1
Bedienungsanleitung für das
SIP-Großtastentelefon
2
Inhalt
1 Übersicht ....................................................................................................................................... 3
1.1 Einleitung .......................................................................................................................... 3
1.2 Leistungsmerkmale ........................................................................................................... 4
1.3 Tastenfeld .......................................................................................................................... 6
1.4 Symbole ............................................................................................................................. 8
1.5 Inbetriebnahme .............................................................................................................. 10
1.6 Installationsschritte ......................................................................................................... 11
2 Funktionen................................................................................................................................... 12
2.1 Einen Anruf tätigen ......................................................................................................... 12
2.2 Anrufmethode ................................................................................................................. 12
2.3 Einen Anruf entgegennehmen ........................................................................................ 13
2.4 Anruf halten/fortsetzen .................................................................................................. 13
2.5 DND ................................................................................................................................. 13
2.6
Anklopfen ........................................................................................................................ 14
2.7 Anrufweiterschaltung ...................................................................................................... 14
2.8 Rufumleitung ................................................................................................................... 14
2.9 Konferenz ........................................................................................................................ 15
2.10 Kurzwahl .......................................................................................................................... 15
2.11 Automatische Wahlwiederholung ................................................................................... 15
2.12 Notruf .............................................................................................................................. 16
2.13 Vital Funktion -- Nummer für die automatische Anrufannahme .................................... 17
2.14 Schalter für den Notrufhandsendermodus ..................................................................... 17
3 Einstellungen am Telefon ............................................................................................................ 18
3.1 Sprache ............................................................................................................................ 18
3.2 Datum und Uhrzeit .......................................................................................................... 18
3.3 Klingeltöne ...................................................................................................................... 19
3.4 Telefonlautstärke ............................................................................................................. 19
3.5 Hörerton .......................................................................................................................... 19
3.6 Hintergrundbeleuchtung ................................................................................................. 19
3.7 Funk-Tasten-Status (nur 3220 XLR) ................................................................................. 20
3.8 Telefon ............................................................................................................................. 20
3.8.1 Lokales Telefonbuch ........................................................................................ 20
3.9 Protokollverwaltung ........................................................................................................ 21
3
1 Übersicht
1.1 Einleitung
Das Tiptel 3220XL(R) ist ein Großtastentelefon mit Vollduplex-Freisprechfunktion.
Das auch Tiptel SIP-Großtastentelefon genannte 3220XL(R) bietet zahlreiche
praktische Funktionen, wie zum Beispiel Notrufe über einen Notrufhandsender,
(nur 3220XLR) und Kurzwahl. Wenn beispielsweise ein alleinlebender Senior Hilfe
benötigt, kann er die Fernbedienung drücken, um eine gespeicherte
Notfall-Telefonnummer anzurufen.
Das Tiptel 3220XL(R) basiert auf dem SIP-Standard, und anhand von Tests wurde die
umfassende Interoperabilität mit Anlagen von führenden Anbietern von
VoIP-Infrastrukturen sichergestellt. So können führende Dienstanbieter schnell
konkurrenzfähige Dienste mit zahlreichen Leistungsmerkmalen für ihre Kunden
bereitstellen.
Das Tiptel 3220XL(R) lässt sich sehr leicht verstehen, konfigurieren und zu nutzen.
Die Weboberfläche bietet ein übersichtliches und benutzerfreundliches
Konfigurationsfenster, sodass der Benutzer nicht durch komplizierte Menüs und
Wartung verwirrt wird.
