerkzeuge
erforderlich sind. Wenden Sie sich bei Beschä-
16
digungen oder zum Auswechseln des
Kabels ausschließlich an eine vom Her-
steller autorisierte Kundendienststelle,

 
um ein Elektrogerät.
 
trennen und den Hauptschalter ausschalten. Lassen Sie
das Gerät nicht unnötig gespeist.
 -
trogerät, Vernunft und Vorsicht walten, vor allem wenn
Kinder in der Nähe sind.
     -
penschild des Gerätes angegebenen Spannung überein-
stimmt. Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschrifts-
mäßig geerdete Steckdose mit einer Mindestleistung von
10A an. Der Hersteller haftet nicht für Unfälle, die durch
die fehlende Erdung der Anlage verursacht werden.
 

gegen eine geeignete Steckdose austauschen.
 -

auf den Stecker und das Netzkabel verschüttet wird.
Gerätebeschreibung
A. Glaskanne
B. Kaeefach- und Wasserbehälterdeckel
C. 
D. Brühkopf
E. Wasserbehälter
 
G. Messlöel
H. Wasserbehälterlter
I. Nylon-Dauerlter
L. 
M. Warmhalteplatte
 
Zubereitung von Filterkaee
Hinweis: vor der ersten Kaeezubereitung müssen sämt-
liche Zubehörteile gereinigt und die internen Leitungen der
Kaeemaschine durchgespült werden. Bereiten Sie hierzu zwei
Kannen Kaee zu, ohne Kaeepulver zu verwenden.
 


   
füllen. Den Wasserstand im Behälter mit der entsprechen-

Abmessen die mitgelieferte Glaskanne zu verwenden, da
-
menge des Wasserbehälters entspricht.
 

 
).
     -
-
feepulver. Die Kaeemischung hat einen entscheidenden
Einuss auf den Kaee: es wird daher empfohlen, ver-
schiedene Sorten Kaeemischungen zu probieren, um die
Mischung zu nden, die Ihren Geschmack am besten trit.
Empfohlene Mengen:
Anz. Tassen 
10
8
6
4
2
10
8
6
4
2

    
einen Messlöel mehr zu verwenden.
Die in der Tabelle angegebenen Mengen sind ungefähre Anga-
ben und müssen dem individuellen Geschmack und dem Kaf-
feetyp angepasst werden: verwenden Sie nie mehr als 5 Mess-
löel. Die Kaeemischung hat einen entscheidenden Einuss
auf den Kaee: es wird daher empfohlen, verschiedene Sorten
Kaeemischungen zu probieren, um die Mischung zu nden,
die Ihren Geschmack am besten trit.
 -
.
 Die Taste 
Schalter zeigt an, dass die Kaeemaschine in Betrieb ist.
Nach einigen Sekunden beginnt der Kaee auszutreten. Es
ist völlig normal, dass während des Kaeebrühvorgangs
etwas Dampf aus dem Gerät tritt. Die Kaeemaschine gibt
ein akustisches Signal aus, wenn der Kaee auszutreten
beginnt, und drei Signale, wenn die Ausgabe beendet ist.
-

-

17


-

wenn keine ganze Kanne Kaee zubereitet werden soll.
 Wenn die Taste   
bleibt, hält die Warmhalteplatte den Kaee auf einer Ide-
altemperatur warm. Das Gerät schaltet sich automatisch
40 Minuten nach der Kaeeausgabe aus. Um die Warm-
      
    
Drücken der Taste 
Hinweis: wenn die Kanne entnommen wird, bevor die
Kaeemaschine die gewünschte Kaeemenge gebrüht hat,
wird der Brühvorgang selbst nicht unterbrochen, sondern nur
die Kaeeausgabe in die Kaeekanne gestoppt; falls Sie sofort
etwas Kaee eingießen möchten, empfehlen wir, dies so schnell
wie möglich zu tun, um unangenehmes Überlaufen zu vermei-
den.
Reinigung und Wartung

ausschalten, den Netzstecker ziehen und die Kaeemaschine
abkühlen lassen.
       
Scheuermittel verwenden. Ein feuchtes, weiches Tuch
reicht vollkommen aus.
 
um ein Elektrogerät.
 
      
erforderlichenfalls reinigen.
Entkalkung
Wenn das Wasser in Ihrem Wohngebiet hart ist, sammelt sich
mit der Zeit Kalk an. Die Kalkablagerungen können den ein-
wandfreien Betrieb des Gerätes beeinträchtigen. Es wird emp-
fohlen, alle 60 Brühvorgänge eine Entkalkung durchzuführen.
-
feemaschinen im Handel erhältlichen Entkalkungsmittel.
1. Verdünnen Sie das Produkt in der Kanne entsprechend den
auf der Packung des Entkalkungsmittels aufgeführten An-
leitungen;
2. Geben Sie die Lösung in den Wassertank;
 
4. Drücken Sie die Taste 
ltern und schalten Sie dann das Gerät aus;
5. Lassen Sie die Lösung 15 Minuten einwirken. Die Vorgänge
4 und 5 nochmals wiederholen.
6. Die Kaeemaschine einschalten und die Lösung durchlau-
fen lassen, bis der Tank vollkommen leer ist.
 
nur Wasser durch das Gerät laufen lassen.
Die Garantie verliert ihre Gültigkeit, wenn die oben beschriebe-
ne Reinigung nicht regelmäßig durchgeführt wird.
Technische Daten
Netzspannung: 220-240V
˜
50/60Hz
Leistungsaufnahme: 1000W
Gewicht: 2.5 kg
Entsorgung des Gerätes
Im Sinne der europäischen Richtlinie 2002/96/EG darf
das Gerät nicht über den Hausmüll entsorgt werden,
sondern muss zum Recycling an einer oziellen Sam-
melstelle abgegeben werden.
Das Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:
 -
de Änderungen.

EMV-Richtlinie 2004/108/EG und nachfolgende Änderungen
      -
stand
Problemlösung
Problem
Mögliche Ursache
Abhilfe
Der Kaee
tritt zu
langsam
aus.
Die
Kaeemaschine muss
entkalkt werden.
Die
Kaeemaschine wie
im
 -
 
entkalken.
Der Kaee
schmeckt
bitter.
Die Kaeemaschine
wurde nach der Ent-
kalkung nicht richtig
gespült.
Die Kaeemaschine
   -
 
spülen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83

DeLonghi ICMI 211.BZ Datenblatt

Kategorie
Kaffeemaschinen
Typ
Datenblatt
Dieses Handbuch ist auch geeignet für