4
1.2 Leistungsmerkmale
Highlights
Bedienungsfreundlich
HD-Sprache mit hoher einstellbarer Lautstärke
Verstärkungstaste, einstellbarer Ton
Hörgerätekompatibel
Große Tasten, SOS-Taste
Unterstützung für bis zu 10 drahtlose Notrufhandsendern (optional)
PoE-Unterstützung
Voll kompatibel mit den Plattformen Asterisk und BroadSoft
Ausstattungsmerkmale des Telefons
1 Leitung (Unterstützung für 1 SIP-Konto)
Unterstützung für Anklopfen, Rufumleitung, Anrufweiterleitung
Anruf halten, Stumm, Auto-Antwortfunktion, Wahlwiederholung, DND
Lokale 3-Wege-Konferenz
Lautstärke einstellbar, Klingeltöne wählbar
Kurzwahl, Hotline
Erfassung von Netzwerkpaketen
Ruftonsignalisierung nach Land
IP-Direktruf
Automatische Wahlwiederholung, Rückruf
Wählplan
XML-Browser
Aktions-URL/-URI
Telefonbuch (500 Einträge), Sperrliste (100 Einträge), Anrufprotokolle (100 Einträge)
Unterstützung für 5 Remote-Telefonbuch-URLs
5
LDAP
Unterstützung in mehreren Sprachen
Audiomerkmale
HD-Sprache mit hoher Lautstärke
Hörgerätekompatibel
Breitband-Codec: G.722
Schmalband-Codec: PCMA, PCMU, G.729, G723_53, G723_63,
G726_16, G726_24, G726_32, G726_40
VAD, CNG, Echounterdrückung
Vollduplex-Freisprechfunktion
Netzwerkmerkmale
SIP V1 (RFC2543), V2 (RFC3261)
Statische IP-Adresse/DHCP zur Konfiguration der IP-Adresse
3 MFV-Betriebsarten: In-Band, RFC2833, SIP INFO
HTTP-/HTTPS-Webserver für die Verwaltung
NTP für die automatische Zeiteinstellung
TFTP-/FTP-/HTTP-/HTTPS-Protokoll
802.1Q VLAN
Administrationsmerkmale
Autoprovisionierung mittels FTP/TFTP/HTTP/HTTPS/PnP
IP-TK-Anlagen-Durchwahl per Rufnummer
IP-TK-Anlagen-Durchwahl per URL
Konfigurationsverwaltung per Weboberfläche, Telefontastenfeld und
Autoprovisionierung
SNMP
TR069
Sicherheitsmerkmale
Unterstützung für HTTPS (SSL)
Unterstützung für SRTP zur Sprachverschlüsselung
Unterstützung für Administrationsanmeldung
SIP over TLS
Physische Merkmale
Audiocodes-Chipsatz
2,9-Zoll-Grafik-LCD, 132 x 64 Pixel mit Hintergrundbeleuchtung
25 Tasten (inkl. 1 SOS-Taste, 4 Softkeys, 3 programmierbaren Bildtasten)
6
3 LED-Leuchten (1 Betriebsanzeige, 1 Freisprechenanzeige und 1 SOS-Anzeige)
Unterstützung für bis zu 10 drahtlose Notrufhandsendern (optional)
RJ9-Höreranschluss und Kopfhöreranschluss
2 RJ45 10/100-Mbps-Ethernet-Buchsen
AC-Netzteil: Eingang: AC 100–240 V; Ausgang: DC 5 V/1 A
PoE: IEEE 802.3af
Abmessungen des Kartons: 248 x 204 x 107 mm, Gewicht: 1,19 kg
1.3 Tastenfeld
7
Taste
Tastenbezeichnung
Funktionsbeschreibung
Softkey Tastenkombination umfasst
Funktionen wie Protokoll/Favoriten/
Wahlwiederholung/Rückruf/HotDes
king/XML-Browser/DND/Menü/MS
G/Status/Buch/Umleitung/PickUp/
Gruppen-PickUp/Sprechansage/Kur
zwahl usw.
Taste für Hörerlautstärke Durch Drücken auf „+“ oder „–“ den
Ton höher oder tiefer einstellen.
Taste für
Klingellautstärke
Durch Drücken auf „+“ oder „–“ die
Lautstärke höher oder niedriger
einstellen.
Notruftaste-Taste Die gespeicherte
Notfall-Telefonnummer anrufen
Zurück-/Wahlwiederholu
ngstaste
Zurück zur vorigen Seite oder den
zuletzt eingegangenen Anruf
zurückrufen.
Wahlwiederholungstaste Entgangene Anrufe, eingegangene
Anrufe und gewählte Anrufe
anzeigen.
Lautsprechertaste Das Telefon in den
Freisprechbetrieb versetzen.
Speichertaste Die jeweils gespeicherte
Rufnummer anrufen.
Ziffernblock Rufnummer oder MFV eingeben.
8
1.4 Symbole
Symbol
Tastenbezeichnung
Funktionsbeschreibung
BUCH Das lokale Telefonbuch und die Sperrliste
anzeigen.
Anrufliste Die Anrufliste anzeigen.
Menü Das Telefonmenü anzeigen.
Lernen Den Funktasten-Lernmodus aufrufen.
Annehmen Einen eingehenden Anruf annehmen.
Ablehnen Einen eingehenden Anruf ablehnen.
Senden/Anrufen Eine Textnachricht an die aktuelle Nummer
senden oder die aktuelle Nummer anrufen.
Auflegen Den aktuellen Anruf beenden.
Gewählter Anruf Gibt die gewählten Anrufe an.
Angenommene Anrufe Gibt die angenommenen Anrufe an.
Entgangener Anruf Gibt die entgangenen Anrufe an.
Abbrechen/Zurück Abbrechen oder zurück zur letzten Seite.
Löschen Löschen.
Beenden
Die aktuelle Seite, den aktuellen Prozess oder
die aktuelle Funktion beenden.
Option Die Optionen des aktuellen Objekts anzeigen.
Aufwärts Navigationstaste AUFWÄRTS.
Abwärts Navigationstaste ABWÄRTS.
Eingabe/Bestätigen Zur Eingabe oder zum Bestätigen.
Wechseln Zwischen Optionen wechseln.
Suche Suchen.
Halten Den aktuellen Anruf halten.
9
Symbol
Tastenbezeichnung
Funktionsbeschreibung
Fortsetzen Den gehaltenen Anruf fortsetzen.
Neu Einen neuen Anruf beginnen.
Konferenz Eine neue Telefonkonferenz starten.
Konferenz Die aktuelle Telefonkonferenz auflösen.
Weiterleitung Den aktuellen Anruf weiterleiten.
Umleiten Den eingehenden Anruf umleiten.
Neue Nachricht Zeigt an, dass eine neue Textnachricht
vorliegt.
Nachricht gelesen Zeigt an, dass die Textnachricht gelesen
wurde.
Sprachnachricht Zeigt an, dass eine neue Sprachnachricht
vorliegt.
Kontoregistrierung Zeigt an, dass das Konto registriert wird.
Konto registriert Zeigt an, dass das Konto registriert ist.
Kontoregistrierung
fehlgeschlagen
Zeigt an, dass das Konto nicht registriert
werden kann.
Konto deaktiviert Zeigt an, dass das Konto deaktiviert ist.
Freisprechen Zeigt an, dass Freisprechen aktiviert ist.
Auflegen Zeigt an, das aufgelegt ist.
Headset Zeigt an, dass der Headsetmodus aktiviert ist.
Tastenfeldsperre Zeigt an, dass das Tastenfeld gesperrt ist.
Auto-Antworten Zeigt an, dass Auto-Antworten aktiviert ist.
VPN Zeigt an, dass VPN aktiviert ist.
Lautstärke null
Zeigt an, dass die Lautstärke des Telefons null
ist.
Stumm Zeigt an, dass der aktuelle Anruf
stummgeschaltet ist.
Netzwerk nicht verfügbar Zeigt an, dass das Netzwerk zurzeit nicht
verfügbar ist.
10
Symbol
Tastenbezeichnung
Funktionsbeschreibung
Warnung Zeigt an, dass das Systemsignal nicht
eingegangen ist oder dass die Batterie der
Fernbedienung schwach ist.
1.5 Inbetriebnahme
Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit.
Bezeichnung
Menge
SIP IP-Telefongerät
1
Notrufhandsender (optional)
1
Hörer
1
RJ-9-Kabel
1
Netzteil
1
RJ-45-Kabel
1
Fuß
1
Kurzanleitung für die Installation
1
11
1.6 Installationsschritte
Schritt 1 – Strom anschließen
Verbinden Sie den Klinkenstecker des Netzteils mit dem Stromanschluss des Telefons
und stecken Sie das Netzteil in eine freie Steckdose. Auf dem Display wird Folgendes
angezeigt: „Initialisierung, bitte warten…“
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hinweis 1: Verwenden Sie niemals ein anderes Netzteil als das originale, das mit dem
Tiptel 3220XL(R) geliefert wurde.
Hinweis 2: Nur der Internetanschluss unterstützt PoE.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Schritt 2 – Mit dem Internet verbinden
Schließen Sie ein Ende des RJ-45-Ethernet-Kabels an den Internet-Anschluss auf der
Rückseite des Tiptel 3220XL(R) und das andere Ende an die Netzwerksteckdose in der
Wand an.
Schritt 3 – Den Computer anschließen
Schließen Sie ein Ende des RJ-45-Ethernet-Kabels an den PC-Anschluss auf der
Rückseite des Tiptel 3220XL(R) und das andere Ende an den Netzwerkanschluss an
Ihrem Computer an.
Schritt 4 – Verwendung mit einem Notrufhandsender
Der Notrufhandsender muss mit dem IP-Telefon gekoppelt werden. Nach der Lernphase
können die Benutzer mit dem Notrufhandsender die Notfall-Telefonnummer anrufen.
Nähere Einzelheiten siehe Kapitel 3.7.
HINWEIS: 1. Jedes Telefon hat seine eigene IP-Adresse, diese können Sie in der
Status-Anzeige einsehen.
2. Der Notrufhandsender benötigt eine Batterie. (CR2032)
12
2 Funktionen
2.1 Einen Anruf tätigen
Der Benutzer kann auf die folgenden Weisen einen Anruf tätigen:
1. Den Hörer aufnehmen, und das -Symbol wird auf dem Ruhebildschirm
angezeigt.
2. Die Freisprechentaste drücken, und das -Symbol wird auf dem Ruhebildschirm
angezeigt.
3. Die Headsettaste drücken, wenn bereits ein Headset angeschlossen ist.
Das -Symbol wird auf dem Ruhebildschirm angezeigt.
Der Benutzer kann auch zuerst die Rufnummer wählen und dann entscheiden, auf
welche Weise er mit der Gegenseite sprechen möchte.
2.2 Anrufmethode
Der Benutzer kann eine verfügbare Leitungstaste drücken, wenn mehr als ein Konto
vorhanden ist, und dann
1. die Nummer wählen, die er anrufen möchte.
2. Den Protokoll-Softkey drücken. Mit den Navigationstasten können Sie die
Benutzerauswahl markieren (Aufwärts-/Abwärts-Taste drücken, um Entgangene
Anrufe, Eingehende Anrufe oder Ausgehende Anrufe auszuwählen).
3. Drücken Sie zweimal die Wahlwiederholung-Taste, um die zuletzt angerufene
Nummer anzurufen, oder einmal die Wahlwiederholung-Taste, um Alle Anrufe
anzuzeigen und die gewünschte Nummer auszuwählen.
4. Drücken Sie den Notrufhandsender, um die gespeicherte Nummer anzurufen.
Nähere Einzelheiten siehe Kapitel 3.7.
13
2.3 Einen Anruf entgegennehmen
1. Wenn Sie nicht bereits telefonieren, den Hörer aufnehmen oder die
Lautsprecher-Taste/den Annehmen-Softkey drücken, um den Anruf über die
Freisprechfunktion anzunehmen, oder die Headset-Taste, um den Anruf über das
Headset anzunehmen.
2. Wenn Sie bereits telefonieren, drücken Sie den Annehmen-Softkey, um den
neuen eingehenden Anruf entgegenzunehmen und das laufende Gespräch zu
halten. Sie können während des Gesprächs zwischen Headset, Hörer und
Freisprechen wechseln, indem Sie die entsprechenden Tasten drücken.
Hinweis: Das Symbol .blinkt bei einem eingehenden Anruf.
2.4 Anruf halten/fortsetzen
1. Drücken Sie die Halten-Taste oder den Halten-Softkey, um den aktiven Anruf zu
halten.
2. Wenn nur ein Anruf gehalten wird, drücken Sie den Halten-Softkey, um das
Gespräch wieder aufzunehmen.
3. Wenn mehr als ein Anruf gehalten wird, drücken Sie die Leitung-Taste und
markieren mit der Aufwärts-/Abwärts-Taste den gewünschten Anruf. Drücken Sie
dann die Fortsetzen-Taste, um das Gespräch wieder aufzunehmen.
2.5 DND
Wenn Sie den DND-Modus aktivieren, nimmt das Telefon keine Anrufe mehr
automatisch an und gibt ein Besetztzeichen aus. Die Benutzeroberfläche zeigt
zugleich Entgangene Anrufe an.
DND-On-Code: Mit diesem Code wird DND serverseitig aktiviert, wenn Sie bei
deaktiviertem DND auf DND drücken., Sofern dies konfiguriert ist, sendet das
IP-Telefon eine SIP-Nachricht an den Server, um DND serverseitig zu aktivieren.
DND-Off-Code: Mit diesem Code wird DND serverseitig deaktiviert, wenn Sie bei
aktiviertem DND auf DND drücken. Sofern dies konfiguriert ist, sendet das
IP-Telefon eine SIP-Nachricht an den Server, um DND serverseitig zu deaktivieren.
14
2.6 Anklopfen
Anrufweiterschaltung über das Telefondisplay konfigurieren:
1. Gehen Sie zu Menü->Funktionsmerkmale->Anklopfen->Eingabe.
2. Mit der Links- oder Rechts-Taste aktivieren oder deaktivieren Sie Anklopfen.
3. Drücken Sie dann die Speichern-Taste, um die Änderungen zu speichern.
2.7 Anrufweiterschaltung
Sie können eine statische Anrufweiterschaltung festlegen, sodass alle eingehenden
Anrufe an die angegebene Rufnummer weitergeschaltet werden. Sie können aber
auch eine dynamische Anrufweiterschaltung einrichten, sodass alle eingehenden
Anrufe an die Rufnummer weitergeschaltet werden, die erst eingegeben wird, wenn
das Telefon klingelt.
Weiterschalten: Folgende Optionen sind bei der Aktivierung von Anrufweiterschaltung
verfügbar:
Immer weiterschalten: Alle eingehenden Anrufe werden sofort an die
angegebene Nummer weitergeschaltet.
Weiterschalten bei Besetzt: Eingehende Anrufe werden an die angegebene
Nummer weitergeschaltet, wenn das Telefon besetzt ist.
Weiterschalten, wenn keine Antwort: Eingehende Anrufe werden an die
angegebene Nummer weitergeschaltet, wenn nach einer bestimmten Zeit der
Anruf nicht entgegengenommen wird.
2.8 Rufumleitung
Das 3220XL(R) unterstützt nur eine Methode, den Ruf während eines Gesprächs
umzuleiten.
Ohne Rückfrage übergeben: Das Gespräch wird ohne Rückfrage an einen anderen
Teilnehmer übergeben. Drücken Sie den Rufumleitung-Softkey oder die
Funktionstaste R während des Gesprächs. Geben Sie nun die gewünschte
Rufnummer ein und drücken Sie noch einmal die Rufumleitungs-Taste.
15
2.9 Konferenz
Sie können eine Dreierkonferenz führen, indem Sie den Konferenz-Softkey
drücken, um das laufende Gespräch und ein gehaltenes Gespräch zu einer
Telefonkonferenz einzuladen. Mit der Funktion Netzwerkkonferenz können Sie
Konferenzteilnehmer hinzufügen oder löschen.
Mit der lokalen Konferenzfunktion des IP-Telefons Tiptel 3220XL(R) können Sie
maximal zwei Teilnehmer zu einer Telefonkonferenz einladen. Standardmäßig ist der
Konferenztyp des IP-Telefons Tiptel 3220XL(R) Lokale Konferenz.
2.10 Kurzwahl
Mit der Kurzwahl-Funktion können Sie einen bestimmten Kontakt direkt anwählen.
Beim 3220XL(R) werden häufig die Funk-Taste und die Speicher-Taste für die
Kurzwahl-Funktion verwendet.
Kurzwahl auf der Website einrichten
PFAD: Telefon->Taste/Display->Softkey/Funktionstaste/Funk-Taste, als Typ Kurzwahl
festlegen und den entsprechenden Wert eingeben.
2.11 Automatische Wahlwiederholung
Wenn der andere Teilnehmer aufgelegt hat oder wenn das Gespräch unterbrochen
wurde, wechselt das Telefon zur Anzeige Automatische Wahlwiederholung, und ein
Zähler beginnt zu laufen. Drücken Sie OK, um die Nummer sofort erneut zu wählen,
oder warten Sie, bis die Zeit abgelaufen ist. Nachdem das Telefon die eingestellte
Anzahl von Wahlwiederholungen durchgeführt hat, legt es automatisch auf.
Automatische Wahlwiederholung auf der Website konfigurieren:
1. Telefon->Anruffunktion->Automatische Wahlwiederholung;
2. Automatische Wahlwiederholung Aktiviert oder Deaktiviert. Standardmäßig
deaktiviert;
3. Intervall und Anzahl konfigurieren;
4. Dann auf Bestätigen klicken, um die Änderungen zu speichern.
16
2.12 Notruf
Diese Funktion wurde speziell für Benutzer entwickelt, die Hilfe benötigen. Wenn der
Benutzer Hilfe benötigt, kann er die SOS-Taste oder die Taste am Notrufhandsender
drücken (siehe Kapitel 3.7), um Hilfe anzurufen. Das 3220XL(R) ruft die drei
festgelegten Nummern nacheinander an. Jede Nummer wird 60 Sekunden lang
angerufen (Standard), bis der Anruf entgegengenommen oder vom Benutzer
abgebrochen wird. Um den Notruf abzubrechen, muss der Benutzer die SOS-Taste
und dann die #-Taste drücken.
Wenn der angerufene Teilnehmer den Anruf entgegennimmt, spielt das 3220XL(R)
eine zuvor aufgenommene Sprachnachricht ab, um den angerufenen Teilnehmer zu
alarmieren. Der angerufene Teilnehmer muss „5“ drücken, um dem 3220XL(R)
mitzuteilen, dass der Notruf verstanden wurde. Andernfalls wird die Sprachnachricht
alle 5 Sekunden wiederholt.
Notruf am Telefon einrichten:
1. Halten Sie die SOS-Taste gedrückt.
2. Geben Sie drei verschiedene Telefonnummern ein.
3. Richten Sie die Anrufdauer ein.
4. Dann auf Bestätigen klicken, um die Änderungen zu speichern.
Notruf abbrechen:
Die SOS-Taste und dann die #-Taste drücken
Speicher für drei Notrufnummern
Eine Sprachnachricht wird über Notruf gesendet, zur Bestätigung Taste
5 drücken
Alle Nummern werden nacheinander für 60 Sekunden anrufen, nach drei
Durchgängen stoppt der Vorgang automatisch, wenn der Anruf nicht
entgegengenommen wird
Notrufnummer anrufen
3 Durchgänge
Tel.
-Nr. 2
Tel.
-Nr. 3
Tel.-
Nr. 1
17
2.13 Vital Funktion -- Nummer für die automatische
Anrufannahme
Die Nummer für die automatische Anrufannahme muss auf der Website voreingestellt
werden. Wenn die Nummer des eingehenden Anrufs mit einer gespeicherten
AA-Nummer übereinstimmt, wird beim 3220XL(R) die Freisprechfunktion aktiviert.
Dann kann der Benutzer den Anruf entgegennehmen, ohne sich ans Telefon begeben
zu müssen.
2.14 Schalter für den Notrufhandsendermodus
Während eines bestimmten Gesprächs, etwa bei einem Notruf, kann die Gegenseite
das Gespräch über die Zifferntasten 4, 5 und 6 steuern. Mit dieser Funktion wird
sichergestellt, dass beide Seiten in einem besonderen Fall deutlicher hören können.
Zifferntaste 4: Die Gegenseite ist stummgeschaltet.
Zifferntaste 5: Normalmodus.
Zifferntaste 6: Das 3220XL(R) ist stumm.
Automatische Anrufannahme über Freisprechen
AA-Nummer
Anruf an R15P
Zifferntaste
④
- nur Mikrofon an
⑤- Mikrofon und
Lautsprecher an
⑥
- nur Lautsprecher an
18
3 Einstellungen am Telefon
3.1 Sprache
Sie können die Sprache auf folgende Weise ändern:
Gehen Sie zu Menü->Einstellungen->Grundeinstellung->Sprache
3.2 Datum und Uhrzeit
1. Im Ruhemodus zeigt das IP-Telefon Uhrzeit und Datum an. Sie können festlegen,
dass Uhrzeit und Datum automatisch von einem SNTP-Server bezogen werden,
oder Sie können Uhrzeit und Datum manuell einstellen.
2. SNTP über das Telefondisplay einstellen: Gehen Sie zu Menü->Einstellungen->
Grundeinstellung->Datum und Uhrzeit ->SNTP-Einstellung.
3. Das Format von Datum und Uhrzeit stellen Sie folgendermaßen ein: Gehen Sie zu
Menü->Einstellungen->Grundeinstellung->Datum und Uhrzeit ->Formateinstellung:
Rufen Sie Zeitformat in der Anzeige Formateinstellung auf und drücken Sie den
Links- oder Rechts-Softkey, um das gewünschte Zeitformat auszuwählen
(12 Stunden oder 24 Stunden).
In der Anzeige Datums- und Zeitformat drücken Sie die Aufwärts- oder
Abwärts-Taste auf dem Tastenfeld, um Datumsformat aufzurufen. Drücken Sie
die Links- oder Rechts-Taste auf dem Tastenfeld oder den Umschalten-Softkey,
um das gewünschte Datumsformat auszuwählen.
Das Telefon unterstützt sechs Datumsformate. Das ausgewählte Datumsformat
wird im Ruhemodus angezeigt. Wenn das Datum zum Beispiel
„2011-09-13“ lautet, wird es im Ruhemodus gemäß den verschiedenen
Formaten wie folgt angezeigt:
Datumsformat
Beispiel (18.11.2015 Mi)
JJJJ-MM-TT
2015-11-18
JJJJ/MM/TT
2015/11/18
TT-MM-JJJJ
18-11-2015
TT/MM/JJJJ
18/11/2015
WT-TT-MM
Mi 18. Nov.
WT-MM-TT
Mi Nov. 18.
19
3.3 Klingeltöne
1. Klingelton bezieht sich auf den Klingelton bei einem eingehenden Anruf, mit dem
der Benutzer darauf aufmerksam gemacht wird, dass ein Anruf eingeht. Das
IP-Telefon Tiptel 3220XL(R) unterstützt verschiedene Klingeltöne, damit sich das
Klingeln von dem anderer Telefone in der Nähe unterscheiden lässt. Außerdem
kann man beim IP-Telefon Tiptel 3220XL(R) bestimmte Klingeltöne für einzelne
Kontakte einstellen.
2. Um den Klingelton über das Telefondisplay einzustellen, gehen Sie zu Menü ->
Einstellungen -> Grundeinstellung -> Klingeltöne.
3.4 Telefonlautstärke
1. Die Lautstärke des Hörers, der Freisprechfunktion oder des Headsets kann
während eines Anrufs mit der Lautstärke-Taste eingestellt werden. Im Ruhemodus
kann mit dieser Taste auch die Lautstärke des Klingeltons eingestellt werden.
2. Um die Lautstärke über das Telefondisplay einzustellen, gehen Sie zu Menü ->
Einstellungen -> Grundeinstellung -> Telefonlautstärke. In der Anzeige
Lautstärkeeinstellung rufen Sie Lautstärke Hörer, Lautstärke Freisprechfunktion
oder Lautstärke Headset auf und drücken dann den „–“- oder „+“-Softkey, um die
Lautstärke einzustellen. Drücken Sie den Speichern-Softkey, um die Einstellung zu
speichern, oder drücken Sie den Zurück-Softkey, um den Vorgang abzubrechen.
3.5 Hörerton
Das 3220XL(R) unterstützt unterschiedliche Klangfrequenzen. Dadurch lässt es sich
an das Hörvermögen verschiedener Menschen anpassen. Zum Beispiel ist für
Senioren eine höhere Frequenz geeignet, damit sie deutlicher hören.
Drücken Sie die Hörertonaste (Tone) auf dem Tastenfeld, um einen geeigneten
Telefonklang einzustellen.
3.6 Hintergrundbeleuchtung
Zum Einstellen der Helligkeit und Dauer der Hintergrundbeleuchtung des Displays.
Gehen Sie zu Menü->Einstellungen->Grundeinstellung->Hintergrundbeleuchtung
20
3.7 Funk-Tasten-Status (nur 3220 XLR)
Zum Anzeigen des Status der trainierten Funk-Taste. Wenn der Funk-Tasten-Alarm
aktiviert ist, werden die TASTEN-ID, die Uhrzeit des letzten Empfangs und der
Batteriestand angezeigt. Die Notrufhandsender sendet eine Systemimpulsnachricht,
wenn sie verwendet wird, und das Telefon empfängt die Uhrzeit der letzten
Systemimpulsnachricht. Wenn der Notrufhandsender 26 Stunden lang nicht in
Betrieb war, gibt das Telefon einen Alarm aus, und die Zeit des letzten Empfangs wird
neu gezählt.
Hinweis: Wenn der Notrufhandsender wieder eingeschaltet wird, sendet sie auch
eine Systemimpulsnachricht.
3.8 Telefon
3.8.1 Lokales Telefonbuch
Das lokale Telefonbuch dient zum Speichern von Kontaktnamen und Telefonnummern.
Das Tiptel 3220XL(R) kann bis zu 500 Kontakteinträge speichern. Sie können einen
Kontakt im lokalen Telefonbuch hinzufügen, bearbeiten, löschen, suchen und anrufen.
Kontakt manuell hinzufügen
Kontakte können Sie manuell über das Telefondisplay zum lokalen Telefonbuch
hinzufügen:
Gehen Sie zu Telefonbuch->Lokales Telefonbuch->Kontakt hinzufügen.
Wählen Sie die entsprechende Gruppe aus (zum Beispiel: Kontakte) und drücken Sie
den OK-Softkey, um Alle Kontakte aufzurufen.
1. Drücken Sie den Hinzufügen-Softkey, um die Anzeige Kontakt hinzufügen
aufzurufen.
2. Geben Sie den Namen im entsprechenden Bereich ein.
3. Drücken Sie den Abwärts-Softkey, um die Büro-Telefonnummer im entsprechenden
Bereich einzugeben.
4. Drücken Sie den Abwärts-Softkey, um die Mobilfunknummer im entsprechenden
Bereich einzugeben.
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
